Þjóðviljinn - 10.04.1969, Blaðsíða 6

g SÍÐA — I’JÓÐVTTJTTSTN — Fimmtu<}a:guT 10. aprfl 1069.
Bifreiðaeigendur
Við minnum ykkur á sjálfsþjónustu félagsins að
Suðurlandsbraut 10, þar sem þið getið sjálfir þrifið
og gert við bíla ykkar. — Opið frá 8 - 22, alla daga.
Öll helztu áhöld fylgja.
Símar 83330 oe 31100
Félag íslenzkra bifreiðaeigenda.
Frá Raznoexport, U.S.S.R.
„ B „ „,, MarsTrading Companyhf
AogBgæðaflokkar Laugaveg 103 r -----
sími 1 73 73
Trésmíðaþjónustan
veitir húseigendum fullkomna viðgerða- og við-
haldsþjónustu á öllu tréverki húseigna þeirra.
ásamt breytingum og annarri smíðavinnu úti sem
SÍMIr 41055
mni.
BÍLLINN
Sprautum VINYL
á topp>a, mælaborð o.fl. á bílum Vinyl-lakk er með
leðuráferð og faest nú i fleiri litum
Alsprautum og blettum allar gerðir af bílum,
Einnig heimilistæki, baðker o. fl., bæði í Vinyl og
lakki. Gerum fast tilboð.
STIRNIR S.F., bílasprautun,
Dugguvogi 11. inng. frá Kænuvogi. sími 33895.
Látið stilia bílinn
Önnumsí hjóla-, Ijósa- og mótorstillingu. —
Skiptum um kerti, platínur, ljósasamlokur.
— Örugg þjónusta.
BÍLASKOÐUN OG STILLING
Skúlagötu 32. — Sími 13100.
Hemlaviðgerðir
• Rennum bremsuskálar.
• Slípum bremsudælur.
• Límum á bremsuborða,
Hemlastilling hf.
Súðarvogi 14. — Sími 30135.
Volkswageneigendur
Höfum tyrirligípaTidi Bretti — Hurðir — Vélarlok —
Geymslnlok á Volkswagen i allflestum litum. Skiptum á
einum degi með dagsfyrirvara fyrir ákveðið verð. — Reynið
viðskiptin. —
BÍLASPRADTDN Garðars Sifinmndssonar.
Skipholtí 25. Sími 19099 og
Fimmtudagur 10. apríl 1969.
7-30 Frébtir.
8.30 Fréttir og veðurfregnir.
8.55 Fréttaágrip og útdráttur úr
forustugreinum dagblaðanna.
9.15 Morgunsbumd bamanna:
Ingibjörg Jónsdóbtir heldur
álfram sögu sinni af Jóu
Gunnu (7).
9.50 Þingfrétlir.
10 05 Fréttir
10.10 Vcðurfregnir.
10.25 „En það bar til um þess-
ar mundir": Séra Garðar Þor-
steinsson próflastur endarlest-
ur sinn á bók efltir Walter
Russell Bowie (15). Tónleikar.
12.25 Fréttir og veöurfregnir.
13.00 Á 'frívaktinri'i. Eydís Ey-
þórsdóttir kynnir óskalöp
sjómanna
14.40 Við, sem heima sitjum.
Ingibjörg Jónsdóttir raeðir
við Sólveigu Jónsdóttir um
blaðamennsku.
15.00 Miðdcgisútvarp.
Mats Olsson og Bud Shank
stjórna sinni syrpunni hvor.
Susse Wold og Peter Sörensen
syngja, svo og The Tremelos.
Hollyridge hljómsveitin leik-
ur nokkur lög.
16.15 Veðurfregnir. Klassísk
tónlist. José Iturbi leikur þrjú
píanóvork efltir Debússy:
„Flugeida“, „Saelueyjuina“ og
„Bamaherbergið“.
16.40 Framburðarkennsla í
frönsku og spamsku.
17.00 Préttir.
Nútímatónlist. TsjaikovsJký-
kvartcttinn leikur Strengja-
kvartett nr. 3 op. 73 eftir
Dmitri Sjostakovitsj.
17.40 Tónlistartími bamanna.
Egill Friðleiifsson sér um þátt-
inn.
18 00 Tónleikar.
18.45 Veðurfregnir.
19.00 Fréttir.
19.30 Daglegt mál.
Ámi Bjömsson cand. mag.
flytur þáttinn-
19.35 Brot úr sögu Högna Jón-
mundar: „Tobbi prests faer
makleg málagjöld", gaman-
leikur fyrir útvarp eftir Har-
ald Á. Sigurðsson. Leikstjóri:
Rúrik Haraldsson.. Persónur
og leikendur: Högni Jón-
-<í>
MATUR og
BENZÍN
allan sólarhringinn.
V eitingaskálinn
GEITHÁLSI.
úr og; skartgripir
KORNEHUS
JÚNSSON
S 8
mundar húsgagnasmiður:
Valdemar Helgason, Kórólína
Sveinsdóttir kona hans: Inga
Þórðardóttir, Tobbi prests,
vinur Högna: Brynjólflur Jó-
hannes'son, Vigdís Ámunda,
vinkona Karóiínu: Áróra
Halldórsdóttir, Marteinn
lærlingur: Benedikt Ámason,
Kári lögrogliulþjánm,: PlOsi Ól-
afsson.
20.30 Sinfóniuihljómsveit Is-
lands heldur hljómleika í
Háskólabíói þar sem flutt
verða eingöngu tónvefk efltir
Jón Leifs. Stjórnandi: Dr. Ró-
bert Abraham Ottósson. a)
Sorgarmars úr „Galdra-
Lóflti". „Hinzta kveðja".
c) „Máinnn líður“ og
„Vögguvísa", tvö sönglög,
sem Kristinn Hallsson syngur
við píanóundirleik hljóm-
sveitarstjórans. d) „Minni Is-
lands“, forleikur.
21.15 Á rökstólum. Björgvin
Guömundsson viðskiptafraeð-
ingur stjómar umraeðum um
vandamál verzlunarinnar. Á
fundi með honum: Magnús
Kjarbansson alllþm. og Sveinn
Snorrason hrl.
22.00 Fréttir.
22.15 Veðurfregnir. Um gátur.
Séra Sveinn Vfkingur flytur
erindi.
22.40 Tvö samtíðartónskáld,
Ferenc Farkas og Dag
Wirén. a) Piccola musiea di
concerto eftir Farkas. Kamm-
erhljómsveit Liszt-akadem-
íunnar í Búdapest leikur;
Frigigyes Sándor stjórnar b)
Strenigjaikvartett nr. 4 e.
Wirén. Kyndilkvartettinn
leikur.
2315 Fréttir í stutbu máli.
Dagskrárlok.
Föstudagur 11. apríl
7.30 Fréttir.
8.30 Fréttir og veðurfregnir
8.55 Fréttaágrip og útdráttur úr
forustugreinum dagblaðanna.
9.10 Spjallað við baendur.
9-50 Þinigfréttir.
10.05 Fréttir.
10.10 Veðurfregnir.
10.30 Húsmæðraþáttur: Hulda
Á. Stofánjsdóttir talar um ull
og tóvinnu. Tónleikar.
11.10 Lög unga fólksins (endur-
tekinn þáttur H.G.).
12.25 Fréttir og veðurfregnir.
1315 Lesin dagskrá næstu viku.
13.30 Við vinnuna. Tónleikar.
14.40 Við sem heima sitjum.
Gunnvör Braga Sigurðardótt-
ir les kvikmyndasöguna
Stromþoli (2).
15.00 Miðdegisútvarp. Frank
Sinatra, Bimg Ciosby og Louis
Armstrong fllytja lög úr kvik-
myndinni „Hástéttarfólk“ eft-
ir Cole Porter. Arcna lúðra-
sveitin leikur lagaspyrpu; R.
Mersey stj. Esthcr og Abi Of-
arim syngja nokkur lög. Jorry
Wilton og hljómsiveit hans
leika danslagasyrpu.
16.15 Veðurfregnir. Tónlist oftir
Mendelssohn. — Fílhamöuíu-
sveitin í Beriín leikur for-
leikinn „Ládau/tt haf og leiði
gott“ op. 27; Fritz Lelhmann
sitj. Potcjr Katin og Sinlfóníu-
hljómsvoit Lundúna leika
Píanókonsort í d-moll op. 40
nr. 2; Anthony Collins stj-
Þýzkur kór syngur „Veiði-
mannatovcðju.
17.00 Fréttir. — Isllenzk ténlisf.
a. Fjögur íslonzk þjóðlög í
útsetningu Áma Bjömssonar
A. Williams leikur á flautu
og Gísli Magnússon á píanó.
b. „Mósaik“ fyrir fiðlu og
píanó öftir Leif Þórarinsson.
Einar G. Sveinbjömsson og
Þorkéll Sigurbjömsson leika.
c. Brúðkaupsmúsík úr „Dúfna-
veizlunni" eftir Leif Þórarins-
son. Litil hljómsveit leikur
undr stjórn höfundar- d. „Til-
einkun" eftir I>orkcl Sigur-
bjömsson. Peggy og Milton
Salkind leika fjódhenf á píanó.
e. Kadenza og dans öfltir Þor-
kel Sigurbjömsson. D. Zig-
mondy fiðluleikari og Sin-
fóníuhljómsveit íslands leika:
Bohdan Wodiczko stj.
17.40 Útvarpssaga barnanna:
„Stúfur giftir sig“ efltir Anne-
Cath- Vestly. Stefán Sigurðs-
son les (4).
18.05 Tónleikar. 18.45 Veðurfr.
19.00 Fróttir.
20.00 Tónlist eftir tónskóld
aprílmánaðar, Jón G- Ásgeiss-
son: Sönglög.
20.30 Vandi roskins og aldraðs
fólks í atvinnulífinu. Guð-
mundur Löve framikvæmda-
stjóri flytuir erindi.
20.50 Píanókvintett i f-moll eft-
ir César Frank. Eva Bemáth-
ova og Janócek-kvartettinn
leika.
21.30 Útvarpssagan: „Albín“eift-
ir Jean Giono- Hannes Sigfús-
son endar lestur sögunnar í
eigin býðingu (10).
22.00 Fréttir. 22.15 Veöurfregn-
ir. Endurminningar Berbrands
Russells. Sverrir Ilólmarsson
les (7).
22-35 Kvöldhljómleiknr: Síðari
hluti minningartónileika Jóns
Leifs, sem Sinfóníuihiljómsveit
Islands heldur í Hásikx>labíói
kvöldið áöur. Stjórnandi: Dr.
Aóbert A. Ottósson. a) „Sköp-
un mannsins" úr tónverkinu
Baldri. b) „Nótt“. Einsöngv.:
Guðmundur Guðjónsson og
Kristinn Hallsson. c) Islenzk
rímnadanslög-
23.10 Fréttir í stutbu móli.
Dagsikráriok.
Ú'tvarpið laugardag 12. apríl.
7.30 Fréttir.
8.30 Fréttir og veðurfregnir.
8.55 Fréttaágrip og útdrát.tur úr
foruistugreinum dagblaðanna.
9.15 Morgunstund bamanna: —
Ingibjörg Jónsdóttir segirsögu
sína af Jónu Gunnu (8).
10.25 Þctta vil ég heyra: Jón
Þór Harincsson tæknimaðiir
velur sér Mjómplötur.
13.00 Óskalög sjúklinga. Kristín
Sveinbjörnsdóttir kynnir.
14.30 PósllK'Jf 120. Guömundur
Jónsison les bréf frá hlustend-
um og svarar þeim.
15.00 Fréttir — og tónleikar.
15.20 Aldarhreimur. Björn Bald-
ursscxn og Þórður Gunnars-
son tala við Kristjón Guð-
laugsson um þjóðflðlagsmál,
anarkisma o. fl.
15.50 Ilnrmonikuspil.
16.15 Veðurfregnir. A nótum
æskunnar.Dóra Ingvadóttir og
Pótur Steingrímsson kynna
nýustu dægurdögin.
17.00 Fréttir. Tómstundalþáttur
bama og unglinga í umsjá
Jóns Pálssonar.
1.7.30 Þættir úr sögu fornaldar.
Heimir Þorleifsson mennta-
C skólakennari tainr um Ind-
land-
17.50 Söngvar í léttum tón.
Sven-Bortil Taube syngur vis-
ur oftir Nils Ferlin. Connie
Francis syngur nokkur lög á
ftölsku.
19.30 Daglegt líf. Ámi Gunnars-
son fréttamaður stj. þættinum.
‘,000 Tveir heimskunnir söngv-
arar, Ema Saek og Ridhard
Tauber syngja nolkkur löc
hvort um sig.
20.20 Leikrit: „Sómafólkið“.
gamanleikur eftir Peter Coke.
Þýðandi: Óskar Ingimarsson.
Leikstjóri: Gísli Alflreðsson.
Persónur: og leikendur: Ung-
frú Nanette Parry N(an)
Anna Guðmundsdóttir, Albert
Rayne hershöfðingi Þorsteinn
ö. Stephensen, Lily Thomp-
snn Þórunn Sigurðardóttir,
Alice, Lady Miller GuðbjöFg
Þorbjamardóttir, Lady Bea-
trice Appleby (Bee) Nína
Sveinsdóttir, Ungfrú Eliza-
beith (Hattie) Áróra Halldórs-
dóttir, Pape Flosi Ólafsson.
22.00 Fréttir.
22.15 Veðurfregnir. Danslög.
23.55 Fréttir i stuttu máli.
Dagskrárlok.
• f
sgonvarp
10 ÞAÐ ER LEIÐIN
Vanti yður gólfteppi þá er „AXMINSTER“ svarið. — Til 22. apríl bjóðum við yður að eign-
ast teppi á íbúðina með aðeins 1/10 útborgun og kr. 1.500,00 mánaðagreiðslum.
AXMI NSTER
GRENSÁSVEGI 8 ANNAÐ EKKI SÍMI S0676
• Föstudagur 11. apríl 1969.
20,00 Fréttir.
20.35 Ljúfir draumar. Sænska
söngkonan Mariiamne Kock
syngur dægurlög. — Þýðandi
Ingibjörg Jónsdóttir. (Nord-
vision — Sænska sjónvarpið).
21,05 Nýjasta tækni og vísindi.
Bandarískar geimrannsóknir í
tíu ár. Teiknandi töiva. Fram-
farir í þjálifuin blindra. Um-
sjónarmiaöur ömólfur Thorl-
acius.
21.35 Dýrlingurinn. Indæltstríð.
Þýðandi Jón Thor Haralds-
son.
22.25 Erlend móletfni.
22,45 Dagskrárlok.
• Laugardagur 12. apríl 1969;
16.30 Endurtekið eflni.
Munir og mynjar._.,Hafði gufl
á hvítu trýni”. f þættinumj
er fjaillað um ýmsa minja-
gripi, sem tengdir eiru mdnn-
ingu þekiktra Mendinga og
atburðum f sögu bjóðarim’nar.
Umsjónarmiaður Þór Magnús-
son, þjóðminjavörður, . Áður n
sýnt 25. marz s.l.
17.00 Eigum við að dansa? —
Heiðar Ástvaildsson nem-
endur úr dansskóla hams
sýna mokkra damsa. Áður sýnt
16. marz s.l.
17,20 Iðnaðarbærinn Akureyri.
Brugðið er upp myndum fró
nolkkrum iðnfyrirtæ'kjum þar.
Uimsjönarmiaður er Magnús
Bjamfreðssion. Áður sýnt 17.
marz s.l.
17.50 fþróttir.
— HLÉ. —
20,00 Fréttir.
20.25 Lúðrasjveitim Svanur leik-
ur. Á efnisskrá er m.a. laga-
syrpa úr söngleiknum ..Hello
Dolly”. Kynnir Borgar Garð-
arsson. Stjórnamdi: Jón Sig-
urðsson.
20.50 Lucy BaiH. Baimaboðhf. —
Þýðandi: Kristmainm Eiðssom.
21,15 Lífiö í mýrinni. Norðar-
lega í Lapplandi, Svíþjóðar-
megin, er friðað svæði, sem
hcitir Sjaumja. Þar eiga
margar sjaldlbæflar fuglateg-
undir öruggt hæli. Þýðandi
og þuilur: Óskar Ingimarsson.
21,40 Skemmtiþóttur Sammy
Davis (fyrri hluti). Þýðandi:
Kristimanm Eiðtesom.
22,05 Tilbrigði um ást^ (Une
vie). Frönsk kvikmynd um
sögu etftir Guy de Maupassant
gerð árið 1958 af Alexandre
Astruc. Aðalhlutverk: Maria
Schelll, Christian Marquamd
og Antonella Luaildi. Þýðandi;
Dóra Hafsteinsdóttir.
23.30 Daigskráriök.
I
i
*
k