Þjóðviljinn - 09.02.1968, Side 3
rr FSðstóasar 2. fetoröar lí)68 — ÞJÖÐ'VTL.TINN — SlÐA J
Stjórn Norður-Vietnams er
enn reiðubúin til viðræðna
Trinh utanríkisráðherra ítrekar fyrri tilboð hennar
um viðræður — Samfagnar löndum sínum syðra
HANOI 8/2 — Utanríkisráölierra Noröur-Vietnams, Ngu-
yen Duy Trinh, gaf til kynna í dag, að Norður-Vietnam-
ar væru enn fúsir til að hefja viðræður við Bandaríkja-
menn, svo fremi sem þeir hætta skilyrðislaust loftárás-
um sánum og öðrum hernaðaraðgeröum gegn Norður-
Vietnam. , ,
Trinh sagði í viðtali viðfrétta-
mann AFP í Hanoi, Bemhard-
Joseph Cabanes, að stjórn Norð-
ur-Vietnams myndi reiðubúin til
viðræðna um leið og árásunum
væri hætt skilyrðislaust. Trinh
tók bó fram að greinilegt væri
að Bandaríkin hefðu enga ein-
læga ósk um að finna iausn á
Vietnamstríði nu.
Trinh hafði verið beðinn um
að segja álit sitt á horfum á
lausn eftir síðustu atburði í S-
Vietnam. Hann svaraði bví til
að Bandaríkjamenn hefðu beðið
hvern ósigurinn af öðrum í á-
rásarstríði sínu í Vietnaim og
beir væru nú komnir í slfkt
öngbveiti að beir gætu engavon
gert sér um að losna úr bví. —
Undanfarna daga hafa hersveit-
ir föðurlandsvina gert sam-
ræmdar árásir um allt Suður-
Vietnam, samtímis sem miljónir
manna hafa risið gegn Banda-
ríkjamönnum og Saigonstjórn-
inni. Hersveitir föðurlandsvina
hafa nú marga stóra bæi og
fjölmargar höfuðborgir fylkja og
héraða á valdi sínu og mikil
landsvæði hafa verið tekin af ó-
vinunum. Ailt stjómarkerfi lepp-
stjómarinnar í Saigon er í mol-
um, sagði Trinh.
— Afstaða okkar til Vietnam-
málsins er ofurljós: Bandaríkin
hafa sent herlið til Vietnams hl
að koma fram árásaráformum
sfnum. Bandaríkin verða að
hætta árásaraðgerðum sínum og
flytja burt her sinn frá Vietnam.
í yfirlýsingu minni frá 28. jan-
úar í fyrra sem var frekarskýrð
29. desember s.l. benti ég á leið
til að koma á samningaviðræð-
um milli Norður-Vietnams og
Bandaríkjanna. Samt hefur
Bandaríkjastjórn látið svo um
mælt að hún ætli að reyna að
fá frekari skýringu á afstöðu
okkar til friðarsaimninga. Þetta
er aðeins bragð til að sefa al-
menningsáltið f heiminum og
dylja síaukinn hernað Bandaríkj-
anna. Af ræðu Johnsons forseta
i San Antonio má ráða að' hann
sé aðeins fús til að hætta loft-
árásunum með vissum skilyrð-
um. Bandaríkjamenn vilja greini-
íega ekki lausn á Vietnammál-
inu, sagði Trinh utanríkisráð-
herra.
Neitað að USA hafi beðizt
afsökunar vegna „Puebio
v>
Holland veitir
Aþenustjórnínni
viSurkenningu
HAAG 8/2 — Enn eitt af ríkjum
Atlánzbandalagsins, Holland,
hefur nú ákveðið að taka upp
eðlilegt stjómmálasamband við
herforin.gjastjóriiina í Abenu.
Luns utanríkisráðherra skýrði
frá Jæssu í Abenu í dag. Banda-
ríkin og Bretland riðu á vaðið
með að veita herforingjunum
fulla viðurkenningu.
SEtJL 8/2 — Talsmaður banda-
rísku herstjómarinnar í Suður-
Kóreu bvertók fyrir bað í dag,
að nokkur fótur væri fyrir beirri
frásögn sem höfð hefur verið
eftir suðurkóreskum embættis-
mönnum að bandarísku fulltrú-
arnir í Panmunjom hefðu beðið
fulltrúa Norður-Kóreu afsökun-
ar vegna ferðar njósnaskipsins
„Pueblo“ inn í norðurkóreska
landhelgi.
Landvarnaráðherra Norður-
Kóreu hvatti í dag hermenn
'■ f landsins til að vera vel á verði
og vera jafnan viðb'nir árás
Stórskotahríð
yffir ána Jórdan
TELAVIV 8/2 — ísraelsmenn og
Jórdanar skiptust enn á skotum
yfir ána Jórdan í dag. Skothríðin
stóð í margar klukkustundir og
að venju kenna hvorir öðrum
um upptökin. í nótt drápu ísra-
elsmenn fjóra araba og særðu
tvo skammt norður af Dauðahafi.
Ekki bráð geislunarhætta á
Crænlandi—en getur orðið
KHÖFN 8/2 — Enn er haldið á-
fram leit að brotum úr beim
fjórum vetnissprengjum sem
týndust begar B-52 botan fórst
við Grænland í síðasta mánuði.
Danski vísirtdamaðurinn Jörgen
Koch sem tekið hefur bátt í leit-
inni sagði á fundi með blaða-
mönnum í Kaupmannahöfn í dag
að ekki væri bráð hætta* á
geislavirkni af völdum sprengju-
brotanna sem dreifð eru um ís-
inn umhverfis staðinn bar sem
botan fórst, en hins vegar gæti
geislavirknin með tíð og tíma
haft óheppilegar verkanir á sam-
hengi lífveranna á bessu svæði
og hann bætti við að lagt hefði
verið bann við selveiði á bess-
------------í----:---------
Ljóð Brodskis
birt í safnriti
MOSKVU 8/2 — Josif Brodskí,
sovézka ljóðskáldið, sem ákærð-
ur var í fyrstu af beim réttar-
höldum gegn rithöfundum í Sov-
étríkjunum sem hvað mesta at-
hygli hafa vakið, hefur nú hlot-
ið opinbera viðurkenningu fyr-
ir Ijóð sín, segir fréttaritari NTB
í Moskvu. Tvö beirra eru með i
ljóðasafni sem er að koma út.
um slóðum. ísinn á slysstaðnum
er aðeins 70 sm bykhur, ekki
3—4 metra eins og áður var
talið, og Koch vildi ekki full-
yrða að ekki væri geislavirkni
undir ísnum.
fjandmannanna, Bandaríkja-
manna eðá hersveita leppstjórn-
arinnar í Seúl. Hann benti á að
Bandaríkin væru nú að efla her
Suður-Kóreu og senda stöðugt
meira megn hergagna bangað.
Johnson forseti fór bess á leit
við Bandaríkjabing í dag að bað
yki fjárveitingu til hernaðarað-
stoðar við Suður-Kóreu um 100
miljónir dollara.
Skýringarmynd af Khe Sanh og umhverfi. Lang Vei er við þjóðbrautina skammt fyrir vestan
sunnan hæðimar vinstra megin á myndinni.
og
Eftir sigurinn við
beinist sóknin að
Lang Vei
Khe Sanh
Bardagar geisa enn í Saigon, Hue og Dalat — Brezk
blöð lýsa hrýllilegu framferði bandaríska hersins
SAIGON 8/2 — Enn var barizt í borgum Suður-Vietnams
í dag og enn eru bardagamir harðastir í Hue og Saigon.
Játað var í Saigon í gærkvöldi seint að þjóðfrelsisher-
inn hefði náð virki Bandaríkjamanna í Lang Vei á sitt
vald, en það er aðeins rúma fimm km frá herstöð þeirra
yið Khe Sanh og þrengist hringurinn óðum um hana.
í fyrstu fréttum sem bárust
af bardaganum um Lang Vei í
jýgær var sagt að bióðfrelsisher-
inherinn er urrf flugvöll og mun
skothríðmni einkum hafa verið
beint að honum.
Særðir bandariskir hermenn undir húsvegg í Hue.
Fyrstu stórtíðindi í Grenoble
Finnar unnu Kanada-
menn í isknattieik
GRENOBLE 8/2 — Finnar urðu til þess að sjá fyrir
fyrstu stórtíðindúnum á ólympíuleikunum í Grenoble;
sigruðu þeir hið gróna stórveldi í íshokkey, Kanada með
fimm mörkum gegn tveim. í B-riðli varö annar Norður-
landasigur — Norðmenn sigruðu Fraklia með 4:1.
Kanadamenn hafa jafnan ver-
ið í tölu fremstu bjóða í bcss-
ari vinsælu íbróttagrein, en
Finnar hafa hinsvegar sjaldan
komizt ofarlega á blað bar. Sig-
ur Finna er sagður verðskuldað-
ur, tóku beir forustu begar í
fyrstu lotu og héldu henni til
í A-riðli em Sovétmenn og
Tókkar efstir með 4 stig, Kan-
ada, Svíbjóð og Finnland hafa
tvö stig (Kanadamenn sigmðu
Vestur-Þjóðverja í gær.) Neðstir
o£ stigalausir til bessa em
Bandarikin og býzbu ríkin tvö.
í B-riðli hafa Júgóslavar, Nor-
egur og Húmenía hlotið tvö stig
hvert land, en Austurríki, Frakk-
land og Japan hafa tapað sín-
um leikjum.
■‘3’inn hefði tekið virkið á sitt
vald í snöggu áhlaupi, ep síðar
var sagt að barizt hefði verið
um bað í samfleytt 18 klukku-
stundir. Sagt var í Saigon að
316 af 388 mönnum sem voru
til varnar i virkinu væri saknað,
en 72 hefðu komizt undan á
flótta til herstöðvarinnar við
Khe Sanh.
Hermenn Þjijðfrelsisfylkingar-
innar brutust gegnum varnar-
girðingarnar við Lang Vei í gær-
morgun og notuðu bæði bryn-
vagna og eldvörpur. f sumum
fréttum er bví haldið fram að
skriðdrekar af sovézkri gerð hafi
verið notaðir við árásina á Lang
Vei, en ekki hefur bnð verið
staðfest.
Skömmu eftir að virkið við
Lang Vei var fallið hóf bjóð-
frelsisherinn harða fskothríð úr
fallbyssum ogsprengjuvörpum og
einnig var skotið flugskeytum á
herstö'ðina við Khe Sanh. Stóð
skothríðin samfleytt í sjö
klukkustundir og munu 500
sprengjur a.m.k. hafa fallið á
hana. Eina samband setuliðsins
í Khe Sanh við bandaríska meg-
Bardagarnir í borgunum
Eftir fréttum frá Saigon að
dæma munu bardagamir í Hue
hafa verið þæir hörðustu sem
háðir voru í dag, og sagt var að
nokkuð hefði dregið úr bardög-
um í Saigon. Viðurkennt er að
bjóðfrelsisherinn hafi enn á
valdi sínu mikinn eða mestan
hluta Cholon-hverfis í Saigon
og bað er einkum bar sem enn
er barizt. Samkvæmt frásögn.
bandarísku herstjórnarinnar eiga
hermenn hennar og Saigon-
stjórnarinnar aðeins í höggi við
um búsund skæruliða og hafa
beir bá haldið velli gegn marg-
földum liðsafla á aðra viku.
Bandaríkjamönnum virðist
lítið sem ekkert miða áfram í
Hue, bar sem skærúliðar hafa
enn á valdi sínu gamla borgar-
hlutann og sagt var i dag að
beim hefði borizt liðsauki. í dag
var einnig baxizt í Dalat á sunn-
anverðu miðhálendinu.
Hryllilegt framferði
Þrátt fyrir stranga ritskoðun
og mjög erfiðar aðstæður frétta-
manna berst einstaka frétt frá
Suður-Vietnam sem lýsir hrylli-
legu framferði Bandaríkja-
manna. Brezk blöð skýrðu bann-
ig í dag undir stófum fyrirsögn-
upi frá gereyðingu bæjarins Ben
Tre á óshólmum Mekongfljóts,
en talið er að um búsund ó-
breyttir borgarar hafi látið líf-
ið í loftárásum Bandaríkja-
manna á hann. „Morðin í Ben
Tre“ hljóðaði fyrirsögnin í
„Daily Mail“. „Borgin sem varð
að deyja“ í „Daily Expréss“.
Bandarísku hermennirnir sem
bar börðust við skæruliða höfðu
beðið um að borginni yrði eytt,
bað væri eina leiðin til að reka
skæruliða úr henni. „Við urðum
að leggja okkar eigin bæ í rúst
til bess að bjarga honum“. sagði
bandarískur majór.
Bankasamsteypa í
Bretlandi enn
LONDON 8/2 — Tveir af
stærstu bönkum Bretlands,
Lloyd’s og Barclay’s, hafa rugl-
að saman reitum sínum, sem
samtals nema 7,1 miljarði sterl-
ingspunda. Þetta er ein af mörg-
um samsteypum sem undanfarið
hafa orðið í Bretlandi bæði milli
banka og iðnfyrirtækja.
Atvinnuieysið hefur aukizt
í auð vaidsríkjunum flestum
NeW YORK 8/2 — Atvinnuleys-
ingjum hefur á síðasta árifjölg-
að í öllum iðnvæddum auðvalds-
ríkjum nema Ítalíu, segir í
skýrslu frá Vinnumálastofnun SÞ.
Þannig fjölgaði atvinnuleys-
ingjum um. meira en helming í
Vestur-Þýzkalandi; Danmörku,
Ijúxemborg og Nýja-Sjálandi, en
um meira en 30 prósent f Belgíu,
Frakklandi, Grikklandi, Noregi
og Hoilandi. Samtímis bvi sem
atvinnuleysingjum hefur fjölgað
hefur verðlag á neyzluvörum
haldið áfram að hækka, en bó
ekki jafnmikið og árið 1966. I
október sl. voru 360.000 skráðir
atvinnuleysingjar í Vestur-Þýzka-
landi (145.000 ári áður). I októ-
ber 'voru 590.000 atvinnulausir í
Bretlandi og 248.000 í lok síðasta
árs i FrakMandi.