Þjóðviljinn - 10.02.1970, Qupperneq 1
Nng Norðurlandaráðs
Síða 3: Ýmsar fréttir frá fundinum j gær.
Síða 5: Kafli úr ræðu Rifbjergs og frásögn af aðgerðtftn
ungs fólks fyrir utan Þjóðleikhúsið. afhendingu
áskorunar og ræðu Honkonens.
Síða 6: Frásögn af Nordekumræðunum á laugardaginn.
Síða 7: Magnús Kjartansson ritstjóri ræðir við Olof
Palme.
NORDEK VERÐUR STOFNAÐ
Ríkisstjórnir Noregs, Danmerkur, Svíþjóðar og Finnlands
hafa náð algeru samkomulagi. Islendingar hefja athuganir
□
bandalag verði stofnað og taki til starfa með að-
ild fjögurra ríkja frá og með 1. janúar 1972. Þetta
‘kom fi'am á fundum Norðurlandaráðs sem nú
hafa staðið í þrjá daga. Enda þótt ljóst sé að ís-
lendingar muni að líkindum ekki vera með í
Nordek strax í upphafi, eru allar líkur á að Is-
lendingar hefji viðræður um einhvers konar að-
ild innan skamms.
Allt bendir til þess að Norrænt efnahags- ™
ismannanefnd f.iögurra Norður-
landaþjóða komst að sameigin-
legri niðurstöðu á fundi í Stokk-
hólmd 4. febrúar si. Þó höfðu
Finnar þann fyrirvára á, að þeir
væru óánægðir með skiptingu
sjóðsins, sem áður var nefndur.
Samkomulag hefur nú náðst um
sjóðina og var greint frá því
í fréttatilkynningu undirritaðri
af forsætisráðherrunum, Palme,
Borten, Koivisto og Baunsgaard.
Var fréttatilkynningin send út á
sunnudaginn. Sama dag var
*haldinn fundur með fulltrúum
tslands á þessu þinigi Norður-
iandaráðs. G-reindi viðskipta-
málaráðherra frá niðurstöðum
þess fundar i sjónvarpsviðtali í
íyrrakvöld, en þar. 'mun hafa
orðið samkomulag um að bæta
inn í drög að samþykkt Norður-
landaráðs um Nordek setningu
sem felur í sér tilmæli til ís-
lenzku ríkisstjórnarinnar að taka
Nordek-málin til athugunar.
Norræna efnahagsbandalagið,
sem almennt gengur undir nafni
sem verður til úr skammstöf-
ninni Nordek. er í meginatrið-
m tvíþætl: Annars vegar tolla-
lézt af völdum
slyss í Evjum
Maðurinn sem varð fyrir því
Vsi að falla niður um lúgu þar
•m hann var við vinnu í veið-
arl'serageymslu í Vestman nae.yj-
um, lézt af völdum slyssins að-
faranótt laugardagsins. Slysið
varð á föstudaginn og var fallið
‘,-i3 metrar. Var miaðurinn, Maign-
"s Jakobsson, fluttur á sjúkra-.
"■''sið í Eyjum. þar seim hann
t Magnús.- var Vestmannaey-
■ ur, hann var á sjötugsáldri.
bandalag, sem gerir ráð fyrir
sameiginlegum innri tollum að-
ildarríkjanna. Hins vegar er
Nordek ætlað áð vera einkonar
bandalag um fjárfestingu og
verðlag einmg. Er í þessu skyni
ætlunin að koma upp sjóði áem
hafi þríþæt.t hlutverk. I fyrsta
lagi að jafna út verð á fiski, i
öðru lagi á landbúnaðarvörum
og í þriðja lagi er komið upp
fjárfestingarsjóði.
Umiræðuirnar um stofnun nor-
Það kom fram i umræðunum
að fallizt var á skilyrði Finna
varðandi hugsanlega aðild hinna
þjóðanna að Efnahagsfcandalagi
Evrópu. Er uppsagnarákvæðið í
uppkasti embættismanr'anefnd-
arinnar núna þannig, efnislega:
Verði eitt ríkja Nordek aðili að
Efnahagsbandalaginu eru hin
ríkin í Nordek laus allra mála
um leið. ■
Bátur sökk við
bryggju á Isafirði
ISAFIRÐI 8/2 — I nótt sökik hél'
bábur við bryggjuna. Er tailið að
báturinn halfi festst undir brygigj-
unni- Þetta var Haf’lína frá Bol-
ungarvíik, 10 tonna bátur. Bátur-
inn náðist upp og stóðu að því
Marselíus Bernharðsson og hans
raenn. Brotnaði mastrið af
bátnum og fleira þegar unnið
var að því að taka hann upp.
, — G.H.
Irotsjór braut
'!a brúna í mél
Mynclin sýnir hvernig
hrotsjór braut brúna á
vestur-þýzka togaranum
Teutonia í mél og banaði
þrem mönnum er í brúnni
voru og varð að logsjóða
sundur brakið til þess að
ná líkunum. — Sjá frétt á
12- síðu.
— Ljósm Þjóðv. A.K.
íhaldið vísar frá tillögu um lagfæringu holræsa
Daginn eftir flæðir upp þar sem
trásir ræsanna eru verst útbúnar
□ í flóðunum síðustu
daga á Skúlagötu og við
Kirkjusand hefur athygli
margra borgarbúa beinzt að
þvi að einmitt þarna eru út-
rásir aðalholræsa frá borg-
inni. Er hér um að ræða
mjög alvarlega yfirsjón hjá
þeim sem með heilbrigðis-
mál fara í borginni. — Guð-
mundur Vigfússon flutti á
siðasta fundi borgarstjórnar-
innar tillögu mn séi'staka
athugun á nauðsynlegum úr-
bótum á holræsakerfi borg-
armnar, en svo langt gengur
Sjálfstæðisflofckurinn í of-
stæki sínu, að þessari tillögu
var hafnað jafnsjálfsögð og
eðlileg og hún er þó.
Tiltaga Gudmunda-r Vigfúgson-
ar var á þessa leið:
..Borgar.sl.jórnin felur heil-
briigðisinefnd og borgarliætkni í
saimn-áði við borgarverkfræðing
að Mta fara fraim athugun á því
hverjair breytingar og umbætur
em na.uösynilegar á holræsalkerfi
borgarinnar frá heilbrigðislegu
.sjónarmiöi. og hvaða kostnað
silíkar aðgei’ðir irnyndu hafa- í för
með sér- Borgarstjómin æs-kir á-
lits og grei'nargerðar fyrrgreindra
aðíita um þetta miáil svo fljótt
sem unnt er.“
I ítarlegiri og athyglisverðri
framsoguræðu gerði Guðmundur
í upphafi að umitailsefni mengun-
ar'hættuna almennt, en fjattaði
síðan um holræsakerfi borgar-
innar. Han,n drap þá m.a,- á
Nauithóisvíikina, en borgarlæiknir
bannaði afnot hennar vegma al-
varlegrar mengunar sjávarins
ekikd . sízt frá Fossvogsræsi n u.
Hér halfa tvímælataust orðið
mjög alvarleg mistök sa-gði
ræðumaður síðan. Hann minntist
síöan á ástandið við Skúlagötuna
allt frá höfninni austur að
Rauðarárvík „á þessu svæði eru
ek-ki f?erri en sex hoh'æsaútrás-
ir og' flestar eða allar ná rétt
niður fyrir ba-kikann og skila frá-
rennslinu beint í sjálfa fjöruna
þegar. e'kki er um háflæði að
ræða, Svipað mœtti segija um út-
rósirnar . a-ustan frá, byggðinni í
Skerjafirði og vestur undir Skjól,
þótt þær kunni að ná ívið lengra
fram en við Skúlaigötu. En bæði
eru þessi fjörusvæði mjög eftir-
sótt af börnum til leikja eink-
anlega a.ð suimri til,.
Eg kem þá áð því atriði þessa
móls, sem réð úrslítum um að
ég taild'i óhjákvæimi’le-gt að taika
þetta miál á dagskrá borgar-
stjórnar með flutningi þeirrar
ti'Uögu sem hér liggja fyrir: Tvo
af meiriháttar holræsium borg-
arinnar li'ggja fram í fjöruborð
við Kirkjusand. Annað þeirra
liggur frá Suðurlandsbraut aust-.
an Grensásvegar og um Laugar-
Framhald á 9. síðu.
Verðlaon NLR
afhent
A sunnudagskvöld fór fram
afhending verðlauna Norður-
landaráðs til tónskáldsins
Lars Johanns Weries rit-
höfundarins Klaus Rifbjergs.
Sig’iirður Bjaimason forseli
Norðurlandaráðs afhenti venð-
launin. Tónskáldaverðlaunin
fékik að þessu sinni Lars Jo-
hann Werie fyri-r tónveirlcið
„Draumurinn um Therese".
Si nf ón í uhl j óm sveitdn lék við
þetta tækifæri stutt ver>f eft-
ir Werle „Summer music.“
Klaus Rifbjerg fékk svo
bókmenntaverðlaunin eins og
kunnugt er. Á myndinni hér
að oían e>r Rifbjerg við mót-
töku verðlaunanna ásamj Sig-
uirði Bjarnasyrú.
Algengt að hörn nái
í töflur og taki inn
— fimm börn flutt á Slysavarðstofuna
— Það líður varla sá dagur að
ekki sé komið með smábarn,
eitt eða fleiri, á Slysavarðstof-
una eftir að það hefur gleypt
töflur, sagði Olafur Ingibjörns-
son læknin í viðtali við Þjóð-
viljann. Hann var ásamt fleiri
Iæknum á vakt um helgina á
Slysavarðstofunni og var komið
með 5 börn af þessari ástæðu.
Tveir bræður, 4ra og 5 ára,
höfðu klifrað uppá stól og náð
í róandi töflur og magnyl. Leystu
þei-r töfluimar upp í mjólk og
drukku síðan. Voru þeir hálf-
meðvitundariausir er komið var
með þá á Slysavairðslofuria á
sunnudagsmorguninn. en efltir
að • þfeir höiðu fengið frummeð-
ferð þár voru þeir lagðir inn á
barnadeild Landakot sspítala.
Ólafur sagði að áberandi væri
hve möirg börn kæmust yfir ró-
andi töflur og gleyptu og dæmi
væru um að þau hefðu drukkið’
teak-olíu og jiafnvel terpentínu.
í gærmorgun vair komið með
dreng sem drukkið hafði klóir
og va-r honurn gefið mótefni.
Þegiar bömin hafa gleypt pill-
ur er algengast að dælt sé uppúr
þeim. en ef langt er um liðið
þýðir það þó ekiki, og hafa börn
látizt af þessum orsökum. sem
kunnugt er.
Brýn ástæða er til að vara
fólk við að hafa meðul og
hreinsiefni þar sem böm geta
náð til — og engin þörf er á að
geyma meðálaafganga mánuðum
s-aman, e|ins og oft vill verða.
Á SlýSavarðstofuna er líka
komið með eldri börn og ung-
linga sem borða pillur í þeim
tilgangi að reyna að komast í
annairlegt ást-and. Eru þó nokk-
ar brö-gð að þessu. var upplýst á
Slysavarðstofunni í gær.
i