Þjóðviljinn - 02.06.1970, Blaðsíða 8
0 S&A — ÞOÚiiVSJEáRENffil — Þr>i'öjudasu!r 2. júní 1970,
Frá Raznoexport, U.S.S.R.
A D , „MarsTradíng Companyhf
AogBgæðaflokkar LaUgaveg i03 3 Sfmi 17373
Terylenebuxur kurlmunnu
aðeins kr. 795,00.
Ó. L
Laugavegi 71 — Síml 20141.
Volkswagene igend ur
Höfutn fyrlriiggjandl Brettl — Hurðir — Vélarlok —
Geymstalok á Volkswagen i aHflestum litum. Skiptum á
elniím dogi moð dagsfyórviara fyrir ákveðið verð. —
REYNIÐ VIÐSKIPTIN.
Bílasprautun Garðars Sigmundssonar,
Skdpbolti 25. — S'rmi 19099 og 20988. ____
Hemlaviðgerðir
Rennum bremsuskálax.
Slípum bremsudælur.
Límum á bremsuborða.
HemlastiIIing hf.
Súðarvogi 14. — Sími 30185.
(gntinental
ONNUMST ALLAR
VIÐGERÐIR Á
DRÁTTARVÉLA
HJÓLBÖRÐUM
Sjóðum eínnig í
stóra hjóibarða af
jarðvinnsiutækjum
SENDUM UM ALLT LAND
GÚMMÍVINNUSTOFAN HF.
SKIPHOLTI 35 REYKJAVÍK
SÍMI 31055
sjónvarp
• Þríðjudagur 2. júní 1970:
20,00 Fréttir. —
20,25 Veður og a/u0lýsingar.
20,30 Vidocq. Fnaimihaildsimjynda-
fll«3ikikur garðiuir aÆ franska
sjóiivarpinu. 5. og 6. þáttiur.
Loiikstjóri: Ebienne Lamoohe.
Aöalhiiiulverk: Bermard Nöel,
Alaiin Mottet og Jacques
Seiler. Þýöandi: Ðóra Ha£-
steinsdóttiir. Bfni síóustu
þátta: Vidocq bjargar liifi
FJamibarts, sem veitir honum
að launum frest til aö samna
sakleysi sitt. Þaö n*isteíkst,
og Vidocq er handitekinn, sn
kemst undan ásaont fiélaga
sínuim, duibúinn sem prest-
ur.
21,20 Setiö fyrir svöruan. Uim-
Sjónartmaöur: Siguröwr Sig-
urðsson.
— Dagsfci'áhkjk;.
Þiiiðjudagur 2. júní 1970.
7.00 Morgunútvarp.
Veöuríregnir. — Tónleikar.
7.30 Rréttir. — Tónleikar.
7.55 Bleen.
8.00 Morgunleiikfimi. — Tón-
leikar.
8.30 Fréttir og veöurfregndr.
9.00 F»éttaágrip og útdráttur úr
fonustugreinuim dagblaöanna.
9.15 Mkyrgunstund barnanna: —
Sæinundur G. Jóhannesson
heldur áíram „Sögun.ni a£
honum Gísla” (4).
9.30 Tidikynningar. — Tónleik-
ar.
10.00 Fréttir. — Tónieikar.
10.10 Veöuirfiregnir. — Tónieik-
ar.
11.00 Fréttir og Tónleikar.
12.00 ‘ Hádegisútvairp.
Dagsikrádn. — TónHeikar. —
Tilkynningar.
12.25 Fréttir og vcöurfregnir.
Tiilky’rmingar. — Tónileikar.
12.50 Við vinnuna: Tónleikar.
14.40 Viö, sem hekna siitjuimi.
Svava JakobsdótUr les úr
bókinni Til Heklu eCtir Al-
bert Entgström.
15.00 Miðdogisútvarp.
Fi’étUr. — Tiilkynningar, —
KJassísik tónilist: t>æittir úr
óraitóz-íunni „Daváð konungi”
eftrr svissneska tópsíkáiljdið
Arthiur Ilonegger. Janáne
Mitíheau, Jcanuine CoMard,
Piecre Moillet, Jean Hecivé o.
fik syngja moð hJijóansveit
íranska útvarpsinsi; hoíund-
vr stjómor.
IG.15 Veðurfregniir. — Létt Eig.
(17.00 Fnéttir).
17.30 Sagon „DavJö” eftiirönna
Hoiim, Aana Snoraadlóttir ies
(9).
18,00 Fnébtir á ensku.
Tónleikar. — TilikynnirK¥sr.
18.45 Veðnrfnognir. — DaöSkrá
lavöWisins.
19.00 Fréttir. — Tiflkynminsai'.
19.30 Fugl og fiskiuir.
Stofán Jtómson fjallar w
náttúrtugæöi á landi voni.
20.00 Löig unga fióílflcsin®. —
Geröur GuömiundsdótU r
Bjarkflind kynniir.
20.50 „Þaö sem kom £yrtiir Duff-
erin 34varö“ Höskuflxflaiir Skag-
í'jörö les þýdda ftnásöga af
fyrir'buröi.
21.05 Gestir í útvarpssal:
Christiane van Acker messó-
sópran og Mdchel Podctski
lútuileikairi fflybja lög frá fiyrri
öldum. AxrA Kristjánsaon tór.-
Idnfcars+TÓri kynndr.
21.35 Artrm evrópsSííar meim-
ingar riö Amó. Dr. JV3n GSslIia-
scwi flytur þriðíja erintfi alfct.
22.00 Fréfcfcir.
22.16 Veöuníregndr.
Kvöidsagan: „Regn á ryfciö,“
eftir Thor Viflflijáflimsson. —
HöfiundMr ender lesfcur úr
bdk sinni (25).
22.35 „Pairade", bafllettfcánltist
efUr Erik SaiUe. SinBóníu-
hljómsveit Lundúna leikur;
Antafl. Dorati sbjórnar.
22.50 Á hljáðíbengi.
„Hrví löörar svo bióöuigiur
brandur þinn?: Skozlk þjóð-
kvæöi lesin a£ C. R. M.
Broakes. Jón Helgiason pró-
fessor íles einn*g fcwær þýð-
imgar sínar á sörnu kveeð-
iuim,
23.25 Frófctir í stuttu irmMii. —
Dagsfctáriok.
• Yfir 4 þúsund
hafa séð verk
Noldes í Lista-
safninu
• Sýnrng í Listasafni Ísílands
á verkuim þýzika imólarans Bm-
ifls Nolde hiafiur nú staöið yfiir
í þrjár víkur og er fjöllidi sýn-
inigargesifca orðinn nokfouð á 5.
þúsund. Sýninigin er opin dag-
lega frá kfl. 13.30-22.
Afchygfli sikal valkin á þvf, að
sýningin veröur aöeins opin til
7. júní og fára því aö verða síö-
ustu íörvöö aö sjá þessa ein-
stæðu listsýninigu.
• Pennavinur
• 14 ára stúlku í Ríev lamgar
tifl aö skriifiast á við ísflenzlkan
dreng á sviipuöum alldri. Segist
skrifa ensifcu auk rússmeskunn-
ar. Nafn og heiimiilisfamg er eft-
irfarandi:
Zoja Dubovenko,
UI. Tolstoja 5 a, Kv. 37, ^
Kiov,
USSR.
* Krossgátan
Lárétt: 1 uppfliaskknin, 5 þráð-
ur, 7 sllaigur, 9 ósköp, 11 áburð-
ur, 13 eyktarmark, 14 hönd, 16
í löö, 17 forfeöur. 19 gtjoiflmilit.
Lvðrétt: 1 fiieyta, 2 55, 3 fljör,
4 eydd, 6 sflátur, 8 ofoi, 19 röflt,
12 vaskur, 15 Jeeigö, 18 slá.
fcarusn á síðustu krossgátu.
Láinétt: 2 heflfla, 6 ölld. 7 flöalfl,
9 mb, 39 kufl, 10. sóa, 12 rr, 13
veilk, 14 hor, 15 spark.
Dólörétt: 1 flakkris, 2 hölfl, 3
eflfl, 4 W, 5 aiflbaflcar, 8 aur, 9
nói, 11 serk, 13 vwr, 14 ha.
• Samtíðin
komin út
• Hcimilisblaðið SAMTlÐIN
júnítoflaöiö er komiið úit og fllytur
þetta efini: Hjómatoönd vaflda
sflcorti á umferöarlögrogliu (ftor-
ustugrein). Listrœn viðfliorf eftir
Jólhann Briem lisitmálara. Hef-
uröu heyrt þessar? (slkopsögiur).
Kvermaþætt ir Freyju. Jórn-
muníKafn iö í Rúöutoorg. Grip-
deildir og ástir flframihaldssagai).
Undur og afrek. Oscar Womer
leikari. Toppamir þykja dýrir.
Athafnasöm lisitaimannafjöl-
skylda. Fafllega tízkudrottningin
í París. Á Jótlandsheiöum og
Gofjunargrund efltir Ingólf
Davíösson. Ástagrm. Skemmti-
getrawnir Skáldskapur á skák-
borði eftir Guðmund Arnlaugs-
son. Bridge eftir Ama M. Jóns-
son. ítöflsk hjúskaparmiölun.
Stjörnuispá fyrir júní. Þeir vitru
sögðu o. fl. — Ritstjóri er Sig-
urður Skúlason.
• Síðustia synrngar a Píltí og stúlku
0 Nú er að ljúka sýningum á liinum vinsæla alþýðusjónleik,
Pilti og slúlku, hjá Þjóðloikhúsiniu. Ivcáfcurinn hofur vcrið sýnd-
ur 25 sinmim við góða aðsókn. Þctta er í annað skipið, sem
ÞjóðleikÉhjúsið tcknr þotta þjóðlcga loikrit IH sýningar.
Senn líður að iokum þcssa Icikárs og hefjast sumarfrí leikara
þann 1. júlí n.k. Þess vcgna er rétt að vefcja athygli væntanlegra
lcikhússgesta á því að nú eru aðcins cftir fjórar sýningar á leikn-
um eins og fyrr segir. Myndin er af Bessa Bjamasyni, Ama
Tryggvasyni og Kristbjörga Kjcld.
Titboð óskast í smíði irmréttinga og skilveggja í ný-
byggingu Rannsóknarstofnunar iðnaðarins við
Keldnaholt.
Útboðsgögn eru afhent á skrffstofu vorri, gegn
1.000,— króna skrlatryggingu.
Tilboð verða oprruð á sama stað mánudaginn 15.
júní n. k. i
INNKAUPASTOFNUN RÍKISINS
BORGARTÚNI 7 SÍMI 10140
Plöntusulu
Fjölbreytt úrval af sumarblómaplöntum og stjúp-
mæðrum, ennfremur Dahlíur, Begoníor, og Petunia
o. fl.
GRÓÐRASTÖÐÍN BFRKfHLlÐ
Nýbýlavegi 7, Kópavogi
Jóhann Schröder,
Verkíræðingur óskust
Staða bæjarverkfræðings á Isafirði er hér með aug-
lýst laus til umsóknar.
Krafa um launakjör og upplýsingar um nóm og stórf
fylgi umsókn.
Umsóknarfrestur er til 15. júní 1970. Staðan veitist
þá strax, eða eftir samkomulagi.
ísafirði, 29. apríl 1970,
BÆJARSTJÓRI.
I
I
I