Þjóðviljinn - 05.05.1966, Blaðsíða 2
2 SlÐA — Þ.TÖÐVILJINN — Fimmtudagur 5. maf 1966
Fiskiðnaðarbygging vígð með viðhöfn vestra:
StS-verksmiðjan í Harrisburg er
sú fullkomnasta sinnar tegundar
Laugardasinn 16. apríl var
tekin formlega í notkun ný og
fuI"komin fiskiðnaðarbygging
Sambands íslenzkra samvinnu-
félaga i Harrisburg í Penn-
sylvaniufylki i Bandarikjunum.
Sölufyrirtæki Sambandsjns
Undanþágan
orðin fordæmi
j Þegar alúmínsamningurinn
• var lagður fyrir þing sem
undantekning frá almennri
: reglu var á það bent að sú
j aðferð væri mjög óeðlileg.
■ Ætti að gerbreyta um stefnu
: í þróun atvinnumála á ís-
f landi og heimila erlendu fjár-
i magni athafnarétt hérlendis,
• bæri fyrst að breyta almennu
■ reglunum, gera sér grein fyr-
i ir þeim heildarskilyrðum sem
j erlendur atvinnurekstur yrði
j að fullnægja, en meta síðan
j einstaka samninga út frá því.
j Ekki vildu stjórnarvöldin hafa
• þennan hátt á; þeim mun af
I skiljanlegum ástæðum hafa
: þótt lítt fýsilegt að setja al-
j menna löggjöf sem mælti svo
j fyrir að erlendur atvinnurekst-
■ ur skyldi á óllum sviðum hafa
i forréttindi fram yfir þann
j innlenda, losna við aðflutn-
j ingsgjöld og tolla, fá fastan
| samning um skatta, fá raf-
: orku fyrir brot af því sem
: iandsmenn greiða, híjóta und-
j anþágur frá íslenzku dóms-
■ 'valdi o.s.frv. Þess vegna var
■ alúmínsamningurinn lagður
: fyrir sem undantekning, enda
j þótt undantekningin. sé svo
■ stórfelld að hún gnæfir hátt
• upp úr almennu reglunni. -Og
ve.'jtra, Iceland Products, var
stofnsett árið 1951. Stofnun
þess var nauðsynleg vegna
bandarískra skattalaga, en
sölufyrirtækig starfaði fyrstu
árin i tengslum við skrifstofu
Sambandsins í New York en
með því móti gátu valdhaf-
arnir einnig haldið því fram
um stund að almenna stefn-
an héldist óbreytt; alúmín-
samningurinn væri aðeins
undantekning sem staðfesti
hana, þar til reynslan skæri
betur úr.
En alúmínsamningurinn
hefur ekki fyrr verið sam-
þykktur á þingi en hann er
orðinn að fordæmi í áróðri
stjórnarflokkanna. í útvarps-
umræðunum á dögunum var
Sigurði Bjarnasyni, samverka-
manni Eyjólfs Konráðs Jóns-
sonar, ámóta mikið niðri fyr-
ir og Stefáni Jóhanni Stef-
ánssyni þegar hann flutti Ey-
firðingum kosningaloforð sitt:
Nýsköpunartogara inn á hvert
heimili. Sigurður Bjarnason
boðaði erlehda stóriðju í öll-
um landghlutum, fleiri alúmín-
bræðslur og olíuhreinsunar-
stöð, allt sem nýtilegt væri
skyldi útlendingum falt niður
í þang og rækjur. Undan-
tekningin er á svipstundu
orðin að almennri reglu. Eitt-
hvað verður samt að vera eft-
irskilið hinum innbornu,. ekki
síður en Indíánunum í Amer-
íku, enda boðar Morgunblað-
ið í gær það fagnaðarerindi
að hingað sé nú kominn
bandarískur prófessor og bjóð-
ist til að kenna landsmönn-
um að rækta sauðnaut.
hún var stofnsett árið 1940 óg
starfaði ósljtið tjl ársjns 1961,
þegar hún var lögg niður. Árjg
1959 flutti Iceland Products að-
setur sitt tjl Harrisburg. sem
er höfuðborg Pennsylvaniu-
fylkis, en þangað er nærri
Bandaríkjamenn haida á-
fram morðverkum sínum í
Vietnam. Innrásarherinn verð-
ur sífellt stærri, loftárásirn-
ar. víðtækari, benzínhlaupið
fullkomnara, eitrið virkara.
Og að sama skapi magnast
óhugur þeírra manna sem
framundir þetta hafá litið á
sig sem vini og samherja
bandarískra stjórnarvalda;
meira að segja Krag forsæt-
isráðherra Dana notaði tæki-
færið þegar hann dvaldist
vestanhafs sem heiðursgestur
bandarískra ráðamanna til
þess að gagnrýna stefnu
þeirra á mjög afdráttarlaus-
an hátt, og hafa þó danskir
sósíaldemókratar aldrei verið
taldir neinir sérstakir ber-
söglismenn. Þetta gerist al-
staðar í veröldinni nema á
Islandi. Enn sem komið er
hefur ekki heyrzt vottur af
gagnrýni frá nokkrum for-
ustumanni hernámsflokkanna
þriggja, ekki snefill af efa-
semdum í hemámsblaði. Hins
vegar er þögnin orðin alls-
ráðandi í þeim herbúðum.
þessi þýlynda þögn sem er
enn sneypulegri en opinská
þjónusta við ofbeldið.
Um þessar mundir er mikið
rætt um sveitarstjórnarmál á
íslandi, og skal sízt dregið
úr mikiivægi þeirra. En það
er skaphðín manna sem sker
úr um það hvemig þeir standa
sig jafnt í sináu sem stóru
þegar á reynir. Þeir menn
sem ekki eiga mannslund og
sómatilfinfiingu til þess að
rísa gegn fráleitustu óhæfu-
verkum okkar tíma em þess
ekki verðir að gegna neinum
trúnaðarstörfum fyrir sam-
borgara sfna. — Austri.
fjögurra klukkustunda akstur
frá New York. Enda þótt
drjúgur spölur sé tjl hafnar,
er aðstaða hentug til dreifjng-
ar á sjávarafurðum frá Harr-
isburg. Borgin er þannig í
sveit sett, ag fjórðungur banda-
rísku þjóðarinn.ar býr innan
við 380 km fjarlœgðar frá
borginni ag má segja að borg-
in standj á krossgötum hinna
miklu bíiaakbrauta. Kælibíl-
ar sem flytja kjöt frá mið-
vesturríkjunum til austur-
strandarinnar, eiga leið um
Harrisburg og hafa yfirleitt
mjög lítig ag flytja tii baka
og taka þvi íslenzka fiskjnn
til flutnings fyrir mjög vægt
gjald eða svo ag jafnvel ódýr-
ara er að flytja fiskinn frá
ströndinni vestur til Harris-
burg en ag flytj.a hann milli
hverfa í New York. Þá ber
þess ag geta að vinnuafl er
ódýrara í Harrisburg en i sum-
um hafnarborgunum á austur-'
ströndinni
íbúar í Harrisburg Og útbæj-
um eru um 250 þúsund að tölu.
Atvinnulíf hefuT ekki verið
blómlegt í þessum hluta Penn-
syivaníu.
FuIIkomnasta verksmiðjan
Meðal annars vegna ástands-
ins í atvinnumálunum hefur
Iceland Products átt hægt með
aS fá lán og aðra fyrirgreiðslu
til ag koma upp nýju verk-
smiðjunni i Harrisburg Hefur
ekkj þurft að leggja neitt fé
héðan að hejman til fyrirtæk-
isins. þótt verksmiðjuhús með
vélum kostj ein.a miljón doll-
ana. Raunverulega er Iceiand
Products ekki eýgandi að verk-
smiðjuhúsinu sjálfu eins og
sakir standa, heldur leigir fyr-
irtækið húsið með hagkvæmum
kjörum af Framkvæmdafyrir-
tæki Harrisburg og nágrennis
(Harrisburg Area Industrial
Development Corporation) —
Kostnaðarverð hússins er um
600 þús. dollarar og getur Ice-
' land Products keypt húsig hve-
nær sem er á næstu 16 árum
við þvi verði ag frádregnum
þeim hluta leigunnar sem telst
til afborgunar. Er þetta mjög
hagstaett því byggingarkostn-
aður vestra hefur farig hækk-
andi yfifleitt,4—5% á ári und-
anfarin ár. Vélarnar í verk-
smiðjuna kosta um 400 þúsund
dollara og fengust einnig mjög
hagstæg lán til kaupa á þeim.
Þessi verksmiðja er talin hin
fullkomnasta sinnar tegundar
vestra, afköst geta orðig 20—
30 miljónir punda (lbs.) af
fisksteikum pökkuðum og fryst-
um á ári
Þag var Bjarni V. Magn-
ússon,- núverandi framkvæmda-
stjóri Sjávarafurðadeildar S.í.
S. sem stofnsetti verksmiðju
Iceland Productg í gömlu frysti-
húsi, í Steelton. einUm af út-
borgum Harrisburg árig 1959.
Framleiðsla þeirrar verksmiðju
árið sem leið var um 5 mi'lj-
ónir punda af fisksteikum.
Markaðstrygging
Fram ag þessu hefur Iceland
Products einkum selt fisk-
steikur sínar vestra til skóla,
veitingahúsa og sjúkrahúsa, en
meg vaxandi framleiðslu er
ráðgert ag hefja sölu í neyt-
endaumbúðum j verzlunum.
Vegna þeirrar nauðsynjar að
hafa vöruheiti auðveld í fram-
burði og tji þess að neytend-
ur muni þau auðveldlega, hafa
afurðir Iceland Products und-
anfarið verig auiglýstar og
seldar undir nafninu SAMBA.
Upprunalega var vöruhejtið
SAMBAND en frá því var
horfið þar sem nafnig var
ekfcj nógu auðvelt i framburði
enskumælandi fólks Merkin?
AVVVWVVVVVWVW/VWA/VW/VVVVVWVWWWWWWWWWAWWWVVWWYWVWW/W/VWWVW
Utankjörfundar-
kosningin
Alþýðubandalagið hvetUT
alla stuðningsmenn sina, sem
ekkl verða heima á kjördag
til að kjósa strax
í Reykjavik fer utahkjör-
fundarkosning fram í gamla
Búnaðarfélagshúsinu við
Lækjargötu. opig kl 10—12
f.h.. 2—6 og 8—10 e.h alla
virka daga en á helgidögum
kl 2—6
Utan Reykjavíkur fer kosn-
ing fram hjá bæjarfógetum
og hreppstjórum um land ollt
Erlendis geta menn kosið hjá
sendiráðum fslands og hjá
ræðismönnum, sem tala ís-
lenzku Utankjörfundarat-
kvæðj verða að bafa borizt
viðkomandi kjörstjórn í síð-
asta lagi á kjördag 22 maí
n k
Þeír listar. sem Alþýðu-
bandalagig ber fram eða styð-
ur i hinum ýmsu bæjar- og
sveitarfélögum eru eftirf ar-
andi;
Reykjavík G
Kópavogur H
Hafnarfjörður G
Akranes H
ísafjörður G
Blönduós H
Sauðárkrókur G
Siglufjörður G
Ólafsfjörður H
Akureyrj G
Húsavík G
Seyðisfjörður G
Neskaupstaður G
Vestmannaeyjar G
Sandgerði H
(Miðneshreppur)
Njarðvikur C
Garðahreppur G
Seltjarnarnes H
Borgames G
HeI1issandur H
(Neshreppur)'
Grafarnes G
(Eyrarsvejt)
Stykkishólmur G
Þingeyrj , H
Suðureyrl B
Hnífsdalur A
(Eyrarhreppur)
Skagaströnd G
(Óqfðahreppur)
Dalvík E
Egilsstaðir G
Eskifjörður G
Reyðarfjörður G
HomafjörðUr G
(Hafn arhreppur)
Stokkseyri I
Selfoss H
Hveragerði H
Utankjörfundarkosning i
sambandj við bæjar- og svejt.
arstjómarkosningamar 1966
getur farið fram á þessum
stöðum erlendis;
BANDARÍKI ameríku
Washington D.C.:
Sendirág íslands
1906 23rd Street. N.W
Washington D C 20008.
Chicago, Illinois:
Ræðjsm.; Dr Ámi Helgason
100 West Monroe Street
Chicago 3. Illinois
Grand Forks North Dakota:
Ræðism.: Dr Richard Beck
525 Oxford Street Apt 3
Grand Forks North Dakota
Minneapolis. Minnesota:
Ræðism.: Bjöm Bjömsson
- Room 1203,15 Soutb Fifth
Street
Minneapolis Minnesota
New York New York:
Aðalræði smannsskrif stof a
íslands
420 Lexington Avenue
Room 1644
New York New .York
10017.
VVVVV\VVVVVVVVVVVWVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV1
San Francisco og Berkeley.
Califoraia:
Ræðismaður; Steingrimur
O. Thorlaksson
1633 Elm Street
San Carlos Califomia
BRETLAND
London;
Sendirág íslands
1, Eaton Terrace
London S.W 1
Edinburgh-Leith:
Aðalræðismaður: Sjgúr-
steinn Magnússon
46 Constitution Street
Edinburgh 6
Grimsby;
Ræðismaður- Þórarinn Ol-
geirsson
Rinovia Steam Fishing Co.,
Ltd.. Faringdon Road Fish
Docks — Grimsby
DANMÖRK
Kaupmannahöfn;
Sendiráð íslands
Dantes Plads 3
Kaupmann ahöfn
FRAKKLAND
París:
Sendirág íslands
124 Boulevard Haussmann
Paris 8e
ÍTALÍA
Genova:
Aðalræðismaður: Hálfdán
Bjamason
Via C Roccatagiiata
Ceccardi no 4-21 Genova.
KANADA
Toronto, Ontario:
Ræðismaður: J Ragnar í
" Johnson “ 'f
Suite 2005, Victory Build- í
ing 80’Richmond Str. West. í
Toronto, Ontario. J
Vancouver. British Columbia: $
Ræðismaður: John F Sig-1
urðsson 1
6188 Willow Street, No 5 í
Vancouver, British Col <
Winnipeg Manitoba: (Um- $
dærni Manjtoba Saskatchew-1
an, Alberta) <
Ræðismaður: Grettir L í
Jóhannsson ?
76 Middle Gate í
Winnipeg 1 Manitoba ?
NOREGUR
OslO;
Sendiráð íslands
Stortingsgate 30
Oslo.
SOVÉTRÍKIN
Moskva:
Sendiráð íslands
Khlebnyi Pereulok 28
Moskva
SVÍÞJÓÐ
Stokkhólmur:
Sendiráð íslands
Kommandörsgatan 35
Stockholm
SAMBANDSLÝÐVELDIÐ
ÞÝZKALAND
Bonn:
Sendiráð íslands
Kronprinzenstrasse 4
Bad Godesberg
Lúbeck;
Ræðjsm. Franz Siemsen
Kömerstrasse 18
Lúbeck
__ALPÍÐU
BANDAIAGIö
Framhald á 5. síðu.
AW\VVVVV\VVVVAW\VV\A/VVVVV\A/VWVVVVVAVVVVVVVAAAAAA/VAAAAWVVVVVV\VVVVVV\AA/VWVVWVVVWWWVVV\AV\AVV\A/VVWWWVVVAVVAVVVVVVVVVVVVVVVWVVVVVVVAVVVVVVWVVVVVW\