Þjóðviljinn - 26.10.1969, Blaðsíða 8

g SlÐA — ÞJÓÐVÍtjJINN — Sunnudagur 26- október 1969.
Frá Raznoexport, U.S.S.R.
Aog B gæðaflokkar Laugaveg 103
sími 1 73 73
SÓLÓ-eldavélar
Framleiði SÓLÓ-eldávélar af mörgum stærðum og
gerðum. — Einku'm hagkvæmar fyrir sveitabæi,
sumarbústaði og báta.
Varahlutaþjónusta.
Viljum sérstaklega benda á nýja gerð einhólfa
eldavélar fyrir smærri báta og litla sumarbústaði.
ELDAVELAVERKSTÆÐI
JÓHANNS FR.
KRISTJÁNSSONAR h.f.
Kieppsvegi 62 - Sí/mi 33069.
Trésmiðaþjónustan
veitir húseigendum fullkomna viðgerða- og við-
haldsþjónustu á öllu tréverki húseigna þeirra,
ásamt breytingum og annarri smíðavinnu úti sem
inni. — SÍMI 41055.
BÍLLINN
Smurstöðin Sœtúni 4
Seljum allar tegundir smurolíu. — Loftsíur
og smurolíusíur •— S.T.P. — Bardalh. —
Moly. — Bíllinn er smurður fljótt og vel.
Sími 16227.
Hemlaviðgerðir
Rennum bremsuskálar.
Slípum bremsudælur.
Límum á bremsuborða.
Hemlastilling hf.
Súðarvogi 14. — Sími 30 1 35.
Volkswageneigendur
Hafuim fyrirliggjandi Bretti — Hurðir — Vélarl<rfí —
Geymslulok á Volkswagen í allflestum litum. Skiptum á
einuim degi með dagsfyriirv'aira fyrúr áfcveðið verð. —
REYNIÐ VIÐSKIPTIN.
Bílasprautun Garðars Sigmundssonar,
Skipholti 25. — Sími 19099 og 20988.
Látið stilla bílinn
Önnumst hjóla-, ljósa- og mótorstillingu. —
Skiptum um kerti, platínur ljósasamlokur,
— Örugg þjónusta.
BÍLASKOÐUN OG STILLING
Skúlagötu 32 — Sími 1U100.
• Aðsóknar-haust í Iðnó
22,00 Fréttir-
22J.5 Veðurfregnir. — Kvöld-
sagan: „Borgir“ eftir Jón
Trauste. Geir Srgurðsson
kennari frá Skerðdngsstöðuim
les (12).
22.35 Hljómplötusafináð í um-
sjá Gunnars Guðmiundssonar.
23.35 Fréttir í stuttu tmiáli-
Dagskrárlok. —
• Övenjugóð aðsókn hefurver-
ið að Iðnó í haust. Tobacco Ro-
ad hefur verið sýnt fimim sdnn-
um og virðist ætla að hljóta
mikla hylli, enda hafa viðtök-
ur áhorfenda og gagnrýnenda
verið mjög innilegar. Þá voru
nýlega hafnar að nýju sýning-
ar á skc'pleifcnum Sá sem stel-
ur fæti er heppinn í ástum,
eftir Dario Fo, sem sýnt var í
fyrravor öllum lei'kritum ofta.r
(ef undan er slkilið Maður og
kona, sem gekk aillan veturinn)
en Dario Fo kom upp í aipril.
Lcnks hefur svo Iðnó-revían
verið sýnd 20 siinnum, ofltast
fyrir troðlfullu húsi og seizt ailt-
af upp á helgarsýningar á
nokkrum klukkutímum.. Samtals
hafa verið í Iðnó í haust 30
sýningar á rúmum mánuði <>g
er það algert met, hafa aldrei
verið fleiri á sama tímai í sögu
Leikfélagsins.
úlvarpið
• Sunnudagur 26. okt. 1969:
8,30 Pro Arte hljómsveitin leik-
ur lög úr sönigleikjum eftir
Gilbert og Sullivan-
9.15 Morguntónleikar. a) Trfó í
Es-dúr K-498 eftir Mozart. —
Melos-tríóið leikur. b) Guð-
rún Ágústsdóittir syngur Lög
op. 48 eftir Beethoven við
ljóð Geilerts- Fritz Weiss-
happel ledkur með á píanó.
c) Píanókonsert nr. 1 í G-
dúr eftir Mendelssohn. Val-
entin Gheonghiu leikur með
Sinfóníuihljómsveit rúmenska
útvarpsins; Ráchard Schum-
acher stjómar.
10,10 Veðurfregnír-
10.25 Rannsóknir og fræði. Jón
Hnefill Aðalsteinsson fil. lic.
ræðir við Þór Magnússon
þjóðmánjavörð.
11,00 Messa í Garðakirkju, —
hljóðrituð s.l. sunnudag. —
Prestur: Séra Bragi Friðriks-
son- Organleikari: Guðmiund-
ur Gilsson. Ga.rðakórinn syng-
ur.
12.25 Fréttir og veðurfregnár. —
Tónleikar. —
13.15 Að yrkja á atómölld- —
Sveinn Skorri Höskuldsson
flytur fyrsta erindi sitt um
íslenzkar bókmienntir eftir
heimsstyrjöld.
14,00 Miðdegistónleikar: — Frá
tónlistarihátíðinni í Vín í
surnar. Flytjendur: Eichend-
orfer kaimmersveitin, Margar-
ita Litowa altsöngkona og Er-
ik Werba píanóleikarf. Tón-
leákamir voru hljóðritaðir í
fæðingarbæ Haydms, Roihrau.
a) Divertimento í F-dúr eftir
Josepih Haydn- b) „Szeneder
Ariadne“, kantata fyrir alt-
rödd og píanó eftir Haydn.
c) Partíta í F-dúr eftirFranz
Xaver Dussek. d) Divertim-
ento nr. 8 í F-d.úr K-213 eft-
ir Mozart- e) Fjögur valin
söngljóð efitir Mozart. f) Div-
ertimento i D-dúr eiftir
Haydn.
15.15 Endurtekið efni: Vísna-
bók Fríðu og höfundur henn-
ar. Sveánn Ásgeársson talar
um sænska tómskáldið Birger
Sjöberg og kynnir lög eftir
hann. (Áður útv- 21. sept.).
16,00 Fréttir — Sunnudagslögin.
16,55 Veðurfregndr. —
17,00 Barnatími: Ingibjörg Þor-
bergs stjómar. a) Heilsað
vetri- b) Hvutti huggar kisu.
Eirikur Jónsson (11 ára) les
sögu í þýðingu Sigiurðar Júl.
Jóhannessonar. c) Verðskuld-
uð vöfcunótt. Jón Gimnarsson
les sögu efitir Eirík Sigurðs-
son. d) Tannpína- Ingibjörg
Þorbergs les gamansögu eftir
Árna Ölafsson. e) „Björgun-
arsveit æskunnar", leikrit eft-
ir Kristján Jónsson. Fyrsti
þáttur af þrarnur: Neyðarkall
af hafi- Leikstjóri: Höfund-
urinn. Leikendur: Siigurður
Karlsson, Gunnar Kvaran,
Kristín Anna Amgrímsdóttir,
Heilga Stephensen, Eriingur
Gíslason, Þórhallur Sigurðs-
son, Jónína H. Jónsdóttir,
Brynja Benedi'kitsdóttir, Þór-
unn M. Magnúsdóttir, Karl
Guðmundsson og Guðmundur
Magnússon.
18,00 Stundarkom með Dietrich
Fischer-Dieskau, sem syngiur
lög úr „Spænsku ljóðabók-
inni“ elfltir Hugo Wolf; Ger-
ald Moore leikur mieð á pí-
anó.
18.45 Veðurfregnir — Dagskrá
, kváld&ins.
19,00 Fréttir.
19,30 Ljóð eiftir Þorstein frá
Haimri. Kristín Anna Þórar-
insdóttir les.
19.45 Sinfóníuhljómsveit Islands
leikur í útvarpssal; Alfred
Walter sitjómar. a) Serenötu
efitir Darius Milhaud. b) Siu-
fióniettu efitir Mitsukuri.
20.15 Kvöldvaka. a) Lestur fom-
rita. Kristinn Kristmundsson
cand- mag. les fyrri hluta
Hænsa-Þóris sögu. b) Land-
vættir. — Þorsteimn frá Hamri
tekur saman þjóðsagnaþátt
og fljdur ásaimt Guðrúnu
Svavarsdóttur. c) Islenzk þjóð-
lög. Láljukórinn syngur; Jón
Ásgeirsson stjómar- d) „Lausa-
vísan lifir enn“. Sigurbjörn
Stefönsson flytur vfsnaiþátt,
e) Sigurður ÞóróIXsson skóla-
stjóri og stanf hans. Ólafur
Jónsson ráðunautur á Akur-
eyri flytur erindi.
22,00 Fréttir-
22.15 Veðurfiregnir.
22,20 Dansilagafónn útvarpsins
(diskotek). — Við fóninn
verður Pétur Stemgrílmsson
og Jónas Jónasson, sem leika
lög samfcvsamit símaóskum
hlustenda.
23.25 Fróttir í stuttu máli. —
Dagsfcrérlok- —
• Mánudagur 27. okt. 1969:
7.30 Fréttir. — Tónleikar.
8.30 Fréttir. — Tónleikar.
9,00 Fréttaágrip. — Tónleikar.
9.15 .Morgunstund barnanna: —
Ingiibjörg Jómsdóttir heldurá-
fram sögu’ sinni um „Hörpu-
diskinn, sem vildi ekki spila
á hörpu“." —' Tónleikar.
10,00 Fréttir- — Tönleikar. —
10,10 Veðurfregnir. — Tónleikar.
10.30 Húsmæðraþáttur: Dagrún
Kristjánsdóttir húsmiæðra-
kennari talar um vetrar-
klæðnað bama, — Tónleikar.
11,00 Fréttir- — Tónleikar.
11.15 Á nótum æskunnar. (end-
urt. þáttur).
12.25 Fréttir og veðurfiregnir. —
13.15 Búnaðarþáttur: Haraldiur
Árnasom ráðunautar talarum'
tæknimiál.
13.30 Við vinnuma. — Tónieiikar.
14.40 Við, sem heima sitjumi.
Ragnar Jóhannesson cand.
mag. les „Ríku konuna frá
Ameríku", efitir Louis Broim-
field (10).
15,00 Miðdegisútvarp- Fréttir.—
Stofutónlist: Pierre Tierlot
og kammersveitin „Antiqua
Musica" leika Óbófcvartett í
d-moll op. 9 nr. 2 eftir Alib-
inoni; Jacques Rousei stjórn-
ar. Caspar Cassado og Pro
Musica hljómsveitin í Vin
leika Sellófconsert í b-moll
op. 104 efitir Dvorák; Jonei
Perlea stjómar-
16.15 Endurtekið efni: Vindar
úr ýimsum áttam. — Jökull
Jakobsson tók saman þáttinn
og fiutti með öðrum. (Áðdr
útv. 14. ágúst sl.).
17,00 Fréttir.
17,05 Sikákiþáttar — ImgvarÁs-
mundsson sér uim þáttinn.
17.40 Bömin skrifa. Ámi Þórð-
arson fyrrverandi sikól'astjóri
byrjar bréfiaþátt barnanna. —
18,00 Tónieitoar.
18.45 Veðurfregnir. — Dagskrá
kvöldsins.
19,00 Fréttir.
19.30 Um daginn og veginm. —
Kristján Bersi Ólafisson rit-
stjóri talar.
19,50 Mánudagslöigin.
20.15 „Skrín“, smiásaga eftir
Jónas Ámason. Helgi Skúla-
soin leifcari les fyrri hluta
sögunnar. (Síðari hlutinm á
dagskrá kvöldið efitir).
20.45 Píaniótónlist- Wladyslaw
Kedra leikur „E1 vito“ etftir
Manuel Infante.
20,55 ísienzkt mál. Dr. Jafcoto
Benediktsson flytur þáttinn.
21.15 Sónaita fyrir trompet og
píanó op- 23 eftir Kari O.
Runólfsson. Láms Sveinsson
og Guðbún Kristinsidóttir
leika.
21.30 Utvarpssaigan: „Ólafur
heligi“ eftir Veru Henriksen.
Guðjón Guðjónsson les þýð-
imgu sína (4).
• 1
sgonvarp
• Sunnudagur 26. okt. 1969:
18,00 Helgistund. Séra Sigurð-
ur Haukur Guðjónsson. Lang-
hoiitsprestakalli. .
18,15 Stundin okkar. — Músa-
, fjölskyldian, myndasaga. —
Teikningiar Moily Kennedy.
Þuiur: Kristinn Jóhannesson.
Heimsókn í Náttúrugripa-
safnið í Vestmannaeyjum. —
Hollenzki drengurinn Rostina
sýnir listir sínar. — Viilir-
yaili í Suðurhöíuim, lokaþátt-
ur. Kynnir: Klara Hilmarsd-
Umsjón: Andrés Indriðason
og Tage Amimemdrup.
19,00 HLÉ. —
20,00 Fréttir.
20,25 Isienzkir tónlistamenn- —
Helga Ingólfsdóttir leikur á
sembal, Jón Sigurbjömsson á
flautu, Kristján Þ. Stephensen
á ólbó og Pétar Þorvaldsson á
celló tríósónötu aftir Loeil-
let.
20.35 Hróifiur. Ledkrit eftir Sig-
urð Pétursson. Þotta leikrit
var fyrst sýnt 1796 og er tal-
ið að það hafii verið fyrsta
opinbera leiksýningin hér á
landi. Tómas Guðmundsson
flytur inngangsorð. Sjón-
varpshandrit og leikstjóm:
Flosi Ólafsson. — Tónlistina
samdi Leifur Þórarinssorí.
Persónur og ledkendur: Hrólf-
ur: Bessi Bjamason, Margrét:
Þóra Friðriksdóttir, Auðunn:
Ámi Trygigvason, Sigríður:
An.na Guðmundsdióttir, Una: ,
Margrét Guðmundsd-, Gissur:
Valdimar Helgason, Andrés: «
Gisli Alfireðsson, Jón: Jón Að-
ils- Eiríkur: Jón Júllíússon.
21,45 Kyntolendingurinn. Ledk-
stjóri: Victor Vicas. Aðai-
hlutverk: James Edwards,
Rosmarie Fendel og Ronald
Williams. Þýðandi: Óskar
Ingimarsson- — Ungur piltar
býr í Þýzkalandd með þýzkri
móður sinni. fþðir hans er
toandarískur tolöklkumað'i!-,
scsn hafiði kynnzt móðurhams
er hann gegndi herþjónusta
þar. Hedmsókn föðurtoróður
piltsins verður tdl þesis að
varpa nýju ljósi á aðstöðu
hans í samtfólaginu.
22.35 Dagskrárlok.
• Mánudagur 27- októb«rl963:
20,00 Fréttir. —
20;30 Hollywood og stjömumar.
ÞokkacLísin Kim Novak. Þýð-
andd: Július Maignússon.
20.55 Worse sikipstjóri- Fram-
haldsmynd aflokkur í fimm
þáttum, geröur efitir sögu
Alexanders Kiellands. — Þýð-
andi: Jón Thor Haraldsson.
4. þáttur. — „Heilagt" hjóna-
band- Tore Breda Thoresen
færði í ledkform og er leik- .
stjóri. Persónur og leikend- '
ur: Worse slkipstjóri: Lasse
KoJstad. Maddama Torvestad:
Ragmhild Michelsen. Sara:
Inger Lise Westby. Henrietta:
Marit Hamdahl. Hans Niel-
sen Fennefos: Ame Aas.
Lauritz: Kyrre Haugen Bakke.
Garman konsúll: Rolf Bernt-
zen. Jómtfrú Birgitta: Urda
Arneberg. Jómfirú Metta:Bai>
Christensen.
22,00 Skyggnzt um á Skjald-
bökueyjum. Brezk mynd um
Galapagoseyjar við vestar-
strönd Suður-Ameríku og hið
sérstæða dýralíf þar. Taiið
er, að þar hatfi Charles Darw-
in motað þróunarkenningu
sína. Filippus Edinborgarher-
togi kynnir myndina og er
annar aðailþulur. — Þýðandi:
Óskar Ingimarsson-
22.55 Dagslkrárlok.
t
i
s
I