Dagur - 21.06.1985, Page 2

2- DAGUR-21. júní 1985
Skipagötu 14
3. Iiaíð (Verkalýöshúsið).
OPIÐ ALLAN DAGINN
KL. 9-19
|2ja herb. íbúðir.

Hrísalundur:
2ja herb. íbuð a 3. hæð í svalablokk.
Laus 1. oktober. Verð kr. 970.000.
Hjallalundur:
2ja herb. Ibúð i fjölbýlishusi ca. 54 fm.
Laus 1. september. Verð 920.000.
Langholt:
2ja herb. Ibúð a n.h. I tvíbýlishúsi.
Skipti á stærri eign æskileg.
Eiðsvallagata:
2ja herb. ibúð á 2. hæð i tvibýlishúsi.
Mikið endurnýjuð. Verð kr. 750.000.
3ja herb. íbúðir.
Lyngholt:
3ja herb. ibúð á n.h. i tvibýlishúsi ca.
80 fm ásamt bilskúr. Mikið endurnýj-
uð. Góð kjör. Verð kr. 1.470.000.
Smárahlíð:
3ja herb. íbúð á 1. hæð i fjölbýlishúsi.
Laus eftir samkomulagi. Verð kr.
1.300.000.
Hjallaiundur:
3ja herb. ibúð á 2. hæð í fjölbýlishúsi.
Geymsla og þvottahus inn af eldhúsi.
Verð kr. 1.370.000.
Bjarmastígur:
3ja herb. íbúð á e.h. i tvibýlishúsi.
Laus eftir samkomulagi. Verð kr.
1.400.000.
Norðurgata:
Rúmgóð 3ja herb. ibúð i tvibýlishúsi,
hæð og ris. Mikið endurnýjuð. Laus
strax.
|4ra herb. íbúðir.
Skarðshlíð:
4ra herb. ibúð á 2. hæð í fjölbýlishusi,
geymsla og þvottahus á hæðinni, góð-
ar geymslur i kjallara. Verð kr.
1.500.000.
Skarðshlíð:
4ra herb. ibúð á 3. hæð i fjölbýlishúsi
ásamt bilskúr. Laus eftir samkomu-
lagi.
Gránufélagsgata:
4ra herb. ibúð i þribýlishúsi á 1. hæð.
Snyrtileg eign. Laus strax. Verð kr.
780-800.000.
Þórunnarstræti:
4ra herb. ibúð i fjórbýlishúsi ásamt
bilskur. Skipti a raðhusibúð eða minni
eign. Verð kr. 2.050.000
Þórunnarstræti:
4ra herb. ibuð á n.h. í tvibýlishúsi,
þvottahús á hæðinni, geymsla og bil-
skúr i kjallara. Laus strax. Verð kr.
2.400.000.
Vanabyggð:
4ra herb. efri hæð i tvibýlishúsi ca.
125 fm. Bílskúrsréttur. Verð kr.
2.000.000.
lEinbýlishús o.fl.
Borgarhlíð:
5 herb. raðhúsibuð á tveim hæðum
asamt innbyggðum bilskúr. Verð kr.
2.200.000.
Langholt:
5 herb. einbylishus á tveim hæðum
asamt 30 fm bilskur og geymslu í kjall-
ara. Verð kr. 2.700.000.
Lerkilundur:
147 fm einbylishus asamt 32 fm
bilskur. Goð eign a góðum stað. Verð
kr. 3.500.000.
Birkilundur:
5 herb. einbylishús á einni hæð ásamt
bilskúr. Verð kr. 3.700.000.
Kotárgerði:
150 fm einbýlishús á einni hæð á
besta stað i bænum. Frábært útsýni.
Laust eftir samkomulagi.
Áshlíð:
5 herb. n.h. i tvibylishusi ásamt bíl-
skur og litilll íbúð i kjallara.
Jörvabyggð 8:
193,7 fm fokhelt einbylishus ásamt
30,4 fm bilskúr. Huseign í serflokki.
Nanari upplýsingar á skrifstofunni.
Steinahlíð:
249 fm raðhúsíbúð á tveim hæðum
asamt innbyggðum bilskúr. Móguleiki
að utbua ibuð i kjallara. Falleg eign.
Opið alian daginn.
Síminn er 24606.
Sölustjóri:
Björn Kristjánsson.
Heimasimi: 21776.
Lögmaður:
Ólafur Birgir Arnason.
Silungur á króknum
Marína Sigurgeirsdóttir.

I

I
J
|

Fasteignasalan
Brekkugötu 4, Akureyri.
Gengið inn að austan
r0pið frá kl. 13-18. ,
2ja herb. íbúðir:
Melasíða: Ibúð á 2. hæð um 61 fm.
Keilusíða: Ibúð á 3. hæð um 60 fm.
Hafnarstræti: fbúð á 1. hæð, selstódýrt. Góð greiðslukjör.
Tjarnarlundur: Ibúð á 1. hæð um 39 fm.
3ja herb. íbúðir:
Byggðavegur: Ibúð á jarðhæð í 5 íbúða húsi, um 85 fm.
Rimasíða: Raðhúsíbúð á einni hæð um 93 fm. Góð
eign.
4ra herb. íbúðir:
Hafnarstræti: Efri hæð í tvfbýlishúsi ásamt bflskúr.
Vanabyggð: Efri hæð í tvibýlishúsi, bflskúrsréttur.
Þórunnarstræti: Neðri hæð I tvíbýiishúsi ásamt
bílskúr. Skipti mögul. Laus strax.
5 herb. íbúðir:
Grenivellir: Efri hæð ásamt risi i fjórbýlishúsi. Ibúðin er
ekki fullbúin. _____
Heiðarlundur: Góð 5 herb. raðhúsíbúð á tveimur hæðúm""
Vanabyggð: Raðhúsíbúð á tveimur hæðum ásamt
kjallara um 146 fm.
Vestursi'ða: Fokheld raðhúsíbúð á tveimur hæðum
ásamt bilskúr.
Einbýiishús:
Birkilundur: Einbýlishús á einni hæð um 155 fm. skúr
um 42 fm.
Bakkasiða: Fokhelt einbýlishús á einni hæð ásamt
bílskúr.
I Búðasíða: Grunnur að einbýlishúsi og bílskúr. Góð
greiðslukjör.
I Helgamagrastræti: Einbýlishús á tveimur hæðum
I samt. um 134 fm.
| Verslunar- og iðnaðarhúsnæði
Frostagata: Gott iðnaðarhúsnæði um 240 fm góð
lofthæð og stórar dyr. Selst einnig f smærri einingum.
Sunnuhlíð: Verslun á neðri hæð. Laus mjög fljót-
lega.
Draupnisgata: Gott iðnaðarhúsnæði um 96 fm.
i Fjölnlsgata: Mjög gott iðnaðarhúsnæði rúml. 60 fm.
I Óseyri: Gott 150 fm iðnaðar- og/eða verslunarhús-
| næði. Skipti mögul. á minni eign.
[Sumarhús:
j Sumarhús í nágrenni Akureyrar. Selst ódýrt.
Sölustjóri: Sævar Jónatansson.
| Gunnar Sólnes hrl., Jón Kr. Sólnes hrl, Árni Pálsson hdl.

„Ég vona að einhverjir
hafi gaman afað prófa
þessar uppskriftir, “
sagði Marína Sigur-
geirsdóttir, kokkur í
Reynihlíð, er hún lét
okkur nokkrar silungs-
uppskriftir í té. Það er
góð veiði í Mývatni
núna, og þá er bara að
drífa sig að veiða og
prófa uppskriftirnar
hennar Marínu.
Grafinn silungur
Kryddblanda: Á 5-7 kg af sil-
ungsflökum (beinhreinsuð).
1 msk. pipar og 'A msk. fennikel
(fingull)
3 msk. gróft salt
4 msk. þurrkað dill eða 2-3 búnt
af fersku dilli
'á msk. arómat eða þriðja
kryddið.
Öllu blandað saman. Stráið smá
hluta af blöndunni í botn á
bakka, raðið helmingnum af sil-
ungsflökunum þar á og látið roð-
ið snúa niður. Stráið nú krydd-
blöndunni vel yfir og leggið hinn
helminginn af flökunum ofan á
þannig að sárin snúi saman. Að
lokum stráið þið aðeins kryddi
yfir.
Silungurinn látinn liggja þann-
ig í 8-12 klst. í kæli. Grafsilungur
er tilvalinn sem forréttur eða
smáréttur við öll tækifæri. Fram-
reiðið hann með ristuðu brauði
og sinnepssósu. Einnig er hann
mjög góður með rúgbrauði.
Sinnepssósa
4 msk. mayonese
2 msk. franskt sinnep (sætt)
1 msk. hunang
1 tsk. þurrkað dill.
Allt hrært saman og bætt með
þeyttum rjóma áður en sósan er
borin fram.
Rjómarönd með
reyktum silungi
Tiivalinn réttur á kalda borðið,
sem smáréttur og forréttur.
300 g roðlaus og beinlaus reyktur
silungur
2 dl rjómi
2 msk. mayonese
2 dl saxað ferskt grænmeti (s.s.
agúrka, kjöttómatar og stein-
selja)
6 blöð matarlím.
Leggið matarlímið í bleyti í 5
mín. Hakkið eða fínsaxið reykta
silunginn. Hrærið saman mayon-
ese, silung, grænmeti og þeyttan
rjómann. Vindið matarlímið og
bræðið yfir gufu. Blandið því var-
lega í rjómablönduna. Hellið í
hringform og kælið vel. Hvolft á
fat og skreytt með tómötum,
agúrku og spergli. Borið fram
með ristuðu brauði og/eða fersku
salati.
Djúpsteiktur silungur
„orly“
Fyrir 4:
800 g roðflettur beinlaus sil-
ungur.
Orlydeig:
250 g hveiti
1 egg
2 dl pilsner
1 dl volgt vatn
'á dl olía.
Krydd: Salt, pipar, paprika og
karrý.
Allt hrært vel saman og látið
standa í 1 klst. Rétt áður en nota
á deigið er tveim stífþeyttum
eggjahvítum blandað út í.
Silungurinn skorinn í jafna,
fallega strimla og dýft í deigið og
síðan í feitina, sem þarf að vera
vel heit. Steikt í 2-3 mín. eða þar
til stykkin eru fallega gulbrún.
Borið fram með fersku grænmeti
og soðnum kartöflum.
Graslaukssósa
1 ds. sýrður rjómi
3-4 msk. fínt klipptur graslaukur
2-3 msk. söxuð paprika (græn)
sítrónusafi
salt og pipar.
Að lokum fylgir uppskrift af sér-
íslenskum, þægilegum og góðum
eftirrétti, frá Marínu.
Rjómaskyr
Blandið til helminga hrærðu,
sykruðu skyri og þeyttum rjóma.
Borðað með hrærðum eða sykr-
uðum bláberjum. Þetta smakkast
einnig mjög vel með niðursoðn-
um jarðarberjum, „en þá er ég
hrædd um að séríslenski svipur-
inn sé horfinn."
Umboðsmeim Dags

Sauðárkrókur:
Siglufjörður:
Blönduós:
Ólafsfjörður:
Hrísey:
Dalvík:
Grenivík:
Húsavík:
Mývatnssveit:
Kópasker:
Raufarhöfn:
5»’
iísí Steindórsdóttir, Furuhlíð 1, sími 5828.
Matthías Jóhannsson, Aðalgötu 5, sími 71489.
Snorri Bjarnason, Urðarbraut 20, sími 4581.
Helga Jónsdóttir, Hrannarbyggð 8, sími 62308.
Halla Jóhannsdóttir, Norðurvegi 9, sími 61728.
Gerður Jónsdóttir, Miðtúni, sími 61247.
Anna Rósa Pálmarsdóttir, sími 33112.
Hafliði Jósteinsson, Garðarsbraut 53, sími 41765.
Þuríður Snæbjörnsdóttir, sími 44173.
Sólveig Tryggvadóttir, Akurgerði 5, sími 52155.
Fríðmundur H. Guðmundsson, sími 51225.