Þjóðviljinn - 10.12.1966, Blaðsíða 3

Laugardagur lt>. desember 1966 — ÞJÓÐVTUINN —■ SÍÐA J
Mte er myndin sem barst í síðustu viku frá bandaríska tungltarinu ,.Lunar Orljitcr II‘‘ og sýnir
betar en nokkur önnur hvernig umhorfs er á tunglinu. Myndin er tekin úr um 45 km haeð og sýn-
ir landslag í gíg Kóperníkusar, en cfst til vinstri á myndinni m'- "rcina hin svoncfndu Karpata-
Qöll tunglsins og Gay Lussac-höfðann sem gengur út frá þeim.
„Stjérnarfarið í Saigon | Frakkar og Rússar
er gersplt og rotið staðfesta samvinnu
BONN 9/12 — í einu kunnasta blaði Vestur-Þýzkalands _ AD;„ . , ,. ..
' ,,, ,, , , , PARIS 9/12 — Þeir Kosygin, forsætisraðherra Sovetnk
sem talið er tulka malstað sosialdemokrata „Neue Rhein , „ ,, ,. , ,, ,
_ anna, og de Gaulle Frakklandsforseti staðfestu í sameigix
BONN 9/12 — í einu kunnasta blaði Vestur-Þýzkalands
sem talið er túlka málstað sósíaldemókrata „Neue Rhein
Zeitung", segir ritstjóri þess, Jens Feddersen, sem verið
hefur í Suður-Vietnam, að stjómarfarið þar í landi sé rotið
og gerspillt.
Kosygin flaug í dag heimleið-
Is til Moskvu eftir níu ðaga
dvöí í Frakklandi og langar við-
ræður við de Gaulle forseta.
Þeir leiðtogarnir segjast hafa
íslenzk flugfreyja
hjá Pan American
verið á einu máli um að æski-
legt sé að jafna deilur og auka
samskipti allra landa Evrópu,
hvernig sem málum sé skipað
í þeim. Þegar hafi miðað nokk-
uð í þessa átt, og vonandi taki
fleiri ríki álfunnar sér til fyrir-
myndar þá samvinnu sem hafin
sé milli Sovétríkjanna og
Frakklands. Smám saman muni
verða búið í haginn fyrir lausn
þeirra vandamála sem enn séu
óleyst í Evrópu.
Þeir Kosygin og de Gaulle
segjast „fordæma það ástand
sem skapazt hefur í Vietnam og
stafar af erlendri íhlutun Ná-
grannaríkjum stafar hætta af
stríðinu í Vietnam og það er
hélztur þrándur í götu friðsam-
legra samskipta þjóða“.
Tekið er fram að þeir stjórn-
arleiðtogarnir hafi ekki orðið
ásáttir um hyernig stefna beri
að sameiningu Þýzkalands og
sagt að ekki hafi verið reynt að
draga dul á að þar bæri á milli.
PARIS 9/12 — Þeir Kosygin, forsætisráðherra Sovétríkj-
anna, og de Gaulle Frakklandsforseti staðfestu í sameigin-
legri yfirlýsingu sem birt var í París að loknum viðræðum
þeirra í Rambouillet að stjórnir Frakklands og Sovétríkj-
anna mundu leitast við að efla samvinnu sína á öllum svið-
um.
Feddersen ritstjóri hefur eftir
Heintges hershöfðingja, nán-
asta samstarfsmanni Westmore-
lands, yfirhershöfðingja Banda-
ríkjamanna í Suður-Vietnam:
— Það sem ég þarnast hér
eru þrjár þýzkar herdeildir —
tvær úr fótgönguliðinu og ein
skriðdrekadeild.
Annar af æðstu foringjum
bandáríska hersins í Suður-
Vietnam, de Puy hershöfðingi,
sagði að ákjósanlegast væri að
hann gæti haft tvær þýzlfar
herdeildir til umráða.
— Við berjumst fyrir frelsi
vietnömsku þjóðarinnar, hefur
Feddersen eftir Heintges hers-
.höfðingja, en bætir við að
Heintges segist ekki hafa hug-
boð um hvort Vietnamar vilji
þetta frelsi.
Feddersen segir að Banda-
ríkjamenn í Suður-Vietnam við-
urkenni undir fjögur augu að
það frelsi sem þeir séu að berj-
ast fyrir sé frelsi til fjársvika.
Bandaríkjamenn verji aðeins
frelsi stjórnarklíkunnar í Sai-
gon.
Feddersen fór víðar um Asíu
og hefur eftir „vesturlenzkum
stjórnarerindreka“ í Hongkong,
að „okkur rennur kalt vatn
milli skinns og hörunds þegar
við sjáum dugnað Kínverja" —
og þar telur Feddersen ritstjóri
að hundurinn liggi grafinn. —
Það er ekki frelsið sem sótzt
er eftir, heldur Kína, segir
hann.
Stef úthlutar um 1,5 milj. kr,
til íslenzkra listamanna
• Fyrir tæpum þremur árum
voru 5 íslenzkar flugfreyjur
ráðnar til starfa hjá Pan Am-
erican, en nokkrum árum áður
hafði Alda Halldórsscn hafid
6törf þar- Fyrir skömmu bætt-
ist ein íslenzk stúlka í hóp-
inn. Halldóra Friðriksdóttir
sem hefur undanfarið verið á
námskeiði i Alþjóðlega flug-
freyjuskólanum í Miami á
-í4órid«“og er nú flugfreyja"~t
þotu sem flýgur á milli New
York og Evrópu.
íslenzku stúlkurnar sem éru
nú flugfreyjur hjá Pan Am
auk ofangreindra eru Gerða
Jónsdóttir, Karitas Kristjáns-
dóttir, Svanborg Dahlmann og
Þórhildur Þórhallsdóttir, en ein
þeirra sem hóf störf 1964. er
hætt.
Samkvæmt venju fer aðalút-
hlutun frá STEFI fram 10. des.,
á mannréttindadegi Sameinuðu
þjóðanna, en höfundarétturinn
er einn aðalkjami Mannréttinda-
skrár þeirra.
Islenzkir höfundarétthafar í
vörzlum STEFs eru nú rúmlega
500, og er til þeirra úthlutað í
ár um hálfri annarri miljón
króna;
Hæstu rétthafar fá úthlutað
allt að ,70.000 krónum og fer
upphæðin eftir mínútulengd og
tegund verkanna ög eftir því hve
oft. verkin eru flutt.
tJthlutun fyrir hljómplöturétt-
indi fer einnig sívaxandi, enda
er réttindagjaldið reiknað sem
hundraðshluti af plötuverðinu,
sem er stundum ekki mikið
lægra fyrir hverja plötu en ár-
gjaldið fyrir afnot útvarpsins,
en greiðsla til höfunda fyrir
flutning í útvarpi miðast við
hundraðstölu af notendagjaldinu.
(Frá STEFI).
Verkfall blaðamanna á ítalíu
RÓM 9/12 — Blaðamenn við öll
dagblöð á ítalíu lögðu í dag nið-
Myndin er af Halldóru Frið- 1 ui vinnu og mun verkfall þeirra
riksdóttur. I sem háð er til að framfylgja
kröfu um fimm daga vinnuviku
standa í tvo sólarhringa. Engin
blöð munu því koma út í land-
inu um helgina-
Volkswagen
fellir seglin
HAMBORG 9/12 — Nær allar
bílaverksmiðjur í Vestur-Þýzka-
landi munu draga úr framleiðslu
sinni upp úr áramótum- Stærsta
fyrirtækið, Volkswagensmiðjan,
tilkynnti í dag að stöðvuð hefði
verið framleiðsla í verksmiðjum
þess í Wolfsburg, Hannover,
Kiel, Kassel, Braunschveig og
Emden. Búizt er við að um
100.000 verkamenn, hjá Volks-
wagen muni ýmist missa vinn-
una eða verða að sætta sig við
takmarkaða vinnu.
Zambía kref st algers við-
skiptabanns á Rédesíu
NBW YORK 9/12 -r- Fulltrúi Zambíu hjá Sameinuðu þjóð-
unum vísaði á bug í dag tillögum þeim sem Brown utan-
ríkisráðherra Breta hefur lagt fyrir Öryggisráð Sameinuðu
þjóðanna um tilteknar og takmarkaðar refsiaðgerðir gegn
Ródesíu. Krafðist fulltrúi Zambíu að sett yrði algert við-
skiptabann á Ródesíu. .
Það var utanríkisráðherra
Zambíu, Simon Kapwepwe, sem
mætti á fundi öryggisráðsins
þegar það hélt áfram umræðum
sfnum um tilmæli brezku stjóm-
arinnar að aðildarríki Sameinuðu
þjóðanna yrðu skuldbundin sam-
kvæmt ákvæðum 7. kafla stofn-
skrár SÞ til að hætta öllum við-
skiptum við Ródesiu með tiltekn-
ar vörur.
Kapwepwe sagði að brezKa
tillagan gengi allt of skammt,
með henni fengist engin lausn á
þeim vanda sem ráða þyrfti fram
úr. Aðeins ein lausn kæmi td
greina, sú að koma frá völdum
stjórn Ians Smiths og félaga og
til þess dygðn engin vettlinga-
tök Hann sagði að óumflýjanlegt
væri að beita hervaldi tll að
koma landnemastjóminni í Salis-
bury frá völdum. Meðan það
væri ekki gert, benti allt til þess
að brezka stjórnin legði stjórn
Smiths lið og gerði það af fjand-
skap við Afríkumenn.
I tilmælum brezku stjórnar-
innar sem Brown utanríkisráð-
herra lagði fyrir öryggisráðið í
gærkvöld var farið fram á að
bönnuð yrðu viðskipti allra landa
við Ródesíu með vörur sem
skipta höfuðmáli fyrir efnahag
landsins, m.a. tóbak, kopar, syk-
ur, jámgrýti og asbest. Hins veg-
ar minntist Brown ekki á bann
við olíusölu til Ródesíu.
• Leiðréttihg
• I frétt um 15 ára afmæll
Menningar- og friðarsamtaka
íslenzkra kvenna sem birtist í
Þjóðviljanum í gær féll niður
hluti af setningu- Rétt er setn-
ingin þannig: NFlK eru hlut-
laus um trúmál og stjórnmál og
vinna eins og allar aðrar deild-
ir ALK, þ, á. m. fjölmennar
deildir á hinum Norðurlöndun-
um, að friði og afvopnun. Leið-
réttist þetta líér með.
Skuldabréf
Framhald af 1. síðu.
undanþiggja skuldabréf Iðn-
lánasjóðs frarntalsskyidu. Taldi
Eðvarð rangt að fara inn á þá
braut, jafnt með þessi skulda;-
bréf sem önnur, og væri til þess
fallið að slæva siðferðið í
skattamálum, sem ekki væri
alltof sterkt í þjóðfélaginu.
Iðnaðarmálaráðherra. Jóhgnn
Hafstein, mótmælti því að
nokkur hætta fælist í því að
undanþiggja skuldabréf fram-
talsskyldu.
Við atkvæðagreiðslu var
breytingatillaga þremenning-
anna felld með 15 atkv. gegn
12, en frumvarpsgreinarnar
samþykktar samhljóða og mál-
inu vísað til 3. umræðu.
ÞRJÁR ÁSTARSÖGUR
THERESA CHARLES: .
HÚSIÐ Á BJARGINU
Hafði hana dreymt, eða
hafði karlmaður dregið hana
ó land eftir að óhappið
skeði? Var afbrot falið að
baki hinu hörmulega atviki,
sem henti föður hemutr?
Bezta myndin af yfírborði tunglsins
Það, sem mest á skortir í
lífi Karls Heegermans skóg-
arvarðar, er góð eiginkona.
Louise, móðir Mikaels og
Elísabetar, dó tveim órum
óður en frósögn bókarinnar
hefst. Benedikta, nítjón óra
stúlka, kemur ó skógarvarð-
arbýlið sem barnfóstra. Hún
þekkir býlið og íbúa þess
fró fyrri tíð, og óst hennar
til barnanna og heimilisins
vex, þegar tímar líða. Einn
góðan veðurdag kemst hún
að raun um, að hún elskar
„Karl frœnda", — en á jóla-
kvöld birtist Karlotta Webér,
og þó finnst Benediktu allar
vonir sínar og draumar
hrynja.
Þetta er fögur og hrífandi
skóldsaga eftir höfund bók-
anna „Sonurinn frá Stóra-
'jarði" og r,MeS eld i œSum".
Þegar Adele brautskróðisti
af sjúkrahúsinu hófst hún
handa um að komast til
botns í því, sem raunveru-
lega hafði skeð, en enginn
virtist fús til að veita henni
aðstoð eða hjólp. Umhverfis
hana gerðust leyndardóms-
full ötvik, og mitt ( spennu
þeirri og óvissu sem ríkti,
fékk hún vissu fyrir óst sinni,
— dsf til þess manns, sem
e.t.v. var só, er hún ótti að
forðast og óttast.
Þetta er ný og heillondi
óstarsago eftir hofund bók-
anna „Þógol ósf" og „Höfn
hamingivnnar".
Þetta er fyrsta bókin, sem
Kvið gófum út eftir þessa vin-
sœlu skóldkonu, - bók, sem
seldist gjörsamlega upp á
20 dögum fyrir -8 órum, Sag-
an gerist að nokkru á hér-
aðssjúkrahúsi í litlu ensku
sveitaþorpi. Úrsúla er fóstur-
systii’ Svie, öllum fyrirmynd
að gœzku og dugnaði, en
bvr yfir öðru innrœti, — og
' f því sprettur atburðarós
sögunnar. Brœðurnir, Pat-
rick lœknir og Val skógfrceð-
ingur, eru þar einnig aðal-
persónur, og Evelyn veit
ekki lengi vel, hvorum hún
ann heifar, skurðlœkninum
dóða eða hinum hceglóta
skógfreeðingi, — en mólin
skýrast auðvitað jð lokum.
Þetta er spennandi, leynd-
ardómsfull og fögur óstar-
saga.
SKUGGSJÁ
CARL H. PAULSEN:
THERESA CHARLES:
SKÓGARVÖRÐURINN
FAUNN ELDUR