Þjóðviljinn - 15.07.1964, Page 7

Miðvikudagur 15. júlí 1964
ÞI6ÐVILIINN
SlÐA 1
BÍLALEIGAN BÍLLINN
RENT-AN-ICECAR
SÍM1 18833
íma
(ConSui (Corti
^ercury C(omet
ússa-jeppar
ZepLr “ó ”
&
BILALEIGAN BILLINN
NÖFÐATÚN 4
SÍM1 18833
AIMENNA
FASTEIGWASAL AW
IINDARGATA 9 SÍMI 21150
LARUS Þ. VALPIMARSSQN
XIL SÖLU:
2 herb. kjallaraíbúð í Vest-
urborginni. hitaveita, sér
inngangur Útb. kr. 125
þús.
2 herb. nýleg íbúð á hæð
i Kleppsholti.
4 herb. ný og glæsileg i-
Lúð í háhýsi í Túnunum.
Teppi og fl. fylgir, glæsi-
legt útsýni, góð kjör.
3 herb. hæð í Skjólunum.
teppalögð með harðviðar-
hurðum, tvöfalt gler 1
veðréttur laus.
2 herb. íbúð á hæð í Vest-
urborginni.
3 herb. ný og vönduð íbúð
á hæð i Laugarneshverfi
3. herb. íbúð á hæð við
Þórsgötu.
3 herb risibúðir við Lauga-
veg, Sigtún og Þverveg
3 herb. kjallaraíbúðir við
Miklubraut. Bræðraborg-
arstíg, Laugateig og
Þverveg.
4 herb. góð rishæð, 95
ferm. i steinhúsi f mið-
bænum, góð kjör
4 herb. íbúð á hæð i timb-
urhúsi við Þverveg. Eign-
arlóð Góð kjör
4. herb lúxus íbúð 105
ferm á hæð í heimunum.
1. veðr laus.
4 herb hæð í Vogunum,
ræktuð lóð. stór og góð-
ur bílskúr. með hitalögn
4. herb. nýleg og vönduð
rishæð við Kirkjuteig.
með stórum svölum, harð-
viðarinnrétting. hitaveita
5 herb. efri hæð, nýstand-
sett i gamla bænum, sér
hitaveita. sé- inngangur
Hæð og ris við Bergstaða-
stræti
5 herb. ibúð i timburhúsi,
bílskúrsréttur Útb kr
250 bús
5 herb. nýleg og vönduð
fbúð v'ð Hjarðarhaga.
Herb. með forstofuinn-
gangi. og sér W.G.
Tvennar svalir. vélasam-
stæða í þvottahúsi. bíl-
skúrsréttur. glæsilegt út-
sýni. 1 veðr. laus.
5 herb. nýleg fbúð. 125
ferm. á hæð í Högunum,
1 veðréttur laus, göð
kjör. .
Raðhús í Austurborginni
næstum fullgert, 5 herb
íbúð á tveim hæðum með
þvottahúsi og fl i kjall-
ara. Verð kr 900 þús.
Útb 450 bús Endahús.
í smíðum i Kópavogi 2
hæðir, rúml 100 ferm hvor.
Fokheldar, allt sér.
6 herb. glæsileg endaibúð
í smíðum við Ásbraut.
Höfum kaupendur með
miklar útborganir að flest-
um tctrundum fasteigna.
F/ölsótt bindindis- og umferðarsýning
Frá bindindis- og umfcrðarsýninginni. — (Ljósm, Þjóðv. Ari Kárason).
Um síðustu hclgi gengust
Bindindisfélag ökumanna og
Bandalag íslenzkra ungtemplara
fyrir bindindissýningu í Góð-
templarahúsinu. Framkvæmda-
stjóri sýningarinnar var Gunnar
Þorláksson erindreki en Jóhann
Björnsson var formaður sýning-
arnefndar.
Samskonar sýning var haldin
1962. Aðaláherzla er lögð á að
kynna ýmsa hluti, sem að gagni
mega koma við endurbætur á
umferðinni og svo einnig hið
Ibúðir til sölu
Höfum m.a. til söiu:
3ja herb. íbúð við Hraun-
teig á 1. hæð í góðu
standi.
2ja herb. íbúð við Hátún.
Góður vinnuskúr fylgir.
2ja herb. ódýr íbúð við
Grettisgötu.
2ja herb. ibúð við Hjalla-
veg. Bílskúr fylg'r.
2ja herb. snotur risíbúð við
Kaplaskjól
2ja herb. íbúð á 1. hæð
við Ránargötu.
2ja herb. rúmgóð íbúð í
kjallara við Blönduhlíð.
3ja herb. íbúð á 2. hæð )
steinhúsi við Njálsgötu.
3ja herb falleg íbúð við
Ljósheima.
3ja herb. ibúð við Hverfis-
götu, með öllu sér. Eign-
arlóð.
3ja herb. íbúð í kjaliara
við Miðtún. Teppi fylgia
3ja herb íbúð við Skúla-
götu. tbúðin er mjög
rúmgóð.
4ra herb. jarðhæð við
Kleppsveg. sanngjarnt
verð.
4ra herb. mjög falleg fbúð
við Stóragerði.
4ra herb. íbúð í suðurenda
í sambyggingu við
Hvassaleiti. Góður bíl-
skúr fylgir.
4ra herb. íbúð ásamt
geymslurisi við Mela-
braut. Skipt og frágeng-
In lóð.
4ra herb. ibúð við öldu-
götu. Tvö herb. fylgja
f risi.
4ra herb íbúð í góðu
standi. við Seljaveg. Girt
og ræktuð lóð.
4ra herb. ibúð í risi við
Kirkjuteig. Svalir, Gott
baðherbergi.
5 herb. ibúð við Rauða-
læk. — Fallegt útsýni.
5 herb. ibúð við Hvassa-
leiti. Rúmgóð íbúð. Her-
bergi fylgir i fcjallara.
5 herb. íbúð við Guðrún-
argötu, ásamt hálfum
kjallara.
5 herb. ibúð við Óðins-
götu
Einbýlishús og íbúðir f
smíðum víðsvegar um
borgina og f Kópavogi
Fasteipasalo”
Tjarnargötu 14.
Símar 20190 — 20625.
almenna starf þeirra félaga, er
að sýningunni standa. Á sýning-
unni voru t.d. ferðatæki í bíla,
allskonar bifreiðavarahlutir, ýmis
prófunartæki frá bifreiðaeftirlit-
inu, viðleguútbúnaður og þannig
mætti lengi telja.
Miklu meiri þátttaka var í
þessari sýningu en 1962, o.g mun
meiri en forráðamenn höfðu
leyft sér að vona í upphafi.
■ Eins og skýrt hefur er-
ið frá hér í blaðinu fór
dráttur fram i 2. fl. happ-
drættis Þjóðviljans mánu-
daginn 6. júlí hjá borgar-
fógeta. Upp komu eftirtal-
in númer:
1. TRABANT (station)
bifreið 14711
2. 18 daga ferðalag 10.
ágúst með flugvél Og
skipi. Reykjavik —
Londón — Vin, eftir
Dóná til Yalta og til
baka 13134
3. 18 daga ferðaiag 21.
ágúst með flugvél
Reykjavík — Kaup-
mannahöfn — Const-
anza (Mamaia) og
til baka 1335
4. 18 daga ferðalag 17.
júli með flugvélum
Reykjavik — Kaup-
mannahöfn — Búda-
pest — Balatonvatn
og til baka 8063
5. 21 dags ferðalag 5.
september með flug-
vélum Rvik — Luxem-
burg — Munchen —
Júgóslavia og til
baka 2279
fi Ferðaútbúnaður: Tjald
svefnpoki, bakpoki
ferðaprimus og fleira
að verðmaeti 15.000,00
krónur 24098 |
Meðal gesta á sýningunni
voru fulltrúar af þingi hins
norræna sambands bindindisfé-
laga ökumanna. Luku þeir lofs-
orði á framkvæmd þess alla.
Skemmtiatriði voru m.a. þau,
að lúðrasveit lék við opnunina.
en Ómar Ragnarsson söng gam-
anvísur á sunnudag.
Fram — Akranes
Framhald af 4. síðu.
eftir að vamarmaður hafði
brotið á honum. En um leið
og hann komst framfyrir stöðv-
ar dómarinn leikinn og dæm-
ir aukaspyrnu á Þrótt, en
hefði átt að láta hann halda
áfram.
Litlu síðar er dæmd auka-
spyrna á Þrótt og eftir lagleg-
an samleik á vítateig skallar
Reynir í mark óverjandi fyrir
Þórð 2:1. Hugðu menn, að
nú myndi Valur eiga öruggan
sigur. Valsmenn sækja allmik-
ið, og eitt sinn ver Þórður
skot af stuttu færi. en á 33.
mín. kemst Guðmundur Axela-
son fram vinstra megin og
skallar laglega í markið og
jafnar 2:2.
Valsmenn eiga enn sóknar-
lotu, og munar tvisvar litlu,
að þeim takist að ná forustu
er Hermann skaut, en í annað
sinn varði Þórður í hom,
en í hitt skiptið var hann
undravel staðsettur og varði.
Á 43. mínútu á Haukur Þor-
valdsson mjög gott skot af
löngu færi sem skríður rétt
yfir þverslána. Og þannig lauk
þessum heldur lélega leik með
hin mörgu tækifæri,-
Beztu menn í liði Þróttar
voru Þórður í markinu,
Ómar, Ingvar og Jón Björg-
vinsson. Haukur Þorvaldsson
átti góð skot og var hreyfan-
legur.
1 liði Vals var Bjöm Júlíus-
son, Þorsteinn Friðþjófsson og
Matthías beztir í vðrninni, og
Björgvin Hermannsson i mark-
inu varði vel.
Bergsteinn Magnússon átti
bezta leik sinn um langan
tíma, en framlínan í heild náði
ekki saman.
I öllu stigastriðinu í deild-
inni. bæði í toppi og botni
gæti þetta e'na stig sem Val-
ur fékk orðið mjög þýðingar-
mikið, hvað það snertir að
halda sér uppi í deildinni.
Dómari var Steinn Guð-
| mundsson og slapp sæmilega,
| en a.m.k. annár línuvörðurinn
hefði gott af að rifja svolitið
i upp rangstöðureglurnar.
Frímann.
Skrifstofa SUMARGJAFAR verður
lokuð frá 16. júlí — 15. ágúst.
STJÓRNIN.
TILKYNN/NG
frá húsnæðismálastjórn
Húsrtæðismálastjóm vill hér með ertn á ný, aðvara alla
þá íbúðabyggjendur er hyggja á lántöku hjá stofnuninni
að hefja ékki framkvæmdir við íbúðabyggingar sínar eða
festa kaup á nýju húsnæði, fyrr en að lánsumsókn
þeirra héfir hlotið skriflega viðurkenningu stofnunar-
innar, um lánshæfni.
Húsnæðismálastofnun ríkisins.
Frá Þvottalaugunum
Þvottalaugarnar verða lokaðar frá og með
16. júlí n.k. vegna viðgerða.
Borgarverkfræðingur.
Læknirinn og ljósmóðirin eru til viðtals um
Fjölskylduáætlanir og frjógvunarvarnir
á mánudögum kl. 4—6 e.h. — Gjald kr. 300,00.
RÁÐLEGGINGARSTÖÐIN, hjúskaparmál
og fjölskylduáætlanir
Lindargötu 9 — II. hæð.
LAUGARDALSVÖLLUR :
I kvöld, miðvikud. 15. júlí kl. 20.30 leika:
KR - Kefíavík
Tekst K.R. að stöðva sigurgöngu
Keflvíkinga?
Nú verður það fyrst spennandi!
Mótanefnd.
annað og síðasta á hlu,ta í Stóragerði 30, hér í
borg, þinglesin eign Sigmundar Andréssonar, fer
fram þriðjudaginn 21. júlí 1964 kl. 2% síðdegis.
Borgarfógetaembættið í Reykjavík.
Skiptafundur
í þrotaþúi Svavars Guðmundssonar, kaupmanns,
Laugavegi 160, hér í borg, ásamt fyrirtækjum
hans, verzlananna Áss, verður haldinn á skrifstofu
skiptaráðanda. Skólavörðustíg 12, föstudaginn 17.
júlí 1964 kl. 2M> síðdegis, og verða þá teknar á-
kvarðanir um ráðstöfun eigna búsins.
Skiptaráðandinn í Reykjavík.
Auglýsið / Þjóðviljanum
I
i
4