Þjóðviljinn - 15.08.1969, Qupperneq 6
0 SÍÐA — ÞJÖÐVTLJXNN — F6studaisur 1S. ágúst 1069.
Svefnhekkir — svefnsófar
fjölbreytt úrval.
□ Beztu bekkimir — bezta verðið.
□ Endumýið gönalu svefnhúsgögnin.
SVEFNBEKKJAIÐJAN
Laufásvegi 4 — Sími 13492.
íslenzk frímerki
ný og notuð kaupir hæsta verði RICHARD RYEL
Háaleitisbraut 37 (áður Kópavogi).
Sími: 84424. — (Bezt á kvöldin)'.
SAFNARAR!
FRlMERKJASÖFNUN er hvarvetna vinsæl tómstundaiðja,
og getur Uka verið arðvæn ef rétt er að farið — Við höf-
um frimerkin.
MYNTSÖFNUN nýtur hraðvaxandi vinsælda hér sem er-
lendis. — Við höfum myntir!
PÓSTKORTASÖFNUN er fræðandi og steemmtileg og
skapar fallegt safn mpda af okkar fagra landi. — Sér-
greinar eins og: Reykjavík — kaupstaðir — fossar — fjöll
— eldgos — atvinnulíf — sögustaðir — kirkjur. eru al-
gengastar. — Við höfum kortin!
„MAXIMUM“-KORT. — Söfnun þeirra sameinar korta-
og frimerkjasöfnun á mjög skemmtilegan máta. Þetta er
ný söfnunargrein, sem ryður sér nú mjög til rúms i ná-
grannalöndunum. — Við sýnum og kynnum hana í verzl-
uninni þessa dagania.
Við kappkostum að vera jafnan birg af öllu
þvi, sem safnarar þurfa á að halda. — Svo
er alltaf eitthvað gott og ódýrt að lesa-
BÆKUR & FRlMERKI
TRAÐARKOTSSUNDI 3 —
(Gegnt Þjóðleikhúsinu).
Smursföðin Sœtúni 4
Seljum allar tegundii' smurolíu. — Loftsíur
og smurolíusíur — S.T.P. — Bardalh. —
Moly. — Bíllinn er smurður fljótt og vel.
Sími 16227.
Hemlaviðgerðir
■ Rennum bremsuskálar.
■ Slípum bremsudælur.
■ Límum á bremsuborða.
Hemlastilling hf.
Súðarvogi 14. — Sími 30135.
• Föstudagur 15. ágúst 1969:
7.30 Fréttir.
— Tánleákar.
8.30 Fréttir og veðurfregnir. —
Tónleikar.
8.55 Fiéttaágrip og útdráttur úr
fonustuigreinum dagbdaðanna.
9.10 Spjaíllað við bændur.
9.15 Morgunstund bamanna: —
Aiuðiunn Braigi Svednsson les
Vippasögur eftir Jón H.Guð-
mundsson (7).
— Tónleikar.
10,05 Fréttir.
10.10 Veðurfregnir.
11.10 Lög unga fóflksiins (endur-
tékinn þáttur/J.St.G.).
12.25 Fréttir otg veðurfreginir.
13.15 fjesdn daigskrái næstu viku.
13.30 Við vinnuna: Tónleikar.
14,40 Við, seim heima sitjum.—
Vignir Guðmundsson ies sög-
una „A£ jörðu ertu komiiinn“
eftir Riohard Vaugflian. (13).
15,00 Miðdegisútvarp: Fréttir. —
Tivoili hljómsveitin, Raquél
Rastenni, Gunnar Engedahl,
o. ffl. syn-gja og ledlka dönsk
og norsk lög; hljómsveit Ber-
línairútvarpsins Beikur ballett.
rniúsdk úr Paust eiftir Gounod;
Mitch Miller og hfljómsveit,
Duone Eddy og The BeeGees
syngja og leika.
16.15 Veðurfregndr.
16,20 Kilassísik tónlist. Kamimer-
hljómisivieiitin í Zúrich leikur
konsert í G-dúr fyrir strenigja-
sve.it og sembal eftir Tortini;
Edimond de Stoutz stjómar.
Igor Oisitrahk og Gewandihaus
hljómsiveitin ledka Fiðlukon-
sert nr. 2 í d-moll eftir Wien-
iawskd; Franz Konwitzny sitj.
Radph Kirkpatrick ileikur á
semibal „Læs Niais de Sologna-’
eftdr Jean Philippe Rameau.
17,00 Fréttir.
17,05 Strengjatónlist. I Musici
Mioa Oktett í e-mali _ op. 20
eftir Mendalssohn og ítalsikan
imansöng eftir Hugo Wolf. •—
John Williams leiikur á gítar
Spánskan dans nr. 5 eftir
Granados og Etýðu nr. 8 eftir
Villa-Lobos.
17.55 Óperettuflög.
18,45 Vcðurfreigndr. — Dagskrá
kvöldsins.
19,00 Fréttir. —
19.30 Efst á baugi. — Tómas
Karflsson og Magnús Þórðar-
son fjalla um erlend máflefni.
20,00 Organleikur í Westminst-
er Abbey; Dougilas Guest
leikur. 1) Toiklkata í G.dúr
eftir J. S. Bach. 2) Largo-All-
egro, Aría og tvö tilbrigöi
eftir Midhæl Fesibing. 3. Vol-
untary-Fancy-In Nomine eftir
Thomas Tomkins. 4) AMegro
con brio úr Sónötu nr. 4 í
B-dúr op. 65 eftir Mendefls-
soihn.
20.25 Frá morigni nýrrar aldar.
Dr. Jalkob JónssOn fflytur
lokaerinÆ sáfifc: Koma Krísts
í hedminn.
20,55 Aldarhreiimur. Þáttur með
tónlist og tali í utnsjá Bjöms
Balldurssonar og Þórðar Gunn-
arssonar.
21,30 Otvairpssagan: ..Leyndar-
mál Lúkasar“ eftir Ignazio
Siflone. — Jón Óskar ri#i. sel.
22,00 Fréttir.
22,15 Veðuríregnir.
22.20 Kvöldsaigan: „Ævi HitLers"
eftir Konrad Heiden. Sverrir
Krísitjánsson sagnfrasðiingur
les (3).
22,35 Sinfóniískin tónleilkar. Sin-
fónía nr. 2 í D.dúr op. 43 eft-
ir Jean Sibelius. SuisseRom-
ande hljómsivedtin lleilkur
undír stjóm Emost Ansenmet.
23.20 Fréttir í situttu máli. —
Dagsikrárflok.
sgónvarp
Föstudagur 15. ágúst 1969
20 00 Fréttir-
20.35 Furðufuglar. Vefaraffugl-
unum í Afrfku kemur miklu
betur saiman en mönnunum,
þrátt fyrir einstakt þéttbýli.
Þotta er fimmta myndin í
flokknum „Svona erum við“.
Þýðandi og þulur Óskar Ingi-
marsson-
21,00 Einitómt léttmeti. 1 þættin-
um koma fram Thore Skog-
man, Lily Berglund, Kjorstin
Ddlllert, Raj og Topsy, Káre
Sundelin, Rospiggama og
Tjadden Hallström. Þýðandi
Dóra Haffsteinsdátlir. (Nord-
vision — Sænska sjónvairpið)
21.40 Dýrlingurinn. Ininltlytjend-
umir. Þýðandi Jón Tlhor Har-
aldsson.
22.30 Erlend málefni.
22.50 Dagstorárflok.
• Þing Alþjóða-
sambands
hjúkrunarkvenna
• A 14. þingi Aliþjóðasamlbands
hjúflcrunaricvenna, sem haldið
vair dagiana 20.-28. júná 1909 í
Montreal í Kanada, var danska
hjúkrunankonan Margrethe
Kruse kjörin forseti samíbands-
ins fyrir fjögurra ára tímabil.
Aflþjóðasaimlband hjúkrunar-
kvenna (Initemationail Ðouncil
of Nurses) var stofniað 1899
og er því 70 ára. Það er ellzta
aliþjóðaigtéttaffélag kivenna og
mun einnig vena elzta alþjóða-
félag heilbrigðissitarfsstéttar.
Aðildairfél. sambandsine vom
63 talsins, en á 14. þinginu voru
11 ný félög teikiin í sambandið.
Þingið sóttu um 10 þúsund
hjúkrunaritonur, þar af voru
5 frá íslandi.
Næsta þinglhalld verður í
Moxfco 1973.
Framkvæmdastjórastarf
Volkswageneigendur
Höfum fyrirliggjandi Bretti — Hurðir — Vélarlok —
Geymslulok á Volkswagen í allflcstum litum. Skiptum á
einum degi með dagsfjrírvara fyrir ákveðið verð. —
REYNIÐ VIÐSKIPTIN.
Bílasprautun Garðars Sigmundssonar,
Skipholti 25. — Simi 19099 og 20988.
Lútið stilla bílinn
Önnumst hjóla-, ljósa- og mótorstillingu. —
Skiptum um kerti, platínur, ljósasamlokur,
— Örugg þjónusta.
BÍLASKOÐUN OG STILLING
Skúlagötu 32. — Sími 13100.
Fiskvinnslan h.f. á Vopnafirði Ó9kar að ráða fram-
kvæmdastjóra. Þeir sem hug hafa á starfinu sendi
upplýsingar um fyrri störf og kaupkröfur fyrir
20. áigúst n.k. til Sigurjóns Þorbergssonar, Vopna-
firði, sem veitir allar nánairi upplýsingar.
Stjórnin.
BRAUÐBORG
auglýsir KAFFISNITTUR
aðeins kr. 15,00 stykkið.
BRAUÐBORG
Njálsgötu 112, — símar 18680 — 16513.
• Brúðkaup
• Þann 21. júní voru gefin
saman í hjónaband í Kópiavoigs-
kiirkju af séra Gunnari Áma-
syni, ungfrú Aðailbjörg Rejmis-
dóttir og Björn Magnússon. —
Heimdli þeirra er að Norður-
braiut 25. Hafnarfirðí.
(Stúdíó Guðmundar,
Garðastræti 2).
• Þann 29. júní voru geffinsaim-
an í hjómaiband í Háteigskirk.iu
af séra Óflafi Skúlasyni, umgfrú
Krístín Geirsdóttir og Órnar
Kristinsson stud. oecon. Hedm-
ili þeirra er að Karfavogi 29.
(Stúdíó Guðmundar,
Garðastræiti 2).
RAZN0IMP0RT, MOSKVA
ÚTB0D
Bæ'jarsjóður Kópavogs óskar eftir tilboðum í borð
í skólastofur, samtals 120 stykki, af stærðinni
55x60 með harðplastlagðri plötu. Stálpípur skulu
vera í löppum og grind undir plötu.
Tilboðum sikal skila á skrifstcxfu bæjarverkfræð-
ings 20. á-gúsit kl. 10—12 fJi.
Kópavogi, 14. ágúst 1969.
Bæjarverkfræðingur.
FCRÐAFÓLK
Hinar vinsælu eins dags hringferðir í Þjórsárdal
eru á sunnudögum og miðvikudögum. Meðal ann-
ars er komið í Gjána, að Stöng og Hjálparfossi,
sömuleiðis er ekið að útsýnisstað yfir virkjunar-
svæðið við Búrfell. Á austurleið er komið að Skál-
holti. — Upplýsingar gefur BSÍ. Umferðarmiðstöð-
inni, sími 22300.
LANDLEIÐIR H.F.
4
1
i