Þjóðviljinn - 24.09.1970, Blaðsíða 12

• • V,- n;.v w •A.sy.vw • • «»&&&»&

Myndin ei- tekin í gær hjá Afurðasölu SÍS á Kirkjusandi. Konurnar heita Guðríður GuðjónsdótG
ir (t. v.) og Katrín Ingibergsdóttir. Þær eru að sauma vambir í saumavélum sem teknar voru
i notkun í vetur.
Sonna hættir vi8
ferð vegna berg-'
arastyrjaldar
Ferðaskriístafian Sunrna
hetur nú hætt við hópíerð
sem fyrirhuigað var að
faira til Egyptalands, Jór-
daníu og ísraels. iíafði
ferð þessi verið ski-pulöigð
og var ætlunin að hún yrði
fiarin í ok-tób-er.
27 mianna hópur á veg-
u-m Sunnu er nýkom-inn til
landsins úr ferð á heims-
sýninigim'a í Japan. Á
heimleiðinni kom hópu.r-
inn vi’ð í Beirut í Líbanon,
en þá var bonga-rastyrjöld-
in í Jórdianíu í hámiarki.
Hafði fara-rstjárinn, Si-g-
urður A. Maignússon feng-
ið boð firá Sunnu þegar
hópurinn viar 'í Hong Konig,
um að fara til Sviss, án
viðkomu j Beirut. V-ar þá
of stuittur tími tii stefnra
tii að br-eyt-a ferðaáæitiliun-
inni. Guðni Þórðarson,
framkvæmdiasitjóri Sunnu
saigði í vdðtaii við Þjóðvilj-
ann í gær að hópurinn
he-fði ekki orðið fyrir telj-
andj óþæigindum í Beiruit.
Þar væiri fiarangur allna
flugfarþeg-a að vísu sk-oð-
aður, síðan Pialestínu-Ar-
abar rændu flugvélunum á
döigunum.
Slátursalan fer að
hefjast / Reykjavík
■ Slátrmi er nú hafin á
nokkrum stöðum og hefst
slátursala hjá Sláturfélagi
Suðurlands einhvern næstu
daga. Hjá Afurðasölu SÍS
byrjar slátursalan um mán-
aðamótin og sömuleið-is hjá
kjötverzluninni Búrfell. I
fyrra var einnig selt slátur
í húsi Verzianasa’mbandsins
við Skipholt.
Þjóðviljamenn litu í gæ-r við
í Afurðasölu SÍS við Kiirkju-
sand. Þar er stöðug vinma svo
að segjia ailt árið við sl át-ur-
vinnsitu. að söign Guðrúnar HaM-
grímsdóttiu-r, miatvælavertkfiriæð-
jngs. Sag’ði hún það helzt um
þessar miundir að skortur væri
á vömbam til vmnsfannar, en
slátirun er niú viða hiafiin og hefst
slátursa-la hjá SÍS um miámaða-
mó-tin.
1 vetrar var tekin upp sú nýj-
ung hjá Afurðasöl-unni að saiurma
vambir í saumiavélium. en eikki
í höndiuinum einis og áður. Er
þetta aippfinn-img Helga Guð-
jón-ssonar, verkstjó-ra og hefur
htamm hreytt saumavélum í þessu'
skyni Einniig er nú fiairið að
hræ-ra í vélum við slátuirgerð-
inia, en ekki með handafili. Hafia
þessar breyitjngar í för með sér
SÍÐUSTU ÍÞRÓTTAFRÉTTIR
ÍA — Sparta, 6:0
ÍA fór hrakfarir
í Hollandi í gær
&
I
Marglr höfðu gcrt sér vonir um
það, að nýbakaðir ísiandsimeist-
arar IA gætu sýnt það á -Ieik-
velli Evrópumeistaranna Feyen-
voords í gærkvöld, að íslenzk
knattspyrnulið séu raunar Wut-
geng í keppni evrópskra knatt-
spymuliða, cn sem kunnugt er
hafa Akurcyringar lokið siimi
þátttöku í keppni bikarmeistara
mcð 1 marki gegn 14 og ÍBK
fyrri leik sínum í kcppni meist-
araliða með 2:6.
Strax í upphalfi ledlksins glegn-,
hol-Ienzk-u bitoarmeistu-runum-
Sparta vairð ljóst -að þetta var -bor-
in von, þá skoraði hægri batovörð-
ur með langs-koti, og hafnaði
boltinn efst í miartohominu. Ann-
að markið kom á 11. miínútu, o-g
fékik miðherjin.n sendínigu frá
endamörkum og sika-ut jarðarskoti
civerjandi fyr-ir Ei-nar markvö-rð.
Miðherjinn er póJsikur, en lanmarf
meiri vinnuaif-köst og þarf mun
f-ærra fó-lk tii vinnslunnar en t.d.
fyrir 2 áirum.
Sláitrun hóf-st í fyrradag hj á
Sláturfélaigli Suðurlands í L.arug-
arási og í gær hjiá SS á Selfossi.
Fékk bláðð þær upplýsinigar hjá
sölu-deil-d SS við Skúia-götu að
slátursala byrj-aði annaðhvort á
morgun, eða á þriðjudiag. Þar
fer ednnig fram slátu-rvinnsla og
er aðeins unndð við siáturgerð í
stórum stíl á tveimur stöðum
í Rieykjiavik, þ. e. bjá SÍS og
SS.
Úrslit í t. um-
ferð Haustmóts
Taflfélags Rvíkur
í fyrrakvöld var tefild 1. um-
ferð í meistarafllokki á Ha-ust-
móti. Taflfélags Reykjavikur og
urðu úrslit þessi: Bragi Kristj-
ánsson vann ESnar M. Sigurðsson
í 20 leikjum. Bjöm Sigurjónsson
vann Guðjón Stefiánsson. Sdgurð-
ur Krist-jánsson og Jón Þorsteins-
son gerðu jafinteflli. Jó'hann Örn
Sigurjónsson vann Jens Jólliann-
esson. Sævar Einarsson vann Ól-
af Einarsson. Lárus Johnsen og
Bragi Halldlórsson gerðu jafnteiHi.
Gunnar Gunnarsson og Jóhannes
Lúðvíksson gerðu jafntefli. Ólafur
Orrason vann Björn Theódórsson.
Friðriik Óla-fsson vann Leif Jó-
steinsson. Trausti Bjönnsson og
Torfi Stefiánsson gerðu jafintefli.
Magnús Gunnarsson og Þorstein.n
Sk.úlason gerðu jafntefli. Stefán
Bríem vann G-uðmund Ágústsson
í æsispennandi skék, þar se'tn
Guðmundur var kominn með
vinningsstöðu. Biðstoákir urðu hjá
Gylfa Magnússyni og Guðmundi
Ársælssyni, Bimi Þorsteinssyni
og Jóh-aninesd Jónssyni, Jónasi
Þorvaldssyni og Inga R. Jóhanns-
syni, Bra-ga Björnssyn-i og Jó-
hanni Þó-ri Jóm-ssyni. 2. umiferð
verður teflld í kvöld,
Rabbfundur Abl.
í Keflavík í kvöld
Alþýðubandialagi’ð í Keflavíto
efnir til fyrsita rabbfundiar vetr-
arims í kvöld, fimmtudiag, kl.
8,30 í Tj-amarlundd. Á dagsikrá
er: Framhald á útgáfustarfsemi
og brýn bæjarmál
Framvegis verða fund-ir baldn-
ir anna-n hvem fimmtudag á
sa-ma stað, og eru þeir opndr öllu
stuðnimgsfólki og velunmurum
Alþýðu-band-a-Ia-gsins
Fimimtudagur 24. september 1970 — 35. árgangur — 216. tölublað.
Samþykkt í undirbúningsnefnd Fide-þings.
Cuðmundur fær tit-
i! alþjóðameistara
Fær Fischer að tefla í millisvæðamótinu?
Þing Alþjóðaskáksambandsins,
FIDE, hefst á sunnudaginn í
Siegen í Vestur-Þýzkalandi, þar
scm Olympíuskákmótið er haldið
þessa dagana. Nefndir hafa starf-
að að undánförnu til undirbún-
ings þeim málum sem lögð verða
fyrir þingið, og sagði Guðmund-
ur Þórarinsson forseti skáksam-
bands Islands, að nefndin sem
fjallar um alþjóðlcga titla hefði
einróma samþykkt að leggja til
við þingið að Guðmundi Sigur-
jónssyní verði veittur alþjóðlegur
meistaratitill, og er það nánast
formsatriði sem eftir er að sam-
þykkja á þinginu. Meðal ann-
arra skákmanna sem fá nú al-
þjóðlegan meistaratitil er einn
Norðurlandabúi, Andcrson frá
Svíþjóð, og Tékkinn Smejkal.
Guðmu-ndur Sigurjónsson er
þriðji Islendingurinn sem hlýtur
allþjóð'legain meistaratitil í skák,
hinir eru Friðrik Ólafsson sem
hefur stórmeistaratitil og Ingi R.
Jóhannsson.
Guðmundur Þórarinssson fylgd-
ist með störfum undirbúnings-
Samstarfsnefndir settar á laggirnar:
SR annarsvegar, útgerðar-
félög kaupskipa hinsvegar
Mynduð hefur verið samstarfs-
nefnd Sjómannafélags Rcykjavík-
ur og Eimskipafélags íslands. Er
hlutverk nefnda-rinnar að auka
samstarf útgerðarfyrirtækisins og
starfsmanna þess, vera báðum
þessum aðilum til ráðuneytis og
afla nauðsynlegra upplýsinga i
því skyni. Er nefnd þessi til
orðin uppúr samningi m-ilii SR
og útgerðarfélaga kaupskipa og
er ætlunin, að Sjómannafélag R-
útlendin-gur er einn-i'g í liði
Sparba, Jörgen Kristíensen frá
Danmörku,. og vair haran einri
bezti miaður ' í lí’ðinu í g-ærkvöld.
Á 36. míin. skoraði vinstiri inn-
herji þriðja miarlk Spartia, en rétt
áður hafiði Einar miadkvörður
bjargað mijög vei.
Afcumesimgar léiku m|jög afitar-
lega í vöminni í fyrri hállfllteifc,
en HoHendingami-r motuðu kaint-
ana vel og sendu þa-ðan km á
máðjuma nokikuð iamgt frá m-airk-
irru, þar sem innherjaimir rteyndu'
lamiglskot. Einar stóð sig imljöig vel
í miarkinu og bjargaði ofit iflailleiga,
enda er þiað oft að mariklmiemn
eitga stjömúleifc þegar við ofiur-
elfli er að etja, _ eins og siýndi
sig síðast í leifc IBK gegn Ever-
ton.
I síðari hóMeSlk; kcimu flratm-
línulmienn ÍA heldur firaimar og
F-ramfcallíd á 3. síð®.
Unglingsstúlkur
fjarlægðar úr
hermannaíbúðum
Þrjár ísfltenzk'ar umglimgsstúllkiur
voru filuttar af lögreglunni á
Kef-lavíkurf-Iugvel'Ii úr henmamna-
fbúð á vellinum kOutokam 8.30 fiyr-
ir hádegi í fyrradag. Sagði lög-
reglu varðstj ó ri blaðamanninuím
að ferðir ungliniglsstúllkna inn á
völlinm væm tí'ðari núna en oft
áður og hafa lögiregluiþjó-nar
nofcfcirum si-nnum fjarlægt stúlk-
umar. Eru þetta offt söimiu stúlk-
urnar sem kama aiftur og afitur.
Er sipurt var að því hvernig
þær kæmust i-nn á vöOiimn svaraði
varðstjórinn því að þser færu inn
á vaillarsvæðið á sama hátt og
Fylkinigin,. þagar hún þyrfiti að
bregða sér bansað, eims og t.d.
þega-r inmrásiin var gerð í sjtóln-
varpsistiöðina. En þœr þrjár leiðir
sem famar eru, er að stúiltfcumar
blanda sér í htóp flu-gfarþega,
fiara m(eð áætlunarrútu úr Rvfk
inm á völlinn eða fara einfaldlega-
yfiir girðinguna. Saigði varðstijór-
in-n að auðvelt væri að komasti
yfiir girðinguna á stóru svæði,
eða alllls staðar þar sem verð'irnir
& Miðhrn sdá- ekíki til.
víkur setji einnig á Iaggirnar
samstarfsnefndir með Skipadeihl
SlS, Hafskip og Skipaútgerð rík-
isins.
Saimstarfsnefind SR og Eimskips
er þannig sfcdpuð: Fuilltrúar S-R
eru Pétur Sigurðsson, ailþingis-
maður, Si-gfús B-jamason, firam-
kvæmdastjóri SR, Pétu-r Ólafs-
son, sjómaður. Fulltrúar Ei'mskips
eru Valtýr Hákönamsön, slkrif-
stiofustjtóri, Sigurður Jóhammssom,
sfcdpstjóri og Jón H. Magmússon,
liögf'ræðingu-r.
Er mefindiimi ætilað að leysa
ýmiis dteiluatriðii á vinnustað, áð-
ur en tíl alvariegra áreikstira kem-
ur. Þegar hefiuir niofcfcrum miálum
verið vísað til neffmdarinmar og
mun hún á næstunn-i fijaflla um
yfirviinmtt uindiimnamma og skrá-
setninigu hennar, yfiivinnu er-
lendis, frídaga og laumauppgjör
um mlám-aðamót. Bf meiriluittar
ágreinin-gur rís uipp verður málið
rætit í fiélögumum.
Reglur fyrir samstarfsneifindir
eru byggðar á d-rögum úr namima-
samninigi sem gerð vom af nefnd
manna úr Vinnuveitendasam-
bandinu og ASl. Eru þær smiðn-
ar eftir regílum semi g-i-lda í siifc-
um saimstarfsmefndum á hinum
Norðuriöndunum, en þessi er sú
fyrsta sem tefcu-r tiil starfia hér
á landi.
I reglunumi segir að saimstarfs-
nefnd sé skipuð a.m.k. 3 fuillitrú-
u-m frá h-vorum: útgerðarfyrir-
tæfcjuim og SR. Skulu fulltrúar
útgerðarfyrirtæk'ja vera úr hópi
stjórnarmamna, framkvæmda-
stjóra, deildarstjóra, tæfcmifiræð-
iniga, skrifstofustijóra eða sfcip-
stijóra. SR sér um kosnimgu fiull-
tnía Skipverja.
I reglunuim segir að skipveri-
ar sjálfir geti borið fram tillögur
um endurbætur á rekstrinum o-g
á nefndin- að atihuigía sltfikar uppá-
stungur, sem bornar eru fram af
fiuMtrúum SR.
Verkefni nefndarimnar er, sam-
ikvæmt reglugerðinmi: „A. í því
skyni að bæta sem miest vinnu-
sfcilyrði og um leið aiuka stiarfis-
gleði manna á nefndin að fijaMa
um miál, sem varða aðbúnað sfkip-
verja, öryiggi, heilbrigði og stiarfs-
öryggi bæði við lamd og á sjó.
E£ horfu-r eru á, að stoipunumi
fækk-i eða refcstri fiyrirtækisims
verði breytt, á nefndin að fijaMa
um slík mál með eins lömgum
Framhald á 3. síðu.
neffndanna í Siegen, og kom
hann heim sl. sunnudag. Sagðist
Guðmundur ekki hafa talið sér
fært að sitja einnig þingið sem
stendur yfir dagana 20. til 26.
september, enda væri þetta mál,
sem Skáksamband Islands flutti
á þin-ginu, komið í heila höfn.
Það mól sem efalaust mun
vekja mesta atihygli ó þinginu
er tillaga fró Skóksambandi
Bandarí'kjanna um að Fischer
fiái að taka þátit í millisvæða-
mótinu, þótt hann hafi ekfci unn-
ið sér rétt til þess. Sem kunnugt
er tók Fisdher ekiki þátt í
bandaríska meistaramótinu sem
jafnfram er svæðamót, og bar
hann fram þá ástæðu að þátt-
takendur í mótinu væru of fáir,
þannig að ein skók gæti róðið
off mifclu um úrslit mótsins.
Bandaríkjamenn rökstyðja til-
lögu sína með því að Fischer
hafi óumdeilanlegan styrkleika
til þátttöku í millisvæðamótinu.
Taldi Guðmundur að tillaga
bandaríska skófcsambandsins
heffði talsverðan hljómgrunn, en
tii þess að hún verði samþyk-kt
verður fiyirst að breytia lögum
FPDE, og til þess þarf % hluta
atkvæða, svo að mjög óvíst er
um framgamg mólsins.
Annað stórmál sem lagt verður
fyrir þingið er tillaga um rót-
tækar breytingar á reglum um
titilaveitingar. Ganga þær í þó
átit að samið verði alþjóðlegt
stigafeterfi, sem skákmönnum
vterði raðað eftir, og verði stoák-
mót í 15 flokkum eftir meðal-
stigafjölda þóttitakenda.
Forsætisráðherra
Búlgaríu kemur
til Islands í dag
Forsætisróðherra Búlgaríu,
Todor Zhivkov, kemur til Islands
í dag í opinhera heimsókn
ósamt konu sinni og fylgdarliði.
Koma búl-görsku gestimir í sér-
stiakri flu-gvél til Keflavikur tol.
19 í dag. Hinni opinberu heim-
sókn lýfcur á sunnudag.
Sovétríkin hafa loks tekið
forustuna á OL-skákmótinu
Að loknum 8 umferðum í C-
flokki á Olympíuskákmótinu eru
Isicndingar enn í 3. sæti með
19 vinninga en Englendingar
hafa tekið forustu með 22 vinn-
inga og Filipseyingar eru í 2.
sæti með 20lá vinning. Brasil-
íumenn eru í 4. sæti með 17hs
vinning og Norðmenn og Italir
5.-6. með 1654 vinning.
1 8. umferð tefldu Islendingar
við Gritoki og varð jafntefli á
öllum borðum, fyrir Island
tefildu Guðmundur, Jón, Frey-
stein-n og Ólafiur. I 7. u-mferð
töpuðu Islendingar hins vegar
íyrir Belgíumönnum Guðmund-
ur og Jón töpuðu, Ólafu-r vann
en Magnús gerði jafntefli.
Önnur úrslit í 8. umferð í
C-fllakki urðu þess: Norðmenn
un-nu Filipseyinga 3:1, Englend-
ingar unnu Túnisbúa 3:1, Belg-
iurnenn unnu ítali 2% :1% en
Brasilía og Iran skildu jöfn 2:2,
en ókunnugt er u-m úrslit i leik
Skioíta og Puerto Rico-búa.
1 A-lfilokfci hafa Sovétríkin nú
tekið forustuna með 20 vinninga
eftir 8 umferðir en Sovétmenn
unnu Rúmena 2%-l% í 8. um-
ferð Bandarikin og Júgóslavia
skildu jöf-n með 2 vinnmga hvor
þjóð í 8. umferð og eru í 2.-4.
sæti með 18% vinning ásaimt
Ungverjum, er gerðu jafntefili
við Tðtoka í 8. umfferð.
Efftir eru 3 umferðir á mótinu.
Akureyrí
Unglingur óskast til blað-
burðar á Norðurbrekkum
og Suðurbrekkum.
Upplýsingar í síma 11485.
ÐIOOVIIM