Þjóðviljinn - 05.01.1971, Síða 8

g SIÐA — ÞJÖÐVELJlNlSr — í>riðjudagur 5. janúar 1971.
• Eins og skýrt viar frá á í-
þróttasíðu Þjóðviljans fyrir
áramótin var kjöri „íþirótta-
manns ársing 1970“ lýst í hófi
Samtaka íþróttaíréttairitaira s.l
þriðjudaig. Fyrir valinu vairö
Erlendur Valdimarsson, sem
sést hér á miðri myndinni, er
tekin vair að loknu umiræddu
hófi; er Erlendur með hinn
veglega grip sem bann mun
varðveita til loka þeesa ný-
byrjaða árs. Með Erlendi
Valdimarssyni á myndinni eru
áitrta af þeim níu íþróttamönn-
um sem næst honum kocruu aið
sitigafjölda, einn iþroittamann-
anna vantaði: Leikni Jónsson,
sam varð í 2. tii 3. sæti, ásamt
Bjarna Stefánssyni, sem situr
til hægri á myndinni. Aðrir
siem á myndinni eru (innan
svigia röð þeirra við sitigaút-
reikninginn): Fremsit til vinstri:
Vilborg Júiíusdóttir (7); aflt-
ari rö'ð frá vinstri: Guðmund-
ur Gíslason (5), Geir Hall-
steinsson (4), Guðmundur Her-
mannsison (8), Ellert Scbram
(6), Stefári Gunnarsson (9-10)
og Kolbeinn Pálsson (9-10). —
(Ljósm. Þjóðv. A.K.).
Höfum ávallt fyrirliggjandi ailar stærðir skraut-
hringja á hjólbarða, bæði alhvíta og hvíta með
svartri rönd.
Sendum gegn póstkröfu hvert á land sem er.
GÚMMÍVINNUSTOFAN H.F.
Skipholti 35 — Reykjavík — Sími 30688
Plötusmiiir, járnsmiðir
og rafsuðumenn
t óskast.
H/F
Sími 24406.
útvarpEö
Þriðjudagur 5. janúar
7.00 Morgunútvarp. Veðurifregn-
ir. Tónleikar.
7.30 Fréttir. Tóniei'kar.
7.55 Baen. '
8.00 Morgunleikfimi. Tónleikar.
8..30 Fréttir og veðurfreginir.
Tónleiikar.
9.00 Fréttaágrip og útdráttur úr
forustugreinum diagbiaðamna.
9.15 Morgunstund barnanna:
Guðriður Guðbjömsdóttir les
frambal’d sögunnar um „Snata
og Snotm“ (2).
9.30 Tiikynningar. Tónleikar.
10.00 Fréttir. Tónleikar.
10.10 Veðurfregnir. Tónieikar.
11.00 Fréttir. Tónleikar.
12.00 Dagskráin. Tóniledkar. Til-
kynninigar. Tónlefkar.
12.50 Við vinnuna: Tónleikar.
14.30 Rauðsokkar. Bjami Ól-
afsson stud. mag. flytur fyrra
erindi siitt.
15.00 Fréttir. Tillkynningar. Nú-
tímatónlist: Musica Viva
Pragensis leika Svítu op. 29
eftir Schönbeng. Isac Stem og
Filharmoníusveitin í New
York leika Fiðlukonsert eftir
Alban Berg; Leonard Bem-
sitein stjómar.
16.15 Veðurfregnir. Endurtekið
efnii: Geisilabrot á miiilli élja.
Auðunn Bragi Sveinsson talar
við Hjálmar Þorsteinsson frá
Hofi, sem fer með frumortar
stofcur. (Áður útv. 2. seþt. sfl).
17.00 Fréttir. Létt lög.
17.15 Framiburðark. í dönsku og
ensitou ó vegum bréf askóla Sf S
og ASl.
17.40 Útvarpssaga bamanna:
„Nonni“ eftir Jón Sveinsson,
HjaiLti Rögirwalltísson Acs (19).
18.00 Tónleikar. Tilikynningar.
18.45 Veðurfregnir og dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir og tilkynningar.
19.30 Frá úttöndum. Umsjónar-
menn: Magnús Torfi Ólafsson,
Magbús Þórðarson og Tómas
Karlsson.
20.15 Lög unga fólkins. Stein-
dór Guðmundsson kynnir.
21.05 Iþróttir öm Eiðsson seg-
ir (flrá afreksmönnum.
21.30 Útvairpssagan: „Antoni-
etta“ eftir Rornain Rciland.
Ingibjörg Stephensen les þýð-
ingu SigtEúsar Daðasonar (9).
taiar um skiptingu starfa , í
fyrirtæfcjum.
22.40 Lög leikin á hairmioniku.
Adalberto Borioii barmoníku-
leiikari og Mima Miglioranzi-
Borioli semiballeikari leika
Sónötu í g-moll eftir Jean
Baptisite og Loeilllet og „La
Campanella“, konsertetýðu
efitir Paganini-Wúrtibner.
Hobner-harmaníkusveitin leik-
ur „Boöið upp í dians“ eftir
Weber; Rudtoflph Wurthner
stj<)mar„
23.00 Á hiljóöbergi. ,,Hann
Þriðjudagur 5. janúar 197l
20r00 Fréttir
20,25 Veður og auglýsingar.
20,30 Dýralíf. Fuglax í skerja-
garöinum — Fossbúi. Þýð-
andi og þulur Gimnar Jón-
asson. (Nordvision - Finnska
sjónvarpið).
21,00 Setið íyrir svörum. Hanni-
bal Valdimarsson, formaður
Samtaka frjálsiyndra og
vinstri manna, situr fyrir
svörum. Spyrjendur Eiður
Guðnason (stjórnandi) og
Magnús Bjarnfreðsson.
21,40 Músík á Mainau. Tvær
stuttar myndlr gerðar á
eynni Mainau í Bodivenvatni
í Svissiandi. Fyrst refcur
Lennart Bernadotte sögu eyj-
arinnar og hallarinnar. sem
þar stendur, en síðan syngja
Mattiwilda Dobbs og Rolf
Björling dúetta fyrir sópran
og tenór, op. 34, eftir Ro-
bert Schumann. Frieder Mes-
chwitz leikur undir á sdag-
hörpu. Þýðandi Dóra Haf-
steinsdóttir. (Nordvision —
Sænska sjónvarpið).
22,05 F F H Kafbátsistrand.
Þýðandi Jón Thor Haralds-
son.
22,50 Dagsikrárlok.
„Skreppur seiðkarl" í sjónvarpinu
4. Magnús J. Brynjóifsson,
forstjóra, stórriddarakrossi, fjrr-
ir viðskipta- og félagsstörf.
5. Arinbjám Kolbeinsson,
dósent, riddarakrossi, fyrir
læknisstörf.
6. Benóný Friðrifcsson, skip-
stjóra, riddarafcrossi, fyrir sjó-
mennsfcu og skipstjómarstörf.
7. Einar Pálsson, útibússtjóra
Landsbankans á Selfossi, ridd-
arakrossi, ffyrir störf að banka-
málum.
8. Síra Jón Thorarensen,
sóknarprest, riddarakrossi, fyr-
ir embættisstörf.
9. Knud Otterstedt, fyrrver-
andi rafveitustjóra, riddara-
krossi, fyrir emfoættisstörf.
10. Óla P. Kristjánsson, fyrr-
verandi póstmeistara, riddara-
krossi, fyrir emfoættisstörf.
11. Sveinfojöm Jónsson, far-
stjóra, riddarakrossi, fyrir störf
að iðnaðarmálum.
12. Þórihildi Olafsdóttur, for-
stöðukonu, riddarakrossi, fyrir
störf að uppeldism'álum.
13. Vladimír Askenasy, píanó-
leifcara, riddaraikrossi, fyrir
tónlistarstörf.
Reyfcjavík, 1. janúar 1971
• Á morgun, miðvikudag, hefst í sjúnvarpinn (kl. 18,20) nýr brezkur framhaldsmyndaflokkur
fyrir börn og unglinga. Þátturinn nefnist „Skreppur seiðkarl", og er sögulietjan töframaðnr, sem
uppi var á Englandj á elleftu öld, en kemst skyndilega í snertingu við lífið á síðari hluta tutt-
ugustu áldar. — Fyrsti þálturinn nefnist „Sál í flö§ku“.
• Hlutu fJest stig við kjör „íþröttamanns ársins"
• Orðurveiting-
ar á nýjársdag
Forseti íslands hefur í dag
sæmt eftirgreinda menn heið-
ursmerkjum hinnaT íslenzifcu
fálkaorðu:
1. Gísla Sigurbjömsson, fior-
stjóra, stórriddarakrossi, fyrir
sitörf að miáliefnum aldraðra
2. Dr. Guðrúnu P. Hélgadótt-
ur, skóflastjóra, stórriddara-
krossi, fyrir störf að uppeidis-
málum.
3. Halldióru Bjamadóttur,
fyrrverandi skólastjóra, stór-
riddarakrossi, fyrir störf í þágiu
islenzks beimildsiðnaðar.
Hjálmar í biómskrýdldxi
brekkumni stóð“: Rómanitísk
söngljóð firá öld Oírukassains.
Gerda Maria Jurgens, Inken
Sornmer og Benno Geilenbeck
flytja á þýziku. Hélla Jónsson
les textana með.
23.40 Fréttir í stuttu móli. Dag-
sfcrárOok.
mmmmmmmmmmmmmm
sjónvarp
Auglýsið í Þjóðviljanum
22.15 Fréttir.
22.15 Veðurfregnir. Fræðslu-
þáttur um stjómun fyrirtækja.
Otiíó A. Midheflsen forstjóri
KH»SC9