Þjóðviljinn - 30.11.1974, Síða 1
Laugardagur 30. nóvember 1974 — 39. árg. 241. tbl.
Mgj „Andlegt konfekt fyrir góðborgara,'>
örnólfur Arnason um enskt leikhús
®„Skert kjör sjómanna”— Sœvar
Tjörvason, hagfrœðingur, skrifar grein
um bráðabirgðalögin og áhrif þeirra
„Vélgeng, stöðluð og þurr ^0086111^00^'’
Útvarpsannáll Skúla á Ljótunnarstöðum
Fyrsta togara sem breytt
hefur veriö úr þvi aö vera
siöutogari i þaö að vera skut-
togari á útgeröarmaöurinn
Guðmundur Jörundsson, og
biöa nú eigendur siöutogara
um heiminn I ofvæni eftir þvi
hver reynsian verði af skipinu
eftir breytinguna.
Narfi RE 13 kom til landsins
snemma i gær eftir þær breyt-
ingar, sem frá hefur veriö
sagt. Narfi fór til Hollands
fyrir fimm mánuðum, en þar
var breytingin á honum gerö.
Narfi var upphaflega smiöað-
ur i V-Þýskalandi fyrir
fimmtán árum. Jafnframt
breytingunni á skut Narfa fór
fram breyting undir þiljum,
og fer aögerðin þar fram hér
eftir.
Við þessa breytingu fækkar i
áhöfn togarans úr 27 manns i
21. Skipstjóri á Narfa er Þrá-
inn Kristinsson.
—úþ
Sambandsstjórnarfundur ASI
Stefna í kjara
baráttunni
mótuð í dag
Bitnar fyrst og fremst á þjóðverjum sjálfum
Bonn29/ll— í reutersfrétt
frá Bonn er haft eftir
borgarstjóranum í Brem-
en, Hans Koschnik, að
fjögur fylki Vestur-Þýska-
lands sem liggja að sjó hafi
sett löndunarbann á ís-
lensk fiskiskip. Muni það
gilda þar til stjórnir land-
anna hafi komist að full-
nægjandi samkomulagi i
landhelgisdeilunni.
I fréttinni segir að bannið sé
sett fram sem andsvar þjóöverja
við töku þýska togarans Arctur-
usar um siðustu helgi og dóminn
yfir skipstjóra hans. Akvörðunin
um löndunarbannið var tekin
eftir fund fylkisstjóra Hamborg-
ar, Bremen, Neðra-Saxlands og
Schleswig—Holstein með Helmut
Schmidt kanslara Vestur-Þýska-
lands, Hans-Dietrich Genscher
utanrikisráðherra og Josef Ertl
landbúnaðarráðherra.
Talsmaður stjórnarinnar I
Bonn sagði i dag að niðurstaða
réttarhaldanna yfir þýska skip-
stjóranum væri brot á alþjóðalög-
um og myndi stjórn hans gera
sinar ráðstafanir til að svara þvi.
Við þessa frétt er ekki miklu að
bæta, en rétt er þó að minna á, að
fisksölur til Þýskalands skipta
engu til eða frá fyrir islenskan
þjóðarbúskap, en hins vegar
Hvaö er gert til aö koma i veg
fyrir aö bretar og aörir útlend-
ingar, sem veiöa hér viö island,
moki upp smáfiski? Skiptir
Landhelgisgæslan sér eitthvaö
af þvi, þótt togarar komi hingaö
meö ólögleg veiöarfæri og róti
upp smáfiski?
hefur eftirspurnin i Þýskalandi
eftir islenskum fiski verið mun
meiri en hægt hefur verið að
anna.
Þetta löndunarbann, sem þýsk
stjórnvöld setja á islensk fiski-
Það er skipstjóri á einum
Austf jarðatogaranna sem þann-
ig spyr, en togararnir frá Aust-
fjaröahöfnunum hafa undan-
farna daga verið að veiðum
djúpt undan Langanesi.
t vikunni gerðist það svo, að
margir islenskir togarar voru
skip bitnar þvi fyrst og fremst á
þeirra eigin þegnum, én það er
hins vegar mikill misskilningur,
ef þýskir ráðmenn halda sig geta
kúgað islendinga til uppgjafar
með sliku viðskiptabanni.
breta
að veiðum á svipuöum slóðum,
og fengu fljótlega ekkert annað
en þyrskling.
Islensku skipin hifðu strax og
héldu brott af þessum miðum,
en þá dreif þar að bretafjöld, og
innan tiðar voru þrjátiu breskir
togarar að moka upp smáfiskin-
um.
„Ég veit að islenskir togara-
skipstjórar hafa gerst sekir um
að veiöa smáfiskinn, þótt aldrei
hafi það verið i viðllka mæli og
maður hefur horft upp á af hálfu
útlendinganna. En á ekki Land-
helgisgæslan a.m.k. að reyna að
koma i veg fyrir þetta? Er ekk-
ert raunhæft eftirlit með veiðar-
færum útlendinganna hér?”
—GG
Smáfiskadráp
gegndarlaust
Segir skipstjóri á skuttogara,
nýkominn af Langanesdjúpinu þar
sem breskir rótuðu upp þyrsklingi
Skuttogarinn
Narfi
Sambandsstjórnarfundi Al-
þýöusambandsins lýkur væntan-
lega i kvöld. Til umræöu i dag
kemur meöal annars tiliaga, sem
samþykkt var einróma I miö-
stjórn ASt, um kjaramálaálykt-
un.
Það má þvi búast við að sam-
bandsstjórnarfundurinn, sem
verður verulega útvikkaður með-
an rætt er um kjaramálin, móti i
aðalatriðum stefnu launþega-
samtakanna vegna væntanlegra
samningaviðræðna við atvinnu-
rekendur. Flest ef ekki öll verka-
lýðsfélög innán ASt hafa nú lausa
samninga.
Frá setningu Sambandsstjórnarfundarins i gær. Björn Jónsson, forseti ASt I ræöustól.
*
r
LÖNDUNARBANN
1 ÞÝSKALANDI
1 umræðum, sem fram fóru i
sjónvarpinu i gærkvöld, þar sem
þeir ræddust viö Gunnar Thor-
oddsen, iðnaðarráðherra og
Magnús Kjartansson, fyrrver-
andi iðnaðarráðherra var fjallað
um orkufrekan iðnað á tslandi og
Islenskur meirihluti
sérstaklega um samningana við
auðhringinn Union Carbide um
málmblendiverksmiðju I Hval-
firði.
Magnús Kjartansson kraföi
Gunnar Thoroddsen m.a. svara
um það, hvort hann væri reiöubú-
inn að halda i heiðri þá grundvall-
arreglu, sem sett var i tíð vinstri
stjórnarinnar, að ekki kæmi til
greina að hér yröu sett á stofn
fyrirtæki i orkufrekum iðnaði eða
efnaiðnaöi, nema þau væru að
meirihluta til i eigu islendinga og
lytu i einu og öllu islenskum lög-
um og dómstólum.
Athyglisvert var, að Gunnar
Thoroddsen svaraði þessu ját-
andi, og stingur sú afstaða óneit-
anlega mjög i stúf við fyrri verk
Sjálfstæöisflokksins I þessum efn-
um, samanber álsamningana
frægu, þar sem verksmiðjan er
algerlega eign erlends auðhrings
og lýtur ekki Islenskum lögum
eða dómstólum.
Þá stangast yfirlýsing Gunn-
ars einnig á við þá stefnu, sem
túlkuð hefur verið i Morgunblað-
inu og öðrum málgögnum Sjálf-
stæðisflokksins fyrr og siðar, og
er það vissulega ánægjulegt, svo
langt sem þaö nær.
Fróðlegt verður að sjá, hvort
Gunnar Thoroddsen og rikis-
stjórn Geirs Hallgrimssonar
standa við yfirlýsingu Gunnars 1
reynd.