Þjóðviljinn - 22.07.1961, Blaðsíða 10

si — ÓSKASTUNDIN
ÓSKASTUNDIN — (3
SEPPI OG KISA
Framhald af 1. síðu.
Ijeim. Og einn góðan
veðurdag sáu þau. að
góifið hiá þeim var
skelfing óhreint.
'..Heyrðu, seppí“ —
segir kisa. ..aólfið hérna
er orðið dálítið skítugt“.
,.Mér sýnist það líka
vera orðið meira en lít-
ið' skítugt“, segir seppi.
,.siáðu hvað loppurnar á
mér eru orðnar óhreinar
af þessu skítuga góll'i“.
„Aldeilis makskítugar“,
sagði kisa, „uss, þetta er
til skammar. Við verðum
að þvo gólfið. Ekki er
gólfið hjá fólkinu svona
skítugt. Það þvær stund-
um hjá sér“.
„Allt í Iagi“, svaraði
seppi, „en hvernig eig-
um við að fara að því?“
„Það er ekki nokkur
vandi.“ sagði kisa, „farðu
og sæktu vatn, og ég
skal sjá um hitt“. Seppi
íór að sækia vatn í pott
og kisa dró sápustykki
upp úr kistlinum sínum
og lagði það á borðið.
Svo skrapp hún inn i
búr þar sem hún hefur
iíklega átt reykt músar-
læri. Þá kemur seppi
með vatnið og sér eitt-
hvað liggja á borðinu.
Hann vafði utan af þvi.
það var fallega bleikt á
litinn. „Aha, þetta er
eitthvert góðgæti“, segir
seppi við sjálfan sig, og
græðgin var svo mikil.
að hann stakk því upp í
sig í heilu lagi og fór
að tyggja.

'1 “I „ ■ ,
■
■ r Y
:***> 'v •» n»
v “
~ +
v #■ *' * r* >*■*«» _ ,
Henni þykir gaman að bókinni
Sigrún Kristjánsdóttir, sem var svo heppin að fá
verðlaunabókira í síðustu viku, skrifar okkur bréf
og sendir fallega mynd með. Ilér er hvoru tveggja:
Kæra Cskastund! Ég þakka þér fyrir bókina og
allar skemmtilegu sögurnar, sem þú birtir. Mér
þykir gaman að bókinrá. Ég teiknaði þessa mynd
sem ég sendi með þessu bréfi. Sigrún, 7 ára.
En einhvern veginn
líkaði honum ekki bragð-
ið. Og þegar kisa kom
fram úr búrinu heyrði
hún að seppi var að
skyrpa ósköp eymdar-
lega. Hú« lítur á hann
og sér að munnurinn á
honum er fullur af froðu
og tárin renna úr augun-
um. „Gvöð!“ hrópaði
kisa upp yfir sig, „hvað
hefur komið fyrir þig,
seppi? Þú hlýtur að vera
lasinn. Það rennur froða
úr munnvikjunum á þér.
Hvað gengur eiginlega
að þér?“ — „Ja,“ segir
seppi, „ég fann eitthvað
hérna á borðinu og hélt
það væri ostur eða þá
eitthvert sælgæti; svo ég
át það. En það er ægi-
lega vont á bragðið og
freyðir uppi í manni“.
„ótfalegur fáráðlingur
geturðu verið“, sagði
kisa og var reið. „Þetta
var reyndar sápa. Og
sápa er til að þvo með
en ekki til að éta“.
„Nújá“, sagði seppi,
„þessvegna er hún svona
vond á bragðið. Æ. æ.
mér er illt, mér er illt!!“
„Drekktu mikið vatn“,
ráðlagði kisa, „þá batnar
Framhald á 3. s'ðu.
SEPPI OG KISA
Framhald af 2. siðu.
þér“.
Seppi þambaði þangað
til hann var búinn með
allt vatnið úr fötunni.
Þá leið honum betur en
það kom enn meiri froða.
Hann þurrkaði sér um
trýnið á grasinu og svo
varð hann að fara að
sækia meira vatn þv:
hann var búinn með allt
vatnið þeirra. Kisa átti
sér eina krónu og fór að
kaupa nýja sápu. ■
„Ég skal ekki éta
þessa“. sagði sepoi þeg-
a>- hún kom með nýiu
sápuna. „en hvernig eig-
um við að fara að
fyrst við höfum engan
skrúbb?“
„Ég er búin að hugsa
fvrir því“, segir kisa,
„hárið á þér er eins og
skrúbbur svo við getum
skúrað gólfið með þér“.
„Allt í Iagi“, sagði
seppi og kisa tók sápuna
og vatnsfötuna, kraup
niður. tók seppa og'
skrúbbaði með hanum
allt gólfið. Á eftir var
gólfið rennblautt og ekk-
ert sérlega hreint held-
ur. „Við ættum að fara
yfir það með einhveriu
þurru“, sagði kisa. „Ég
veit“, sagði s'eppi, ,.ég er
orðinn hundblautur en
þú ert þurr og hárið á
þér er mjúkt og fallest
eins og splunkunýtt
handklæði“. Hann tók
svo kisu og þurrkaði
með henni allt gólfið. Nú
var gólfið hvitskúrað og
þurrt en seppi og kisa
holdvot og afskaplega ó-
hrein eftir að þáfa þveg-
ið gólfið hvort með öðru
rétt eins og seppi væri
kústur en kisa tuska.
„Skelfing er að sjá okk-
ur", sögðu þau þégar
þau litu hvort á annað.
Nú er gólfið okkar hreint
en við skitug. Við getum
ekki látið nokkurn mann
sjá okkur svona. Það
yrði hlegið að. okkur. Við
verðum að þvo okkur.“
„Við skulum þvo okk-
ur eins og þvott". sagði.
seppi, ,.þú kisa, skalt þvó
mig og þegar ég er orð-
inn hreinn þvæ ég þig“-
— ,,Já. já“, sagði kisa.
Þau sóttu hreint vatn í
bala og' . létu í hann
þvottabretti. Seppi skreið
upp í balann og kisa tók:
Framhald á 4. síðu.
Austurlenzk mær
Va’.dís Magnúsdóttir, 11 ára, Reykjavík, tciknaði
þessa austurlenzku dís. Reyndar teiknaði Valdís
tvær fegurðardísir og- gróskumikið pálmatré í bak-
sýn, en það tókst svo illa til, þegar við fóruni að
búa myndina undir prentun, að stór blekdropi datt
ofan á aðra dömuna. Við biðjum Valdísi afsökun-
ar á þessu slysi. Okkur þætti gaman að fá fleiri
myndir frá henni.
10) _ ÞJÓÐVILJINN — Laugardagur 22. júlí 1961
Lausúskoldum bændc breytt
Framhald af 3. síðu. 5. gr.
heimildir til að breytingin geti
farið fram og náð tilgangi sín-
um.
Vegna þessa gef ég út bráða-
birgðalög samkvæmt 28. gr.
stjórnarskrárinnar, á þessa leið:
1. gr.
Veðdeild Búnaðarbanka ís-
lands er heimilt að gefa út nýj-
an flokk bankavaxtabréía.
Bankavaxtabréf þessi skulu
eingöngu notuð til þess að
breyta í föst lán lausaskuldum
bænda, „sem hafa ekki fengið
nægileg lán til hæfilegs t'ma til
framkvæmda, sem beir hafa ráð-
izt í á jörðum sínum á árunum
1956'—1960, að báðum árunum
meðtöldum.
2. gr.
Lán samkvæmt lögum þessum
skulu aðeins veitt gegn veði i
fasteignum bænda, ásamt
mannvirkjum, sem á jörðinni
eru.
Lánstími skal vera allt að
20 ár.
Vaxtakjör skulu ákveðin af
stjórn veðdeildarinnar, að höfðu
samráði við ráðherra.
3. gr.
Lán samkvæmt lögum þessum,
að viðbættum veðskuldum þeim.
sem hv'ia á fvrri veðréttum,
skal ekki nema hærri fjárhæð
en 70% af matsverði veðsins.
4. gr.
Ákvæði 16. gr. 3. mgr laga nr.
115, 7. nóvember 1941, tekur
ekki til bankavaxtabréfa, sem
út eru gefin samkvæmt lögum
þessum.
Að því leyti, sem ekki
brýtur í bága við ákvæði laga
þessara, gilda ákvæði III. kafla
laga nr. 115, 7. nóvember 1941,
um lánveitingar samkvæmt lög-
um þessum.
6. gr.
Ráðherra setur í reglugerð
nánari ákvæði um framkvæmd
laganna, svo og um frekari skil-
yrði fyrir lánveitingum, ef þurfa
þykir.
7. gr.
Lög þessi öðlast þegar gildi“.
íþróttir
i Framhald af 9. eíðu.
j Þrístökk: Vilhjálmur Einars-
! son 15,44
400 m hl.: Grétar Þor-
steinsson Á 50,6
1500 m hl.: Kristleifur Guð-
björnsson KR. 4.00,6
Sleggjukast: Þórður S'gurðs-
son KR 50,32 og er það í 10.
sinn í röð, sem hann verður
íslandsmeistaii í þessari grein.
Opnar málverka-
sýningu í dag í
Bogasalnum
í dag kl. 2 e.h. verður opn-
uð í Bogasál Þjóðminjasafns-
ins sýning á málverkum eftir
Sigurð Krisljánsson, 64 ár.a
gamlan Reykvíking, er ekki
hefur áður haldið málverka-
sýningu. Sigurður er fæddur
að Miðhúsum í Garði en flulti
ungur til Reykjavíkur. 21 árs
gamall fór hann til Kaup-
mannahafnar 1il náms í teikn-
ingu og húsgagnasmíð. Vann
hann 7 ár í iðn sinni í Dan-
mörku og Svíþjóð og var fjög-
ur ár í siglingum víða um
heim.
Eftir að heim kom vann
hann á smíðavinnuslofu
Reykjavíkurbæjar mörg ár en
stofnaði fyrir nokkrum árum
eigin verkstæði, þar sem hann
hefur unnið að listmunavið-
gerðum og að því að mála
myndir. á sýningu Sigurðar
eru 61 málverk. Sýningin verð-
ur opin daglega kl. 2—10 fram
lil 30. þ.m.
í ifJiitiiiiigsverð
fyrir skreiS
annarra landa en Afríku, t.d.
ítaliu, og þar hefur fengizt
betra verð fyrir hana en áður
hefur verið getið, enda þá
gerðar sérstaklega strangar
kröfur um alla verkun og með-
ferð vörunnar.
Hins vegar hefur aðalmarkað-
ur Norðmanna eins og íslend-
inga verið í Afríku, nánar til-
tekið í Nígeríu, fjölmennasta
landinu í Vestur-Afr.'ku. For-
stjóri norska skreiðarsamlagsins
segir nú, að Norðmenn hafi átt
erfitt uppdráttar á þessum
markaði vegn.a „mjög harðvit-
ugrar verðsamkeppni af liálfu
Islendinga“, eins og hann kemst
að orði. íslendingar hafa í raun-
irni bolað okkur út úr Nígeríu
undanfarið“, bætir hann við, en
vonast þó til að úr rakni veg'na
lítils framboðs héðan í ár.
Af orðum hans verður ekki
annað ráðið en þeir sem ráða
útflutningi íslenzku skreiðarinn-
ar hafi af ráðnurh hug þrýst nið-
ur verðinu með undirboðúm og
kemur það reyndar heim við þá
staðreynd sem áður var nefnd,
að útflutningsverð íslenzku
skreiðarinnar er stórum „lægra
en þeirrar norsku.
íslenzkir fiskimenn og skreið-
arframteiðendur eiga kröfu á
vitneskju um hvcrnig þessum
málum er háttað, cnda er hér
aðeins um að ræða eitl dæmi af
mörgum um að þeir fái miklu
lægra verð fyrir afla sinn enj
starfsbræður þeirra í Noregi.
Stríðið í Tunis
Framh. af 5. síðu
a]Is ekki látið undan. bæði
vegna þess að það myndi veikja
aðstöðu hans í samningunum við
Serki sem nú eru aftur hafnir
við Evian, og hins að undan-
sláttur af hans hálfu gæti haft
í för með sér að flotinn risi
upp gegn honum.
Viðræður við Bandaríkjastjórn
Sendiherra Túnis í Washing-
ton, Habib Bourguiba yngri,
sendi formanni Öryggisráðs SÞ
í gær brcf þar sem hann segir
að Túnisbúar eigi enga sök á
þeim mannvígum sem nú eigi
sér stað við Bizerte, þeir verji
aðeins hendur sínar.
Bourguiba sendiherra ræddi
einnig í tæpa klukkustund við
bandaríska utanr'kisráðherrann,
Dean Rusk. Að loknum þeim
viðræðum vildi hann ekkert um
það segja hverja afstöðu Banda-
ríkin myndu taka á fundi Ör-
yggisráðsins um Bizerte-málið.
„Aðstoð hvaðan sem liún
kemur“
Þegar aðalfulltrúi Túnis hjá
SÞ, Mongi Slim, kom til New
York á miðnætti s.l. sagði hann
við fréttamenn að Túnisbúar
myndu þiggja alla þá aðstoð
sem þeim byðist , hvaðan svo
sem hún kæmi. Þegar hann var
beinlínis að því spurður hvort
þetta ætti einnig við um aðstoð
af hálfu Sovétríkjanna, svaraði
Slim þvi játandi, en bætti við
að Túnis myndi fyrst leita að-
stoðar hjá beztu vinum sínum.
Hann vildi þó ekki láta uppi
um hverja hann áliti beztu vini
lands síns.
Málverkasýning
Sigurðar Kristjánssonar verður opnuð
í Bogasal Þjóðminjasaínsins kl. 2 í dag.
Sýningin verður opin daglega írá kl.-2 —
10 e.h. til 30. júlí.