Þjóðviljinn - 07.08.1975, Blaðsíða 11

Fimmtudagur 7. ágúst 1975 ÞJÓDVil JINN — SIÐA 11
LAUGARÁSBÍÓ
Sinti 3207?
Demantastúlkan
Afar spennandi og skemmti-
leg itölsk/amerisk sakamála-
mynd i litum og Cinemascope
með ensku tali.
ISLENSKUR TEXTI.
Bönnuð börnunt innan 12 ára.
Sýnd kl. 5, 7. 9 og 11.
STJÖRNUBiÓ
Slmi 18936
Nunnan frá Monza
ANNK HKYWOOI)
íi-
' ANTONIO
SAIIATO
Ný áhrifamikil itölsk úrvals-
kvikmvnd i litum með ensku
tali. Síðasta sinn.
Bönnuð börnum.
Sýnd kl. 6, 8 og 10.

Slmi 16444
Jómfrú Pamela
Bráðskemmtileg og hæfilega
djörf gamanmynd i litum.
íslenskur texti.
Bönnuð börnum inn 14 dra.
Endursýnd kl. 3, 5, 7, 9 og 11.
Skrásett vörumerki
Hinar velþekktu
oliukyntu eldavélar
til sjós og lands.
Framleiddar i ýms-
um stærðum. Með og
án miðstöðvarkerfis.
Eldavélaverkstæði
Jóhanns Fr.
Kristjánssonar h.f.
Kleppsvegi 62. Simi
3:5069.
GEYMSLU
HÓLF
GtYMSLUHOLF í
ÞRfMUH STÆRDUM
NY ÞJONUSTA VIO
VIDSKIPTAVINI I
NÝBYGGINGUNNI
RANKASTÆTI 7
Stf ni\ i n n n ba n k i n n
TÓNABlÓ
Meö lausa skrúfu
im&hA
’SKRUE 10S!
TOMAS
MILIAN
GREGG
PALMER
Ný ítölsk gamanmynd með
ensku tali og islenskum texta.
Aðalhlutverk: Tomas Milian
og Gregg Palmer.
Leikstjóri: Giulio Petroni
Tónlist: Ennio Morricone
Sýnd kl. 5, 7 og 9.
Simi 11544
Slagsmálahundarnir
EveoAhOefs
...andihalain'i haq!
Sprenghlægileg ný itölsk-
amerisk gamanmynd með
ensku tali og ÍSLENSKUM
TEXTA, gerð af framleiðanda
Trinity myndanna.
Aðalhlutverkið leikur hinn ó-
viðjafnanlegi Bud Spencer.
Sýnd kl. 5, 7 og 9.
HÁSKÓLABÍÓ
Sfmi 22140
Auga fyrir auga
Æsilega spennandi mynd um
hætturnar i stórborgum
Bandarikjanna, byggð a sönn-
um viðburðum. Tekin i litum.
Aðalhlutverk: Charles
Bronson, Hopc I.angc.
tslcnskur texti.
Bönnuð innan 16 ára.
Sýnd kl. 5, 7 og 9.
SCNDIBILASTÓÐIN Hf
S KI PAUTCiCRO RIKISINS
M.s. Esja
fer frá Reykjavik þriðjudag-
inn 12. þ.m. vestur um land i
hringferö.
Vörumóttaka: fimmtudag,
föstudag og til hádegis á
mánudag til Vestfjarða-
hafna, Norðurfjaröar, Siglu-
fjarðar, ólafsfjarðar, Akur-
eyrar, Ilúsavikur, Raufar-
hafnar, l>órshafnar, Bakka-
fjarðar, Vopnafjarðar og
Borgarfjarðar eystra.
apótek
Reykjavik
Kvöld-, nætur- og helgidaga-
varsla apóteka I Reykjavik vik-
una 1. ágúst til 7. ágúst er i
Apóteki Austurbæjar og Lyfja-
búð Breiðholts. Það apótek sem
fyrr er nefnt annast eitt vörslu á
sunnudagum, helgidögum og
almennum fridögum. Einnig
næturvörslu frá kl. 22 að kvöldi
til kl. 9 að morgni virka daga, en
kl. 10 á sunnudögum, helgidög-
um og almennum fridögum.
Kópavogur
Kópavogsapótek er opið virka
daga frá kl. 9 til 19og kl. 9 til 12 á
hádegi á laugardögum.
Hafnarfjöröur
Apótek Hafnarfjaröar er opið
virka daga frá 9 til 18.30,laugar-
dag 9 til 12.30 og sunnudaga og
aðra helgidaga frá 11 til 12 f.h.
slökkvilið
Slökkvilið og sjúkrahilar
i Reykjavik — simi 1 11 00
i Kópavogi— simi 1 11 00
i Hafnarfirði — Slökk viliðið
simi 5 11 00 — Sjúkrabill simi 5
11 00.
læknar
Slysadeild Borgarspitalans
Simi 81200. Siminn er opinn
allan sólarhringinn.
Kvöld- nætur- og hclgidaga-
varsla:
1 Heilsuverndarstöðinni við
Barónsstig. Ef ekki næst i heim-
ilislækni: Dagvaktfrá kl. 8.00 til
17.00 mánd. til föstud., simi
1 15 10. Kvöld- nætur- og helgi-
dagavarsia, simi 2 12 30.
Tannlæknavakt:
Tannlæknavakt er i Heilsu-
verndarstöðinni frá 17—18 alla
laugardaga og sunnudaga. — A
laugardögum og helgidögum
eru læknastofur lokaðar, en
læknir er til viðtals á Göngu-
deild Landspitalans, simi
2 12 30. — Upplýsingar um
lækna og lyfjaþjónustu eru
gefnar i simsvara 18888.
Kynfræösludeild
1 júni og júli er kynfræðsludeild
Heilsuverndarstöðvar Reykja-
vikur opin alla mánudaga kl.
17—18.30.
lögregla
Lögreglan i Rvik — simi 1 11 66
Lögreglan i Kópavogi — simi 4
12 00
Lögreglan i Hafnarfiröi— slnii 5
11 66
.Verjum
,88gróðurJ
verndumi
Jandpf^)
sjúkrahús
Borgarspitalinn:
Manud —föstud. kl. 18.30—19.30.
laugard. — Sunnudag kl.
13.30— 14.30 og 18.30—19.
Grensásdeild: kl. 18.30—19.30
alla daga og kl. 13—17 á
laugard. og sunnud.
Heilsuverndarstöftin: kl. 15—16
og kl. 18.30—19.30.
Hvitabandið: Mánud—föstud.
kl. 19—19.30, laugard. og
sunnud. á sama tima og kl.
15—16.
Kæftingarheimili Heykjavikur:
Alla daga kl. 15.30—16.30.
Kleppsspitali: Alla daga kl.
15—16 og 18.30—19.30.
Flókadeild: Alta daga kl.
15.30— 17
Sólvangur: Mánud,—laugard.
kl. 15—16 og 19.30 tii 20 sunnud.
og helgid. kl. 15—16.30 og
19.30— 20.
daaioék:
félagslíf
UTIVISTARFERÐIR
Sumarleyfisferðir i ágúst.
1. Þeistarcykir — Náttfaravík-
ur, 13.8. 10 dagar. Flogið til
Húsavikur og ekið þaðan til
Þeistareykja og gengið um ná-
grennið. Siðan farið með báti
vesturyfir Skjálfanda og dvalið
i Naustavik. Gott aðalbláberja-
land. Gist i húsiim. Fararstjóri:
Þorleifur Guðmundsson.
2. Ingjaldssandur,22.8. 5 dagar.
Flogið vestur og dvalið i húsi á
Ingjaldssandi. Gengið um ná-
grennið næstu daga. Gott aðal-
bláberjaland. Fararstjóri Jón I.
Bjarnason.
Ennfremur Vatnajökuls- og
Þórsmerkurferðir.
Farseðlar á skrifstofunni.
Útivist
Lækjargötu 6,
simi 14606.
Föstudagur 8. ág. kl. 20.
1. Þórsmörk
2. Landmannalaugar.
3. Hveravellir-Kerlingarfjöll.
4. Fagraskógafjall-Eldborg.
Sumarleyfisferðir:
12—17. ág. Hrafntinnusker-
Eldgjá, -Breiðbakur.
14.—17. ág. Ferð til Gæsavatna
og á Vatnajökul.
Ferðafólag Islands, ödugötu 3 s.
11798 og 19533
bridge
Benito Garozzo ku hafa sagt
og spilaft heldur glannalega á
nýafstöftnu Evrópumóti. Þessi
margfaldi heimsmeitari var
vist jafnan umsetinn fjölmennu
klapplifti sem hió hressilega i
hvert sinn sem meistarinn sagfti
efta gerfti eitthvaft sem nálgaftist
baft aft vera skemmtilegt. Skyldi
einhver hafa hlegift eftir eftir-
farandi spil gegn vestur-þjóft-
verjum?
Staftan: enginn á hættu. Sagnir
gengu:
Norftur Austur Suftur Vestur
pass 1 h 1 g 2 h
3 h 4 h 4 S pass
5 1 dobl 5 s dobi
5 g dobl 6 s dobl
pass pass pass
Farðu aftur yfir þessar stór-
merkilegu sagnir. Hvaft er eig-
inlega á seyfti?
JU, Garozzo situr i Suftur og
eitt grand hjá honum á aft lofa
(skv mótsblaftinu) 15—17 há-
punklum og ekki meira en
þremur spöftum. Og Norftur
segir framhaldift samkvæmt
þvi. En i þetta sinn var Garozzo
svolitift aft plata, þvi aft hend-
urnar voru þessar:
A
y AG75
y G1097
* GD532
A A92 * K
¥ K92 ¥ 108643
♦ D6532 ♦ AK4
* 76 * AK98
A DG1087643
¥ D
♦ 8
* 104
JU, auftvitaft hló einhver —
þjóftvarjarnir. En ekki upphátt.
ClÉÍí J GENCISSKRÁNING NR.142 - 6. ágúst 1975. SkráC fráhining K1. 12,00 K,mp Sala
31/7 1975 1 Banda rfkjadolla r 158, 70 159, 10
6/8 1 Ste r lingspund 338, 70 339,80 4é
- 1 Kanadadolln r 153,80 154,30 *
5/8 100 Danskar krónur 2682,80 2691, 30
6/8 100 Norskar krónur 2925,50 2934,70
- 100 ScTpnskar krónur 3701,60 3713,30 *
- 100 Finnsk mörk 4212, 70 4226,00 *
- 100 Franskir frankar 3646, 70 3658, 20 *•
- 100 Brlg. frankar 416, 90 418, 20 ■«r
- 100 Svissn. frankar 5943,20 5961.90 *
- 100 Gyllini 6038, 10 6057. 10 *
- 100 V. - Þýzk mörk 6189, 30 6208, 80 *
5/8 100 Lirur 23, 82 23, 89
- 100 Austurr. Sch. 879,70 882,50
6/8 100 Escudos 603,20 605, 10 «
- 100 Peseta r 272, 40 273,30 *
5/8 100 Y en 53, 24 53, 41
100 Reikningskrónur -
31/7 - Vöruskiptalönd 99. 86 100, 14
1 Reikningsdolla r -
- - Vöruskiptalönd 158, 70 159,10
* Breyting frá sfðu6tu skráningu
* Breyting frá sfðustu skráningu
krossgóta
Lárétt: 2 hland 6 hækkun 7
reitur 9 reim 10 umrót 11 sjór 12
veisla 13 meiða 14 skipun 15
leikara.
Lóðrétt: 1 lágkúrulegt 2 góðgæti
3 tré 4 skarkali 5 átök 8 hreysi 9
hræðist 11 raun 13 vökvi 14 býli.
Lausn á siðustu krossgátu.
Lárétt: 1 menjar 5 auð 7 gauð 8
iv 9 tafla 11 aá 13 rall 14 sat 16
trassar
Lóörétt: 1 mægjast 2 naut 3
juðar 4 að 6 svalur 8 ill 10 fars 12
áar 15 ta.
hjartakrossgátan
Lausn á siftustu krossgátu.
1 = G 2 = U 3 = L 4 = F 5 = 0 6 = S
7 = H 8 = A 9 = M 10 = E 11 = H
12 = 1 13 = B 14 = E 15 = V 16 = 1
17 = A 18 = N 19 = 0 20 = P 21 = K
22 =T 23 = Ð 24 = 0 25 =Ý 26=Ó
27 = Þ 28 = D 29 = J 30 = Æ
Öryggishjálmar
A undanförnum. árum hefur
það mjög farið i vöxt, að sjó-
menn noti öryggishjálma, þó
einkanlega á nótaveiðiskipum
og skuttogurum. Nokkuð hefur
veriö um það, að sjómenn hafi
snúiö sér til starfsmanns rann-
sóknarnefndar sjóslysa og
einstakra nefndarmanna og
kvartað undan þvi, að þeir
hjálmar, sem á markaönum
hafa verið, væru mjög óþægi-
legir til notkunar á sjó. Hjálm-
arnir væru kaldir, og einnig
vildu menn blotna i hálsmálið.ef
það væri úrkoma eða ágjöf.
Hafa sjómenn beðið nefndina að
athuga, hvort ekki væri hægt að
fá hentugri hiálma til notkunar.
Þar sem vitað var, að þjóð-
verjar hafa undanfarin ár notað
öryggishjálma með áföstum
skjólbörðum, sem koma i stað
húfu og sjóhatts, gerði nefndin
ráðstafanir til að fá einn slikan
frá Þýskalandi.
Um miðjan mars kynnti
nefndin i sjónvarpinu slikan sjó-
hjálm, eins og hún nefnir þenn-
an höfuðbúnað, ásamt léttu og
þægilegu björgunarvesti til aö
hafa innan hlifðarfata. búið
þeim eiginleika, að það blæs sig
sjálft upp falli maður i vatn eða
sjó.
í sjónvarpsfrétt 18. mars kom
fram, að á sumum vestfjarða-
togurunum væru menn að taka
slika hjálma i notkun, eins og
rannsóknarnefnd sjóslysa var
aö kynna. Var haft eftir einum
skipstjóranum, að sjóhjálmarn-
ir heföu þegar valdið slysi að
sinu mati, ,,þvi að menn með
hjálma væru alveg heyrnar-
lausir.”
Við þessari frétt átti nefnin
ekki nema eitt svar, en það var
að láta heyrnamæla höfuðbúnað
sjómanna, þ.e.a.s. sjóhjálminn,
hettustakk með prjónahúfu und-
ir, kuldaúlpu með hettu og
sjóhatt.
Þessi mæling fór fram 24.
mars ’75 i Heilsuverndarstöð
Reykjavikur og var
framkvæmd af forstöðumanni
Heyrnardeildarinnar, Gylfa
Baldurssyni. Þar kom i ljós, að
óveruleg heyrnarskerðing er
samfara þvi að nota þær teg-
undir höfuðbúnaðar, sem próf-
aðar voru.
útvarp
7.00 Morgunútvarp. Veöur-
fregnirkl. 7.00, 8.15 og 10.10.
Fréttir kl. 7.30, 8.15 (og
forustugr. dagbl.), 9.00 og
10.00. Morgunbæn kl. 7.55.
Morgunstund barnanna kl.
8.45: Kristján Jónsson lýkur
lestri sögunnar „Glerbrots-
ins” eftir Olaf Jóhann
Sigurftsson (4). Tilkynn-
ingar kl. 9.30. Létt lög á
milli atrifta. Vift sjöinn kl.
10.25: Ingólfur Stefánsson
ræftir vift Sigurstein Jó-
hannsson verkstjóra,
Borgarfirfti eystra.
Morguntónleikar kl. 10.00:
Fine Arts kvartettinn leikur
Strengjakvartett i Es-dUr
op. 12 eftir Mendelssohn /
Felicja Blumenlhal og
Kammersveitin i Vin leika
Konsert fyrir pianó og
hljómsveit i a-moll op. 214
eftir Carl Czerny.
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.25 Fréttir og veöurfregnir.
Tilkynningar. A frívaktinni
SigrUn Sigurftardóttir
kynnir óskalög sjómanna.
14.30 M iftdcgissagan : ,,1
Rauftárdalnum” eftir Jó-
hann Magnús Bjarnason
Örn Eiftsson les (7).
15.00 MiftdcgistónleikarAlicia
de Larrocha leikur Planó-
sdnötu op. 7 I e-moll eftir
Edvard Grieg. Kim Borg
syngur „Tunturilauluja”,
lagaflokk eftir Yrjö Kilp-
inen; Pentti Koskimies leik-
ur á pianö. Kammerhljóm-
sveit undir stjórn Stig West-
erberg leikur „Drottningar-
hólmssvituna” eftir Johan
Helmich Roman.
16.00 Fréttir. Tilkynningar.
(16.15 Vefturfregnir). Tón-
leikar.
16.40 l.itli barnattminn Eva
Sigurbjörnsdóttir og Finn-
borg Scheving fóstrur sjd
um þáttinn.
17.00 Tónleikar
17.30 „Sýslaft i baslinu" eftir
Jdn frá Pálmliolti.Höfundur
les (10).
18.00 Tónleikar. Tilkynn-
ingar.
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Fréttaauki. Til-
kynningar.
19.35 Þættir úr jarftfræfti
lslands. Stefán Arnórsson
jarftfræftingur talar um
jarftvarma á islandi.
20.00 Einsöngur I Utvarpssal.
Guftmundur Jónsson kynnir
lög eftir vestur-islensk tón-
skáid. ólafur Vignir
Albertsson leikur á pianó.
20.20 Framhaldsleikritift:
„Aftöku frestaft” eftir
Michacl Gilbert Sjötti og
siftasti þáttur. Þýftandi:
Ásthildur Egilson. Leik-
stjóri: Gisli Alfreftsson.
Persónur og leikendur:
Lacey yfirlögregluþjónn/-
Gunnar Eyjólfsson,
Aftstoftarlögreglustjórinn/-
Róbert Arnfinnsson.
Bridget/Anna Kristin Arn-
grimsdóttir. Harry
Gordon/Hákon Waage,
Macrae/Sigurftur Karlsson,
Harbord/Ævar R. Kvaran,
Saksóknari rikisins/Bessi
Bjarnason, Holland, dóm-
ari/Guftjón Ingi Sigurftsson,
Barret/Erlingur Gislason,
Underwood/Klemenz Jóns-
son,Tarragon/Arni
Tryggvason. Aftrir leik-
endur Knútur R. MagnUs-
son, Sigurftur SkUlason,
Randver Þorláksson og
Þorgrimur Einarsson.
20.50 Frá tónlistarhátiftinni I
Dubrovnik i fyrrasumar
Pierre Fournier og Jean
Fonda leika. a. Adagio og
allegro op. 70 eftir
Schumann. b. Sónata i A-
dúr op. 60 eftir Beethoven.
c. Elegie op. 24 eftir Gabriel
Fauré.
21.30 „Þaft er hægara sagt cn
gert”, smásögur eftir Peter
Bichsel Ólafur Haukur
Simonarson þýddi og flytur
ásamt Olgu GuftrUnu Arna-
dóttur.
22.00 Fréttir
22.15 Vefturfregnir Kvöld
sagan: „Knut Hamsun lýsir
sjálfum sér" Martin
Beheim-Schwarzbach tók
saman. Jökull Jakobsson
lýkurlestri þýftingar sinnar
(15)
22.45 Ungir pianósniilingar
Fjórtandi þáttur: John Lill.
Halldór Haraldsson kynnir.
23.40 Fréttir i stuttu máli.
Dagskrárlok.