Vísir - 07.11.1964, Blaðsíða 15
V1S IR . Laugardagur 7. nóveim^. Í964.
15
EFTIR: WILLIAM HEUMAN
HEIMA YAR BEZT
I
Hann hafði sagt henni, að hann
gæti ekki farið í þriðja bekk gagn-
fræðaskólans, vegna þess að hann
yrði að hjáipa til að sjá fyrir heim
ilinu, hann átti svo mörg yngri
systkini, og faðir hans hafði ekki
stöðug^ vinnu, en aldrei hafði A1
kvartað. Það var eins og mamma
hennar hafði sagt eitt sinn:
— Hönum er treystandi, Fran.
Hvers meira getur ung stúlka ósk-
að sér £ þessu lífi en að eignast
pilt, sem er góður í sér, vinnusam-
ur og hægt er að treysta.
En Fran Halloran vissi hvað hún
vildi. Hún þráði Kíamivhi-vatn, og
allt það, sem þar var hægt að njóta.
Hún vildi kynnast fólki, sem var
eins og Donald Norton, hugsaði
eins, hafði sömu áhugamál, og hafði
meira en til hnífs og skeiðar. For-
eldrar Donalds áttu tólf herbergja
hús nálægt Ithaca og tvo bíla.
— — — Því fór fjarri, að henni
geðjaðist ekki að AI. Hann var
indæll piltur, hann var elskulegasti
pilturinn í hverfinu og hann var
ekki reikull eins og flestir hinna.
Hann var búinn að láta skrásetja
sig til náms í prentiðn — það var
hægt að fara á slík námskeið á
kvöldin, og eftir nokkur ár yrði
hann kannski búinn að ljúka slíku
námi, og hefði þá gott kaup, og
gæti kvongazt og stofn&ð heimili
£ skemmtilegra hverfi, já, og vafa-
laust fengið sumarleyfi, og unað
vel llfinu en það var bara þetta,
að A1 var A1 og nú hafði hún
kynnzt Donald Norton.
Þegar þau stóðu við tröppurnar
á húsinu hennar sagði hann:
— Þú ert víst þreytt £ kvöld,
Fran. Við hittumst kannski á morg-
un?
— Ég ætla að koma út aftur,
sagði hún. Það er ekki orðið svo
framorðið. Ég ætla bara að skreppa
inn og heilsa pabba og mömmu.
— O, sagði Al, hissa og glaður,
næstum fagnandi. Ég ætla að biða,
þú getur verið viss um, að ég bíð,
Fran.
Hún sá hve glaður hann var og
hugsaði sem svo, að þetta yrði
kannski erfiðara fyrir þau bæði en
hún hafði búizt við, en hún gat
ekki látið hann' lifa £ þeirri trú
stundinni lengur, að hann héldi að
allt væri óbreytt og þau gætu hald-
ið áfram að vera saman eins og
áður. Þótt hún væri þreytt og yrði
að taka upp úr töskunni og dunda
eitthvað við fatnað sinn og fleira,
og búa sig undir að fara i vinnuna
næsta morgun, gat þetta ekki beðið.
— Ég blð, sit hérna á tröppun-
um Fran, sagði Al.
Fran fór inn með töskuna sfna,
og þegar hún kom inn sátu for-
eldrar hennar fyrir framan sjón-
varpsviðtækið.
Mamma hennar reis á fætur,
kyssti hana og sagði:
— Velkomin heim, Fran mín.
Skemmtirðu þér vel?
En faðir hennar sagði:
— Mér þykir þú vera orðin brún,
telpa mfn. 'Veðrið hlýtur að hafa
verið gott.
Þau voru bæði fegin að hún var
komin heim. Þau gátu ekki látið
það £ ljós öðru vísi en með svona
einföldum orðum, en þau komu
frá hjartanu. Hún var eina barnið
þeirra, þau höfðu lifað fyrir hana
og gert fyrir hana það, sem þau
gátu. Hún hafði farið i framhalds-
skóla og svo í verzlunarskóla og
þær voru ekki margar stúlkurnar i
hverfinu, sem höfðu verið í verzl-
unarskóla, flestar orðið að fá sér
vinnu, þegar framhaldsskóla lauk,
og sumar fyrr.
Hún sagði þeim dálitið frá hve
skemmtilegt'hefði verið við vatnið,
að dansað hefði verið á kvöldin,
róið á vatninu og þar fram eftir
götunum, og mamma hennar vildi
fá að heyra hvernig maturinn hefði
verið.
Og þau sögðu henni frá Al, eink-
um mamma hennar.
— Hann hefur setið og hímt öll
kvöld, ekkLhaft. gamap af peinu.
Og mamma hans segir mér, að
hann hafi verið alveg lystarlaus.
Það er ekki gott, segi ég, þegar
ungt fólk missir lystina.
— Ég sagði honum, að ég ætlaði
að koma út snöggvast, sagði Fran,
ég ætla út til hans smástund.
— Hann er góður piltur, sagði
mamma hennar. Hvað heldurðu, að
aðrir hefðu verið að sýta eins og
hann, hinir piltarnir hérna í ná-
grenninu, sem eru með einni í dag
og annarri á morgun?
Fran Halloran óskaði þess, að
A1 hefði ekki verið að sýta — að
hann hefði farið út með einhverri
annarri. Þá hefði allt verið miklu
auðveldará.
Hún fór út og sá, að A1 sat á
handriðinu og horfði niður götuna.
— Þú þurftir ekki að koma, Fran,
ef þú ert þreytt, sagði hann.
— Mig langaði til að tala við
þig AI, sagði hún og settist á efsta
þrepið f tröppunum.
- Ó!
Það var kannski vegna þess, að
hann fann þegar, að hún hafði sagt
þetta i annarlegum tón, að hann
var þegar eins og á verði.
— Ég skemmti mér dásamlega
uppi við vatnið, Al, sagði hún og
svo fór hún að hugsa um hve oft
hún notaði þetta lýsingarorð síðan
hún kom, en hún vissi ekki af
neinu orði, sem lýsti betur hvern-
ig allt hafði verið og hvemig henni
leið.
— Ég kynntist pilti þarna við
vatnið, Al, sagði hún.
A1 hreyfðist ekki, þar sem hann
sat á handriðinu, en hún hafði á
tilfinningunni, að honum hefði
þrengt að hjarta.
— Það var skemmtilegt fyrir þig,
Fran, sagði hann svo, hljómlausri
röddu. Hann sagði það ekki hátt
eða hörkulega, en án tilfinningar.
— Hann stundar nám f Cornell,
sagði Fran, hann ætlar að verða
vél- eða verkfræðingur eða eitthvað
þess háttar. Hann er ekki alveg
viss sjálfur, ennþá. Hann er af
góðu fólki og hann á föðursystur,
sem á hús við Park Avenue. Þegar
hann kemur að heimsækja mig um
aðra hlegi verður hann hjá henni.
— Hver skyldi trúa? sagði Al,
föðursystur á Park Avenue?
En það versta var ókomið og
Fran kom því frá sem bezt hún
gat:
— Mér finnst, Al, að það væri
ekki rétt gagnvart Donald, að ég
væri með neinum hérna meðan
hann væri við nám. Þú skilur hvað
ég á við.
— Það væri víst ekki rétt, sagði
Al.. . ...
★
Hann talaði mjög lágt, en hann
var. ekki að fara neinn bónarveg.
Hann ætlaði ekki að biðja um neitt.
Hann var ekki reiður, heldur hrygg-
ur, undrandi, að allt skyldi undir
eins orðið gerbreytt.
i — Það eru svo margar ungar
stúlkur hérna f hverfinu, hélt Fran
áfram. Það verða vfst engin vand-
ræði fyrir þig að fá einhverja til
þess að fara út með þér.
— Ætli það, sagði Al.
Og svo var ekki mikið meira
sagt. A1 gaf f skyn aftur, að hún
hlyti að vera þreytt eftir ferðalag-
ið. Hún sagði honum dálítið frek-
ar frá hvernig allt hafði gengið til
uppi við vatnið og hann hlustaði
og skaut inn orði endrum og eins
og svo buðu þau hvort öðru góða
nótt og svo var þessu lokið.
Fran fór inn og tók upp úr tösk-
unni. Einhvern veginn hafði þetta
farið allt öðru vfsi en hún hafði
búizt við, er hún talaði við Al.
Það hefði verið miklu betra ef
þetta hefði hleypt í hann dálitlum
T
A
R
Z
AT THE JUNSLE PIT
WHEZE THEy WATCHE?
THE COWSPIKATOKS
SUKÝ MYSTEKIOUS
SOXES, TAK.ZAH
TOESW'T SUSPECT
THATASECEET.
KAÞIO MOWITOS
HAS INF0KME7
THE FAHE TKAPIWS
R5ST A50UT
SEWERALYEATS'
PAKATKOOP
AIKUFT...
eásj-
ClMlO
v SUTSEESO'S MEKI HAVEW'T
RETUEWEP SULVO— FKOM
BUKVIWS MOMSUZZI’S AGEKITS!
ZUP'S KAPIO EQUIPMENT
- ANP KECORPS APE ri
VHI7PEKI, K3IK.VCO! ■ - "/A
Copr. IHI. U|ll R!(« Burroujti, lnc —Tm Rl| o. B. m OB
|Dntr. by United Feature Syndicate, Inc.
Staddir í skógarrjóðrinu, þar
sem þeir sáu samsærismennina
grafa þessa leyndardómsfullu
kassa grunar Tarzan ekki að
leynilegur útvarpssendir hefur lát
ið .verzlunarstöðina vita að fall
hlffahersveitir Yeats hershöfð-
ingja séu komnar á loft. Nikko,
það er búið að grafa niður út
varpstæki Zuds. En Bulvo-menn
Sergo eru ekki komnir til baka
frá því að grafa sendimenn Momb
.! 'i. Fallhlífarlið Mombuzzi
hita og hann reynt að fá hana
ofan af þessu. Hann hafði fekið
þessu með of miklu jafnaðargeði
fannst henni. Hún fann til með hon-
um, henni geðjaðist í raun og veru
ágætlega að honum, en það hafði
verið allt öðru vfsi er hún kynnt-
ist Donald. Þá sannfærðist hún um
hver munur var á því að geðjast
! að pilti eða elska hann. Og áður
en hún fór að hátta um kvöldið
tók hún sig til og skrifaði Don-
ald, sagði honum frá heimferðinni
og frá Al, piltinum, sem hafði verið
félagi hennar og hún farið út með.
Hún ætlaði sér að setja bréfið í
póst um morguninn um leið og
hún færi í vinnuna, og þá mundi
hann verða búinn að fá það á mið-
vikudag, og vita hvernig allt hafði
farið.
Hún hafði sagt honum frá A1
og að hún ætlaði að tala við hann
þegar hún kæmi heim. Henni til
nokkurrar undrunar hafði Donald
sagt, að hún ætti ekki að snúa
baki við öllum vinum sínum hans
vegna, en svona var Donald, hann
var svo góður f sér.
Um morguninn byrjaði hún að
vinna aftur. Það var sami gangur
á öllu. Span á morgnana, að vera
tilbúin í tæka tíð og komast í neð-
anjarðarlestina til Manhattan, en
allt fór vel, hún vaknaði eldsnemma
og áður en vinnan byrjaði gat hún
masað dálítið við hinar stúlkurnar
og sagt þeim frá Kiamichi-vatni.
Það var að vissu leyti spennandi
að koma aftur og byrja að vinna,
og hún var að hugsa um það, er
hún settist niður til þess að skrifa
nokkur bréf fyrir Hammersley, yf-
irmann fyrirtækisins, hve hræði-
legt það hefði verið, ef fundum
hennar og Donalds hefði ekki borið
saman. Nú var að minnsta kosti
svo komið, að hún gat hlakkað til
þess, sem framundan var.
Stundum, þennan dag, hvarfl-
aði hugurinn til Al, og hún hugs-
aði um hvernig hann mundi taka
vonbrigðunum, nú, er hann var bú-
inn að átta sig, að hann gat enga
von gert sér lengur. Þetta kvöld
eftir kvöldverð, þegar hún fór út
á tröppurnar, til þess að sitja þar
með blokkina á kné sér, til þess
að skrifa Donald nýtt bréf, sá hún
A1 bregða fyrir á næsta horni. Hann
var i hópi pilta þarna úr hverfinu.
Hann leit í áttina til hennar og
hann kinkaði kolli til hennar og
hún veifaði til hans.
Það var enn bjart og piltarn-
ir fóru að leika sér með bolta á
bletti þarna nálægt. A1 var með í
leiknum og eitt sinn rann boltinn
næstum að tröppunum, þar sem
Fran sat, og A1 elti boltann, og
honum tókst að knýja fram bros
til hennar, er hann tók hann upp.
Það fór ekki framhjá henni, að
hann hvorki talaði eða hló f leikn-
um, en hinir piltarnir léku á.als
oddi. Hún hafði líka veitt því at-
hygli, er hann kom eftir boltanunv
hve fölur hann var á svipinn og
eins og honum liði illa.
Hún var búin að segja Donald
ýmislegt, sem gerzt hafði þá um
daginn, frá komu sinni í skrifstof-
na og starfinu þar, að nú væri
MOMBUZZI'S PAKATKQOPEKS CAN BE HEKE..V
IN A AÖÍ'MIKIUTES! I BETTEK SET
SER.GO'5 MEN OUT.OFTHE JUKISLE
vQUICKL.y...TO IkITEKCEPT THE vasabukiizos!
—~y--------------------------
getur verið hér innan fárra mín
útna. Það væri betra að ég næði
mönnum Sergos fljótt út úr skóg
inum til þess að stöðva Vagabund
ana.
.V.V.V.V.VAV.V.V.V.V.
-------------i
SÆNGUR í
REST-BEZT-koddar
Endurnýjum gömlu
sængurnar, eigum
dún- og fiðurheld ver,
Seljum æðardúns- og
gæsadúnssængur —
og kodda af ýmsum
stærðum.
DÚN- OG
FIÐURHREINSUN
Vatnsstfg 3. Sími 18740.
.V.V.V.V.V.V.V.V.V,
m is mu
fen'dns&color
FILMA
iébsfiSei
--•U/i-.: • •' *
Mafthsoscir
Slmai 24540 - 24541
Mercedes Benz 180 190 og 220
1955-’64.
Chevrolet Chewelle ’64 Iftið ekinn.
Ford Comet ’62, '63 og ’64 góðir
bflar.
Consul Cortina '62 og ’64, iftið
keyrðir.
Opel Rekord ’58—’64.
Ope| Caravan ’55—’64.
Volvo station ’55 ’59 ’62
Volvo Amason ’58 ’61 ’64
Saab ’62 ’63 ’64
Moskowitch '57—’64
Volkswagen '56—’64
Austin Gipsy ’62 ’63 benzfn og
dieseJ bílar
Land Rover ’61 ’62 ’63.
Volkswagen 1500 '62 ’63 fólksbíf-
reiðir og station.
HiIIman Imp ’64, ókeyrður
Taunus 17 M ’62 '63 ’64
Skoda Octavia ’59 ’60 ’61 ’62
•Skoda 1202 station ’62
WiIIýs jeppar I miklu úrvali
Rambler Classic '62 ’63
Ford fairtine 500 '60 '64
■ Chevrolet '58 í 1 fl. standi.
j Höfum einnig mikið úrt'al af vöru-
! bifreiðum sendiferðabifreiðum
í langferðabifreiðum og Dodge
| Weaponum, atlir árgangar.
Bílasolo
Matthíasar
verksfoóðið
jÖetvjstnóristvœti 3 - Síttti IQÓ5I
Gzxs&sssaftía