Þjóðviljinn - 08.11.1969, Síða 10

10
ÞöÖB^HiJfN'N — EaaugæcdagVH' «. Móncember 1509
>-.;Á

□
SKÁLDSAGA
EFTIR
MARY
DUTTON
— I»ett>a er ekki satt. Ég faerði
jnjg burt firá Jaimes og stóð upp.
— Ég ætla að spyrja Martin.
Hann er að koma.
Martin stanzaði ekki. Hann
gekk framhjá húsiinu okkiar og
í sfcað þess að beygja stiginn
heim til sín, hélt hann áfram
að húsinu hennar Donie. Við
fórum fram að grindverkinu og
horfðum á eftir honum þangað
fcil hann vair horfinn.
— Hvað skyldi hann vera að
vilja þangað? Ég hékk fram á
grindverkið. — Það er enginn
hieima nema Josie og Lewis.
— Asni ertu, sagði James. —
Hann er vísit búinn að frétta
það. Ég hugsa að hann ætli að
sifcja hjá þeim.
— Sitja hjá þeim? Á þvotfca-
bekknum? Af hverju?
— Nei, ekki á þvottabekkn-
um. Maður situr bara hjá fólki
þegar einhver deyr. Geturðu
aldrei þagað? James færðí sig
fjœr girðingunni og horfði á
mig og andlitið á honum var
allt i einhvenri upplausn. —
Hættu þessum vitlausu spurn-
ingum. Ef ég hefði verið með
ykkur, þá hefði þetta aldxei
komið fyrir! Hann gekk að bak-
dyrunum allur í keng og ýtti
hnefunum inn í augun á sér.
— Nú, ef þeir eru fólk. —
ég stökk frá grindverkinu og
kallaði á eftir honum, — af
hverju fara þeir þá ekki til
Himnaríkis? Af hverju eru þeir
ekki með sál? Af hverju getum
við bara ekki verið fólk öil
saman?
James skellti baikdyrahurðinni j
og eftir nokkra* stund fór ég
líka inn í húsið. ^Ég þurfti að
gera dálítið
í '
Ég tók rauðu kápuna af herða-
trénu i skápnum mínum og
fleygði henni í gólfið. Ég stapp-
aði á henni og það var ekki
nóg.
Ég hljóp inn í herbergið henn-
ar mömmu og rótaði í sauma-
kássanum hennar þangað til ég
fann skærin og svo sikar ég og
kiippti þangað til ekkert var
effcir af kápunni nem.a haugur
af rauðum ræmum. Ég bar alla
hrúguna út og tróð henni undir
þvottapottinn og fór aftur inn
að sækja eldspýtur.
Lyktin þegar rauða kápan
brann var megn og röm og hún
barst inn um bakdyrnar og
fyllti goluganginn.
Mamma og Donie komu heim
frá Wellco í bílnum með pabba
en Thee var ekki með þeim.
Donie ♦ sat i bilnum meðan
mamm,a fór inn í húsið og
klæddi sig í bláa silkikjólinn
55
HÁRGREIÐSLAN
Hárgfreiðslustofa
Kópavogs
f
Hrauntungu 31. Simi 42240.
Hárgreiðsla. Snyrtingar.
Snyrtivörur.
Fegrunarsérfræðingur á
staðnum.
_
Hárgreiðslu- og snyrtistofa
Steinu og Dódó
Laugav. 18. III. hæð Oyfta)
Simi 24-6-16.
Perma
Hárgreiðsiu- og snyrtistofa
Ííarðsenda 21 SÍMI 33-9-68
sinn. Hún setti rósótta svuntu
framan á sig, vegna þess að
það var ekki lengur hægt að
hneppa kjólnum, og svo festi
hún úrið hennar ömmu Thorpe
í svuntubarminn og þau fóru
aftur burt . . .
Jarnes fann baframjöl í ölm-
usukassanum og hellti því í
skálar handa okkúr, en við gát-
um ekkert borðað. Við sátum í
setustofunni. Það kom myrkur
oo Jarnes kveikti á lampa, og ég
fór inn í herbergið mitt og sett-
ist á gólfið úti í bomi. Bílljosin
lýstu upp myrkrið í herbersinu
mínu þegar mamma og pabbi
óku aftur upp að húsinu og ég
heryfði mig ekki.
— Hvar er Thorpe? Þau voru
komin inn um dyrnar og fóru
inn í setustofuna að tala við
James.
— Ætli hún sé*ekki í rúminu.
sagðii hann.
— Jæja, við förum ekki að
vekja bana. sagði mamma og
fór inn í herbergið sitt og byrþ
aði' að sauma. Sauma. Ég íór
ekki inn til að segia henni að ég
væri ennþá vakandi eða til að
athuga hvað væri svona áríðandi
sem hún þurfti að sauma þetta
kvöid. Ég vildi ekki tala við
hana.
Þetta var ekki likt neinum
öðrum sunnudagsmorgni.
Þegar ég vaknaði var miammiá
enn í herberginu sínu að saum-a
og ekkert hljóð héyrðisfc í hús-
inú néma suðið í saumiavéíihni.
í eldihúsinu safc James og horfði
út um glúggann og þegar hann
sá tnig benti hann á hafragraut-
inn sem mamiBa hafði soðið og
skilið eftir á eldavélinni. Úr
haframjöli úr ölmusukassanum.
Ég tók upp skeið af hafraigraut
og lét hana síga niður í pott-
inn aftur og fór út að gluggan-
um tH James og stóð þar.
— Þið ættuð að borða eitt-
hvað. Bæði tvö. Mamma var
hætt að sauma og komin fram
í eldihús. — Jæja, þefcfca er hú-
ið. Ég held ég búi til eggjalausa
súkkulaðiköku. Hún gekk að
ölmusukassanum í hominu og
lau^ yfir hann. Svo datt henni
eifcthvað í hug og fór fram í
dyrnar og kallaði til pabba út
í gairðinum og þau töluðu samian
stundarkorn. Pabbi fór á eftir
mömmu inn í svefnherbergið og
kom fcil baka með pinkil, fór
upp í bílinn og ók af sfcað og
mammia fór aftur að bakia.
Ég velti fyrir mér hvert pabbi
væri að fara, en ég var of þreytt
tií að spyrja. Ég fór út í garð-
inn með James og við gengum
saman undix ferskjutrénu og
Jarnes kleip af einn af litlu rósa-
knúppunum á limgerðinu og tók
hann sundur.
— Sjáðu, sagði hiann. — Það
eru ails ekki álfar í þeim. Ég
var búinn að segja þér það. E.n
ég svaraði ekki. Mér vair alveg
sama.
Þegar pabbi kom heim, v var
kakan á diski á eldihúisborðinu
og roammá var aftur búin að
setja á sig rósóttu svuntuna.
— Það er allt tilbúið. sagði
pabbi. — Geturðu komið þang-
að niður eftir í nokkrar mínút-
ur?
Mamma kinkaði kolli. — Jam-
es, sækfcu ferskjudós þarna nið-
ur í kassamn. Nei, Jim, ég skal
balda á kökunni. Hún þolir ekki
hnjask. Komdu. Thorpe litla.
. . . Komdu, Thee litli. Theot-
us. komdu ....
Við gengum eftir stígnum og
pabbi stanzaði einu sinni og leit
niður í grasið hjá stígnum. —
Síðbúnar fjólur, sagði bann og
svo laut hann niður og tíndi
þær og fékk mér. —Farðu með
þær að — Gefðu Donie þær,
saigði hann. \
Húsið hennar Donie var fullt
af fólki og það vax allt samian
sverfángjar nerna Mairfcin og við.
Martin var þarna og bróðir Am-
os frá Mount Carmel og Nafch-
aniel og Calilie og margir aðrir
sem ég þekkfci ek'ki. Thee var
ekki í furuikassa. Hann lá í
grárri kisbu með siilká ofaní og
undir honum og silkikodda undir
höfðinu og hann var í hvífcum
fötum og með bláa þversiaufu.
Kannski voru það fötin sem
Donie ætlaði að færa hann í
fyrir brúðkaup Tuma Þuimals.
. . . Hann sýndist sofandi, eins
og hann myndi vakna og hlæja
ef rnaður kæmi við hann og ég
vissi ekki að ég var að teygja
höndina í áttina til hans fyr en
mamma tók um höndina á mér
og hélt henni kyrri. — Ekki
sneta hann, sagði hún.
Gráa kistan var á bekk fyr-
ir framan arininn. Ef Thee hefði
gefcað opnað áu'gun hefði bann
getað lesið í myndablöðunum
sem límd voru í loftið yfir hon-
um. En hann var sofa.ndi í gráu
kistunni og páfuglaábreiðan á
rúrninu hans var mjúk og stífuð
og hrein. Brotna speglinum yf-
ir arinhillunni hafði verið snúið
tii veggjar og það var ekki hægt
að sjá sig í honum.
Peita Stella frá ungfrú Mild-
red vair þaima. Hún og Callie og
nokkrar konur í viðbót sátu í
kýrhúðarstólum í kringum
gráu gisfcuna og þær voru að
syngja, lágt og dapurlega. næsfc-
um andvarpandi. Stundum hætti
einhver þeirra að syngja og
sagði Drottinn, Drottinn, og þær
reru allar fram og til baka og
andvörpuðu saman og svo fóru
þær aftur að syngja. Mamma
leiddi mig fram í eldhúsið og éa
gaf Donie fjólurnar sem pabbi
hafði tínt. Hún setti þær í glas
með vatnj og fór með þær inn
í stofu og setti þær á gráu kist-
una sem Thee, lá í.
í horninu á eld'húsinu sat
Lewis í gamla ruiggusfcólnum
sínum og hélt á Péfcri kanínu og
var að tal„ við hann. Josie sat
á gólfinu hjá stólnum og horfði
loftið.
— Og hann verður aldrei
framar svangur eða kaldur eða
neitt, sagði Lewis. — Hann er
ekki hræddur og hann er ekki
þreyttur.
— Og .ég vild; fá hann aftur,
svangan og kaldan og ég veit
ekki hvað! Donie hailaði sér upp
□ Enn ljást 4 af 7 úrvalsbókum Félagsmálastofnunarinn-
ar hjá flestum bóksölum og beint frá útgefanda
— Samskipti karls og konu, kr. 225,00
— F.iölskylduáætlanir og siðfræði kynlífs, kr. 150,00.
— Kjósandinn, stjórnmálin og valdið, kr. 225,00.
— Efníð. andinn og eilífðarmálin, kr. 200,00.
TRYGGIÐ YKKUR EINTÖK meðan til eru á gamla
verðinu. /
PONTUNARSEÐILL: — Sendi hér með kr............
til greiðslu á ofangreindri bókapöntun, sem óskast póst-
lögð strax.
NAFN .....................................
HEIMILI ...........'..........................
FÉLAGSMÁLASTOFNUNIN
Pósthólf 31 — Reykjavík — Síml 40624

FóitS þér (slenzk gólfteppi frói
TCPPIS
ZUíinta

jgjf|

TEPPAHUSIÐ
Ennfremur ódýr EVLAN ieppl.
Sparið tíma og fyrlrfiöfn, og verrtið 6 einum sfað.
ISUÐURLANDSBRAUT10. REYKJAVÍK PBOX1311
KAKPEX hretnsar gólfteppln á augahragói
TIL ALLRA HRRA
Dag- viku- og
mána&argjald
22-0-22
BÍJLÁLEIGAX
H
E
rwnm
RAUOARARSTÍG 31
Svefnbekkir — svefnsófar
fjölbreytt úrval.
□ Beztu bekkimir — bezta verðið.
□ Endurnýið gömlu svefnhúsgögnin.
S VEFNBEKK J AIÐ J AN
Laufásvegi 4. — Sími 13492.