Þjóðviljinn - 31.01.1961, Side 5
Þriðjudagur 31. janúar 1961 — ÞJÓÐVILJINN — (3,
60 þús. farast árlega
í bílslysum í Evrópu
Le Vert, forstjóri umferðar-
60.000 marnis í bílslysiun á
strætimi Evrópulanda.
Le Vert, forstjóri umferða-
deildar efnahagsnefndar Sam-
einuðu þjóðanna, skýrir frá þv'í
að 45 prósent þeirra, sem ár-
lega farast. í umferðarslysum,
séu á tvíhjólafarartækjum, reið-
hjólum, hi.fs!kjótum og mótor-
hjólum. Jafnframt greirrr hann
frá því, að 25 prósent þeirra
sem farast árlega séu fót-
gangandi fólk, og helmingur
þeirra er eldri en 60 ára.
I Evrópu er tala bílslysa
talsvert hærri en í Bandarikj-
unum, þegar gerður er jöfnuður
þan^ér. að tölu bílslysa er deilt
í tölu kílómetra, sem farartæki
aka, sagir Le Vert.
Rannsóknir hafa sýnt, að
þriðjungur umferðarslysa í Ev-
rópu orsakast vegna áfengis-
neyzlu.
Mctorhjól hættulegust
Eins og að framan greirúr,
er sá hópur stærstur sem ferst
á mótorhjólum eða skellinöðr-
um og öðrum tvíhjóla farar-
tækjum. Alþjóðleg umferðar-
málaráðstefna í Genf hefur
komizt að þeirri niðurstöðu, að
það sé 100 sinnum hættulegra
að aka einn kílómetra á mót-
orhjóli í Evrópu heldur en að
fljúga 100 kílómetra með flug-
vél.
Þessari niðurstöðu hafa ráð-
stefnumenn komizt að með því t
að bera saman skýrslur um
það hvernig dauða þeirra, sem
farast í umferðarslysum, ber að
höndum. Hlutverk ráðstefnunn-
ar er að firraa leiðir til að
draga úr umferðarslysunum.
Okkur finnst enn vera langt
til sumarsins, en suður í
Iöndum, er þegar hafinn, und-
irbúnip.gur undir það. Þessar
myndir frá Italíu eru af bað-
fatatjzkuimi eins og þeir þar
syðra vilja liafa hana í
sumar.
Pravda, malgagn Kommún-
istaflokks Sovétrikjanna, birli
í hei’.d ræðu þá sem Kennedy
14 ára dresigiir
611
Fjórtán ára gamall drengur,
Anthony Wayne að nafni, hef-
ur verið dæmdur til hengingar
í bænum Sudbury 'i Ontario-
fylki í Kanada. Hann hafði
myrt. ganóa konn í september.
s.l. Drengurinn verður hengdur
18. apríl, ef hann verður þá
ekki náðaður, en kviðdómurinn
sem úrskurðaði hann sekan
bað honum miskunnar.
í gær var tilkynnt í París,
að einn kunnasti foringi úr
franska fallhlífaliðinu, og
stuðningsmaður franskra fas-
ista í Alsír, væri farimi til
Katanga, líklega til að skipu-
leggja útlendingaherdeild.
ESæða Keenedys fcrseta
Kæru erfingja Sauerbruchs
læknis vísað á bug
Landsréttur Berlfnar hefur
vísað frá kæru erfingja hins
fræga sliurðlæknis, dr. Sauer-
bnielis, á hendur bókaútgáfu-
fyrirtækinu Droemersche Ver-
laganstalt í Munchen.
Erfingjarnir höfðuðu skaða-
hólamál á hendur bókaútgáf-
unni vegna bókar eftir Jiirgen
Thorwalds um hin síðustu og
dramatísku æviár Sauerbruehs.
Rétturinn vísaði málinu frá á
Déftir Ttirner
fær sl fars heim
Dómstóll í Hollywood hefur
úrskurðað að Chary Crane,
dóttir leikkonunnar L-önu Turn-
er, skuli látin laus úr ung-
lingatangelsinu þar sem hún
hefur vistazt síðan hún drap
elskhuga móður sinnar, smá-
glæpamanninn John Stompan-
at;o. Turner fær að taka dóttur
sína, sem nú er orðin 17 ára,
til sín, en þæær hafa ekki sést
síðan ósköpin dundu yfir.
þeim grundvelli, að persónu-
réttur hins látna læknis væri
ekki skertur með umræddri
bók. Sauerbruch naut mikils
álits fyrir læknisaðgerðir sínar,
en á seinni æviárum gerðist
hann elliær, en var svo ógæfu-
samur að halda áfram lækning-
um. Fjöldi fólks hafði ofsatrú
á honum og leitað stöðugt til
hans, en hann gerði hörmuleg
glappaskot í lækningum sínum
í ellinni.
Lögfræðingar erfingjanna
héldu því fram í réttinum, að
Thorwalds hefði í hók sinni
dregið of skörpum dráttum
hina aumkunarlegu mynd
Sauerbruchs á elliárunum.
Hann hefði lagt of mikla
áherzlu á þetta dapurlega ævi-
skeið læknisins, og með því
spilt mannorði hans og lífs-
mynd hans og afrekum í heild.
Lögfræðingur útgáfufýrir-
tækisins, sagði að lýsing Thor-
walds væri cumdeilanlega sönn,
og sannsögulegar persónur,
hefðu engan rétt á að heimta
að þeim væri lýst að eigin vild,
Framhald á 10. síðu
Framhald af 1. síðu.
fögur. Hann sagði að þegar hann
tæki nú við völdum hefði ríkt
kreppa í sjö mánuði i Bandaríkj-
unum. Hún hefði reyndar byrj-
að fyrir sjö árum með sam-
drætti í efnahags- og atvinnulífi,
og stöðugt hafi sigið á ógæfu-
hliðina siðan. Hvert fyrirtækið
af öðru færi nú á hausinn, og
hefðu gjaldþrot ekki verið eins
mörg i landinu síðan á verstu
dögum kreppunnar fyrir 30 ár.
um. Nú væri ekki færri en fimm
og hálf milljón manna í Banda-
ríkjunum atvinnulaus, og á
mánuði bættust við alltað 450.
000 atvinnuleysingja. Sagði for-
seti hafa í undirbúningi frum-
varp um aukinn stuðning við
atvinnuley singj a.
Kennedy sagðist hafa sann-
færst um það, eftir fárra daga
setu í forsetastóli, að þau vanda-
mál sem Bandarikin hefðu við
að glíma í alþjóðamálunum,
væri gífurleg'a mikil og staða
Bandaríkjanna á alþjóðavett-
vangi hefði stöðugt orðið ógæfu-
legri undaníarið, andstæðingarn-
ir væru stöðugt að verða vold-
ugri og ófriðarhættan og víg-
ingar fíéttir enn
sf máli I'frels
bæjarfégeta
Eins og Þjcðviljinn hefur áð
ur skýrt frá lauk ranrsókn á
máli Alfreðs Gíslasonar, bæj-
arfógeta í Keflavík í síðustu
viku. Blaðið snéri sér 'x gær til
Gústafs A. Jónassonar ráðu-
neytisstjóra í dcmsmálaráðu-
neytinu og spurðist fyrir um
það, hvað málinu liði. Ráðu-
neytisstjórini'i gaf það svar, að
þrátt fyrir það, að rannsókn-
inni væri lokið, hefði ráðuneyt-
inu enn ekki borizt fullraðar-
skýrsla um niðurstöður hennar
frá fulltrúanum, er franr
kvæmdi hana, og þyrfti þvi
ekki að vænta neinna. frétta
af málinu næstu daga.
búnaðarkapphlaupið hafa vaxið.
Forsetinn sagði að Bandaríkjun-
um stæði mikil ógn af kommún-
ismanum, ekki sízt í Asíu. Einn-
sagði hann að það væri alvar-
legt mál, að kommúnistar hefðu
náð fótfestu á Kúbu, aðeins 150
km undan strönd Bandaríkjanna.
Kennedy sagði að stjóm sin gæti
ekki samið við kommúista svona
rétt við bæjardyrnar hjá sér.
Myndi Bandarikjastjórn reyna
að fá stjórnir annarra Ameriku.
ríkja til að berjast gegn þeim
öflum sem komizt hefðu til valda
á Kúbu.
Kennedy sagði að nauösynlegt
væri áð efla enn hernaðarstyrk
Bandaríkjanna. Hefði hann fal-
ið hermálaráðuneytinu að gefa
sér skýrslu um allt varnarkerfi
Bandaríkjanna. Nú yrði lögð á-
herzla á að smiða enn fleiri
kjarnorkukafbáta búna polaris-
eldflaugum, afkastamiklar flutn-
ingaflugvélar og fjarstýrðar eld-
flaugar. Nauðsynlegt væri að
gera ráðstafanir til að útiloka
að hægt væri að lama allar
landvarnir Bandaríkjanna með
leifturárás.
Jafnframt því, sem hervæð-
ingunni er hraðað, er nauðsyn
að leggja áherzlu á að bæta
sambúðina við Sovktríkin, sagði
Kennedy. Sagðist hann leggja til
að Bandaríkjamenn og Sovét-
meiin hefðu vitækt samstarf á
tæknisviðinu. t.d. í geimrann-
sóknum og veðurathugunum. Þó
bæri að athuga það, að Sovét-
menn heíðu víðtækt samstarf á
irráðum og Kínverjar reyndar
líka, en ekki væri lengur hægt
að komast hjá því að leita eftir
samstarfi við þessi ríki.
Kennedy varaði bandarísku
bjóðina við of mikilii bjartsýni.
Hann sagði að framundan væru
timar erfiðleika og margir myndu
verða fyrir vonbrigðum. En
nauðsynlegt væri fyrir Banda-
ríkin að snúa af þeirri braut
sem þau hefðu genigið undanfar.
ið, — bæði í innanríkis- og' ut-
anrikismálum.
flutti er hann tók við forseta-
embætlinu og birli auk þess
langa grein um fdr-setaskiptin.
Þar segir m.a.: „Bandaríkja-
menn tengja miklar vonir við
hina nýju stjórn Bandaríkj-
anna“ og „þeir hafa fagnað
loforði hins nýja forseta að
hefja samningaviðræður við
Sovétríkin“.
,,Á Bandarikjamönnum livíl-
ir enn mara þeirrar svivirðu sem
stjórn Eisenhowers ka'laði yfir
þá. Fréttir af hinum glæfralegu
stríðsæsingum gegn Kúbu, La-
os og Kongó vekja skelfingu.
þeirra. Sú von vaknar að með
brotthvarfi ævintýraklíkunnar
úr ábyrgðarstöðum sé bundinn
endir á hættuspilið á sviði ut-
anríkismála, ögrunaraðgerðir
gegn Sovétríkjunum og öðrum
scsíalistískum löndum og að
það leiði til þess að tryggð
verði vinabönd hinna miklu
þjóða Scvétríkjanna og Banda-
rlkjanna. Þessar vonir eru að
sjálfsögðu bundnar víð hinn
nýja forseta“.
Pravda segir að þessar von-
ir hafi glampað í augnaráði.
þeirra bandarlsku borgara sem
viðstf ridir voru embættistökjma.
í Was'hington. En blaðið tekur
fram að hinum nýja forseta
muni reynast erfitt að snúa við
þegar í stað. Eisenhower er
fn.rinrr úr Hvíta húsinu, en.
hann skilur eftir sig uppvakn-
inga sem enn munu ráða miklu
um utanríkisstefnu Bándaríkj-
anna.“
við Soífíu sína
Soffía Loren
Alveg fram að þessu hafa
þar til gerð b'öð víða um heim
dásaman mjög hið hamingju-
sama hjónaband ítölsku film-
stjörnunnar Soffíu Loren og
kvikmyndaframleiðandans Car-
lo Ponti, sem gæti nærri því
verið afi hennar. En nú er sú
V
lukka fyrir bi. Það hefur
spurzt að Ponti hafi tvívegis á
þéssum vetri reynt að fá skiln-
að fyrir clómstóli í Mexikó, en
þar vrru þau gefin saman, af
því að samkvæmt ítölskum
lögum var skilnaður Pontis
frá fyrri konu sinni ógildur.
Það er einmit.t á þeirri forsendu
sem hann reynir nú að fá
dómstóla í Mexikó til að ógilda
hjónaband sitt og Loren.