Þjóðviljinn - 24.11.1960, Blaðsíða 11

Fimmtudagur 24, nóvember 1960. — ÞJÓÐVILJINN — (lí
Útvarpið
Skipih
1 dajr er i'inimtudaKur 24. nóv.
TunRl í hásuóri ld. 17.45. Árdej;-
i
isháflæöi kl. - 9.12. Siðdeffishá
flæði klukkan 21.44.
Næturvar/.la vikuna 19.—25. nóv.
er i Xngólfsapóteki sími 11330.
Slysavarðstofan er opin allan sól-
arhringinn. — Læknavörður L.R.
er á -sama stað kl. 18 til 8, simi
15030.
í;tvarpii>
1
DAG:

13.00 Á f.rivaktinni, sjómannaþátt-
ur. 14.40 ,,Við, sem heima sitjum"
18.00 Fyrit' yngstu hlustendurna
(Gyða Ragnarsdóttir og Erna
Aradóttir sjá um timann). 20.00
Samleikur á knéfiðlu og pianó:
Einar Vigfússon og Jón Nordal
leika. sónötu op. 5 eftir Beethov-
en. 20.30 Kvöldvaka: a) Lestur
fornrita: Lárent'nusar saga Kálfs-
sonar; V. (Andrés Björnsson). b)
Eyjaferðir og selafar (Ragnar Jó-
hanncsson cand. mag. ræðir við
Kristin Indriðason bónda á Skarði
á Skarðsströnd. c) Islenzk tónlist:
Sönglög eftir Sigvalda Kaldalóns.
d) Erindi: 1 skóla hjá séra Þ0r-
valdi í Sauðlaulcsdal (Lúðvík
Kristjánsson rithöfundur). 21.45
Jslenzkt mál (Dr. Jakob Bene-
diktsson). 22.10 Upplestur: Kafli
úr ævisögu Halldórs Kiljans Lax-
ness eftir Petor Hallberg (Þýð-
r _ atssop,
22.30 Kammertónlcikar; a)v Oktett
fyrir blásturshljóðfæri eftir Igor
Stra.vinsky (Hljóðfæraleikarar úr
Konunglegu hijómsveitinni í
Kaupmannahöfn leika). b) ,.At
spille í skoven" eftir Jörgen Jeri-
ild (Kammerkvartettinn leikur).
23.05 Dagskrárlok.
Hrímfaxi er væntanl.
til Reykjavíkur kl.
16.20 í dag frá Kaup-
mannahöfn og Glas-
gow. Flugvélin fer til Glasgow og
Kaupmannahafnar klukkan 8.30 i
fyrramálið. —• Innanlandsflug:
dag er áætlað að fljúga til Ak-
ureyrar 2 ferðir, Egilsstaða, Kópa-
skers, Patreksfjarðar, Vestmanna-
cyja og Þórsliafnar. Á morgun er
áætlað að fljúga til Akureyrar,
Fagurhólsmýrar, Hornafjarðar,
ísaf jarðar, Kirkjubæjarklausturs
og Vestmannaeyja.
___ Snorri Sturluson er
væntanlegur frá N.Y.
klukkan 8.30, fer til
Glasgow og Amster-
danr kiukkan 10.00. Hekla er
væntanleg frá Hamborg, Kaupm.-
höfn, Gautaborg og Stafangri kl.
20.00; fer til N. Y. klukkan 21.30.
_ ji ' 1 Dettifoss fór frá Pat-
^jpi V) reksfirði 23. þnt. til
_____j Bildudals, Ólafsfjarð-
ar, Norðfjarðar og
Eskifjarðar og þaðan til Aber-
decn, London, Rotterdam, Brem-
en og Hamborgar. Fjallfoss fór
frá Hamborg 22. þm. til Reykja-
.". $paiið yður Waup á mílli margra. verzl&h-tý
|yg OORU06La A ötíUM mw.
. ($1$) - ÁitSUiTst raeti
vikut'. Goðafoss. íbr frá Norðfirði
í gær 23: þ.m. til .Eákifjarðar, Fá-
skrúðsfjarðar, Vestmannaeyja og
Rvíkur. Gullfoss fer frá Reykja-
vik ál föstudag til Torshavn, Ham-
borgar og Kaupmannahafnar.
Lagarfoss fór frá Norðfirði 22.
þm. til Hamborgar, London, Grims
by og Hull. Reykjafoss er í Ro-
stock, fer þaðan til Hamborgar
og Rvikur. Selfoss fór frá N. Y.
22. þnt. til Rvíkur. TröIIafoss fór
frá Siglufirði 22. þm. til Eskifj
Norðfjarðar, Seyðisfjarðar og
þaðan til Liverpool. Tungufoss fór
frá Akureyri 23. þm. til Siglufj.
og Eskifjarðar og þaðan til Svi-
þjóðar.
Hvassafell fór í gær
£•'•521 frá Ventsnils til
frá Ventspils
Stettin. Arnarfell er
væntanl. til Vopnafj.
26. þnt. frá Sölvesborg. Jökulfell
fór 21. þm. frá Calais álciðis til
Jslands. Disarfell er á Þórshöfn.
Litla.feli er i oluflutningum á
Faxaflóa. Helgafell fór 21. þrn.
frá Flekkefjord áleiðis til Faxa-
flóahafna. Hamrafell fór 21. þm.
frá Aruba áleiðis til Hafnarfj.

Hekla er í Rvík. Esja
fer frá Akureyri í
dag á vesturleið.
Herjólfur fer frá
Vestmanaeyjum í dag til Horna-
fjarðar. Þytill er væntanlegur til
•Reykjavíkur á morgun frá Rott-
erda.m. Skjáldbreið er á Aust-
fjörðum á suðurleið. Baldur fer
frá Reykjavík í kvöld til Snæ-
fellsncshaína og Flateyjar.

Langjökull er á leið
til Reykjavíkur.
Vatnajökull er á
Akranesi.
1. des. hátíð ÆFR verður mið-
vikudaginn 30. nóvember i Tjarn-
arcafé. Skemmtiatriði. Nánar aug-
lýst síðar.
Skemmtiferð i skíðaská’ann verð-
ur um næstu helgi. Hljóðfæraleik-
arar með ií förinni. Skráið ykkur
til þátttöku í Tjarnargötu 20.
þyngdafflokkum og tveim aldurs-1
flokkum drengja. Þátttökutilkynn-
ingum sé skilað til Rúnars Guð-
mundssonar lögregluþjóns fyrir 4.
desember. — Glímudeild Ármanns.
Nýlega voru gefin
saman í hjóna-
band ungfrú Mar-
ianne Carlson,
hjúkrunarkona, ög
Einar Jóhannesson læknir.
Norræna félagiö efnir til skemmti- Mæðrafélagið.
fundar í Þjóðleikhúskjallaranum i
dag, fimmtudag kl. 20.30.
skemmtiatriði og síðan dans. —
Aðgangur er ókeypis fyrir félags
menn og gesti þeirra.
Konur komið á fundinn í kvöld
og hlustið á erindi Aðalbjargaf
Sigurðardóttur.
Laxá fór 22. þm. frá Gandia áleið-
is til Reykjavikur.
Lárétt:
1 glóandi 6 púki 7 skammstöfun
9 skáld 10 dauði 11 viðstaða 12
til 14 ending 15 karlmannsnafn
17 land.
Lóðrétt:
1 la-nd 2 rot 3 lík 4 neitun 5 fisk
8 haf 9 ílát 13 tryllt 15 ofn 16
sérhljóðar.
Gllmumenn — Reykjavík.
Flokkaglíma Reykjavíkur verður
háð sunnudaginn 11. desember n.
k. að Hálogalandi, og- hefst kl. 4
síðdeg-is. Keppt verður í þremur [i
Iívenfélag
sósíalista
Kvenfélag sósíalista
heldur félagsfund í Tjarn-
argötji 20 n.k. föstudags-
kvöld, 25. nóvember, og
hefst hann kl. 8.30.
Dagskrá:
1. Einar Olgeirsson ræðir
stjórnmálaviðhorfið.
2. Halldóra Guðmundsdótt-
ir segir fréttir af 27.
þingi Alþýðusambands
íslands.
3. Kaffi.
4. Félagsmál.
5. Önnur mál.
Stjórnin
Trúlofanir Giftingar Afmœli
Skugginn @g iindurinn • jHLRD
8. DAGUR
mary.
— Jæja. hvað er það þá sem
þú ert i vandræðum með?
1— Löng dæmi um að deila
purdum, shillingum og 'pensum
í pund, shillinga og pens.
Hann varð að brjóta heilann
dál’tið áður en hann mundi
eftir hinri réttu aðferð. Svo
leiðbeindi hann henni og sagði:
— Það er bezt þú segir ekki
herra Duffield að þú hafir
spurt mig; annars verður það
bara óþægilegt fyrir okkur
bæði.
— Ég skal ekki gera það.
I-Iún leit á Stílabókahlaðann' á
borðinu. —■ Eruð þér búirn að
iesá ' stílinn inínn, herra Lóck-
wood?
— Já. Það var sæmilegur
stíll sem hún hafði skrifað í
vikunni á undan.
—Var hann sæmilegur?
— Har.n var ekki svo afleit-
ur. Hann dró hann út úr hlað-
anurn. Það var stíll um jólin.
Hann rétti henni bókina og
sagði: — Lestu fyrstu setning-
arnar fyrir mig.
Hún fór að lesa; — Á jóla-
kvöldið fór Anna til Jönu vin-
konu sinnar til að afhenda
henni jólagjöfina. Snjórinn lá
á jörðinni eins og hvítt teppi
og jörðin var eins og spegill úr
ís. Anna —
— Hættu, sagði Douglas.
— Þú hefur aldrei komið út
f.vrir Jamaica, eða hvað Rose-
mary?
— Pabbi fór einu sinni með
mig til Cayman-eyjarna.
— Ég held ekki að þar sé
heldur ís eða snjór. Þú hefur
aklrei séð neitt þvílíkt, er það?
Það var undarlegt að helming-
ur barnanna sem skrifað höfðu
um jólin. höfðu skrifað um
hvít jól og allt sem fylgir jól-
um á norðurhveli jarðar.
— Ég' hef séð ís í' ísskápr>
um.
— GVirðu notað harn sem
spegil til að greiða þér við?
Hún hugsaði sig um andar-
tak. — Nei. það gæti ég ekki.
— Ég hef aldrei séð sjálfan
mig speglast í ís í tjörn, sagði
Dougjas. — Og ef jörðin væri
hulin snjó, væri ísinn trúlega
hulinn líka. Það er eins og
„spegill úr ís" sé orðatiltaeki
sem þú hei'ur rekizt á einhvers
staðar og notað án þess að
hugsa. Og af sömu ást?eðu er
óg ekki ánægður með lýsingu
þína á snjónum. „Hann lá á
jörðinni eins og hvítt teppi",
það er líka frá öðrum tekið; —
en lestu svo áfram þarna.
— Þeggr Anna kom inn í
svefnherbergi Jönu. sleppti
Jana handavinnu sinni og var
dálitið skömmustuleg. Hún
vijxli ekki að Anca kæmist að
því að hún væri svo fátæk að
hún þyrfti að sitja við að bæta
föt yfir jólin.
— Sjáðu, þarna gegnir allt
öðru máli, sagði Douglas.
— Það er eins og þú hafir
hugsað um hvað þú varst að
skril'a. Þetta sýnir að þú skil-
ur hvernig fátæku fólki getur
stundum verið innanbrjósts. Nú
er bezt þú lesir sjálf yfir það
sem eftir er. af stilnum og
strikir undir öll orðatiltæki
•'eins. óg „spegill ,úr is“ sem þú
hefur ekki i'rá sjájiri þér. Og
reyndu að setja eitthvað í stað-
inn frá eigin brjósti.
— Þökk fyrir, herra Lock-
wood. Hún stakk stilabókini'i
hjá skólabókunum sínurn... Svo
sagði hún; — Herra Lockwood
— — Hún roðnaði og stamaði.
— Ilvað er að?
— Ég —- mér datt í hug.
hvort ég mætti kannski flytja
í annað svefnherbergi.
— En góða barn, hvers vegna
viltu það? Hún hikaði og hann
hélt ófram; — Má ég gizka á
það? Þér semur ekki vel við
Silvíu?
Hún kinkaði kolli. — Ég get
ekki þolað hana.
— Hefur hún verið vond við
þig?
— Hún hefur ekki barið mig
eða neitt þess háttar. En hún
er alltaf óhlýðin og rifst við
okkur og skipar okkur fyrir
verkum. Hún á ekkert með
það. Hún er ekki nema tólf
ára.
— Kvarta hinar telpurnar
ekki yfir því hvað hún er ráð-
rik?
— Jú. en þær geta ekkert |
gert. Hún þagnaði. •— Öllurn I
líkar illa við hana, en sumar
stelpurnar segjast vera hrædd-
ar við hana. Einu sinni sagði
hún að við ættum allar ,að j
rétta upp höndina sem líkaði 1
vel við hana. Við gerðum það
allar nema ein.
— Og hvað. gerði hún þá?
— Hún sagði_ við stelpuna
sem rétti ekki . upp höndira.
að húp.þkyldi gefa henui þrjá
brjósts.vkursmola ef hún gerði
það. Og þá gerði stelpan það
líka.
— Það var heimskulegt af
ykkur að rétta upp hendurnar.
—- Þ’að hefur: enginn roð við
bénni. Hún' er áiít’af að gorta
og ég trúi ekki helmingnum af
því sem hún segir. Hún segir
að sér standi alveg á sama,
þótt hún verði rekin úr þess-
um skóla eins og hinum sem
hún var í áður.
— Hún kærir sig ekki um að
verða rekin, ef við getum
R a f e i n (1 a li e i I a r
Framhald af 5. síðu
ann sem vinna á jafnharðan
úr upplýsingum þeim sem.
fást um líðan sjúklingsins
meðan á uppskurðinum stend-
ur.
Vélin geymir í ,,minni“ sínu i
mikinn f jölda upplýsinga- var6;,v
andi einkenni margs konar
sjúkdóma, einkum hjarta- og;•
æðasjúkdcma. Læknirinn læt-
ur vélina einnig fá gatakort
með nokkrum viðbótarupplýs-
ingum um viðkomandi sjúk-
ling og líkamsástand hane,1
aldur, líkamshita, blóðþrýst-
ing o.s.frv. Meðan á aðgerð-
inni stendur eru fest margs
konar mælitæki við líkama.
sjúklingsins sem gefa upplýs-
ingar um starfsemi helztu líf-
færa hans, hjarta, hei]a„
lungna o.s.frv. Vélin getur þá
stöðugt sagt til um líðail
sjúklingsing og jafnvel sagt
fyrir um hvernig uppskurður-
inn muni takast, gefið lækn-
inum fyrirmæli um að breyta/
til ef þörf er á og 'sagt fyrib
um hvernig sjúklingnum muni:
heilsast að uppskurðinum.
loknum.
Verkfræðingar og stærcV,
fræðingar munu gæta vélar-
innar og' þeir geta á gruníV
Velli þeirrar reynslu Rerib
læknarnir miðla þeim ankif?
stöðugt á vitneskju vélarinnar'
um hina ýmsu sjúkdóma, sv.c>
að jafnvel verstu flækjur
verða auðveldar viðfangs..
■ ;•* • •’••• »?•
þ.ott, lf?knirinn sem á. í hlut
hafi alþrei áður þurft M
fást við þær.