Dagur - 18.10.1997, Blaðsíða 15

Tfc^ui'
LAUGARDAGUR 18. OKTÓBER 1997 - 1S
DAGSKRÁIN SUNNUDAGINN 19. OKTOBER
SJÓN VARPIÐ
9.00 Morgunsjónvarp bamanna.
10.45 Hlé.
12.00 Markaregn.
Sýnd veróa mörkin úr leikjum gær-
dagsins I þýsku knattspymunni. End-
ursýnt kl. 23.55 í kvöld.
13.00 Listamannaskálinn.
David Helfgott CHie South Bank
Show]. Breskur þáttur um ástralska
planóleikarann David Helfgott en um
ævi hans var gerð óskarsverðlauna-
myndin Shine. Þýðandi: Ýrr Bertels-
dóttir.
14.00 Alheimur í útþenslu.
CEquinox: Elastic Universe). Bresk
heimildarmynd um útþenslu alheims-
ins og mælingar á henni. Þýðandi og
þulur Karl Jósafatsson.
15.00 Þrjú-bíó.
Gyðingabyggðin CGolet v údoli). Tékk-
nesk sjónvarpsmynd frá 1995 gerð eft-
ir sögum tékkneska rithöfundarins
Ivans Olbrachts um samskipti fólks í
litlu þorpi við rætur Karpatafjalla á
þriðja áratugnum. Þýðandi: Jóhanna
Þráinsdóttir.
16.30 Ég er enginn auli.
CQED: l’m not Stupid). Bresk heimild-
armynd um Aspergers-heilaeinkenni.
17.00 Hvað getum við gert?.
Þáttur um vímuvamir.
17.25 Nýjasta tækni og vísindi. CeJ.
17.50 Táknmálsfréttir.
18.00 Stundin okkar.
Umsjónarmaður er Ásta Hrafnhildur
Garðarsdóttir.
18.30 Hvað er í matinn?
Matreiðslumeistarar kenna bömum að
útbúa hollan mat.
18.40 Nautið
(El toro). Hollensk bamamynd.
19.00 í blíðu og stríðu C10:13).
19.50 Veður.
20.00 Fréttir.
20.30 Sunnudagsleikhúsið.
Þrír morgnar
20.55 Fríðlýst svæði og
náttúruminjar.
21.10 Með á nótunum.
Þáttur gerður (samvinnu við Sinfóníu-
hljómsveit íslands.
21.55 Helgarsportið.
22.15 Lestin til glötunar
CCnjel Train). Breskt sjónvaqjsleikrit
frá 1995.
0.55 Útvarpsfréttir í dagskráríok.
09.00 Sesam opnist þú.
09.30 Eðlukrílin.
09.45 Disneyrímur.
10.05 Stormsveipur.
10.30 Aftur til framtíðar.
10.55 Úrvalsdeildin.
11.20 Ævintýralandið.
11.45 Madison (4:39) (e).
12.10 fslenski listinn (e).
13.00 fþróttir á sunnudegi.
15.30 Sjónvarpsmarkaðurínn.
16.00 DHL-deildin (1:10).
17.35 Glæstar vonir.
16.00 Listamannaskálinn (e).
(South Bank Show)
19.00 19 20.
20.00 Seinfeld (4:24).
20.30 Skáldatími (4:12).
Rithöfundurinn Einar Kárason segir af
sjálfum sér og verkum sínum.
21.00 Vonir og væntingar.
(Sense and Sensibility) Frábærlega vel
gerð bfómynd eftir sögu Jane Austen
um systumar Elinor og Marianne sem
eru ólíkar mjög. Elinor er raunsæ en
Marianne tilfinninganæm og fýrirferð-
armikil. Þegar faðir systranna deyr
gengur sveitasetrið þar sem þær búa
lögum samkvæmt í arf til sonar hans
af fyrra hjónabandi. Systumar neyðast
til að flytja 1 fábrotnari húsakynni
ásamt móður sinni og þar gerast ævin-
týrin. Maltin gefur þrjár og hálfa stjör-
nu. Aðalhlutverk: Emma Thompson,
Alan Rickman, Kate Winslet, Hugh Gr-
ant og James Fleet.
23.15 Geimfarar (1:3).
(Astronauts) Við fáum að kynnast
nýrri hlið á geimförum, þessum hetj-
um nútímans. Fylgst er með undir-
búningi þeirra, einkallfi og loks sjálfu
geimskotinu.
00.05 Hverjum skal treysta? (e).
Spennutryllir um Jane Bonner sem
skilur við eiginmann sinn, fyrtverandi
lögreglumann í Sl Louis. Jane fær for-
ræði yfir syni þeirra en þau málalok
gera eiginmanninn hamstola. Strang-
lega bönnuð bömum
01.35 Dagskrárlok.
14.50 Enski boltinn
(English Premier League Football).
Bein útsending frá leik Tottenham
Hotspur og Sheffield Wednesday I
ensku úrvalsdeildinni.
16.50 Ameríski fótboltinn
(NFL Touchdown). Leikur vikunnar í
ameríska fótboltanum.
17.40 Golfmót í Bandaríkjunum
(20:50) (PGA US 1997 - United Air-
lines Hawaiian Open).
18.30 ftalski boltinn.
Bein útsending frá leik Parma og
Bologna (ítölsku 1. deildinni.
20.25 ítölsku mörkin.
20.50 Golfmót í Evrópu (35:36).
(Golf - PGA European Tour 1997 -
, Linde German Master)
21.50 Ráðgátur (41:50)
(X-Files).
22.45 Keisari norðursins (e)
(Emperor of the North Pole). Stórmynd
frá leikstjóranum Robert Aldrich með
Lee Marvin, Emest Borgnine og Keith
Carradine í aðalhlutverkum. Þetta er
spennumynd af bestu gerð sem gerist
I Bandaríkjunum á kreppuámnum.
1973. Stranglega bönnuð bömum.
00.45 Dagskráriok.
YMSAR STOÐVAR
Discovery
15.00 Wings 16.00 Extreme Machines 17.00 Ultimate Guide 18.00
Super Natural 18.30 Arthur C Clarke's Mystenous Universe 19.00
Titanic 21.00 Titanic’s Lost Sister. Science Frontiers 22.00 Discover
Magazine 23.00 Justice Files 0.00 Chasíng the Midnight Sun 1.00
Close
BBC Prime
4.00 71; - Modeiling a Muddle 430 Tlz - Cultures of the Walkman
5.00 BBC World News 5.20 Prime Weather 5.30 Wham Bam
Strawbeny Jam 5.45 Gordon the Gopher 5.55 Mortimer and Arabel
6.10 The Lowdown 6.35 Troublemakers 7.00 Blue Peter 7J25
Grange Hill Omnibus 8.00 Top oí the Pops 8.25 Style Challenge
8.50 Ready Steady Cook 9.20 Prime Weather 9.25 All Creatures
Great and Small 10.15 Yes Mmister 10.45 Style Challenge 11.15
Ready, Steady Cook 11.45 Kilroy 12.30 Wildlífe 13.00 All Creatures
Great and Small 13.50 Robin and Rosie 14.05 Activ 8 14.30 Blue
Peler 14.55 Grange Hill OmnibusCO 15.30 Top of the Pops 2 18.30
Antiques Roadshow 17.00 Lovejoy 18.00 Sorry About Last Night
19.00 Jiliy Cooper 20.00 To the Manor Bom 2030 Lífestory 22.20
Songs of Praise 22.55 Prime Weather 23.00 Tlz - Czech
Education:after the Revolulion 23J0 Tlr - the Front Desk 0.00 Tlz -
Forecasting the Economy 0.30 Tlz - Healing the Whole 1.00 Tlz -
Seeing Through Mathematics 3.00 Tlz * Deutsch Plus 5-8
Eurosport
6.30 Equestrianism: Volvo World Cup 730 Four Wheels Drive: GSM
Rally 8.00 Football 10.00 Touring Can Super Tourenwagen Cup
11.00 Motorcyding: Wbrld Championships 13.00 Tennis: WTA Tour -
European Indoors 15.00 Tennis: ATP Tour - Grand Pnx de Tennis de
Lyon 17.00 Cart: PPG Cart World Series Gndycar) 19.00 Stock Can
Demolition Derby 20.00 Darts: Amencan Darts - TEMO' International
Open 21.00 Footbali 21.30 Sailing: Whitbread Round the Worid Race
224)0 Tennis: ATP Tour - IPB Czech Indoor Tournament 2330 Close
WITV
5.00 Mommg Videos 6.00 Kickstart 8.00 Road Rules 830 Singled
Out 9.00 Hit Ust UK 11.00 News Weekend Editíon 11.30 The Grind
12.00 Hit List UK 13.00 Beavis & Butt-Head Weekend 18.00
European Top 20 Countdown 18.00 So 90 s 19.00 MTV Base 20.00
MTV Albums 20.30 Beavis & BuU-Head 21.00 The Head 21.30 The
Big Picture 22.00 MTV Amour-Athon 1.00 Night Videos
Sky News
5.00 Sunrise 6.45 Gardening Witfi Fiona Lawrenson 6.55 Sunrise
Continues 8.30 Business Week 10.00 SKY News 10.30 The Book
Show 11.30 Week in Review: UK 12.30 Global Village 1300 SKY
News 13.30 Reuters Reports 14.00 SKY News 14.30 Target 15.00
SKY News 15.30 Week in Review: Intematlonal 16.00 Live at Five
17.00 SKY News 1830 Sportsline 19.00 SKY News 1930 Business
Week 20.00 SKY News 20.30 Showbiz Weekly 21.00 SKY National
News 22.00 SKY News 22.30 CBS Weekend News 23.00 SKY News
23.30 ABC Worid News Toníghl 14)0 SKY News 1.30 Business
Week 2.00 SKY News 2.30 Week m Revlew: Intematlonal 3.00 SKY
News 3.30 CÐS Evening News 4.00 SKY News 4.30 ABC Worid
News Tonight
TliT
20.00 The Private Lives of Elizabeth & Essex 22.00 The Time Machino
0.00 It's Always Fair Weather 2.00 Tfie Private Uves of Elizabeth &
Essex
CNN
4.00 Worid News 4.30 Inside Asia 5.00 Worid News 330
Moneyweek 6.00 Worid News 6.30 World Sport 7.00 Worid News
7J0 Global View 8.00 Wortd News 8.30 Inside Europe 9.00 World
News 9.30 Wortd Sport 10.00 Wtorid News 1030 Future Watch
11.00 Worid News 11.30 Science and Technoiogy 12.00 Worid News
12.30 Computer Connection 13.00 World News 13.30 Earth Matters
14.00 World News 14.30 Pro Golf Weekly 15.00 Worid News 1530
Showbiz This Week 16.00 World News 16.30 Moneyweek 17.00
Wortd Report 17.30 Worid Report 18.00 Worid Report 1830 World
Report 19.00 Worid News 19.30 Inside Europe 20.00 Worid News
20.30 Diplomatlc License 21.00 Worid News 21.30 World Sport
22.00 CNN Worid View 22.30 Style 23.00 Late Edition 0.00 Prime
News 0.30 Inslde Europe 1.00 Impact 2.30 Future Watch 3.00
Worid News 3.30 Moneyweek
NBC Super Channel
4.00 Travel Xpress 4.30 Inspiration 64)0 Hour of Power 7.00
Interiors by Deslgn 730 Dream Builders 8.00 Gardening by the Yard
830 Company of Animals 9.00 Super Shop 10.00 NBC Super Sports
10.30 Formula Opel 11.00 Inside the PGA Tour 11.30 Inside the
Senior PGA Tour 12.00 This Week in Baseball 12.30 Gitlettc Wortd
Sport 13.00 ITTF Tabie Tenms 14.00 MSNBC The Síte 15.00 The
McLsughlm Group 15.30 Meet the Press 16.30 V.LP. 17.00 Mr
Rhodes 17.30 Union Square 18.00 Worid Series Basebatl 20.00 Tlte
Best of the Tonight Show With Jay Leno 21.00 The Blackheath
Poisonings 22.00 Best of The Ticket 22.30 V.I.P. 23.00 The Best of
tlH* Tonight Show With Jay Leno 0.00 MSNBC Intemight Weekend
1.00 VI.P. 1.30 Europe a la Carte 2.00 The Best of the Ticket NBC
2.30 Talkin' Jazz 3.00 Five Stars Adventure 3.30 The Best of the
Ticket NBC
Cartoon Network
4.00 Omer and the Starchild 4.30 Ivanhoe 800 The Fruitties 5 JO
Blinky Bill 6.00 The Smurfs 6.30 Wacky Races 7.00 Scooby Doo
7.30 The Real Adventures of Jonny Quest 800 Dexter's Laboratory
8J0 Batman 9.00 The Mask 9.30 Johnny Bravo 10.00 Tom and
Jeny 10.30 2 Stupid Dogs 11.00 The Addams Family 11JO The Bugs
and Daffy Show 12.00 Johnny Bravo 12.30 Cow and Chicken 13.00
Droopy: Master Detective 13.30 Popeye 14.00 Tlte Real Story of
14.30 Ivanhoe 15.00 2 Stupid Dogs 15.30 Dexter’s Laboratory 18.00
Thc Mask 16.30 Batman 17.00 Tom and Jeny 17.30 The Flintstones
18.00 Scooby Doo 18.30 Cow and Chicken 19.00 Johnny Bravo
19.30 The Bugs and Daffy Show Discovery
Sky One
5.00 Hour of Power. 6.00 My Líttle Pony 6.30 Street Sharka 7.00
Press Your Luck. 7.30 Love Connection. 8.00 Quantum Leap. 9.00
Kung Fu: The Legend Contmues. 104)0 The Young Indiana Jones
Chronides. 11.00 WWF Superstars. 12.00 Ftescue. 12.30 Soa
Rescue. 13.00 Star Trek: Origmals. 14.00 Star Trek: Next Generation.
15.00 Beach Patrol 16.00 Muppets TonigL 17.00 The Simpsons. 17.30
The Simpsons. 18.00 The Pretender. 19.00 The Cape. 20.00 The X-
Files. 21.00 Outer Limits. 22.00 Forever Knight. 23.00 Can|t Hurry
Love 23.30 LAPD. 0.00 Fifth Comer 1.00 Hit Mix Long Play
Sky Movies
5.00 Two of a KJnd. 6.45 How the West Was Fun. 8.30 The Southern
Star. 10.15 Sky Riders. 12.00 Star Trek.14.00 How the West Was Fun.
16.00 Utlle Bigfoot. 18.00 Dunston Checks In. 20.00 Star Trak.
22.00 Fall Time. 23.30 Haltowe'en: The Curse of Micheal Myers. 1.00
Cobb 3.05 Black Bolt Jonos.
Omega
7.15 Skjðkynnmgar. 14.00 Benny Hinn. 15.00 Central Message.
15.30 Step of faith. 16.00 A call to freedom. 16JO Ulf Ekman. 17.00
Oró lífsins. 1730 Skjókynningar 18.00 Love Worth fmding. 1830 A
Cail for Freedom 18.00 LofgjörðartónlisL 20.00 700 klúbburinn.
20.30 Vonarijós, bein útsendmg frá Bolhofti. 22.00 Central Message.
22.30 Praise the Lord. 1.30 Skjðkynningar.
DAGSKRAIN MANUDAGINN 20. OKTOBER
SJON VARPIÐ
15.00 Alþingi.
Bein útsending frá þingfundi.
16.20 Helgarsportið.
16.45 Leiðaríjós (748).
17.30 Fréttir.
17.35 Auglýsingatfmi
- Sjónvarpskringlan.
17.50 Táknmálsfréttir.
18.00 Höfrí og vinir hans (42:52)
(Delfy and Friends). Teiknimyndaflokk-
ur um lítinn höfning.
18.30 Beykigróf (72:72)
(Byker Grove). Bresk þáttaröð sem
gerist í félagsmiðstöð fyrir ungmenni.
19.00 Upprifjun (6:6)
(Recollections). Siðasti þáttur af sex
þar sem frægir djass-tónlistarmenn
koma fram. Að þessu sinni leika Willie
Dixon og Art Blakey.
19.30 fþróttir 1/2 8.
Meöal efnis á mánudögum er
Evrópuknattspyrnan.
19.50 Veður.
20.00 Fréttir.
20.30 Dagsljós.
21.00 Bruggarinn (3:12)
(Bryggeren). Danskur myndaflokkur
um J.C. Jacobsen, stofnanda Caris-
berg- brugghússins, og þölskyldu
hans. Leikstjóri er Kaspar Rostrup og
aðalhlutverk leika Frits Helmuth, Seren
Sætter-Lassen. Puk Scharbau, Torben
Zeller og Karen Wegener. Þýðandi:
Veturliði Guðnason. (Nordvision-DR)
22.00 Iblóð borið (1:6)
On the Blood). Breskur heimildar-
myndaflokkur þar sem Stephen Jones,
einn fremsti erfðafræðingur heims,
fjallar um nýjar uppgötvanir (fræði-
grein sinni og kemst að forvitnilegum
niðurstöðum. Þýðandi: Jón 0. Edwald.
23.00 Ellefufréttir.
23.15 Mánudagsviðtalið.
ÚKna Þorvarðardóttir ræðir við Jón
Hnefil Aðalsteinsson, prófessor f þjóð-
fræðum, um blót í norrænum sið.
23.45 Dagskrárfok.
09.00 Lfnumar í lag.
09.15 Sjónvarpsmarkaðurinn.
13.00 Ég geri hvað sem er (E)
(l'll Do Anything). Nick Nolte er i hlut-
verki Matts Hobbs, leikara sem á erfitt
með að láta enda ná saman. 1994.
14.50 Sjónvarpsmarkaðurínn.
15.20 Að hætti Sigga Hall (e).
16.00 Ráðagóðir krakkar.
16.25 Steinþursar.
16.50 Ferðalangar á furðuslóðum.
17.15 Glæstar vonir.
17.35 Sjónvarpsmarkaðurinn.
18.00 Fréttir.
18.05 Nágrannar.
18.30 Ensku mörkin.
19(00 1 9 20.
20.00 Prúðuleikaramir (11:24)
(Muppet Show).
20.30 Að hætti Sigga Hall.
Grænmetisréttir af öllu tagi hafa átt
mjög upp á pallborðið hjá lands-
mönnum siðustu misserin og verða
einmitt á matseðlinum hjá Sigga Hall
að þessu sinni. Boðið verður upp á
grænmetisflatböku, Risotto og austur-
lenskan grænmetisrétt. Gestur þáttar-
ins er framreiðslumeistari sem töluvert
hefur verið sungið um í þekktum
dægurlögum. Dagskrárgerð: Þór
Freysson. Stöð 2 1997
21.10 Listamannaskálinn.
(South Bank Show). Fjallað er um
leikstjórann, handritshöfundinn og
leikarann Terry Gilliam. Hann varð
fyrst frægur fyrir að vera í Monty
Python genginu en hefur síðan leik-
stýrt myndum á borð við The
Adventures of Baron Munchausen,
The Fisher King og Twelve Monkeys
sem Stöð 2 frumsýndi um siðustu
helgi.
22.00 Siðaiöggan (9:13)
(Public Morals).
22.30 Kvöldfréttir.
22.50 Ensku mörkin (e).
23.15 Ég gerí hvað sem er
(l'll Do Anything). Sjá umfjöllun að
ofan
01.10 Dagskráriok.
17.00 Spítalalíf (24:109)
(MASH).
17.25 A völlinn (3:39)
(Kick). Ný þáttaröð um liðin og leik-
mennina í ensku úrvalsdeildinni. Það
er margt sem gerist á bak við tjöldin 1
knattspymuheiminum og því fá áhorf-
endur nú að kynnast Þátturinn verður
vikulega á dagskrá Sýnar.
18.00 fslenski listinn.
18.50 Enski boltinn
(English Premier League Football).
Bein útsending frá leik Bamsley og
Coventry City (ensku úrvalsdeildinni.
21.00 Á flótta undan réttvísinni
(Fugitive From Justice: Underground
Father). Sannsöguleg kvikmynd um
hatramma forræðisdeilu. Larty og
Andrea búa ekki lengur saman og átta
mánaða gömul döttir þeirra, Jessica,
býr hjá mömmu sinni. Larry grunar að
Andrea sinni móðurhlutverkinu ekki
nægilega vel og reynir að fá Jessicu [
sina umsjá. Honum verður ekki að ósk
sinni og gripur til örþrifaráða. Hann
„rænir“ Jessicu og heldur til San Fran-
cisco og ætlar að hefja nýtt Iff. Andrea
hefur hins vegar samband við alrfkis-
lögregluna biður hana að finna Larry
og barnið. Aðaihlutveric Chris Noth,
Loryn Locklin, Peter MacNicol, Natalie
Cole og Stepfanie Kramer. Leikstjóri:
Chuck Bowman. 1996.
22.30 Ógnvaldurinn (10:22)
(American Gothic - Rebirth). Mynda-
flokkur um l(f (búa í smábænum Trinity
(Suður-Karólínu. Lögreglustjórinn
Lucas Beck sér um að halda uppi lög-
um og reglum en aðferðir hans eru
ekki öllum að skapi. Undir niðri
kraumar óánægja en fáir þora að
bjóða honum birginn.
23.25 Sögur að handan (16:32)
(Jales From the Darkside). Hrollvekj-
andi myndaflokkur.
23.55 Spftalalff (24:109) (e)
(MASH).
00.30 Dagskráríok.
ÝMSAR STÖÐVAR
Dlicovery
15.00 Lonely Planet 16.00 Ancient Wamors 16.30 Beyond 2000
17.00 Hunters 18.00 Discovery News 18.30 Disaster 18.00 Untamed
Amazonia 20.00 Liquíd Híghways 21.OÓ Africa High and Wild 22410
Wings 23.00 Flightlme 23.30 Justice Files 04)0 Dtsaster 0.30
Discovery News 1.00 Close
BBC Prime
4.00 Tlz - the Business Hour 5.00 Bbc Newsdesk 5.25 Prime
Wbather 530Noddy 5.40 Blue Peter 6.05 Grange Hill 6.45Ready
Steady Cook 7.15 Kilroy 800 Style Challenge 8.30 WHdlífo 94)0
Bergerac 9.56 Príme Weather 10.00 Peter Seabrook’s Gardening
Week 10JS0 Ready Stesdy Cook 10.50 Style Challenge 11.15 Songs
of Pratse 11.45 Ktlroy 12.30 Wildllfe 13.00 Bergerac 13.55 Prime
Weather 14.00 Peter Seabrook’s Gardening Week 1425 Noddy
1435 Blue Peter 15.00 Grange Hfll 1535 Songs of Praise 16.00 BBC
Wbrid News 16.25 Prime Weatber 1630 Ready Steady Cook 17.00
Wildlife 17.30 Masterchef 18.00 Are You Being Served? 18.30 Birds
of a Feather 19.00 Lovejoy 20.00 BBC Worid News 20.25 Prime
Weather 20.30 Knife to the Heart 21.30 Ray Mears Wortd of Surviva!
22.00 Takm’ over the Asyium 22.50 Prime Weather 23.00 flz -
Drifting Contínents 23.30 Tlz - Did Tibet Cool thu Earth? 0.00 Tlz -
Hubbard BrookThe Chemistry of a Forest 0.30 Tlz - Life on the Edge
I.OOTIz-Tba 3.00 Uz - Suenos Wbrld Spanísh 5-8
Eurosport
6.30 Sailing: Whitbread Round the Worid Race 7.00 Tenrns: WTA
Tour - European tndoors 8.30 Cart: PPG Cart Wbrld Series öridycarj
10.00 Stock Car Demolition Derby 11.00 Truck Racing: Europa Truck
Trial 12.00 Duathlon: European Cup 13.00 Motorcyclmg 15.00
Football 16.00 Tennis: ATP Tour - Merccdes Super 9 Toumament
17.30 Tennis: ATP Tour - Mercedes Super 9 Toumament 18.00 Tennis:
ATP Tour - Mercedes Super 9 Touniament 20.00 Truck Racing:
Europa Truck Trial 21.00 Football 22.30 Boxing: Intematlonal Contest
23.30 Close
MTV
4.00 Kickstart 800 MTV Mix 9.00 Hit List UK 11.00 MTV Mix
12.00 US Top 20 Countdown 13.00 Non Stop Hits 14.00 Select MTV
16.00 Hit List UK 17.00 The Grind 1730 The Grind Classics 18.00
The Big Picture 1830 Top Selection 19.00 The Real Worid 19.30
Singled Out 20.00 MTV Amour 21.00 Lovoline 2130 Beavis & Butt-
Head 22.00 Superock 0.00 Night Videos
Sky News
6.00 Sunrise 9.00 SKY News 9.30 The Book Show 10.00 SKY
News 10.30 SKY World News 12.30 TJ»e Entortainmont Show 13.00
SKY News 1330 Global Village 14.00 SKY News 1430 Speciat
Report 15.00 SKY News 15.30 SKY Worid News 16.00 Live at Ftve
17.00 SKY News 18.00 Tomght Wíth Adam Boutton 1830 Sportsfine
19.00 SKY News 1930 SKY Business Report 20.00 SKY News
2030 SKY World News 21.00 SKY National News 22.00 SKY News
22.30 CBS Evening News 23.00 SKY News 23.30 ABC World News
Tonight 0.00 SKY News 030 SKY Worid News 1.00 SKY News
1.30 SKY Business Report 2.00 SKY News 2.30 The Entertalwnem
Show 3.00 SKY News 330 CBS Evening News 4.00 SKY News
430 ABC World News Tonight
TNT
18.00 Easter Parade 20.00 My Favorite Year 224)0 Point Blank 23.45
Demon Seed 1.30 My Favorite Yoar
CNN
4.00 CNN This Moming 4.30 Global View 5.00 CNN This Moming
530 Managing with Lou Dobbs 6.00 CNN This Momíng 6.30 Wotld
Sport 7.00 World News 730 Showbiz This Week 8.00 Wbrid News
830 CNN Newsroom 9.00 Wúrid Nevvs 9.30 Worid Sport 10.00
Worid News 1030 American Edítion 10.45 Q & A 11.00 Worid News
1130 Managmg with Lou Dobbs 12.00 Worid News 12.15 Asian
Edition 12.30 Busínoss Asia 13.00 tmpact 1330 News Update
14.00 World News 1430 WorkJ Sport 15.00 Wortd News 1530
Showbiz This Week 16.00 Wortd News 1630 Style 17.00 Worid News
17.45 Amencan Edition 18.00 Worid News 19.00 World News 1930
Q & A 20.00 World News Europe 2030 Insight 21.30 Worid Sport
22.00 CNN Worid Víew 23.00 Worid Nev^ 2830 Moneyline 0.00
Wortd News 0.15 American Edition 0.30 Q & A 1.00 Larry King
2.00 Worid Nows 34)0 Wortd News 330 Worid Report
NBC Super Channel
4.00 V.LP. 430 The McLaughlm Group 5.00 Meet the Press 7.00
CNBQs European Squawk Box 8.00 European Money Wheei 1230
CNBG’s US Squawk Box 13.30 Flavors of France 14.00 Gardening by
Yard 14.30 Awesome Intenors 15.00 MSNBC The Site 16.00
Natíonal Geographic Television 17.00 V.I.P. 17.30 The Ticket NBC
1800 Worid Series Baseball 20.00 The Best of the Tomght Show With
Jay Leno 21.00 Late Night Wíth Conan O'Brien 22.00 Best oí Later
22.30 NBC Nightly News With Tom Brokaw 23.00 The Best of the
Tonight Show With Jay Leno 0.00 MSNBC Internight 1.00 V.I.P.
1.30 Travel Xpress 2.00 The Ticket NBC 2.30 Talkln' Jazz 3.00
Travel Xpress 3.30 The Ticket NBC
Cartoon Network
4.00 Omor and tl»c Starchild 4.30 Ivanhoe 800 The FraiUies 530
The Real Story of... 6.00 Blinky Biil 6.30 Droopy and Dripple 7.00 Taz-
Mama 8.00 Batman 9.00 Dexter's Laboratory 10.00 Johnny Bravo
11.00 Cow and Chicken 12.00 The Mask 13.00 The Bugs and Daffy
Show 14.00 Scooby Doo 15.00 Taz-Mania 16.00 Batman 17.00 Tom
and Jerry 18.00 Dexterts Laboratory 19.00 Johnny Bravo Discovery
Sky One
5.00 Moming Gloiy 8.00 Regis & Katfiie Lee. 9.00 Another World.
10.00 Days of Our Lives. 11.00 The Oprah Winfrey Show. 12.00 Ger-
aldo. 13.00 Sally Jessy Raphael 14.00 JennyJones. 15.00 TheOprah
Winfrey Show. 16.00 Star Trak: The Next Generation. 17.00 Tlje Live
6 Show 1730 Married- with Children. 18.00 The Slmpsons. 18.30
M*A*S*H. 19.00 Star Trak: Voyager. 20.00 Poltergelst: The Legacy.
21.00 Sliders 22.00 Star Trek: The Next Generation. 23.00 The Late
Show with David Letterman. 24.00Hit Míx Long Ray.
Sky Movies
5.00 The 300 Spartans. 6.55 The Care and Handlíng of floses. 8.55
The Buddysystem. 10.45A Liltte Prmcess 12.25 The Nutcracker. 14.00
The 300 Spartans 16.00 The Karate Kid lll. 184)0A Little Princess.
1930 The Movie Show. 20.00 The Run of the Country. 22.00 Tremore
II: Aftershocks. 23.40 Black Sunday 2.05 An Unmamed Womari.
OMEQA
7.16 Skjákynnlngar. 9.00 Heimskaup - sjónvarpsmarkaður. 1630
Þetta er þinn dagur nieð Benny Hinn. 17.00 Llf I oróinu. Wttur með
Joyce Meyer. 17.30 Heimskaup - sjónvarpsmarkaóur. 20.00 Ulf Ek-
man. 2030 Líf f orðinu. Þéttur með Joyce Meyer. 214>0 Þetta er þinn
dagur með Benny Hínn. 2130 Kvöldijós, endurtekió efni fró Bol-
holti23.00 Lff I orðinu. Þáttur með Joyce Meyer (e). 2330Prai$e the
Lord, syrpa með blönduöu efni frá TBN-sjónvarpsstðóinní230 Skjá-
kynningar.