Þjóðviljinn - 12.04.1970, Side 8
T
Q SÍDA — ÞJÖBVIEJiriN — Summdiaisuir 12. aipitil 1S70.
KOMMÓÐUR
— teak og eik
Húsgagnaverzlun Axels Eyjólfssonar
Frá Raznoexport, U.S.S.R.
MarsTradingCDinpanyhf
Aog B gæðaflokkar
Laugaveg 103
sími 1 73 73
Frímerki — Frimerki
Hefi úrval af notuðum og ónotuðum ís-
lenzkum frímerkjum, útgáfudaga o.m.fl.
Einnig erlend frímerki í úrvali.
MATTHfAS GUÐMUNDSSON
Grettisgötu 45
Hemlaviðgerðir
Rennum bremsuskálar.
Slípum bremsudæJur.
Límum á bremsuborða.
Hemlastilling hf.
Súðaxvogl 14. — SimJ 301 35.
Volkswageneigendur
Höfum fyrirliggiandi Bretti - Hurðir — Vélarlok ■
Geymslulok á Volkswagen 1 allflestum Iitum. Skíptum
elnum degl með dagsfyTirvara fyrir ákveðið verð. -
REYNIÐ VTÐSKIPTIN
Bílasprautun Garðars Sigmundssonar,
S&ipholti 25. — Síml 19099 og 20988.
BÍLASKOÐUN & STILLING
Skúlagötu 32
MÚTORSTILLINGAR
HJÓLASTILLINGflH LJÓSASTILLINGAR
Látið stillá í tíma.
Fljót og örugg þjónusta.
13-10 0
Sunnud^gur 12. apríl.
8.30 Léitt morgiunlög. Hljóm-
sveitin Philhiairmonia í Lund-
únium leitouir ballettónlist eft-
ir Chopin; Chairles Mackerr-
ais stj.
9.00 Fréttir. Útdiráttur úr for-
ustugreinium diagblaðanna.
9.15 Morguntónóeitkar. Frá
Schiitzhátíðinni í Herford
1969. Kórinn Wcstfálischc
Kantorei, einsöngiyanar og
hlj óðfæraleiik arar flytja
„Musikali&che Exequien“ eft-
ir Heinrich Schiitz. Guð-
mundur Gilsson flytur for-
málsorð.
10.10 Veðurfregniæ.
10.25 Rannsóknir og fræði. Jón
Hnefill Aðalsteinsson fil. lic.
ræðir við Hallfreð Örn Ei-
ríksson cand. mag.
11.00 Guðsþjóniusta í kiapellu
hásíkólans. Harukur Ágústsson
cand. theol. prédikar, séra
Grímur Grímsson þjónar
fyrir altari. — Guðfræði-
nemar syngja undir stjórn
dr. Róbertg A. Ottóssonar.
12.25 Fréttir og veðurfregnir.
Tónleitoar.
13.15 Er Atlantisgátan að leys-
á®t? Dr. Sigiurður Þórarins-
son prófessor flytur lokaer-
indi sitt.
13.45 Miðdegistónleikar. a. Sin-
fónía í d-moll eftir César
Franck. Suisse Romandi
hljómisveitin leitour: Ernest
Ansermet stj. b. Krómatísk
fantasía og fúga í d-moll og
Toktoata í D-dúr eftir Johann
Sebastian Bach. George
Malcolm leikur á sembal.
c. Konsert nr. 1 í g-moll
fyrir fiðlu og hTjómsveit eftir
Max Bruch. David Oistratoh
og Sinfóníuhljómsveitin í
Lundúnum leitea; Lovtro von
Matacic stj.
15.15 Kaffitíminn. Hátíðar-
hljómsveitin í Lundúnum og
kór flytja vinsæl lög: Stanley
Black stjómar.
15.30 Endurtekið efni: Hinir
björtu Uppsalir. Samfelld
daigstorá um háskólabæinn
sænska í samantekt Sveins
Skorra Höstouldssonar. (Áður
útvarpað á pástoum í fyrra).
Lesarar með Sveini: Herdís
Þorvaldsdóttiir, Óskar Hall-
dórsson. Þorleifur Hautesson
og Þorsteinn Ö. Stephensen.
16.55 Veðurfregnir.
17.00 Bamatími: Sigrún Bjöms-
dóttir og Jónína H. Jónsdótt-
ir stjóroa. a. Merkur íslend-
ingur. Jón R. Hjálmarsson
skólastjóri talair um Svein
Pálsson lækni. b. Framhalds-
sagan „Ferðin til Limbó“
eftiT Ingibjörgu Jónsdóttur
með sönglögum eftir Ingi-
björgu Þorbergs. Klemenz
Jónsson les. Ingibjörg og
Guðirún syngja og Carl Bill-
ich leitouir á pdanó.
c. Glens og garman d. Stutt-
ar sögur. Sigríður Schiöth
les. Jóhanna Guðmundsdóttir
íslenztoaði.
18.00 Stundiarkorn með Kross-
kórnum í Dresden sem syng-
ur þýzk þjóðlög.
18.45 Veðurfregndr.
19.00 Fréttir.
10.30 Náttúruvemd og mengun.
Stefán Jónsson ræðir við sér-
fróðia ,menn.
20.00 Tvö tónverk eftir Sigurð
Þórðarson. a. „Sigurður Fáfn-
isbani“, óperuforleikur. Sin-
fóníuhljómisveit fslands leik-
uir; Páll P. Pálsson stj.
b. „Formiannsvisuir“, laga-
flotekur við ljóð eftir Jónas
Hallgrímsson. Siigurveig
Hjialtested. Guðmundur Guð-
jónsson. Guðmundur Jónsson
og Karlakór Reykjavítour
flytja undir stjóm höfundar
20.30 Kvöldvatoa. a- Lestur
fbrnrita. Dr. Finnbogi Guð-
mundsson les Orkneyinga
sögu (12). b. Sæbúar. Hall-
dór Pétuirsson flytur fyrri
Á þriðjudagskvöld sýnir sjónvarpið sjónvarpsleikrit, sem finnska sjónvarpið hefur gert um
vandamál ofdrykkjumanna, og nefnist það Skál! í leikritinu er leitazt rfð að draga upp raun-
sæja mynd af vandamálinu frá þjóðfélagslegu sjónarmiði og varpa fram áleitnum spurningum, án
þess að setja fram einhverja algilda lausn. Myndin er af Ero Tuomikoski og Tarja Tuulikkii
í aðalhlutverkum leiksins.
frásöguiþátt sinn. c. Kvæði og
stökur eftir Bjaroa Kristins-
son. Auðunn Bragi Sveinsson
skólastjóri les.,
d. íslenzk þióð'lög. Liljukór-
inn syngur. Söngstjóri: Jón
Ásgeirsson. e. Þjóðlaigaþátt-
ur. Helga Jóhannsdóttir hef-
ur umisjón á hendi. f. Þjóð-
fræðaspjall. Árnj Bjömsson
oand. miaig. flytur.
22.00 Fréttir.
22.15 Veðurfregnir. — Danslög.
23.25. Fréttir í stuttu máli. —
Dagskrárlok.
Mánudagur 13. apríl
7.30 Fréttir. Tónledtear. — 8.30
Fréttir og veðurfregnir. —
Tónleikiar.
9.00 Fréttaágrip. Morgiupstund
bamanna: Stefán Si-gurðsspn
les þýðingu sín,a á sögunnj
um ,,Stúf í Glæsibæ" eftir
Anne Cath.-Vestly (7). Tón-
leitoar.
10.00 Fréttir. Tónleitoiar.
10.10 V.eðurfregnir.
10.25 Húsmæðraþáttur: Daigrún
Kristjánsdóttir húsmæðra-
kennaæi ræðir við Rögnu Siig-
urðardóttur um ræktun mat-
jurat. Tónleitoar.
11.00 Á nótum æskunnar. End-
'urtekinn þáttur.
12.25 Fréttir og veðurfiregnir.
Tónleikar.
13.15 Búnaðarþáttur. Edvald B.
Malmquist matsm'aður talar
um undirbúning undir toairt-
öfluræitot sumiarsins.
13.30 Við vinnunia. Tónleikar.
14.40 Við, sem heima sitjum.
Margrét Jónsdóttir les
minningar Ólínu Jónasdóttur:
„Ég vitja þín æstoa" (6).
15.00 Miðdegisútvarp. Fréttir.
Sígild tónlist: Konunglega
fílhiairmoníusveitin í Lundún-
um leitour „Tónaljóð um
Florida" eftir Delius: Sir
Thomas Beecbam stj. Hljóm-
sveitin Philbairmonia í Lund-
únum leikur „Tamair", rúss-
neskt tónaljóð eftir Balak-
íreff: Lovro von Matacic stj.
16.15 Veðurfregnir. Endurfekið
efni: Tveir þættÍT úr tíman-
um „Við. sem beima sátjum".
a. Guðrún Jónsdóttir félags-
ráðgjafi talar um sálfræði-
deild skóla í Reykjavík. (Áð-
ur útv. 31. f.m.) B. Svava
Jakobsdóttir les býðingu
sína á grein eftir Eric Lin-
clater um setuliðið á tsflandi
á styrjald'arárunum. CÁður
útvairpað 27. jan.).
17.00 Fréttir. Að tafli. Sveinn
Kristinsson flytur stoátoþátt.
17.40 Bömin skrifa. Ámi Þórð-
arson les bréf frá bömum.
18.00 Tónleitoar. Tilkynninigar.
18.45 Veðurfregnir. Dagiskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir.
19.30 Um da'ginn og veginn.
Þorvarður Júlíusson bóndi á
Söndum í Miðfirði taliar.
19.50 Mánudagslögin.
20.20 Karl Marx og jafnaðar-
stefnan. Jón R. Hjálmarsson
skólastjóri' flytur erindii.
20.40 Einleifcur á selló: Pablo
Casals leifcur lög eftir ýmsa
höfunda. Nicolad Mednikov
leikur á píanó.
21.00 „Víxill, köttur, gömiul
kona“, smásaga eftir Bjöm
Bjairman. Höfundur flytur.
21.15 Píanóbljómkviða op. 39
eftir Oharles-Valentin Alkan.
Raymond Lewenthal leitour.
21.40 íslenztot mál. Dr. Jatoob
Benediktsson flytur þáttinn.
22.00 Fréttir.
22.15 Veðurfregnir. Kvöldsaig-
an: Regn á rykið eftir Thor
Vilhjálmsson. Höfundiur les
úr bók sinni (6).
22.35 Hljómplötusafnið í uimsjá
Gunnars Guðmundssonar.
23.35 Fréttir í stuttu miáli. —
Dae’Skrárlok.
• Sunnudagur 12. apríl 1970:
17,00 Damdsflokkiagi'ímian (2.
hluti). Þriðji þyngdarflokkiur
fullorðinna.
18,00 Héligistund. Séra Jóm
Auðuns, dómprófastur.1
18.15 Stundiin ofckar. Fúsi fllakk-
ari toemiur í heimsókn. Sdg-
urður Þorsteinsson, kemnari,
leiðbeinir um frímerkjaisöfn-
un. Terkmimyndasagia eftir
Molly Kennedy. Þulur: Krisit-
inn Jóhannesison. Sóra Svednn
Víkinigiur leggur giátur fyrir
böm í Sjónvarpssall og heiimia.
Kynnir: Kristfn Ölafsdlóttir.
Umsjón: Andrés Indriðason
og Taige Ammiendrup.
19,00 HLÉ. —
20,00 Fréttir. —
20,20 Veður og auglýsingar. —
20,25 Sú var tíðin... II. Kvöld-
slkemmitum eims og þaer gerð-
ust í Bretlandi á dögum afa
og ömirnu. Stjómamdi: Leom-
ard Sachs. Meðal þeirra sem
koma fram: Damny La Rue,
The Keeners, Ken Goodrwin,
Ken Wilson og Les Saimourai
frá Japam. — (Eurovision —
BBC). —
21.15 Við fjaMavötnin. Norsk
mynd um vatnalfisfcveiðar
norður á Finnmörku í for-
kiunnarfögru umlhverfi. Þýð-
andi ög þuflur: Höskuldur
Þráinssom. — (Nordvisiom —
Norsfca sjónvarpið).
21,40 Milli steins og dleggju. —
Córder læknir' kamjur til
hjálpar manni, sem reynirað
gera upp við sig hvort hann
eigi að skilja við eigin-
konu siíma og giftast ástkomu
sinni, sem gienigur með bam
hans. — Þýðamdí: Bjöm
Matthíasson.
22,30 Dagskráriok. —
• Mánudagur 13. apríl 1970:
20,00 Fréttír.
20,25 Veður og auglýsdnigar. —
20,30 Lúðrasveit Hafnarfjarðar.
Stjómandi: Hams Ploder.
20,50 LandsflotokaiglímBm. (Síð-
asti hlliuti). — Fyrsti þynigdar-
floklkMr fullorðinna,
21,20 Fyririheitna lamdið. Lýst
er tildröguim að stofnun Isira-
elsríkis og hliut stórveldanna
að því máli, afdrifum flóllks-
ins, siem áður byiggiði landið
og deilumálluim Israiells og ar-
albaríkjamma. — Þýðamdá og
þuilur: Gummar Jónasson. —
(Nordvision — Saenska sjón-
vairpið).
22,00 Rósastríðin. FramlhaldS-
myndaflofckur, gierður a£ BBC
eftir ledkritum Slhakespeares
og ffluttur af leitouruimi Kon-
unglega Shatoespeareleitohúss-
ins. Jétvarður jyrí^Tgý^kBÍli.
Leikstjórar: Johm Bartom og
Peter Haíll. Þýðamdi: Siílja
Aðallsteinsdóttír. Efmi sfðasta
kaflaf: Lið Lamcaster-ætfcar-
innar undir forystu Margrét-
ar drottninigar hefur betur í
orustu við liðsimenm York-
ættarinnar, og Ríklharður af
York er drepimm. Skömimu
síðar berjast liðin aftur, e.n
þá hetfur York-ætfcin ságur og
Jáifcvarður cf York sonur Rílr-
harðs, er tekínn tíl tooniumgs,
bróðir hams verður hertogi af
Gloucester. Warwitíto, helzti
stuðmin'gsimaður York-manma,
fer til Fralkklamds til þess að
biðja Qafði Bónu. systur
Fnafcfcafconungs til hamda Ját-
varði. — I fjairvist hans verð-
ur Játvarður ástfanginn af
enskri konu, lafði Elísalbefcu
Gray, og giemgur að eiga
hama.
22,35 Da'gskrárlok.
• Krossgátan
Lárétt: 1 fellur, 5 efni, 7 hljóm,
9 vín, 11 staðfasfcur maður, 13
sigli, 14 stétt, 16 sfcáild, 17 slit,
19 iðnaðarmaður.
Lóðrétt: 1 aflar. 12 frumefni,
3 ferð. 4 ástarguð, 6 gleymska,
8 lélegt hey, 10 dvali, 12 að-
eins, 15 nár, 18 tónn.
Lausn á síðustu krossgátu:
Lárétt: 2 stökk, 6 kúr, 7 ljær. 9
ba, 10 góð, 11 sek. 12 æð. 13
mark. 14 tef. 15 iðunn.
Lóðrétt: 1 sælgæti, 2 skæð, • 3
túr, 4 ör, 5 klakkur. 8 jóð, 9
ber, 11 safn, 13 men 14 tu.
í
í