Þjóðviljinn - 29.05.1968, Síða 10
,ER ALLTAF SVONA
KALT Á ÍSLANDI
„Er alltaf svona kalt á ís-
landi?“ spurði ungverski stór-
meistarinn Laszlo Szabo marg-
faldur Ungverjalandsmeistari í
skák, fréttamann Þjóðviljans í
gær fcegar sá síðamefndi náði
tali af meistaranum. Þar með
var eiginlega hin sígilda og
ágæta spuming: „Hvemig finnst
yður að v<*fa kominn til ís-
lands?“ með öllu óþörf!
. Szabo kemur nú í fyrsta sinn
til landsins, en oft hefur þó
staðið til að hann kærni en jafn-
an hefur hann verið of upptek-
inn til þess að geta komið. Nú
geta sem sé íslenzkir skákmenn,
komizt í nærvem hans á al-
þjóðlega skákmótinu sem hefst
á mánudaginn, en þar teflir
hann ásamt fleirum erlendum
meisturum.
Szatoo er um fijnmtugt og á
langan skákferil að baki sér.
Lærði sex ára gamall mann-
ganginn og byrjaði 10 ára að
tefla af alvöru. Um áraraðir
hefúr hann verið einn fremsti
skákmaður heimalands síns og
reyndar meðal þeirra fremstu
í heimi. Átta sinnum hefur
hann orðið skákmeistari Umg-
verjalands og nú síðast í desem-
bermánuði. Frá því að Ungverj-
ar tóku fyrst þótt í Olympíu-
skákmótum, hefur Szabo teflt
fyrir Umgverjaland, eða frá 1935.
Þrisvar sinnum hefur hann tek-
ið þátt í kandidatakeppni um á-
skorandaréttinn á heimsmeistar-
ann en það hefur aðeins júgó-
slavneski meistarinn Gligoric
leikið eftir að sovézku meistur-
unum undanskildum.
Szabo er nýkominn frá skák-
móti í Bamberg þar sem m.a.
heimsmeistarimn Petrosjan var
meðal þáttakenda. Keres vann
það> mót en Petrosjan varð
þriðji. Szabo kvaðst hins vegar
þafa veikzt á meðan á mótinu
stóð og því ekki orðið meðal
fremstu. Skákinni við Petrosj-
an hafi hann tapað vegna þess
að hann tefldi vinningsstöðu of
stift upp á vinning.
Szabo kveðst að sjálfsögðu
þekkja marga íslenzka skák-
menn og hafi þeir jafnan verið
honum erfiðir viðfangs. Honum
kunmastur væri vitanlega Frið-
rik Ólafsson og hafi þeir marga
hildina háð úm dagana.
Eins og áður var sagt er Szabo
— spurði Laszlo
Szabo ung-
verski stór-
meistarinn sem
teflir á alþjóða-
skákmótinu
meðal hinna erlendu stórmeist-
ara sem tefla á alþjóðlega skák-
mótinú og því spyr fréttamað-
ur Szabo hver af , keppendum
mótsins sé líklégastur til sig-
urs í mótinu.
— Friðrik Ólafsson! Það er
að seigja ef hann er ekki of
þreyttur eftir erfitt nám. Auk
bans koma Taimanov, Vasjukov,
Uhlmann og Robert Byme mjög
til greina.
Hvernig haldið þér að yður
muni ganga í mótinu?
— Svari við þessari spumingu
//
vil ég helzt halda fyrir mig. Við
sjáum til! Ég vona að ég tefli
vel!
Teflið þér einhverjar sérstak-
ar byrjanir eða varnir?
— Nei. Ég hef heldur lítið
stundað skák fræðilega. Það var
ekki í tízku á mínum yngri ár-
um og komst ekki í tízku fyrr
en við fengum ‘sovézkar skák-
bókmenntir eftir síðari heims-
styrjöldina. Á síðustu 10—20
árum hefur hinsvegar orðið mik-
il breytinig á þessu. Skákmenn
taka skákina vísindalega. Að
mínu áliti | eru byrjanir mjög
þýðmgarmilþlar en miðtaflið þó
mikilvægara og að sjálfsögðu
Verður sérhver góður skákmað-
ur að geta teflt endiataflið vel.
Áriðandi er að maður sé líkam-
lega hraustur, því að tefla í
stórmótum er afar mikil andleig
og líkamleg áreynzla.
Nú standa einvígin' um áskor-
andaréttinn á heimsmeistarann
yfir. Hver finnst yður iíklegast-
ur til að hreppa þennan rétt?
Það er ekki gott að segja.
Einvígi í skák er ekki hægt að
jafna við skákmót. Þar hefur
margt anpað mikilvæga þýð-
ingu. Portisch tapaði fyrir Lar-
sen en hafði þó haft betur á
móti honum í .skákmótum. í síð-
ustu skákinni hafði Larsen betri
taugar og vann í 28 leikjum!
Kortsnoj hefur unnið fleiri skák-
ir á móti Tal en tapað, en samt
verður epgu spáð um úrslit ein-
vígisin.s. Fn ég álít að Petrosjan
komi til með að eiga erfitt með
að verja titilinn, því ég held
að hann sé ekki í góðri þjálf-
un. Hairin verður að æfa mikið
ef honum á að takast að Verja
titilinn.
Að síðustu, Szabo. rfvað tekur
við að þessu móti loknu?
— Ég fer strax að' . mótinu
loknu til Vestur-Þýzkalands og
tefc þar þátt í alþjóðlegu stór-
móti. Meðal keppenda. þar eru'
m.a. Pachmann og Hort frá
Tékkóslóvafcíu, Belgíumaðurinn
O’Kelly og fleiri og svo auðvit-
að nokkrir Þjððverjar.
★
, Loks ber að geta þess að
Szabo teflir fjöltefli á fimmtu-
diagskvöldið í félagsheimili TafL
félags Reykjavíkur og geta allir
sem vilja reynt sig við hinn
ungverska stórmeistara.
Tekst samstarf
Þjóðleikhússins
og Óperunnar?
Á FUNDI með fréttamönnum
skýrði Gunnar Egilson, fram-
kvæmdastjóri Óperunnar, frá
því að leitað hefði verið til
þjóðleikhússtjóra um hugsan-
lega samvinnu við flutning á
óperum. Væri þetta mál nú í
athugun hjá forráðamönnum
Þjóðleikhússins, og sagði þjóð-
leikhússtjóri við Þjóðviljann í
gær að enn hefði ekki verið
tekin ákvörðun um þessa mála-
leitan Óperunnar. Myndi Þjóð-
Ieikhúsið væntanlega senda
svar sitt nú á næstunni, og
mætti búast við að hreyfing
kæmist á þetta mál um miðj-
an júnímánuð.
GUNNAR EGILSON benti á að
fordæmi væru fyrir slkri sam-
vinnu leikhúsa og söngvara
erlendis, og einnig hér hefði
þetta einu sinni verið gert, er
Þjóðleikhúsið flutti óperuna
La Bohem í samvinnu við Fé-
lag íslenzkra einsöngvara. Að
margra dómi hefði aldrei tek-
izt betur með öperuflutning
hér á landi.
ÞÁ BENTI Ragnar Björnsson
organisti, sem er einn af for-
ráðamönnum Óperunnar, á þá
staðreynd að ópérusöngvarar
verða að hafa stöðug verkefni
ef þeir eiga að geta sýnt
árangur og framfarir. Lét
liann í Ijós von um að með
samstarfi Óperunnar og Þjóð-
leikhússins kæmust þessi mál
í betra horf hér.
Leit af gömlum
vana til hægri —
varð fyrir bíl
Að sögn lögireglunnaa.- í R,vik
urðu ekki áreksitrar í gær sem
1 eru i frásögur færandi. Það slys
j varð rétt fyrir hádegi að 10 óra
gömuui telpa hljóp fyrip bfl. Hún
var að fara norður yfir Miklu-
braut skaimmit fyrir vestan Háa-
leitisbraut, leit af gömlum vana
til hægri'og hljóp ®vo út á göt-
una, en varð þá fyrir áætlunar-
bíil. Hún slapp mieð sáþalítil
I meiðsli.
Bhndaiur finnskur
kór / heimsókn hér
Hingað- til lands er væntan-
legur finnski kórinn Helsingin
i Laulu (Söngvarar Helsingfors-
borgar), og mun hann halda
söngskemmtun i Háskólabíói
næstkomandi Iaugardag kl. 4
c.h. ^ ^
| í Finnlandi er kórsönigur mik-
ils metinn, og starfa þar tuglr
1 ágætra áhugamannaikóra. Hels-
iniffin Laulu er nú á hljóm-
ijeikaferð uim Norðurlönd og
Eistlainds, cig er sönigskemimtun-
in í Hásikólabíói liður hennar.
I Helsingin Laulu er 50 radda
Aftur sigruðu Bretarnir í gærkvöld:
Middlesex Wunderers sigruðu
með tveim mörkum gegn einu
Samanópera eftir J.
Hayden í Tjarnarhæ
Annar leikur úrvals áhugamanna frá Bretlandseyjum
endaði með sigri gestanna 2:1, sem verður að kaila sann-
gjöm úrslit eftir gangi leiksins. Fyrri hálfleikur endaði án
þess að mark væri skorað, en í byrjun síðari hálfleiks sikora
Bretamir fyrra márk sitt en Valsmenn jafna á 27. mín-
útu/en þegar aðeins vonu 7 mán. til leiksloka slkora Bretam-
ir sigurmarkið.
Leiikurirm hóÆst með noklcru
þófi þair sem hjvorugt liðið náði
að fá kmöttinn til þess að ganga
’ léttilegá frá manni tdl miauns.
Valsimieinnimir léku á móti nokikr-
um' kalda og áttu erfitt með
að hefja gókn, tdl þess var sam-
leikuirinn heldur stuttur og ekki
nógu ákveðinm, og við það bætt-
ist að semd'imgar þeirra voru allt-
aí ónátovæmar. Bretaimir voru
yfirledtt heldur meira í sókninni
allam hálfleikdnn, en Valur áttd
þó við og við allihættuíleg áhlaup,
sem vörm M.W. var ekki meir
en svo um. ~
Leikur Bretanna var heldur
léttari og þedr viriust í beitri
lfkaanlegri þjálfun en Valsmenn-
irair. í hedld sluppu Valsmenn
6amt þoikikalega firá hálfleiknum
og vömim reymdist nokikuð þétt,
þó var eims og Sigurður Dagsson
ætti í einhverjum erfiðleikum,
sem löguðust þó eir á leikinn
leið. M.W. tokst þó ekki aðskapa
sér nein verulega opin tækifæri
utan einu simmii að Campell er
koimiimm ímmfyrir og -aðeins Sig-
urður tiil vamar, en hann kom
út og lokaði og varði skotið.
Á 27. mín. eru Bretarmar all-
ágengir, em öMu er bjargað. Og
nokkru siðar á Birgir hörkuskot
rétt franmlhjá manki giestanna og
munaði 'þar litlu að Valur taeki
forustuna.
Mörkin öll í síðari hálfleik.
Síðari hálflledibur var nokkuð
jafmari og sókn Vals medri, þó
var ekki sá broddur í henmd að
veruleg ógmum væri í hemni. Það
voru þó Bretamiir sem skoruðu
fyrsta markið eftir aukaspyrnu
rétt fyrir utan vítatedg og var
það Campell sam skoraði það
eftir að vörnim hafðd hálívarið.
Valsmenn láta ekki á sérneimm
bdlþug sjá og eiga sókmarlotur
ekki síðu-r en Bretam-ijr, og gemg-
ur sivo næstu 20 minúturnair, em
þá ja&ar Valur eÆtir gott áhlaup
frá hægri. Sikoraði Henmann þar
ágætt mark ■ eftir góða séndd^igu
frá Siigurðd Jónssyni. Litlu síð-
ar eiga Valsmiemm ágæta sóknar-
lötu og semdir Bergsweinn knött-
inm jrfir til Alexamders, sem er í
ógætu færi en skotið fer aðeins
fraimhjá. M.W. sækja nú mun
meira en áðuir og una siýmilega
ekki þe^sum úrsliitum og eiga
gott skot af aWönigu færi en það
fór yfir sllána. Á 37. míin. sœkja
þeir enm og sikorar Doadman
hægri framvörður Sigurm-airkið
fyrir gestina. Má segja að þes;si
úrslit hatfd verið nokkuð sann-
gjömn.
í heild var leikurimin ekki sér-
leaa þýðingai-miikiillll, em við og
við brá fyrir alligéðri knattspyrnu
þar .sem sjá mátti huigsaðan ledk,
-Framihald á 7. síðu.
Gamanóperan „Der Apoteker"
eftir J. Ilaydn verður frumsýnd
t Tjarnarbæ þriðjudaginn 4. júní
n.k. Einnig verða sýnd atriði úr
þrem öðrum ópcrum.
I Það er félag óperusömgivara,
Öperam, sepi sitendur að flntningi
þessara vemka í Tjamarbæ, og er.
þetta anmað viðfangsieflni fólags-
ins. 1 fyrrahaust sýndi það óp-
éruna Ástairdrykkimm í Tjamar-
bæ. Le-ikstjórd vierður Eyvindur
Úrslit í tveimur
prestkosningum
Prestkosingar fóru fram í
Bíldudalsprestakalli í Barða-
strandaprófastdæmi 19. mad sl.
og vom atkvæði tallin í gær á
skrifstofu biiskups. Umsækjandd
var einn, séra Óskar Fimnboga-
son. Á kjörskrá vom alls 241
kjósandi og þar af kusu 128.
Umsækjandi hlaut öll adkivæð-
in. Kosningin var lögmæt og
séra Óskar Finmbogajson rétt-
kjörinn prestur í Bíldudals-
prestakalli.
Ssima dag fóm fram prest-
kosningar í Holtsprestakalli í
Rainigárvalilaprófiastdæmd og vom
atkvæði talim í gær. Umsækj|
andi var einn, séra Halldór
Gunnarsson, sem verið hefur
settur sóknarprestur í Holts-
prestakalli. Á kjörskrá vom alls
327 og þair af kusu 231. At-
kvæði féllu þanniig: Umsækj-
andinn hlaut 219 atkvæði, auðir
seðttar vom 11 og ógildur 1.
Kosningin var lögmæt og séra
Halldór réttkjörimn presitur.
Erlendsson, en með sömghlutverií
í óperuma fara: Þuríður Páls-
dóttir, Sigurveiig Hjaltesled, Guð-
mundur Guðjómsson og Ólafur
Magnússon fró Mosfelli, sem
kemur nú aftur fram á siviði
efitir langt hlé. Undirleikarar eru
Ólaflur Vigndr Alibertsson og
Guðrúrn Kristinsdóttir. Búninga
hefluir gert J. Kennedy, írsk
kona sem búsett er héc á lamdi.
Guðmúndur Sigurðsson hefur
þýtt texta ópemnnar, en hamn
þýddi ednndg Ástairdpykkiinm.
„Dor Apoteker“ er gamamópera
í ei-num þætitd og tekur flutning-
ur hennar um eii}a Wuíbkustund,
en á umdan verða ffluitt atriði úr
þrem öðmm óperum. Guðrún
Tómasdóttir og Friðbjörn Jóns-
son syngja aitriðd úr Fidelio eftir
Beethoven. Bjami Guðjónssonog
Hákon Oddigeiusson sytnigja at-
riði miiffli föður og soniar úr La
Traviada. Guðrún Á. Símcmar
og Kristinn Halttsson fara með
atriði úr Ráðskonuiralkimu eftir
Pergolesi.
Sýninigar vierða fjórar og era
ei-nkum fyrir fasta áskrifemdur og
fá þfeir miða senda heim. t Af-
gangsmiðar verða seldir í miða-
sölunmd í Tjamarbæ og þar geta
nýir- áskrifendur gefið s-ig fram.
blandaður kór. A 17 ára starfs-
ferli símum hefur hamn haildið
mjög marga hljómilei'ka og bæðd
flutt verk fyrir kór án undir-
spi'ls (a capella) og sungið kór,-
hlutverk í stærri verkum.
Kórinn hefur leitazrt við að
kynna áheyrendum sínum lítt
þekfct verk og þá fyrst og.'fremst
verk finnskra tónskálda. Hels-
ing-in Laulu hofur Jsoiriið fram /
útvarpi- og sjónvarpi og sungið
inn á plötur. .
Kórinn hefur fen-gið frábæra
dóma. U-m síðustu .hljémleika
hans var m.a. s-agt: „Kórinm
stendur á mjög háu stigi, aUt
sem við fengum að heyra, -var
fujlkomlega á valdi hane. Söng-
u'rinn var mjög hreinn og blæ-
brigðaríkur, hrynjand-in fullkom-
in og textafraimburður skýr og
fallegur".
Stjómandi kórsins er Kauli
Kal-lioniemi, reyndur söngstjóri,
sem bekkir tæknittega mögu-
leika kórsins.
Á hljómleikunum á laugardag
verður flutt ýmdslegt bað flal-
legasta úr finnskri kórmúsik,
m.á. lög eftir Sibelius, Pattm-
gren, Madetoja og Kuula, ásamt
nokk-mm finnákum þióðlögum.
Vinnuslys við
sundlaugarnar
í gærdag
Vininuslys varð í giær við nýju
súindttauigarnar er verdð var að
undirbúa malbikun fyrir bíla-
stæði sundlau'gargesta. 'Átti að
brjóta niður gaanlan grjótgarð og
var notað til þess vélitæki. Fýrir
i-nnan vegginn stóð maður og
um leið og- komdð var við vogg-
inn með véltækinu féll veggur-
inin niður á manndnn. Þgð varð
manni-num tá-1 láns að gamall og
fúinn dúfnakofi var innan við
vegginn og féll veggurinn þvi
ekki með eins md'klum þunga á
mannihn og élla. Maðúrinn var
flluittur á Slysavarðstofuna en
hann meiidd-ist ekki alvarlega.
r ■ . :
IslaMsmyndá aðalfundiMIR
■ Það er í kvöld kl. 8,30 að aðalfundur Reykjavíkurdeildar MÍR
er haldinn að Þingholtsstræti 27.
■ Á dagskrá eru venjuleg aðalfundarstörf en auk þess verður
sýnd Ishuuiskvikmynd sem ungir sovézkir sjónvarpsmean hafa
gert. MlR-félagar eru hvattir til að fjölmenna.