Þjóðviljinn - 30.08.1964, Side 8

g SÍÐA
ÞIÖÐVILJINN
Stninudagur 30. ágúst 1084

inniotp^iríO
flugið
_ ^°L
jjtóíh. Ipftsalip
útvarpið
veðrið
skipin
★ Klukkan tólt í gær var
sudvestan átt, skýjað og
'10 stiga hiti austanlands. Á
Norðausturlandi er enn norð-
vestan strekkingur. en þurrt
og bjart veður. Lægð að
nálgast suðvestan af hafi.
til minnis
★ 1 dag er sunnudagur 30.
ágúst. Felix og Adauctus. Ár-
degisháflæði kl. 11.22.
★ Naetur- og helgidagavörzlú
í Reykjavík vikuna 29. ágúsf
til 5. sept. annast Vesturbæj-
aráþótek, sunnudag Austur-
bæjar apótek. ,
★ Nætur- og hclgidagavörzlu
i Hafnarfirði annast dagana
29.—31. ágúst Kristján Jó-
hannesson læknir sími 50056.
★ Slysavarðstofan i Heilsu-
verndarstöðinni er opin allan
sólarhringinn. Næturlæknir á
sama stað klukkan 18 til 8.
SIMI 212 30
★ Slökkvistöðin og sjúkrabif-
reiðin sími 11100.
★ Lögreglan sími 11166
★ Neyðarlæknir vakt alla
daga nema laugardaga klukk-
an 12-17 — SÍMI 11610.
★ Kópavogsapótek er opið
alla virka daga klukkan 9—
15.20 laugardaga klukkan 15-
18 og sunnudaga kL 12-16.
★ Skipaútgerð ríkisins. Hekla
er væntanleg til Þórshafnar
í fyrramálið frá Kristian-
sand. Esja er í Reykjavík.
Herjólfur fór frá Vestmanna-
eyjum kl. 5.00 til Þorláks-
hafnar. frá Þorlákshöfn kl.
kl. 9.00 til Vestmannaeyja,
frá Vestmannaeyjum kl. 20.00
til Þorlákshafnar og Rvíkur.
Þyrill er á Seyðisfirði. Skjald-
breið fer frá Reykjavík á
morgun vestur um land til
Akureyrar. Herðubreið er á
Austfjörðum á suðurleið.
★ Jöklar. Drartgajökun * * fór í
fyrradag frá Leningrad til
Hamborgar. Hofsjökull fór 27.
þm frá London til Reykja-
víkur. Langjökull fór í morg-
un' frá Grimsby til Aarhus.
★ Eimskipafélag lslands.
Bakkafoss fór frá Norðfirði
27. þm til Kapmannahafnar,
Lysekil, Gautaborgar, Fuhr
og Kristiansand. Brúarfoss
kom til Reykjavíkur í fyrra-
dag frá NY. Dettifoss fer frá
Hamborg í gær til Reykjavík-
ur. Fjallfoss fór frá Vest-
mannaeyjum f gær til Flat-
eyrar. Ólafsfjarðar, Siglu-
fjarðar, Akureyrar, Raufar-
hafnar, Austfjarða og þaðan
til Hull. London og Bremen.
Goðafoss fér frá Akranesi í
fyrradag til Isafjarðar. Súg-
andafjarðar og Vestmanna-
eyja og þaðan til Hamborgar,
Grimsby og Hull. Gullfoss fór
frá Reykjavík í gær til Leith
og Kaupmannahafnar. Lagar-
foss fór frá Reyðarfirði í
fyrradag til Hull, Grimsby,
Gautaborgar og Rostock.
Mánafoss fer frá Hull á
morgun til Leith og Reykja-
víkur. Reykjafoss fer frá
Kotka á morgun til Ventspils.
Selfoss er í Gloucester. fer
þaðan til Camden og NY.
Tröllafoss kom til Archang-
elsk 25. þm frá Reykjavík.
Tungufoss fór frá Antwerpen
í gær til Rotterdam og Rvík-
ur.
★ Kaupskip. Hvítanes er
væntanlegt til Færeyja í dag.
★ Eimsblpafél. Reykjavikur.
Katla er á leið til Port Al-
fred í - Canada. Askja er á
leið til Stettin frá Englandi.
★ Skipadeild SlS. Amarfell
er í Reykjavík. Jökulfell er
væntanlegt til Reykjavíkur
3. sept. frá Gloucester. Dísar-
fell losar á Norðfjarðarhöfn-
um. Litlafell er í olíuflutn-
ingum á Faxaflóa. Helgafell
er í Keflavík. Hamrafell fór
21. þm frá Reykjavík ‘til Bat-
umi. Stapafell fór í gær frá
Reykjavík til Norðurlands-
hafna. Mælifell er væntanlegt
til Reykjavíkur 2, sept frá
Gdansk.
QDD
Bratt finnur „Gullíiskurinn” leið út. á milli hárra
fjallgarðanna út á opið haf. Lupardi er fullur undrunar
yfir hve tæknilegur útbúnaður þessa litla skips er full-
kominn. Conroy hugsar sig um stutta stund „Þér hafið
gert mér mikinn greiða prófessor” segir hann loks.
, Þér hafið fengið mér böm mín aftur í hendur ....
„Má ég bjóða yður að gjöf þetta skip?” \?ísindamað-
urinn stendur fyrst orðlaus. Síðan hrýstir hann hrærð-
ur og þakklátur hönd Conroys.
Áhöfn „Höfrungsins” líður vítiskvalir, þar til hún
loks sér „Gullfiskinn” koma siglandi út úr reyknum og
eldinum.

BLANDAÐUR
er heimsþekkt gseöavara
unga kynslóðin
★ Flugfélag Islands. Sólfaxi
fer til Glasgow og Kaup-
mannahafnar kl. 8.00 í dag.
Vélin er væntanleg aftur til
Reykjavíkur kl. 23.00 í kvöld.
Skýfaxi fer til London kl.
10.00 í dag. Vélin er væntan-
leg aftur til Reykjavíkur kl.
21.30 í kvöld. Gullfaxi fer til
Glasgow og Kaupmannahafn-
ar kl. 8.00 í fyrramálið. Sól-
faxi fer til Osló og Kaup-
mannahafnar kl. 8.20 i fyrra-
málið.
Innanlandsflug:
1 dag er áætlað að fljúga til
Akureyrar (2 ferðir), Egils-
staða, Vestmannaeyja og Isa-
fjarðar. Á morgun er áætlað
að fljúga til Akureyrar (3
ferðir), VeStmannaeyja (2
ferðir) Isafjarðar. Fagurhóls-
mýrar, Homafjarðar, Kópa-
skers, Þórshafnar og Egils-
staða.
9.20 Morguntónleikar: a)
„Kleine Kammermusik” op.
24 nr. 2 eftir Hindemith.
Franski blásarakvintettinn
leikur. b) Lög eftir Britten
við helgi-sonnettur eftir
John Donne. A. Young
syngur við undirleik Wat-
son. c) Sónata í G-dúr fyrir
fiðlu og píanó op. 70 eftir
Haydn. L. Gabowitz og H.
P. Salemo leika. d) Píanó-
konsert nr. 1 í b-moll op.
23 eftir Tjaikovsky. Gilels
og Sinfóníuhljómsveit
rússneska útvarpsins leika;
Ivanoff stj.
11.00 Messa i Dómkirkjunni.
Hans Lilje biskup frá
Hannover prédikar.
'12.15 Hádegisútvarp: Segovia
leikur tvö verk eftir Bach.
Kyrie eleison eftir Sigurð
Þórðarson. R. Zanfinoi; og
Virtuosi di Roma flytja
óbókonsert í D-dúr eftir
Albinoi; Fasano stj. Bad-
ura-Skoda og Sinfóníusveit
Vínarborgar flytja konsert
í fís-moll op. 20 eftir
Scrjabín; Swobobo stjómar.
Donkósakkakórinn syngur;
Jaroff stj. D. Oistrahk og
Jampolskij leika „Lind
Areþúsu” op. 30 nr. 1 eftir
Szymanowski. C. Horsley
leikur lög í útsetningu
Ra khmaninof f s.
14.00 Miðdegistónleikar: a)
Malcolm Frager leikur i
Háskólabíói (Hljóðr 22.
júni s.l.).l: Sónata nr. 38
í Es-dúr eftir Haydn. 2:
Eins og frá hefur verið skýrt í blaðinu, hefur ung, íslenzk
ballcttdansmær, Sveinbjörg Aiexanders, getið sér góðan orð-
stír ytra. Hefur hún dansað með hinum fræga ballettflokk
John Crankos í Stuttgart, en sá ballettflokkur þykir nú einn
fremsti í heiminum. 1 sumar hefur Sveinbjörg dvalizt í op-
lofi á Islandi, en er nú á förum til starfa erlendis. Mun hún
sem fyrr starfa með ballettflokki Crankos og er ráðin þar
til starfa næsta ár. — Þessi mynd var tekin af Sveinbjörgu
að heimili hennar hér í bæ fyrir skemmstu. (Ljósm. J.Th.H.)
Sónata í g-moll op. 22 eftir
Schumann. 3: Valsar op. 39
eftir Brahms. 4: Sónata
(1926) eftir Bartók. b) 'Úr
ópemnni „Ráðskonuríki”
eftir Gergolesi. Hljómsveit
La scala í Mílanó leikur;
C. Giulini stj.
15.30 Sunnudagslögin.
16.00 Gúðsþjónusta í Dóm-
kirkjunni. Dr. Franklin
Clark Fry, forseti lúthersku
kirkjunnar í Ameriku pré-
dikar.
17.30 Bamatími (Helga og
Hulda Valtýsdætur): a) Frá
heimsókn í kvennaskólann
að Úlfljótsvatni. b) Leikrit-
ið „Litli lávarðurinn” II.
þáttur. — Leikstjóri: Bald-
vin Halldórsson.
18.30 „Sumri hallar, hausta
fer”: Gömlu lögin. sungin
og leikin.
20.00 Kathleen Ferrier syngur
þrjú brezk lög.
20.15 „Við fjallavötnin fagur-
blá”: Jóhann Hannesson
prófessor talar um Þing-
vallavatn.
20.45 Polki og fúga eftir
Weinerberg og hljóm-
sveitartónlist úr „Seldu
brúðinni” eftir Smetana.
Konuúglega fflharmoníu-
sveitin i Lundúnum; R.
Kemne stj.
21 00 .Út um hvippinn og
hvappinn”: Agnar Guðna-
son dregur saman efnið.
21.40 Sónata nr. 5 í D-dúr
fvrir selló og píanó eftir
Beethoven. Rrostropovitsj
og Rikhter leika.
22.10 Danslög (valin af Heið-
ari Ástvaldssyni dansken>-
ara).
23.30 Dagskrárlok.
fJtvarpið á mánudag:
13.00 ..Við vinnuna”.
15.00 Síðdegisútvarp: Guð-
mundur Jónsson syngur tvö
íslenzk lög. J. Foumier.
Bádura-Skoda og Janigro
leika 1. og 2. þátt úr Erki-
bertogatríóinu op. 97 eftir
Beethoven. Victoria de los
Angeles og Fischer-Dieskau
svngja lög eftir Schubert
Berlioz og Dvorák. D.
Oistrakh og hljómsveit
leika fiðlukonsert ef+ir
söfnl
in
★ Bókasafn Félags járniðn-
aðarmanna er opið á sunnu-
dögum kl. 2—5.
★ Þjóðskjalasafnið er opið
laugardaga klukkan 13—19 og
alla virka daga kl 10—15
og 14—19
Khatsjatúrian. Stig Ribb-
ing leikur ýmis lög á píanó.
H. Carste og hljómsveit
hans leika lög eftir Kál-
man. Art van Damme-
kvintettinn leikur. R. Mc-
Ferrin syngur negralög.
Leroy Anderson stjómar
hljómsveit sinni við flutn-
ing á eigin lögum.
18.30 Lög úr „Fínt fólk” eftir
Cole Porter.
20.20 Um daginn og veginn:
Haraldur Guðnason bóka-
vörður í Vestmannaeyjum
talar.
20.20 Þrjú kórlög eftir Karl
O. Runólfsson og forleikur
hans að „Fjalla-Eyvindi”.
20.40 Sitt sýnist hverjum:
Hólmfríður Gunnarsdóttir
og Haraldur Ölafsson leita
álits um aðbúnað gamla
fólksins. Spurningunni
svara: Gísli Sigurbjörnsson
forstjóri, Guðmundur Thor-
oddsen prófessor, Vilhjálm-
ur S. Vilhjálmsson rithöf-
undur og Þórir Kr Þórðar-
son prófessor.
21.10 Danssvíta eftir Béla
Bartók. Sinfóníusveit ungv.
útvarpsins; G. Lehel stj.
21.30 Utvarpssagan: „Leið-
in lá til Vesturheims".
22.10 Búnaðarþáttur: Haust -
beit kúnna. Jóhannes Ei-
rfksson ráðunautur talar. .
22.25 Kammertónleikar: Bar-
okktónlist. a) Svíta nr. 3 í
h-moll fyrir sembal og
tvær víólur da gamba eft-
ir Joh. Schenk. W. Thöne,
Á. Lessing og H. Hedler
leika. b) Fahtasía fyrir bar-
okklútu eftir S. L. Weiss.
Múller-Dombois leikur. c)
Largo fyrir einleiksfiðlu
eftir J. G. Pisendel. Helga
Thöne leikur. d) Svíta í
g-moll nr. 7 fyrir sembal
eftir Handel. Rolf Karieon
leikur.
23.00 Dagskrárlok.
*