Dagblaðið Vísir - DV - 30.04.1984, Side 10
DV, MÁNUBAGUR 30r APRlL-1084.- -
Útlönd Útlönd Útlönd Útlönd
ARABARÍKIN SENDU AB-
VÖRUN ItL WASHINGTON
er Costa Rica og El Salvador launuðu ísraelsmönnum sýnda vináttu og f luttu sendiráð sín til Jerúsalem
Jerúsalem, heílög borg í augum játenda þriggja af fjölmennustu trúarbrögöum heimsins. Sú ákvöröun Costa Rica
og E1 Salvador aö viðurkenna hana sem höfuðborg ísraels meö ótvíræðum hætti hefur mælst iila fyrir.
Sú ákvörðun Miö-Ameríkuríkj-
anna E1 Salvador og Costa Rica aö
flytja sendiráð sín í Israel frá Tel
Aviv til Jerúsalem beinir athyglinni
aö stuöningi Israels viö hægri stjóm-
ir í Rómönsku Ameríku.
Ahugi Israels á viöskiptum viö
þessar þjóðir kemur fram i sölu á
ísraelskum herflugvélum til þeirra
og aöstoö frá ísraelsku leyniþjónust-
unni.
Hergagnasala
til Mið-Ameríku
A síöastliðnum áratug hafa Isra-
elsmenn selt hergögn, hersérfræöi-
þekkingu og háþróaöan tæknibúnaö
til E1 Salvador, Guatemala og
Hondúras. Jafnvel Nicaragua hefur
notiö góös af hjálpsemi Israels en þó
ekki lengur en hægristjórn Ariastasio
Somoza var þar viö völd.
Costa Rica er eitt af fáum löndum
heimsins sem ekki hefur neinn her en
Israelsmenn hafa ítrekað boðið
Costa Rica-mönnum aö aöstoöa þá
viö aö koma sér upp varnarliöi, aö
því er talsmenn stjómarinnar í San
José, höfuöborg Costa Rica, hafa
skýrtfrá.
Auk þess aö selja vopn til hinna
róstusömu Mið-Ameríkulanda hafa
Israelsmenn selt vopn til aö minnsta
kosti eliefu landa í Rómönsku
Ameríku. Þaö kemur fram í
skýrslum frá Vestur-Evrópu yfir
vopnasölu í heiminum.
I Mið-Ameríku reikna stjómar-
erindrekar með því aö Israelsmenn
geti hlaupiö í skarö Bandaríkjanna á
vopnamarkaði í þessum heimshluta
ef Bandaríkjaþing neitar Reagan
Bjöm Borg, hinn heimskunni
sænski tennissnillingur, er þeirrar
skoöunar aö stjörnumar hafi komið í
veg fyrir aö hann ynni sigur í banda-
ríska meistaramótinu.
Borg vann sigur í Wimbledon-
keppninni (hinni óopinberu heims-
méistarakeppni) fimm sinnum í röö
og er talið aö það met verði seint
slegiö. Hann vann sex sinnum sigur í
franska rneistaramótinu en honum
tókst aldrei aö vinna sigur í banda-
ríska meistaramótinu.
Þó komst hann í úrslit í þeirri
keppni fjórum sinnum en varö ætíö
aö lúta í lægra haldi, tvisvar fyrir
Jimmy Connors og tvisvar fyrir John
McEnroe.
Borg er enn ekki nema 28 ára gam-
all en hefur þó hætt keppni þó hann
taki af og til þátt í sýningarleikjum.
Hann er búsettur í skattaparadís-
inni Monte Carlo þar sem þeir er
sækjast eftir eiginhandarárítunum
frægra manna sitja stööugt fyrir
honum. Hann var i framkvæmda-
stjóm hinnar frægu Monte Carlo
keppni er haldin var á dögunum.
„Ég er á kafí
/ þessu"
I útvarpsviðtali, er tekiö var í
forseta um aukin framlög til hægri-
stjórna Rómönsku Ameríku.
Þaö hefur gerst áöur að Israels-
menn hafa leyst Bandaríkin af hólmi
sem vopnasalar í Mið-Ameríku. I
Nicaragua fullyröa talsmenn
stjórnarinnar aö Israel hafi haldiö
áfram að senda vopn til Somoza
jafnvel eftir hafnbann Bandaríkj-
anna 1979. ,
Siöasta ísraelska sendingin af
handsprengjum og skotfærum barst
aöeins fimmtán dögum áöur en
Somoza var steypt af stóli, sam-
kvæmt þessum heimildum.
Sömu sögu var aö segja frá Guate-
mala eftir aö ríkisstjórn Carters
hafði lagt bann við vopnasölu þangað
vegna grófra mannréttindabrota
stjómvalda í Guatemala.
Mannróttindamálin
spilla ekki fyrir
viðskiptum
„Israelsmenn láta ekki þessi svo-
kölluðu mannréttindamál spilla fyrir
viöskiptum,” sagöi háttsettur stjórn-
málamaöur á hægri vængnum í
Guatemala í viðtali nýverið.
„Maöur þarf bara að borga og þá
afhenda þeir vöruna án þess aö vera
meö nokkrar spurningar öfugt við
„gringos” (Bandaríkjamenn).
Israelsmenn hafa séö öllum
stjómarher Guatemaia fyrir byssum
— 15 þúsund stykkjum af geröinni
Galil. Auk þess hafa þeir selt þangaö
ellefu Aravavélar sem geta lent á
mjög litlu svæði, a.m.k. tíu bryn-
vagna og f ullkominn tölvubúnað sem
stjómvöld i Guatemala nota í stríöi
sinu við skæruliöa i landinu og
tengslum viö Monte Carlo keppnina,
lýsti Borg því yfir aö hann heföi
heillast mjög af stjörnuspeki í seinni
tíö og kvaðst hafa lesið talsvert um
það efni á síðastliðnum fimm árum.
„Eg er á kafi í þessu og trúi
raunverulega á stjörnuspekina. Það
er mjög áhugavert aö sjá hvernig
ýmislegt rætist,” sagöi Borg. „Besta
tímabil mitt er alltaf þegar Roland
Garros (franska meistaramótið) og
Wimbledon eiga sér staö. Versti tími
minn er hins vegar september og
kannski er þaö ein af ástæðunum til
þess aö ég vann aldrei sigur í banda-
ríska meistaramótinu,” sagöi hann.
Borg hefur ekki tekið þátt í keppni
frá því aö hann keppti í Monte Carlo
fyrir einu ári. Þá sigraði hann
Argentínumanninn sterka, Jose-Luis
Clerc, í 1. umferð en tapaöi svo fýrir
Henri Leconte frá Frakklandi í 2.
umferö.
„Eg var búinn aö keppa í ellefu ár
og haföi ferðast um allan heim. Eg sé
ekki eftir því vegna þess aö
ánægjustundimar voru margar. En
þar kom aö ég vildi reyna eitthvað
nýtt,” sagði Borg.
Hann æfir sig enn tvisvar til þrisv-
ar í viku og heldur til Svíþjóðar til aö
æfa meö sænska unglingalandslið-
„byltingaröfl”.
Samkvæmt heimildum erlendra
stjómarerindreka í Guatemala
vinna 25 til 40 Israelsmenn í leyni-
þjónustu Guatemala.
Fjölmörg Arabaríki hafa slitið
st jórnmálasambandi við E1 Salvador
og Costa Rica vegna ákvörðunar
þeirra aö flytja sendiráö sín til
Jerúsalem.
Egyptaland varð
við tilmælum
islamska ráðsins
Mesta athygli og reiöi í Israel vakti
ákvöröun Egypta að fara aö fordæmi
annarra Arabaþjóða og slíta stjórn-
málasambandi viö fyrrgreindar
þjóöir. Islnmska ráðiö, sem þingaöi í
Fez í Marokkó í síðustu viku, hvatti
Egypta til aö bregöast þannig viö og
fóm þeir að tilmælum ráðsins.
Egyptaland öölaöist aöild aö
inu. „Þaö er gott bæði fyrir þá og
fyrir mig,” sagöi hann.
„Eg var vanur aö spila tennis
þrjátíu klukkustundir í viku svo
þetta er mikill munur. En ég held
mérsamtíæfingu.”
Hann kom fram í þessu útvarps-
islamska ráöinu aö nýju i janúar
síöastiiönum eftir aö hafa verið rekiö
úr því árið 1979 fyrir að undirrita
friöarsáttmála viö Israel.
I yfirlýsingu Egypta sagöi aö sér-
hver breyting á stööu Jerúsalem
væri til jæss fallin að spilla fyrir
friöartilraunum í Mið-Austur-
löndum.
Israelsmenn hafa mótmæit
ákvörðun Egypta harölega. Sendi-
herra Egyptalands í Israel var
kallaður á fund Zvi Kedar sem fer
með málefni Mið-Austurlanda og
tjáði Kedar honum hneykslan Isra-
elsmanna yfir ákvöröun Egypta-
lands og kallaði hana „ihlutun” í
samskipti Lsraels við aörar þjóöir
sem væri andstætt friöarsamkomu-
lagi Israels og Egyptalands frá 1979.
Costa Rica og E1 Salvador eru
fyrstu þjóðirnar sem með þessum
hætti viðurkenna Jerúsalem sem
höfuöborg Israels en sú borg er sem
viötali sama dag og landar hans,
Mats Wilander og Henrik Sund-
ström, léku til úrslita í Monte Carlo
keppninni eftir að hafa slegið út
marga af bestu tennisleikurum
heimsins. Urslitaleiknum lauk síðan
með óvæntum sigri Sundström sem
kunnugt er heilög bæði gyöingum,
múslimum og kristnum mönnum.
Ifiðvörun til
Bandaríkjanna
Talið er aö Arabaríkin vilji með
þeirri ákvöröun sinni aö slíta stjóm-
málasambandi við Costa Rica og E1
Salvador vara Bandaríkin viö aö
flytja sendiráö sitt í Israel frá Tel
Aviv til Jerúsalem, en hópur banda-
rískra þingmanna hefur að undan-
fömu hafiö baráttu fyrir því að
Bandarikjastjóm geri það. Þá má og
minna á að bæöi Walter Mondale og
Gary Hart, sem kqjpa að því aö veröa
nefndir forsetaframbjóöendur
Demókrataflokksins, hafa lýst því
yfir aö þeir muni láta flytja banda-
ríska sendiráöið til Jerúsalem
komist þeir í forsetaembættið.
Reagan forseti hefur hins vegar
ítrekað aö hann muni ekki gera slíka
breytingu.
— telurjafnvel
að stjörnurnar
hafikomiðíveg
fyrirsigursinn
íbandaríska
meistaramótinu
sýndi þar meö og sannaði að hann er
kominn í röö fremstu tennisspilara
heimsins. Þann sess haföi Wilander
áöuráunniösér.
Borg skýrir hina miklu velgengni
sænskra tennisleikara meö því aö
æfingar og skipulag hjá sænska
tennissambandinu séu í mjög góöu
lagi.
Miklir peningar
„Þaö er frábært hjá Svíþjóð, svona
lítilli þjóð, að framleiða svo marga
góða tennisleikara,” sagöi Borg og
bætti því við að margir ungir Svíar
væm á leið upp á stjömuhimininn í
þessarí íþróttagrein.
Borg, sem hefur auögast gifurlega
á tennisíþróttinni, spáir því aö
verölaunin í íþróttagrein þessarí
muni enn eiga eftir aö hækka. „Þaö
em miklir peningar í þessari íþrótta-
grein,” sagðihann.
Borg spáði því aö McEnroe, gamli
keppinautur hans, ætti eftir aö ná
góöum árangri í franska meistara-
mótinu í ár öfugt við þaö sem áöur
hefur verið. Hann kvaðst skilja leik-
menn eins og McEnroe sem láta
tilfinningar sínar mjög í ljósi meöan
á keppni stendur en sagði shemt
þegar þeir færu „yfir markiö”.
Björa Borg fagnar sigri í Wimbledonkeppninni 1977. Þar vann hann sigur
fimm ár í röö en hins vegar tókst honum aldrei að vinna sigur í bandaríska
meistaramótinu og vill nú skýra það með aðstoð stjörauspekinnar.
Björn Borg kominn á
kaf í stjömuspekina
Umsjón: Gunnlaugur A. Jónsson