Dagur - 01.03.1985, Page 2

2-DAGUR- 1. mars 1985
SKIPAGÖTU 1 - SÍMI 24606
OPIÐ ALLAN
DAGINN
Furulundur:
3ja herb. raðhúsíbuð á n.h. ca. 90 fm.
Verð kr. 1.350.000.
Heiðarlundur:
5-6 herb. raðhúsibuð á tveim hæðum
ca. 140 fm. Ðilskúrsréttur. Verð kr.
2.500.000.
Aðalstræti:
5-6 herb. ibuð I parhusi, kjallari, hæð
og ris. Mikið endurnýjað. Laus fljót-
lega. Verð kr. 1.450.00C.
Kringlumýri:
2ja herb. ibuö á n.h. ásamt bilskúr.
Verð kr. 850.000.
Háteigur v/Eyjafiarð-
arbraut:
Einbylishús ca. 166 fm ásamt 56 fm
bílskur. Ýmis skipti möguleg. Verð kr.
3.500.000.
Hrísalundur:
3ja herb. ibuð a 4. hæð i svalablokk.
Snyrlileg eign. Verð kr. 1.260.000.
Hrísalundur:
2ja herb. ibúð a 4. hæð i svala bokk.
Verð kr. 900.000.
Ásabyggð:
5-6 herb. ibúð i tvibýli, töluvert endur-
nyjuð. Verð kr. 1.750.000.
Steinahlíð:
164 fm raðúsibuð a tveim hæðum
ásamt bilskur. Verð kr. 2.500.000.
Lyngholt:
4ra herb. neðri hæð í tvíbýlishúsi.
Verð kr. 1.600.000.
Hríseyjargata:
4ra herb. eldra einbýlishús, kjallari,
hæð og ris. Mikið endurbætt. Verð kr.
1.000.000.
Borgarhlíð:
4-5 herb. raðhúsibúð á tveim hæðum
155 fm asamt 29 fm bilskúr innbyggð-
um. Verð kr. 2.300.000.
Þórunnarstræti:
2ja herb. ibuð á jarðhæð i þríbýlis-
husi. Rumgoð ibuð, sér inngangur.
Verð kr. 970.000.
Hafnarstræti:
Rumgoð 3ja herb. ibúð a n.h. i tvibyl-
ishúsi. Sér inngangur. Verð kr.
940.000.
Hrísalundur:
2ja herb. ibúð á 2. hæð ca. 57 fm.
Þvottahús á hæðinni. Laus strax.
Verð kr. 920.000.
Sólvellir:
3-4ra herb. ibuð i fimmbýlishusi ca.
95 fm. Verð kr. 1.250.000.
Jörð:
Engimyri i Öxnadal asamt tveim eyði-
bylum. Laus um næstu fardaga. Skipti
a eign a Akureyri. Uppl. á skrifstof-
unni.
Iðnaðarhúsnæði:
Ymsar stærðir af iðnaðarhúsnæði
undir hvers konar 'ðnað og þjonustu.
Uppl a skrifstotunni.
Bakkahlíð:
351 fm einbýlishus á tveim hæðum.
N.h. fullfragengin, en e.h. tilbúin undir
tréverk. Bilskúr ca. 32 fm.
Jörð - Svarfaðardalur:
Til sölu bujörð ca. 7 km frá Dalvík til
afhendingar eftir samkomulagi. Skipti
möguleg a eign a Akureyri. Uppl. á
skrifstofunni.
Dalvík:
Einbylishus ca. 186 fm, hæð cg ris og
50 fm kjallari. Laust eftir samkomu-
lagi.
Verslun:
Til sölu verslun a miðbæjarsvæðinu i
fullum rekstri. Uppl. a skrifstofunni.
Verslunarpláss:
Til sölu verslunarplass i Sunnuhlið.
Afhending eftir samkomulagi. Uppl. a
skrifstofunni
Kaupangur -
verslunarhúsnæði:
Verslunarplass a jarðhæð a besta stað
i Kaupangi. Uppl. á skrifstofunni.
Opið allan daginn.
Síminn er 24606.
Sölustjóri:
Björn Kristjansson.
Heimasimi: 21776.
Lögmaöur:
Ólafur Birgir Arnason
-Á söluskrá:
Rimasíða: 5 herb. einbýlishús
150 fm og grunnur undir bílskur.
Ekki fullbúiö, en vel íbúöarhæft.
Ásabyggð: 5-6 herb. íbúö í tví-
býlishúsi. Allt sér. Byggt enda í
enda, á pöllum. Sumt undir súð.
Þórunnarstræti: Stór húseign,
tvær hæöir og kjallari, alls um
340 fm. Gæti hentaö til her-
bergjaútleigu.
Tungusíða: 5-6 herb. 150 fm
íbúð og 50 fm bílskúr. Hægt að
taka minni eign upp í.
Grenivellir: 4ra herb. íbúð, hæð
og góður kjallari 120-140 fm
ásamt 50 fm vönduðum bílskúr
með góðri aðstöðu fyrir sólbaðs-
stofu eða sambærilegt. Skipti at-
hugandi. Verð um 2 milljónir.
Akurgerði: Fokheld 4ra herb.
raðhúsíbúð með innbyggðum
bílskúr. Skipti hugsanleg.
Þingvallastræti: 5 herb. einbýl-
ishús ca. 140 fm á einni hæð.
Þarfnast lagfæringar.
Hrísalundur: 4ra herb. mjög
góð íbúð á 1. hæð, jarðhæð ca.
95 fm. Hurð út á lóð.
Furulundur: 3ja herb. endaíbúð
um 85 fm á neðri hæð í tveggja
hæða fjölbýlishúsi. Sér inn-
gangur.
Lundargata: Óskað er tilboða í
húseign Fíladelfíusafnaðarins,
sem er góður 50 fm salur og 16-
20 fm herbergi á neðri hæð.
Gæti hentað vel undir léttan
iðnað. í risi er 3ja herb. íbúð.
Sæból í Sandgerðisbót ásamt
aðstöðu sem þar er til bílaparta-
sölu, svo og bílar til niðurrifs.
Óskað er eftir tilboðum.
Lækjargata: 3ja herb. ódýr
íbúð, endi í tvíbýli. Allt sér.
Vantar eignir
á söluskrá.
ÁsmundurS. Jóhannsson
mm logliæðlngur m Brekkugölu _
Fasteignasala
Brekkugötu 1, sími 21721.
Sölum.: Ólafur Þ. Ármannsson
við kl. 17-19 virka daga.
heimasími 24207.
Völlu-lœrí og
ofnbökuð ýsa
- Systumar Olga og Þorbjörg Guðnadætur í Matarkróknum
Það eru systurnar
snjöllu, Olga og Þor-
björg Guðnadœtur sem
sameiginlega leggja til
uppskriftir í Matar-
krók í dag og það er
greinilegt við lestur
uppskriftanna að þœr
kunna svolítið fyrir sér
í eldamennskunni. Þcer
systur eru með sívin-
sœlanfiskrétt, lœrisem
sagt er frá Völlu, hrís-
grjónarétt sem ómiss-
andi er í öll meiriháttar
partý og ef eitthvert
pláss er eftir í magan-
um notum við þaðfyrir
Ijúffenga eplaköku.
Ekki meira um það.
pfil
llllj
|
íiÍÉll
j
SKSÍÆííS
iÍÍÍÍÉ
SSíS:íiii::|
I
oiáíí'ííwir
3
1
W:iíiii1ÍÍ:iiiÍ|
1 "
I
Fasteignasalan
Brekkugötu 4, Akureyri.
Gengið inn að austan.
)pið frá ki. 13-18 sími 21744
2ja herb. íbúðir:
Smárahlíð: íbúö á 1. hæð um 45 fm.
Hjallalundur: Ibúð á 4. hæð um 60 fm.
Hrísalundur: Ibúð á 4. hæð í svalablokk um 58 fm.
Tjarnarlundur: Ibúð á 3. hæð um 47 fm.
3ja herb. íbúðir:
Vfðilundur: Ibúð á 1. hæð um 69 fm.
Viðilundur: Ibúð á 3. hæð um 77 fm. Góð eign.
Melasíða: Ibúð á 4. hæð um 84 fm.
Furulundur: Einnar hæðar raðhúsibúð ásamt bílskúr.
4ra herb. íbúðir:
Hjallalundur: Ibúð á 4. hæð um 89 fm. Suðurendi.
Norðurgata: Neðri hæð í tvibýlishúsi um 115 fm. Laus strax.
Hólabraut: Miðhæð í þribýlishúsi. Mikið endurbætt.
5 herb. íbúðir:
Seljahlíð: Raðhúsíbúð á einni hæð ásamt bílskúr samt. um
170 fm. Skipti á 3ja eða 4ra herb. íbúð.
Grundargerði: Raðhúsíbúð á tveimur hæðum um 127 fm.
Elnholt: Raðhúsíbúð á tveimur hæðum um 134 fm.
Stelnahlíð: Raðhúsíbúð á tveimur hæðum ásamt bílskúr.
Samt. um 164 fm. Útborgun 40-50%.
Þórunnarstræti: Sérhæðir ásamt bílskúrum.
Einbýlishús:
Ólafsfjörður: Hornbrekkuvegur. Einbýlishús um 110 fm.
Laust strax.
Rimasíða: Einbýlishús á einni hæð ásamt bílskúr. Ekki al-
veg fullbúið. Skipti á raðhúsibúð i Glerárhverfi.
Hraungerði: Gott einbýlishús á einni hæð ásamt bílskúr.
Lerkilundur: Einbýlishús á einni hæð ásamt bilskúr. Skipti
möguleg á minni eign.
Bakkahlfð: Einbýlishús á tveimur hæðum. Ýmis skipti
möguleg.
Verslunar- og iðnaðarhúsnæði:
Sunnuhlið: Gott verslunarhúsnæði um 115 fm samt.
Draupnisgata: Iðnaðarhúsnæði um 97 fm. Góð lofthæð,
! stórar dyr.
Óseyri: Gott iðnaðar- og/eða verslunarhúsnæði um 150
r fm. Ýmis skipti möguleg.
Sölustjóri: Sævar Jónafansson.
Gunnar Sólnes hrl., Jón Kr. Sólnes hrl., Árni Pðlsson hdl.
l/mmm
íWíwX-Av.-íX'
Þorbjörg Guðnadóttir.
Olga Guðnadóttir.
Ofnbökuð ýsa
með lauk, eplum,
tómötum, beikoni
og osti
handa 6
4 lítil ýsuflök (eða 2 stærri klofin)
safi úr V2 sítrónu
saltipipar
6 sneiðar beikon (100 g)
3 epli
4 tómatar
1 msk. milt sinnep
1 laukur
1 vœn steinseljugrein (persilli) eða
2 tsk. þurrkuð steinselja
20 g smjör eða smjörlíki
1 bikar sýrður rjómi
1 tsk. karrý
l/2 tsk. paprikuduft
1 msk. sítrónusafi
200 g maribóostur eða feitur
mjólkurostur.
Roðdragið flökin, skerið úr þeim
öll bein, skolið úr köldu vatni,
þerrið með eldhúspappír, hellið
sítrónusafa yfir flökin, stráið á
þau salti og pipar. Látið bíða í
10-15 mínútur. Saxið laukinn og
steinseljuna. Bræðið smjörið og
sjóðið laukinn og steinseljuna í
smjörinu í nokkrar mínútur.
Gætið þess að þetta brenni ekki.
Skerið beikonið smátt. Afhýðið
tómatana og skerið þá í sneiðar.
Afhýðið eplin, takið úr þeim
kjarnann og skerið í þunnar
sneiðar. Smyrjið langt, eldfast
fat. Leggið beikon á botninn á
fatinu, síðan fyrsta ýsuflakið, þá
eplasneiðar, síðan smyrjið þið
annað flakið með sinnepi og legg-
ið ofan á, þá tómatana, síðan
þriðja flakið, leggið lauk/stein-
seljuna þar yfir og síðast fjórða
flakið. Hrærið sýrða rjómann
með karrý, papriku og sítrónu-
safa. Smyrjið þvi yfir. Rífið ostinn
eða skerið hann í sneiðar og legg-
ið hann ofan á. Bakið í bakara-
ofni við 180°C í 30-40 mínútur.
Meðlæti: Soðin hrísgrjón og
smábrauð.
Lœri frá Völlu
Lœri í eldföstu móti.
Mikið af kartöflum skorið í
sneiðar og sett í botninn á eld-
föstu móti. Ófrosið læri sett ofan
á kartöflurnar. Kryddað með
salti og pipar og rósmarín, einum
pela af rjóma og soði af ca. 2-3
teningum hellt yfir. Fylgst með
að ekki þorni.
Hrísgrjónaréttur
1 pk. hrísgrjón (Savo)
200 g rœkjur
>A dós sveppir
t/4 dós maísbaunir
3 msk. mayones
1 tsk. karrý
rjómi.
Hrærið saman mayonesi, karrýi
og rjóma. Sjóðið hrísgrjónin í ca.
15 mín. Raðið síðan í eldfast
mót, fyrst hrísgrjónin, síðan
rækjur, sveppir, maísbaunir og
síðast er blandinu hellt ofan á og
ostur rifinn yfir allt saman. Gott
er að setja á milli skinku og þá að
skera hana í smá bita. Bakist í
15-20 mín. við 175-200°C.
Meðlæti: Hrásalat (franskar
eða bakaðar kartöflur).
Eplakaka (góð)
3 egg
3 dl sykur
150 g smjörlíki
IV2 dl mjólk
4V2 dl hveiti
2 tsk. lyftiduft
5-6 epli
kanell og sykur.
Egg og sykur þeytt. Smjörlíkið
hitað með mjólkinni og látið út í,
þurrefnunum blandað saman við.
Sveskjusulta látin ofan á deigið,
eplin þar yfir og kanel og sykri
síðan stráð á. Bakað við 180°C í
45 mín.
Borið fram með núggaís.