Vísir - 20.11.1964, Síða 15
V1SIR . Föstudagur 20. nóvember 1964
75
JANE CAVENDISH:---------
HÚS TIL SÖLU
-----------—FRÁMMHALDSSAGA
— Hefir nokkug breytzt? Er ekki
húsið til sölu? .
— Jú, flýtti Eileen sér að segja.
Gerið svo vel að koma inn.
Hún tók við lappanum án þess
að líta á hann og hann gekk inn
í forstofuna.^-Henni hafði þegar
orðið ljóst, að það mundi verða
henni nokkur raun, að ekki væri
meira sagt, að sýna þeim húsið, er
vildu skoða það í þeim tilgangi að
festa kaup á því, ef þeim geðjað-
ist að þvf.
Þau gengu herbergi úr herbergi,
hún á undan. Smám saman varð
sú breyting með henni hið innra
fyrir, að heni fannst hún vera að
sýna vini húsið.
Þegar þau gengu upp stigann,
sem var breiður, strauk hann hand
riðið og brosti hlýlega,- er Eileen
horfði á hann.
— Það er fagurt, sagði hann.
Allt!
Hún gat þess, að hann hefði ekki
enn séð allt.
— Það lítur verr út uppi, sagði
hún. Svefnherbergin eru mörg. —
Hver mundi kæra sig um hús með
svona mörgum svefnherbergjum nú
á tímum?
— Ég. Af hverju eruð þér að
reyna að hræða mig. Viljið þér ekki
selja húsið?
— Mér — mér finnst bara, að
mér sé skylt að benda á ókostina.
Húsið er of stórt, það er gamal-
dags, á afskekktum stað ...
— Þetta hljómar eins og þér
séuð að endurtaka eitthvað, sem
einhver annar hefir sagt, sagði
hann. Hver?
Hún svaraði ekki þessari spurn-
ingu, gekk eftir löngum göngum og
opnaði hvert herbergið af öðru og
lét hann ekki fá tækifæri til þess
að koma með fleiri athugasemdir.
— Öll stór, og svo eru herbergi f
rishæðinni. Viljið þér sjá þau líka?
— Ég vil sjá allt, svaraði hann
rólega.
Hún sagði í léttum tón — of
léttum:
— Fjölskylda yðar hlýtur að vera
mannmörg.
— Það er ekki nein fjölskylda,
ég er ekki kvæntur, ungfrú Bent-
ley.
— En af hverju eruð þér þá að
skoða svona stórt hús?
— Af því, að ég vil gjarnan
eignast hús af þessari stærð, sagði
hann um leið og hann gekk á eftir
henni upp stigann í rishæðina.
Er hann hafði skoðað hana, sagði
hún:
— Ég ætla að sýna yður garð-
inn. Hann er stór og jafngamall
húsinu.
— Ný tilraun til að fæla mig frá
að kaupa, ungfrú Bentley? spurði
hann og hló.
— Nei, hvers vegna skyldi ég
gera það?
— Það er einmitt það, sem mig
langar til að vita, sagði hann kyrr-
látlega.
Þau stóðu á grasflötinni, er bfl
var ekið að hliðinu, stórum, skraut
legum bíl, sem hafði vakið mikla
athygli — og umtal — í þorpinu.
Og eins og geta má nærri, var það
glæsilegur maður, sem steig út úr
jafn glæsilegum bíl.
Hjarta Eileen tók kipp — eins
og ávallt, er hún sá Peter. Hann
var svo fallegur, knálegur, aðlað-
andi.
— Elskan, kallaði hann og veif-
aði til hennar. Ég hef útvegað þér
kaupanda. Komdu og heilsaðu upp
á Rudy Carstairs.
Eileen gat ekki gert sér grein
fyrir hvers vegna hún fékk þegar
andúð á manninum. Hann var bros-
leitur og vinsamlegur, bauð sann-
ast að segja af sér hinn bezta
þokka. Framkoman óaðfinnanleg og
henni gat ekki dulizt, að hann var
í fiokki hinna efnuðu í þjóðfélag-
inu Hann virtist haldinn sjálfsör-
yggi, vera maður, sem vissi hvað
hann vildj, — en hún gat ekki
ímyndað sér að maður eins og hann
vildi líta við húsinu. Samt horfði
hann .á það með velþóknunarsvip.
— Peter, ég dáist að dómgreind
þinni. Þetta er rétti staðurinn.
Peter brosti ánægður á svip og
tók óbeint undir þetta með því að
segja:
— Og svo er það svo nærri bæn-
um.
— Hann er ekki að tala um það
núna hve afskekkt þar er, hugsaði
Eileen.
— Þetta er ekki nema klukku-
stundar akstur frá London. Rétti
staðurinn fyrir þreytta Lundúnabúa
til helgardvalar — og ekki heldur
of langt í burtu til þess að skreppa
þangað á kvöldin.
— Á kvöldin? endurtók Eileen
undrandi. Um hvað ertu að tala,
Peter?
Peter tók utan um hana og kyssti
hana, sigri hrósandi.
— „Kiúbbhúsið Grey Timbers“,
vina mín.
— Ég botna ekkert í þessu, stam
aði Eileen.
— Bíddu bara, það skýrist allt,
sagði Peter af miklu öryggi. Komdu
með inn, Carstairs. Staðurinn hefir
öll þau skilyrði, sem ég nefndi. Vit
Ráðagerð þín Nikko að nota
verzlunarstöðina sem skálkaskjól
og hina lötu Vagabunda er úr
sögunni í dag, og gjaldkeri ykk
ar hér f fru. iskóginum, er borg-
aði í laumi Vagabundounum með
gullpeningum ykkar er dauður,
ég drap hann, og Tarzan heldur
áfram. Þið glæpamennirnir héld-
uð ,að með þvf að taka á ykkur
anlega er allt með nokkrum skrifl-
| isbrag nú. en þú verður hissa, þeg-
ar ég er búinn að gera nauðsynlegar
breytingar,
Inni í forstofunni stóð Carstairs
lengi þögull og leit f kringum sig.
— Já, kannske, tautaði hann, —
og Eileen furðaði sig á svipbreyt-
ingunni, sem á honum var orðin,
hann ljómaði ekki lengur af „elsku
legheitum". Hann var orðinn kulda-
legur, hvass á svipinn.
■ — Segðu mér, Peter, hvar hef-
urðu hugsað þér að hafa barinn?
sagði Carstairs.
— Inn af forstofunni, — það verð
ur að fjarlægja nokkra gamla
bjálka, vitanlega. Þú mátt reiða
þig á, að allt verður með nútíma-
svip, þegar ég er búinn að breyta
öllu, eins og nútímafólk vill hafa
það, skrautlegt, gljáandi ...
— Eins og f kvikmynd, var sagt
allt f einu.
álykta. Húsið er ekki enn yðar eign,
sagði Peter.
— Alveg rétt, sagði Wheeler,
brosandi.
Svo varð hann alvarlegur á svip,
en brátt’ læddist aftur bros yfir
varir hans.
— Ég held ekki, að ég dugi til
keppni við Carstairs, þegar um pen
inga er að ræða, en ég geri það,
sem ég get.
— Til hvers gætuð þér notað
Grey Timbers? spurði Peter undr-
andi.
— Ég mundi nota það sem dval-
arstað fyrir gamalt, lasburða fólk.
Það er margt einmanalegra gamal-
menna í þessum heimi, sem er þurfi
eftirlits lækna.
Það var á þessu augnabliki, sem
þeim báðum varð örlagarík skyssa
á, Peter og Carstairs.
Þeir fóru báðir að skellihlæja.
Þau sneru sér snöggt við, Eileen,
Peter og Carstairs, Eileen undrandi,
Peter reiðilegur, Carstairs kuldaleg
ur.
Blómabúbin
— Hver er þessi maður? spurði
Peter gremjulega og starði á rauða
hárið eins og tarfur, sem sér rauða
dulu.
Eileen var furðu fljót að jafna
, sig.
— Þessi herra var að skoða hús-
ið, þegar þið komuð. Hann hefir
: líka hug á að kaupa það.
— Það er leitt, en þá eruð þér
nokkuð seint á ferðinni, sagði Peter
og leit á Carstairs.
— Það er ekki búið að selja hús
ið, sagði Eileen.
Hún sá, að Peter gramdist, en
hann svaraði mjúkum rómi:
— Sama sem, vina mín, sama
sem.
Rauðhærði maðurinn horfði lengi
á hann, sneri sér svo að Carstairs
og sagði:
— Afsakið, eruð þér ekki hinn
kunni fjármálamaður, Rudy Carsta
irs?
Þetta hljómaði svo sem um
nokkra aðdáun gæti verið að ræða
f huga spyrjandans, og það náði
til Rudy, en það var raunar fjarri
spyrjandanum að lofsyngja þá,
sem lifðu á gróðabralli, en þess
varð Rudy ekki var.
— Kemur heim, sagði Carstairs
brosandi. Og þér eruð?
— Ég heiti Wheeler, en þér eruð
vfst Iitlu nær.
— Þér eruð þá Wheeler læknir,
gat Eileen ekki stillt sig um að
segja. — Emily hefir sagt mér frá
yður.
— Emily?
— Emily Mortimer, sem býr í
húsinu, sem á að rffa.
— Jæja, sagði Wheeler ánægju-
legur á svip. Ég hafði sannast að
segja ákveðið að gera allt, sem í-
mínu valdi stendur til þess að
koma henni burt úr þessu húsi, því
að hún fékk gigtina af að búa í
því. Henni mun hraðbatna, þegar ég
kem henni fyrir hér.
— Þér virðist öruggur um að
verða eigandi hússins, en ég býst
nú við, að þér séuð fullfljótur að
Hrísateig 1
simar 38420 & 34174
VARAL9TUR
hinnct vandlátu
NÝ 18 DIN
ferraniacolor
FILMA
19
vma^mammciíiimBamBsasm^mfSSiasx^snsmB!
YOUK, JUNSLE ^
PAYMÍkSTERí
SECRETIY FAYING
vasasu nros
t YOUE GOLV j,
K COIKIS POE
1 TKESE HUMAU
8 HAN7Si IS 4
»• 7EMFJ X ,
1 K.ILLE7 HIMi!
Únitéd Feature Syndicatc, Inc.
POSlNðAS RUBBER TRAÞERS.YOU
CRIMINALS THOUSHT WllV USE
NOMAF VASABUNPOSTO FRISHTEN
MANYTRIBES IWTO JOINIMS YOUR .
COWSPIRACy- FOR AFRICAU CONQUESTi
gervi gúmmísölumanna þá gætuð
þið notað Vagabundoættflokkinn
til þess að hræða marga aðra
ættflokka til þess að taka þátt
í samsæri ykkar að vinna Afríku.
Á meðan Tarzan talar nálgast
hönd Nikkos hnífinn, sem liggur
á borðinu.
Hárgreiðsiu- og snyrtistofa
STEINU og DÓDÓ
Laugaveg 18 3. hæð (lyfta)
Simi 24616
Hárgreiðslustofan PERMA '
Garðsenda 21, slmi 33968
i Hárgreiðslustofa Ólafar Björns
dóttur.
HATÚNI 6, stmi 15493.
Hárgreiðslustofan
PIROL
Grettisgötu 31. slmi 14787.
Hárgreiðslustofa
VESTURBÆJAR
GrenimeJ 9, simi 19218.
Hárgreiðslustofa
AUSTURBÆJAR
(Marfa Guðmundsdóttir)
Laugaveg 13, slmi 14656.
Nuddstofa á sama stað
Dömuhárgreiðsla við allra hæf
TJ ARNARSTOFAN
Tjarnargötu 11. Vonarstrætls-
megin. slml 14662
Hárgreiðslustofan Asgarði 22,
pmi 35610. ^
12997 •'Grettisgótu 62
Simi 18615
Súlvallagötu 72
Hárgreiðslustofan
VENUS
Grundarsttg 2a
Sfmi 21777.
HARGREIÐSLU
STOFAN
m
§htý
ÁSTHILDUR KÆRNESTEDM
GUÐLEIF SVEINSDÓTTIR
SIMI 12614
HÁALEITISBRAUT 20
■
33