Dagur - 27.11.1993, Blaðsíða 12

12 - DAGUR - Laugardagur 27. nóvember 1993
F RAMH ALD5SAO A
UM Vli>AN VOLL
10. kafli:
Þá er Natan kom norður um veturinn
var hann vegalaus. Fékk hann hús-
næói til vors hjá Guðmundi bróður
sínum. Hélt hann sig ríkmannlega,
barst mjög á í klæðaburói og nefndi
sig ættarnafni aó útlendum sió, sem
þá var títt lærðum mönnum. Hann
hafói vegabréf frá Kaupmannahöfn
og var þar nefndur Natan Ketilsson
Langdal, en hann vildi breyta því í
Lyngdal (eða Líndal?). Hvorugt fest-
ist þó vió hann. Eigi vann hann, en
las stöðugt í bókum eöa reiknaói.
Kvaðst hann geta sagt hve margir
dropar væru í lagertunnu og jafnvel
opinberað leynda hluti með reikningi.
Ætluðu hinir fáfróðari, að hann væri
fjölkunnugur og þótti honum gaman
að ala þá trú. Til þess þótti það
benda, að hann var aldrei við hús-
lestur nema hann læsi sjálfur, en þá
las hann aldrei blessunarorðin. Kvaó
hann vígóum mönnum einum heimilt
að lesa þau hátt. Eignuðu sumir
þetta guðleysi, sumir sérvisku, sumir
drambi. Þýskar lækningabækur sáust
hjá honum og komst hann nióur í því
máli tilsagnarlaust. Þótti þaó undar-
legt og eigi síóur hitt, hve vel heppn-
uðust lækningar, svo lítil meðul sem
hann hafði.
Áóur en hann fór utan læknaói
hann með blóðtökum og íslenskum
jurtum. Nú vildi hann ekki viðhafa
blóðtökur nema í sérstökum tilfellum.
íslenskar jurtir hafði hann enn til
smyrslasuðu, en útlend meðul til inn-
gjafar og eigi nema 3-4 dropa í einu.
Kölluóu menn þetta smáskammta.
Eru líkur til að hann hafi eignast
bækur um smáskammtalækningar
(homopatie).
Um vorió skorti Natan meóul.
Fékk hann þá 30 spesíur til láns hjá
Jatans
d-Rósu
Jóhannesi á Breióavaði, skyldi lánið
standa 4 ár meó hárri leigu. Síðan fór
Natan til Akureyrar og keypti þar
meðul, eða borgaði pöntuð meðul,
sem sannara mun, því þá var engin
lyfjaverslun á Akureyri. Síðan fór
hann norður að Hraunum í Fljótum.
Þar bjó þá Björn Þorleifsson, Kára-
sonar bónda á Hraunum, rausnar-
bóndi. Vann Natan þar heyverk um
sumarió og dvaldist þar oftast til
næsta vors. Læknaói hann ýmsa
veika þar fyrir norðan.
Þá bjó í Brimnesi Björn lllugason,
sá er rióinn var vió líkahvarfsmálió
Reynistaðabræóra, hann var auóug-
ur vel. Hann vildi endurbyggja bæ
sinn, er var forn, og fékk Natan til
þeirra verka. Byggði Natan tóftirnar
og þóttu þær mjög vel gerðar. Þá var
þaó eitthvert sinn að Björn spurði
Natan: „Kanntu galdur?" „Því nenni
ég ekki aó svara,“ sagði Natan, „en
reiknað get ég út öll augnablik ævi
þinnar, ef þú getur sagt mér fæóing-
araugnablikið." „Heyrt hefi ég,“ sagði
Björn, „að galdramenn geti reiknaó
menn dauða með þessu."
Varð Björn hljóður eftir þetta.
Þegar tóftirnar voru búnar, galt hann
Natani kaupið og kvaðst eigi þurfa
hans lengur. Fór hann þá víða um
Skagafjörð og læknaói marga. Seldi
hann lækningar sínar afar dýrt og því
dýrara sem menn voru efnaóri. Var
orð gert af fégirni hans. Þó læknaði
hann oft fátækt fólk ókeypis. Eigi bar
hann sig nú fátæklega, því mjög
barst hann á og hafói lag á að láta
einfalda trúa því, að hann hefói nóg
peningaráó. Þótti þaó ekki einleikið.
En af því hafði hann lánstraust til
meóalakaupa og annars, er hann
þurfti.
Björn Dúason tók saman.
Hér og þar:
Hér sjáum viö aóalhetjurnar í
sjónvarpsmyndaflokknum
Strandverðir (Baywatch), þau
David Hasselhoff, Pamela And-
erson og Nicole Eggert. Þessi
myndaflokkur hefur öðlast
miklar vinsældir, m.a. á Islandi,
og í sumarblíðunni var verið að
taka upp fleiri þætti. Það hlýtur
aö vera skemmtilegt starf að
leika sér á ströndinni og í sjón-
um og fá vel borgaó fyrir það!
Ekki veit sá er þetta ritar livort
Strandveróir eru enn á dagskrá
Sjónvarpsins en ef svo er ekki
hljótum vió að fá nýja syrpu
meó vorinu. Annars væri upp-
lagt aó sýna svona „heita“ þætti
á köldum vetrarkvöldum.
Strand-
verðir
PACSKRÁ FJÖLMIPLA
SJÓNVARP
LAUGARDAGUR
27. NÓVEMBER
09.00 Morgunsjónvarp
bamanna
11.00 Ljósbrot
Úrval úr Dagsljósaþáttum vik-
unnar.
12.45 Vemleikinn Að leggja
rækt við bernskuna
Fyrsti þáttur af tólf í nýrri syrpu
um uppeldi barna frá fæðingu til
unglingsára. í hverjum þætti
verður fjallað um mismunandi
uppeldisskeið. í þættinum er
fjallað um nýfædd böm, brjósta-
gjöf og næringu, svefnvenjur
ungbama, grát og óvær börn.Um-
sjón og handrit: Sigríður Arnar-
dóttir. Dagskrárgerð: Plús film.
Áður á dagskrá á mánudag.
13.00 Á tali hjá Hemma Gunn
Endursýndur þáttur frá miðviku-
degi.
14.10 Syrpan
Endurtekinn íþróttaþáttur frá
fimmtudegi.
14.40 Einn-x-tveir
Endurtekinn þáttur frá miðviku-
degi.
14.55 Enska knattspyrnan
Bein útsending frá leik Arsenal
og Newcastle á Highbury-leik-
vanginum í Lundúnum. Umsjón:
Arnar Bjömsson.
16.50 íþróttaþátturinn
Umsjón: Samúel Örn Erlingsson.
17.50 Táknmálsfréttir
18.00 Draumasteinninn
(Drearastone) Breskur teikni-
myndaflokkur um baráttu illra
afla og góðra um yfirráð yfir hin-
um kraftmikla draumasteini. Þýð-
andi: Þorsteinn ÞórhaUsson. Leik-
raddir: Örn Ámason.
18.25 Staður og stund
Heimsókn. í þáttunum er fjallað
um bæjarfélög á landsbyggðinni.
Hver byggð hefur sín sérkenni
hvað varðar bæjarbrag, atvinnu
og mannlif. í hverjum þætti er
farið í heimsókn i eitt byggðarlag
og fyrsti áningar-staðurinn er
Þórshöfn. Dagskrárgerð: Hákon
Már Oddsson. Áður á dagskrá á
mánudag.
18.40 Eldhúslð
Matreiðsluþáttur frá miðvikudegi
endursýndur. Umsjón: Úlfar Finn-
björnsson. Dagskrárgerð: Saga
film.
18.55 Fréttaskeytl
19.00 Væntingar og vonbrigði
(Catwalk) Bandarískur mynda-
flokkur um sex ungmenni í stór-
borg, lífsbaráttu þeirra og
drauma og framavonir þeirra á
sviði tónlistar. Aðalhlutverk: Lisa
Butler, Neve Campbell, Christop-
her Lee Clements, Keram Mal-
icki-Sanchez, Paul Popowich og
Kelli Taylor. Þýðandi: Ólafur B.
Guðnason.
20.00 Fréttir
20.30 Veður
20.35 Lottó
20.45 Ævintýri Indiana Jones
(The Young Indiana Jones II)
Fjölþjóðlegur myndaflokkur um
ævintýrahetjuna Indiana Jones.
Aðalhlutverk: Sean Patrick Flan-
ery. Þýðandi: Reynir Harðarson.
21.40 Glæfraspil
Seinni hluti. (The Gambler Re-
turns - The Luck of the Draw)
Bandarísk sjónvarpsmynd sem
fjallar um fjárhættuspil í villta
vestrinu. Leikstjóri: Dick Lowry.
Aðalhlutverk: Kenny Rogers,
Reba McEntire, Rick Rossovich,
Linda Evans og Mickey Rooney.
Þýðandi: Guðni Kolbeinsson.
23.20 Refskák
(Knight Moves) Bandarísk
spennumynd frá 1991. Stórmeist-
ari í skák er sakaður um að hafa
myrt fyrrverandi kærustu sína.
Hann reynir að hreinsa sig af
áburðinum eftir að nafnlaus mað-
ur hringir í hann, lýsir ábyrgð á
hendur sér og segir að fleiri morð
muni fylgja í kjölfarið. Leikstjóri:
Carl Schenkel. Aðalhlutverk:
Christopher Lambert, Diane
Lane, Tom Skerritt og Daniel
Baldwin. Þýðandi: Páll Heiðar
Jónsson. Kvikmyndaeftlrlit rík-
isins telur myndina ekld hæfa
áhorfendum yngri en 16 ára.
01.10 Útvarpsfréttir í dagskrár-
lok
SJÓNVARP
SUNNUDAGUR
28. NÓVEMBER
09.00 Morgunsjónvarp
barnanna
10.55 Hlé
12.00 Er meirihlutinn valda-
laus?
Kjördæmaskipan og kosninga-
réttur. Umræðum stýrir Óli Bjöm
Kárason og Viðar Víkingsson
stjórnaði upptöku. Endursýndur
þáttur frá þriðjudegi.
13.00 Fréttakrónikan
Farið verður yfir fréttnæmustu
atburði liðinnar viku. Umsjón:
Jón Óskar Sólnes og Sigrún Stef-
ánsdóttir.
13.30 Síðdegisumræðan
15.00 Sviðsljós
(Limelight) Sígild kvikmynd eftir
Charlie Chaplin frá 1952. í mynd-
inni segir frá rosknum trúði sem
telur unga dansmey af því að fyr-
irfara sér og öðlast við það traust
á sjálfan sig á ný. Aðalhlutverk:
Charlie Chaplin, Claire Bloom,
Nigel Bruce og Buster Keaton.
Þýðandi: Óskar Ingimarsson. Áð-
ur á dagskrá 31. ágúst. 1991.
17.10 Gestir og gjömingar
17.50 Táknmálsfréttir
18.00 Stundin okkar
Edda Heiðrún Backman syngur
með börnum úr Tjamarborg, Haf-
þór, brynjar og slangan Silla gera
tilraun, Amma í Brúðubílnum
syngur með leikskólabömum, lit-
ið verður inn á æfingu á jólasýn-
ingu Leikbrúðulands og Þór
Breiðfjörð tekur lagið með
Þvottabandinu. Umsjón: Helga
Steffensen. Dagskrárgerð: Jón
Tryggvason.
18.30 SPK
Menningar- og slímþátturinn SPK
hefur tekið nokkrum breytingum.
Subbulegt kappát hefur hafið
innreið sína og nú er von á enn
veglegri verðlaunum. Vinnings-
hafi í hverjum þætti fær að
spreyta sig á tíu erfiðum auka-
spurningum. Takist honum vel
upp getur hann unnið sér inn
bolta, skó og geisladisk. Könnuð-
urinn er enn á sínum stað og
sama gildir um körfuboltana og
slimið. Umsjón: Jón Gústafsson.
Dagskrárgerð: Ragnheiður Thor-
steinsson.
18.55 Fréttaskeytl
19.00 Auðlegð og ástríður
(The Power, the Passion) Ástr-
alskur framhaldsmyndaflokkur.
Þýðandi: Jóhanna Þráinsdóttir.
19.30 Blint í sjóinn
(Flying Blind) Bandarísk gaman-
þáttaröð um nýútskrifaðan mark-
aðsffæðing og ævintýri hans. Að-
alhlutverk: Corey Parker og Te'a
Leoni. Þýðandi: Gunnar Þor-
steinsson.
20.00 Fréttir og íþróttir
20.35 Veður
20.40 Fólkið í Forsælu
21.10 Gestír og gjömingar
Skemmtiþáttur í beinni útsend-
ingu frá veitingahúsinu Horninu í
Reykjavík þar sem gestir staðar-
ins láta ljós sitt skína. Dagskrár-
gerð: Björn Emilsson.
21.50 Finlay læknir
(Dr. Finlay) Skoskur myndaflokk-
ur byggður á frægri sögu eftir
A.J. Cronin. Sagan genst í smá-
bæ á Skotlandi á árunum eftir
seinni heimsstyrjöldina. Leik-
stjórar: Patrick Lau og Aisling
Walsh. Aðalhlutverk: David
Rintoul, Annette Crosbie, Jason
Flemyng og Ian Bannen. Þýð-
andi: Kristrún Þórðardóttir.
22.45 Grímudansleikur
(Maskeraden) Sænskt sjónvarps-
leikrit um síðustu stundirnar í lífi
Gústavs þriðja Svíakonungs en
hann var myrtur á grímudansleik
árið 1792. Leikstjóri: Jan Berg-
man. Aðalhlutverk: Thommy
Berggren, Ernst Gunther og Ewa
Fröling. Þýðandi: Óskar Ingimars-
son.
00.00 Útvarpsfréttir í dagskrár-
lok
SJÓNVARPIÐ
MÁNUDAGUR
29. NÓVEMBER
17.50 Táknmálsfréttir
18.00 Töfraglugginn
Pála pensill kynnir teiknimyndir
úr ýmsum áttum. Endursýndur
þáttur frá miðvikudegi. Umsjón:
Anna Hinriksdóttir.
18.25 íþróttahomið
Fjallað er um íþróttaviðburði
helgarinnar heima og erlendis og
sýndar myndir úr knattspymu-
leikjum. Umsjón: Samúel Örn Er-
lingsson.
18.55 Fréttaskeyti
19.00 Staður og stund
Heimsókn. í þáttunum er fjallað
um bæjarfélög á landsbyggðinni.
í þessum þætti er litast um í Bol-
ungarvík. Dagskrárgerð: Hákon
Már Oddsson.
19.15 Dagsljós
20.00 Fréttir
20.30 Veður
20.40 Já, ráðherra
(Yes, Minister)
21.15 Töfrandi kvöld
(En fortryllad aften) Skemmti-
þáttur frá norska sjónvarpinu þar
sem sjónhverfinga- og töfra-
menn frá ýmsum löndum leika
listir sínar. Þýðandi: Matthías
Kristiansen. (Nordvision)
22.05 Ráð undir rifi hverju
(Jeeves & Wooster IV) Breskur
gamanmyndaflokkur byggður á
sögum P.G. Wodehouse um tví-
menningana óviðjafnanlegu,
spjátrungslega góðborgarann
Bertie Wooster og þjón hans,
Jeeves. Aðalhlutverk: Hugh
Laurie og Stephen Fry. Þýðandi:
Óskar Ingimarsson.
23.00 Ellefufréttir
23.15 Aðeins eitt líf
í þættinum er fjallað um tíð
sjálfsvíg unglinga hér á landi
undanfarin ár. Leitað er skýringa
á þessari uggvænlegu þróun og
hugað að leiðum til úrbóta. Um-
sjón: Sigrún Stefánsdóttir. Áður á
dagskrá 14.11.1991.
00.00 Dagskrárlok
STÖÐ2
LAUGARDAGUR
27. NÓVEMBER
09:00 Með Afa
10:30 Skot og mark
10:55 Hvíti úlfur
Einstaklega falleg og vönduð
teiknimynd sem gerð er eftir
samnefndu ævintýri Jacks Lond-
on. Teiknimyndin er með ís-
lensku tali.
11:20 Ferðir Gúllivers
11:45 Chris og Cross
12:10 Evrópski vinsældarlist-
inn
13:05 Fasteignaþjónusta
Stöðvar 2
13:30 Jólastrákurinn
(The Kid Who Loved Christmas)
15:00 3-BÍÓ
5000 fingra konsertinn (5000 Fin-
gers of Dr. T) Bart Collins, niu ára
strákur, flýr í draumaheima eftir
að móðir hans skammar hann fyr-
ir að slá slöku við við píanóæfing-
arnar.
16:30 Eruð þið myrldælin?
(Are You Afraid of the Dark?)
17:00 Hótel Marlin Bay
18:00 Popp og kók
19:1919:19
20:05 Falin myndavél
20:45 Imbakassinn
Grýnrænn spéþáttur með dægur-
ivafi.
21:20 Á norðurslóðum
(Northern Exposure) Fjórði þátt-
ur þessa vandaða og skemmti-
lega framhaldsmyndaflokks sem
gerist í smábæ í Alaska.
22:15 Dagbók í darraðadansi
(Taking Care of Business) Jimmy
Dworski er fangi á flótta. Hann
strauk úr fangelsi til að ná í miða
á íþróttaleik sem hann vann
með því að hringja í útvarpsstöð.
Hann er alveg staurblankur þeg-
ar hann finnur dagbók.
00:05 Réttlætinu fullnægtl
(Out for Justice) Steven Seagal er
hér í hlutverki löggu sem kallar
ekki allt ömmu sína. Annað er þó
upp á teningnum þegar hann
þarf að kljást við æskuvin sinn úr
Brooklyn-hverfinu. Stranglega
bönnuð bömum.
01:40 Lömbin þagna
(Silence of the Lambs) Fjölda-
morðingi gengur laus. Hann fláir
fórnarlömb sin. Alríkislögreglan
kemst ekkert áfram í rannsókn
málsins. Einn maður getur hjálp-
að til. Hann er virtur sálfræðing-
ur. Hann kemur vel fram. Hann
er gáfaður og skemmtilegur.
Stranglega bönnuð bömum.
03:35 Laus gegn tryggingu
(Out on Bail) Kraftmikil spennu-
mynd um einfarann John Dee
sem lendir upp á kant við lög-
regluyfirvöld smábæjar. John
helst aldrei lengi við á sama stað
og ferðast frá einum bæ til ann-
ars. Stranglega bönnuð böm-
um.
05:15 Dagskrárlok Stöðvar 2
STÖÐ2
SUNNUDAGUR
28. NÓVEMBER
09:00 Sóði
09:05 Dynkur
09:20 í vinaskógl
09:45 Vesallngamir
10:15 Sesam opnist þú
10:45 Skrifað í skýln
11:00 Listaspegill
11:35 Ungllngsárin
12:00 Á slaginu
13:00 íslandsmótið í hand-
knattleik
íþróttadeild Stöðvar 2 og Bylgj-
unnar fylgist með gangi mála i 1.
deild.
13:25 ítalskiboltinn
15:15 NBA körfuboltinn
Spennandi leikur í NBA deúdinni
í boði Myllunnar.
16:30 Imbakassinn
Endurtekinn fyndrænn spéþátt-
ur.
17:00 Húsið á sléttunni
17:50 Aðeins ein jörð
18:00 60 mínútur
18:45 Mörk dagsins
Farið yfir stöðuna í italska bolt-
anum og besta mark dagsms val-
ið.
19:19 19:19
20:05 Fötin skapa manninn,
maðurinn skapar fötin.
Félag meistara og sveina í fata-
iðn hélt sýningu á Hótel Borg i
september siðastliðnum í tilefni
af 50 ára afmæli félagsins og til
þess að vekja athygli á fataiðn-
greinunum, kjólasaum og herra-
og dömuklæðskurði.
20:45 Lagakrókar
21:45 Harmsaga drengs
(The Broken Cord) Þetta er hug-
ljúf saga af manni sem reynir að
hjúkra veikum kjörsyni sínum til
heilsu.
23:20 í sviðsljósinu
00:10 Ástarpungurlnn
(Loverboy) Þessi liflega gaman-
mynd segir frá pizzusendlinum
Randy Bodek sem er með skófar
á afturendanum og ör á sálinni
eftir að kærastan hans sagði hon-
um upp.
STÖÐ2
MÁNUDAGUR
29. NÚVEMBER
16:45 Nágrannar
17:30 Súper Maríó bræóur
17:50 í sumarbúóum
18:10 Popp og kók
19:1919:19
20:20 Elrikur
20:50 Neyóarlínan
21:45 MatrelÓBlumeUtarinn
Linda Wessman, konditormeist-
ari er gestur Siguröar i kvöld. Nú
er jólaundirbúningurinn hafinn
og mun Linda laga jólakonfekt,
sýna marsipanskreytingar og
baka einhverja frægustu súkku-
laðitertu veraldar, Sachertertuna.
Umsjón: Sigurður L. Hall.
22:25 Veglr ástarlnnar
(Love Hurts) Breskur mynda-
flokkur um Tessu Piggot, hðlega
fertuga konu, sem umturnar ltfi
sinu og fer til þróunarlandanna.
23:20 Blaóasnápur