Þjóðviljinn - 08.09.1970, Page 8

0 SlÐA —■ ÞJÖÐVIÍLJINN — Þriðjudagiuir 8. septeímíber 1970.

IIMiiliiiiliiilliiliiM
WMUlBOS)
ÉÍMll II IÍllH®IIP;ÍlPIIÍIP
HEFUR TEPPIN SEM
HENTA YÐUR
TEPPAHUSIÐ
*■
SUÐURLANDS-
BRAUT 10
*
SÍMI 83570

iÍHÍlH!!ímiÍ!H!!m!milimÍ!!!!t»M«M!n;i>p”'i;''ii"!!!Í|l|iH!!!!!IÍ!!!!!Í!!!IÍÍi!|!ÍÍ!!!|ÍÍ!ÍÍISiiHiliiiiliiÍi(iiiifÍÍ|Í|1Íi
Hver býður betur?
Það er hjá okkur sem þið getið fengið
AX3VIINSTER teppi með aðeins 10%
útborgun.
AXMINSTER — annað ekkL
ANNAÐ EKKI
Grensásvegi 8 — sími 30676.
Laugavegi 45 B — sími 26280.
Brúðkaup
• Þann 20. júní voru gofin
saimian í hjónaband i öaulverja-
bæjarkirkju af sória Magnúsi
Guðjónssyni ungfrú Svanborg
Siggeirsdóttir og Pótur Ágiústs-
son. Heimili þeirra verður að
Láighodti 19, Stykkisihólimi.
fNýja myndastofan,
Skólaivörðusibíg 12).
Frá Raznoexport, U.S.S.R. * D A „ „„ MarsTr Aog B gæðaflokkar Laugaveg 1 adíngCompanyhf 03 sími 1 73 73

Mmningurkort
tf Akraneskirkju. if Krabbameinsfélags
¥ Borgarneskirkju. tslands.
>f Fríkirkjunnar. sf Sigurðar Guðmundssouar,
Sf Hallgrímskirkju. skólameistara.
Sf> Háteigskirkju. sf Minningarsjóðs Ara
sfi Selfosskirkju. Jónssonar. kaupmanns.
sf Slysavarnafélags tslahds. Sfi Minningarsjóðs Steinars
Sf Barnaspítalasjóðs Richards Elíassonar.
Hringsins. tf> Kapellusjóðs
>f Skálatúnsheimilisins. Jóns Steingrímssonar.
!{• Fjórðungssjúkrahússins Kirkjubæjarklaustri.
á Akureyri. AÞ Blindravinafclags tslands.
Sf Helgu Ivarsdóttur. sf Sjálfsbjargar.
Vorsabæ. tfi Minningarsjóðs Helgu
tf Sálarrannsóknarfélags Sigurðardóttur skólastj.
Islands. sf ' íknarsjóðs Kvenfélags
* S.I.B.S. Keflavikur.
sf> Styrktarfélags sf Minningarsjóðs Astn M.
vangefinna Jónsdóttur. biúkrunark.
sf Mariu Jónsdóttur, sf Flugbjörgunarsveitar-
flugfreyju. innar
>f Sjúkrahússjóðs fðnaðar- Sf Minningarsjóðs séra
mannafélagsins á Páls Sigurðssonar.
Sellossi sf Rauða kross íslands
Fást í Minningabúðinni j Laugavegt 56 — SUni 26725.
• Hinn 22. áglúsit viaru gefin
saiman í hj'ónaband af séra Ösík-
ari J. ÞoiMkssyni ungfirú Sig-
ríður Ágústsdóttir sjúkraliði og
Guðmundur Þ. Guðmundsson,,
bdfreiðastjóri Laugarteig 9.
(Studio Guðmundar,
Garðastræti 2).
• Hinn 8. ágúst sJl. voru gefin
saman í hjónaband í Keflavík-
urkirikju af séra Bimi Jónssyni
ungfrú Rakel Erna Skarphéð-
insdóttir og Kristjón Ingi Helga-
son, Ásabraut 11, Kefilavík.
(Studio Guðimundar,
Garðastræti 2).
• #
sgonvarp
• Þriðjudagur 8. sept. 1970:
20,00 Fréttir.
20.25 Veður og auglýsingar. —
20,30 Leynireglam. (Les comp-
aignons de Jéhu). Framihailds-
myndaflokikur gerður af
franska sjónvarpinu og byggð-
ur á sögu eftir Alexandre
Dumas. — 8. og 9. þáttur.
Aðalhlutverk: Claude Giraud,
Yves Lefebvre og GiNIles Pell-
etier. Þýðandi Döra Hafsteins-
dóttir. Bfni síðustu þátta: —
Morgan ræður niðurlögum
fioringja illvirkjaifloklksins. —
Montrevel hittir edginkonu
sína, sem hann hélt látna, en
er njósnari Fouohés, dóms-
miállaráðherra Bonaipartes.
21.25 Á öndverðum meiði. Um-
sjónairmaður: Gumnar G.
Schram.
22,00 Iþróttir. Umsjónarmaður:
Atli Steinarsson,
— Dagskrárloik. —
• Þriðjudagur 8. septcmber í
7,00 Morgunútvarp. — Veður-
fregnir. — Ttónieikar.
7.30 Fréttir. — Tónleikar.
7,55 Bæn.
8,00 Morgunleikf'imi. — Tón-
leikar.
8.30 Fréttir og veðunfregnir. —
Tóndeikar.
9,00 Fréttaágrip og útdráttur
úr forustu'greinum daigbilaö-
anna.
9.15 Morgunsitund bamanna: —
Þorlléikur Jónsson les söguna
„Vinir á ferð“ eifitir Gösta
Knutsson (2).
9.30 Tilkynmingar. — Tónledkar.
10,10 Fréttir. — Tónleikar.
10.10 Veðurfregnir — Tónleikar.
11,00 Fréttir. — TónJeikar.
12,00 Hádegisútvarp- Dagskiráin.
— Tónleiikar. — TiOkynningar.
12,25 Fréttir og veðurfregnir. —
Tilkynningar. — Tónieikair.—
13,00 Húsm'æðraþáttur. Dagirún
Kristjánsdóttir talar.
13.15 Við vinnuna: Tónleikar.
14,40 Síðdegissagan „Katrín“ —
eftár Sheilu Kaye-Smiith. Ax-
el Thorsteinsson þýðir og les.
15,00 MiðdegSsútvarp. Fréttir. —
Ti'ikynningar. — Nútímatón-
list: Sinfóníusiveit Stokkhóilms
leikur „Sinfóníu Capricieuse“
eftir Berwald, „Resa tilll Am-
eríka“ eftir Rosenberg og
„Sysifos-svíta“ eftir Barl-
Birger Blomdahl; Antail Dor-
ati stjómar. Sænska útvarps-
hljómsvedtin leikur „Barokk-
svítu“ op. 23 eftir Kurt Att-
erberig; höfundur stjómar.
16.15 Veðurfregnir. Létt lög.
(17,00 Fróttir.).
17.30 Sagan: „Eiríkur Hansson"
efitdr Jóhann Magnús Bjarna-
son. Baddiur Pálmason lýkur
lestri sögunnar (20).
18,00 Fréttir á ensku. — Tón-
leikar — TOkynningar. —
18,45 Veðu-rflregnir.
19,00 Fréttir. — Tilkynningar.
19.30 í handmðanum. Davíð
Oddsson og Hrafn Gunnlaugs-
son sjá um þáttinn.
20,00 Lög unga fólksins. Stein-
dór Guðmundsson kynnir. —
20,50 Iþróttalíf. öm Eiðsson
segir frá afreksmönnum.
21.10 Samlleikur í úbvarpssial. —
Wladimir Mailinin og Natalja
Khanzadjan- frá Rússlandi
leika á fiðlu og píanó „Róm-
önsu“ í G-dúr“ eftir Beet-
hoven, „Stælingu á Albeniz'1
eftir Sarasaite og „Rússneskan
dans“ eftir Tsjaifkovskí.
21.30 Undir grunnfána lífsins.
Þórunn Maignúsdóttir les bók-
arkafla um morfín eftir Molt-
„Þú hefur forðazt mig upp á síðkastið, Ilalli
Er ég andfúl?14
on Silverman í 'þýðingu Sig-
urðar Einamssonar.
22,00 Fréttir.
22,15 Veðurfregnir. — Kvöld-
sagan: „Lifáð og ledkið“ Jón
Aðils les úr enidurmdnningum-
Eutfemiíu Waiaige (6).
22,35 Slátter op. 72 efitir Grieg.
Andor Ftaildies Bedkur á píanó.
22.50 Á hljóöbergi. „Raunir
Werthers umga“ („Ledden des
jungen Werther" eftir Joihiann
Wolfgang von Goethe. Michaei
Heltaiu les.
23.50 Fréttir í stuttu máli. —
Daigskrárlok. —
• Vetrarstarfið
senn að hefjast
• Vetrarstairfsiemá Bridgefélags
Rcykjavíkur hafst mdðvikudag-
inm 16. sieptemiber. Eins og
undanfama vetur vierður spilað
í Domus Mcdica við Egilsgötu
á miiðvikudöigum. Keppni hrvert
kvöld hefst lol. 20 stundivíslega.
Fyrsta keppni vetrarins verður
3ja kvölda tvímenningskeppni,
en að' henni lokinni hefst sveita-
keppni félagisins.

SÓLUN-HJÓIBARDA-
meCRDIR
Sólum flestar stærðir
hjólbarða á fólks- og
vörubíla.
Kaupum notaða sólning-
arhæfa Nylon hjólbarða.
önnumst allar viðgerðir
hjólbarða með fullkomnum
tækjum.
Góð þjónusta. Vanir menn.
BARÐINN H.F.
Ármúla 7, Reykjavik, sími 30501
BILASKOÐUN & STILLING
Skúlagötu 32
MOTORSTILLINGAR
HJÚLASTILLINGAR LJÚSASTILLINGAR Simi
Látið stilla i tíma.
Fljót og örugg þjónusta. I «J "
13-10 0
VoSkswageneigendur
Höfum fyrirliggjandi BRETTl - HURÐIR - VFXALOK
og GEYMSLITLOK á Volkswagen i allflestum litum -
Skipturo ð einum degt með dagsfyrirvara tyrli ákveöiO
verð. - REYNIÐ VIÐSKIPTIN.
Bílasprautun Garðars Sigmundssonar,
SkipholU 25. — Síml 19099 og 20988

I
I