Þjóðviljinn - 04.03.1967, Blaðsíða 7

Laugardagur 4. marz 1967 — ÞJÖÐVILJINTT — SlÐA J
Nordahl Gríeg
Framhald al 5. síðu.
ólgan, ókyrrðin sem þér vilj-
ið og þessu náið þér á svo yf-
irþyrmandi hátt að ég þekki
ekki önnur dæmi slíks í leik-
verkum sem ég hef lesið.
Og eitt enn: þér sitjið ekki
feins og Ibsen og gefið leiðin-
leg véfréttarsvör um hlutina.
Og að lokum: hér er svo margt
nýtt og frumlegt, tæknin svo
nútímaleg að ég sat hér og
skalf. Sem er reyndar afleitt,
ég titra nóg samt af elli og
hrumleika“.
„Ég þurfti að hladpa langan
veg“, skrifar Nordahl Grieg dag-
inn eftir að hann fær þetta
bréf. „Ég hef engan að tala við,
en ég var svo yfirmáta ham-
ingjusamur. Ég hef aldrei fyrr
haft þvílíkt hugrekki og
ánægju af lífinu1'.
Þvi er lýst mjög nákvæm-
lega hvernig „Ástir ungs
manns“ varð til, en það hefði
verið gott að fá meira að vita
um „Ung má verden endnu
være“ (Vor um alla veröld),
sem Nordahl kallar hálfhrana-
lega í bréfi „pésa“. Yfirleitt
þykir manni á vanta að nægi-
lega mikið sé skrifað um hug-
myndirnar, um pólitíska þróun
Nordahls Griegs, um pólitíska
samúð hans. Um þá hluti verð-
um við að lesa í hans eigin
verkum. í þessari bók fá
menn meira að vita um menn
og staði en hugmyndir, m.a.
um Nansen, Björnson, félaga
Hoel og rússneska skáldið Bor-
is Pilnjak, en a vinnustofu
hans urðu ýmis beztu verk
Nordahls til. í bréfunum fær
lesandinn nokkra hugmynd um
gamansama afstöðu Nordahls
Griegs til umhverfis síns; bók-
menntösamræður í Rússlandi
geta til að mynda farið fram
á þennan veg:
„Norvésjkaja literatúra
(norskar bókmenntir) — khar-
aso! (fínt)
Gamsun
Gamsun
Gamsun
Kharaso!
Þannig skemmtum við okk-
ur þar til dagur rann. En heim-
leiðis gekk ég í fylgd ungs
rússnesks rithöfundar (sem á.
„Skipið siglir sinn sjó“ —
hvað segirðu um það!) og eftir
hálftíma göngu spurði hann:
Gamsun — Kristiania?
Ég vildi reyna að útskýra
það fyrir honum, að Hamsun
ætti heima uppi í, sveit, ætti
stóran búgarð. Þetta lét ég í
Ijós með því að segja: Gamsun
— kúlakk.
Kúlakki er stórbóndi eins og
allir vita (en þeir eru nú mjög
í skotmáli hér og norska
bændastjórnin er í blöðunum
gjarnan kölluð fasistakúlakk-
ar).
Vinur minn leit á mig undr-
andi, en ekkert gat haggað
sannfæringu hans.
Gámsun — kharaso?
Da, da, kharaso.
ÉS held þeir hafi meiri mæt-
ur á honum en sínum eigin
rithöfundum. Þeir kunna hann
utanað“.
Víst er það rétt, að þegar i
æskukvæði til fjölskyldu
sinnar hafði Nordahl Grieg
haslað sér þann völl að vera
sá sem sagði „Þvert á móti“;
sú afstaða kom seinna svo vel
heim við pólitíska árvekni
hans („annars hefur norsk rót-
tækni einbeitt sér hiægilega
mikið að róttækni í kynferðis-
málum“ kvartar hann í bréfi
einu). En gagnvart fjölskyld-
unni varð vinsemdin sterkari
en „þvert á móti“.
Og bók Haralds Griegs er
fjölskyldubók. Við kynnumst
vel þessari norsku fjölskyldu,
skozkri að langfeðgatali, draum-
óramanninum föður þeirra, sem
lifði hávaðalausu lífi sem lekt-
or og rétti konu sinni jafnan
laún sín óskert — mínus fimm
krónur, sem hann setti næst-
um því með sektarsvip í pyngju
sína fyrir tóbaki. Og móður-
inni. sem les upphátt kvæði
Nordahls Griegs þegar hún
heldur að hún sé ein, og sem
Nordahl skrifar , um spánsku
borgarastyrjöldina: „og ef ég
dey einhverntíma þá geri ég
þig að einkaerfingja mínum,
og ég skal fullvissa þig um að
ég læt eftir mig nokkrar þús-
undir, ég verð ekki eins og
þessi systkini min!“
En fyrst og fremst kynnumst
við samvinnu tveggja bræðra
í starfi Ástin til Noregs og
Norðmanna var sneydd tilfinn-
ingasemi, gagnrýnin og- háðið
sá fyrir því að tengslin væru
sterk. . .
VAL HINNA VANDLÁTU
1

SKORRI H.F
SIMI 3-85-85
Laus staða
Staða forstöðukonu við Vöggustofu Thorvaldsens-
félagsins er laus til umsóknar.
Laun samkvæmt kjarasamningi Eeykjavikurborg-
ar. Skriflegar umsóknir með upplýsingum um
menntun og fyrri störf skal senda til fræðslu-
skrifstofu Reykjavíkur eigi síðar en 21. marz n.k.
Fræðsluskrifstofa Reykjavíkur.
FRIÐÞÆGING
EÐA EKKI
nefnist erindi sem
O. J. Olsen
flytur í Aðventkirkj-
unni sunnudaginn 5.
marz kl. 5 e.h.
Allir velkomnir.
Innilegt þakklæ,ti færum við öllum þeim, sem sýndu okk-
ur vináttu og samúð við andlát og jarðarför eiginmanns
míns, föður okkar, tengdaföður og afa
KRISTMANNS EYLEIFSSONAR, Holtsgötu 18.
Margrét Jónsdóttlr,
synir, tengdadætur og barnabörn.
Deilt um hand-
rít í London
LONDON 2/3 — „Handritamál"
er komið upp í London þar sem
uppboðsfélagið Sothebye ætlar
14. marz að bjóða upp 23 forn
og verðmæt armensk handrit.
Bæði sovézkir sendifulltrúar os
talsmenn armensku kirkjun
hafa mótmælt uppboðinu, þeir
fyrrnefndu á þeim grundvelli að
hér sé um að ræða þjóðarger-
semar Armena, en hinir á þeirri
forsendu að sá sem handritin
eru seld fyrir og ekki er vitað
hver ér hafi komizt yfir þau
með óheiðarlegum hætti. Það
var ekki fyrr en tilkynnt var
um uppboðið að i ljós kom að
handritin voru ekki á sínum
stað — í arrriensku dómkirkjunni
í Jerúsalem. Handritin eru frá
12. og 13. öld og er áætlað verð-
mæti þeirra um 60 miljónir ísl.
króna.
Nýja
þvottahúsið
Sími: 22916.
Ránargötu 50.
20% afsláttur af öllu
taui — miðast við 30
stykki.
CÓLFTEPPI
V/ILTON
TEPPADRECLAR
■ ir 1 •
Df“S XS/U TEPPALACNIR
Ul Ulii EFTIR MÁLI
Laugavegi 31 - Simi 11822.
VJ
ÖllR U&
UXUðlGCÚS
sii»uceiKmraKS(m
Fæst í Bókabúð
Máls og menningar
Auglýsið í
Þióðviljanum
m
S Æ N G U R
Endurnýjum gömlu sæng-
urnar, eigum dún- og fið-
urheld ver og gæsadúns-
sængur og kodda af vms-
um stærðum
Dún- og
fiðurhreinsun
Vatnsstig 3. Síml 18740.
(örfá skref frá Laugavegi)
Kaupið
Minningarkort
Slysavarnafélags
íslands
HÖGNI JÖNSSON
Logfræði- os fasteignastofa
Skólavörðustíg 16.
Sími 13036.
heima 177’“
SftlURST.ÖÐIN
Kópavogshálsi
Sími 41991
Opin frá kl. 8—18.
A föstudögum kl. 8—20.
☆ ☆ ☆
HEFUR ALLAR
algengustu smurolíuteg-
undir fyrir diesel- og
benzínvélar.
Jón Finnsson
bæstaréttarlögmaður
Sölvhólsgötu 4.
(Sambandshúsinu III. hæð)
símar 23338 og 12343

SkólavoT&ustíg 36
sSmí 23970.
ínnh&mta __
töam/G&fðTðtir?
Viðgerðir
á skinn- og
rúskinnsfatnaði.
Góð þjónusta.
Leðurverkstæði
Úlfars Atlasonar.
Bröttugötu 3 B.
Sími 24-6-78.
Hamborgarar
Franskar. kartöflur
Bacon og egg
Smurt brauð og
snittur
SMARAKAFFI
Laugavegi 178.
Sími 34780.
Grillsteiktir
KJÚKLINGAR
SMARAKAFFI
y
Laugavegi 178.
Sími 34780.
Gerið við bílana
ykkar sjálf
— Við sköpum aðstöðuna
Bílaþjónustan
Auðbrek'^ 53. Sími 40145.
Kópavogi.
y;jtuL0f UNA.P .
HRINBIM
Halldór Kristinsson
gullsmiður Oðinsgötu 4
Sími 16979
Laugavegi 38.
Skólavörðustíg 13
Snorrabraut 38.
Þýzku kven- og
unglingabuxurnar
marg eftirspurðu
eru komnar.
*
Stærðir 36—44
*
Mjög vönduð og
falleg vara.
*
ÍlBSsöiÉI
• , - - í
i r
1 V
SÍMASTÓLL
Fallegur - vandaður
Húsgagnaverzlun
AXELS
EYJÓLFSSONAR .
Skipholti 7. Sími 10117
Auglýsið í
Þjóðviljanum
Sængurfatnaður
— Hvítur og mislitur —
ÆÐARDUNSSÆNGUR
GÆSADÚNSSÆNGUR
DRALONSÆNGUR
★
- SÆNGURVER
LÖK
KODDAVER
Sniði*
Skólavörðustíg 21.
BRlDG ESTO NE
HJÓLBARÐAR
Síaukin sala
sannar gæðin.
BíRI DGESTONE
veitir aukið
öryggi í akstri.
BRIDGESTONE
ávallt fyrirliggjandi.
GÖÐ ÞJÓNUSTÁ
Verzlun og viðgerðir
Gummbarðrnn b.f.
Brautarholti 8
Sími 17-9-84
FRAMLEIÐUM
ÁKLÆÐI
á allar tegundir hílð.
OTU R
Hringbraut 12L
Sími 10659.