Þjóðviljinn - 09.06.1976, Qupperneq 15

* í f ,? >,/
Miðvikudagur 9. júni 1976 ÞJÓÐVILJINN — SIÐA 15
GENGISSKRÁNiNG
NR 106 - 8. júní 1976.
I ^ SkráB trá Eining Kl. 12.00 Kaup Sala
2/6 1976 i Banda ríkjadolla r 183,60 184,00
I ' 8/6 1 Sterlingapund 125.70 326, 70 *
1 Kanadadollar 187,55 188. 0S *
100 Danakar krónur 2993. 90 3002, 10 *
100 Norakar krónur 3317, 85 1326,85 *
100 Sœnakar krónur 4137.55 4148,85 *
3/6 100 Flnnak mOrk 4682,40 4695. .10
8/6 100 Franakir frankar 3876, 45 3887,00 *
100 Belg. frankar 463.05 464,35 *
100 Sviaan. frankar 7394. 50 7414.65 *
100 Gyllini 6727.65 6745,95 *
100 V. - Þýsk mOrk 7145.80 7165, 20 *
100 Lírur 21,70 21,76 •
100 Auaturr. Sch. 998, 90 1001,60 *
100 Eacudoa 593, 05 594.65 *
100 Peaetar 270, 30 271, 10 *
100 Yen 61. 16 61, 33 *
2/6 100 1 Reikningakrónur - VOruakiptalond Reikningsdolla r - 99,86 100, 14
VoruakipUiOnd 183, 60 184, 00
I ?P * Breyting írá ■íBuatu akr: mnSu
HÁSKÓLABÍÓ
2-21-40
Myndin sem unga fólkið
hefur beðið eftir:
*+* Ekstra.-Vtrdens hittet
•Imagine me.lmagine you« med FOX
l.itmynd um hina heimsfrægu
bresku hljómsveit Slade, sem
korniö hefur hingaö til lands.
Myndin er tekin i Panavision.
Hljómsveitina skipa: Dave
Hill, Noddy Holder, Jim Lee,
Pon Powell.
Sýnd kl. 5, 7 og 9.
AUSTURBÆJARBÍÓ
1-13-84
Njósnarinn ódrepandi
(Le Magnifique)
Mjög spennandi og gamansöm
ný frönsk kvikmynd i litum.*
Jean-Paul Belmondo
Jacqueline Bisset
ISLENSKUR TEXTI
Sýnd kl. 5, 7 og 9.
33
Paddan
Bug
Æsispennandi ný mynd frá
Paramount.gerð eftir bókinni
„The Hephaestus Plague”.
Kalifornia er helsta land
skjálftasvæöi Bandarikjanna,
og kippa menn sér ekki upp
viö smá skjálfta þar, en þaö er
nýjung þegar pöddur taka aö
skriöa úr sprungunum.
Aöalhlutverk: Bradford Dill-
man og Joanna Miles.
Leikstjóri: Jeannot Szware.
Islenskur texti
Bönnub innan 16 ára.
Sýnd kl. 5, 7, 9 og 11
HAFNARBÍÓ
16-444
Hver var sekur?
What he saw is what he did.
Spennandi og áhrifamikil ný
bandarisk litmynd um óhugn-
anlega atburði og skrýtiö
samband föður, sonar og
stjúpmóöur.
Aðalhlutverk: Mark Lester,
Britt Ekland, Ilardy KrOger.
Leikstjóri: James Kclly.
ÍSLENSKUR TEXTI.
Bönnuð innan 16 ára.
Sýnd kl. 3, 5, 7, 9 og 11.

I Oiillsmiöm
JolMimrs Inlsson
l.uig.UirQi ik'
iUrki.Unk
SÍM,
Pípulagnir
\ vlagnir, bieytingar,
hitavoituteiiííingar.
Simi ;!(í<)2!) (milli kl.
I- OJÍ I Ofí eltir kl.
7 á kvöldin).
NÝJA BÍÓ
1-15-44
r/Claudine"
, r> ivu(. i iir; iir !>[« lo mnrioi iSsnar
JAMES EARL DIAHANN
JONES CARROLL
“CLAUDINE”
Islenskur texti.
Létt og gamansöm ný banda-
risk litmynd. Sýnd 2. i hvita-
sunnu kl. 3, 5, 7 og 9. Bönnuð
börnum innan 14 ára.
STJÖRNUBÍÓ
1-89-36
Funny Lady
tSLENZKUR TEXTI
Afarskemmtileg heimsfræg
ný amerisk stórmynd i litum
og Cinema Scope. Aðalhlut-
verk: Omar Sharif, Barbara
Streisand, James Caan.
Sýnd kl. 6 og 9
Ath. breyttan sýningartima.
TÓNABÍÓ
Neðan jarðarlest
i ræningjahöndum
The Taking of
Pelham 1-2-3
’THE TAKINE OFFELHAM ONE TWOTHHEE’
WALTER MATTHAIi - RQBERT SHAW
HECTDR EL1Z0ND0 • MARTIN BALSAM
— nGABBIEL KATZKAx EDGAn J SCHEBICK ■ - PCTEB STONE
UmtBd flrtwts
Spennandi ný mynd, sem fjall-
ar um glæfralegt mannrán i
neðanjarðarlest.
Leikstjóri: Gabriel Katzka.
Aðalhlutverk: Walter
Mattheu, Robert Shaw
(Jaws), Martin Balsam.
Hingaö til besta kvikmynd
ársins 1975. Ekstra-Bladet.
Bönnuð börnum innan 14 ára.
Sýnd kl. 5, 7 og 9.
Kaupið bíimerki
Landverndar
Hreint
fSðland
fagurt
land
LANDVERND
Til sölu hjá ESSO og SHELL
bensinafgreiðslum og skrifstofu
Landverndar Skólavöröustig 25
Askriflarsinii 175 05
dagiDéK
apótek
Reykjavik
Kvöld-, nætur-, og helgi-
dagavarsia apóteka er vik-
una 4. júni til 10. júní i
Ingólfsapóteki og Laugar-
nesapóteki. Það apótek sem
fyrr er nefnt annast eitt
vörslu á sunnudögum, helgi-
dögum og almennum fri-
um. Einnig næturvörslu frá
22 að kvöldi til kl. 9 að
morgni virka daga, en tii kl.
10 á helgidögum.
Kópavogur
Kópavogs apótek er opið öll
kvöld til kl. 7 nema laugar-
daga. Þá er opið frá kl. 9 til
12. Sunnudaga er lokað.
Elafnarfjöröur
Apótek Hafnarfjarðar er op-
ib virka daga frá 9 til 18.30,
laugardaga 9 til 12.20 og
sunnudaga og aðra helgi-
daga frá 11 til 1?. f.h.
slökkvilió
Slökkvilið og sjúkrabílar
i Reykjavik — simi 1 11 00
i Kópavogi— simi 1 11 00
i Hafnarfiröi — Slökkvilið
simi 5 11 00 — Sjúkrabill simi
5 n 00
lögreglan
Lögreglan i Rvik — simi 1 11
66
Lögrcglan i Kópavogi— simi
4 12 00
Lögreglan i Hafnarfirði —
simi 5 11 66
sjúkrahús
læknar
krossgáta
Lárétt: 1 fátæklingur 5
ellegar 7 gelt 9 jurt ll hár 13
skaut 14 dæld 16 tala 17
auðug 19 gnæfir.
Lóðrétt: 1 krókur 2 eins 3
hreyfing 4 hetju 6 gjald-
gengur 8 fiska 10 fantur 12
kylfu 15 spil 18 þyngd.
Lausn á siðustu krossgátu
Lárétt: 2 ljóra 6 auö 7 snuð 9
öl 10 sæg 11 ara 12 um 13
bukk 14 hik 15 afæta
Lóðrétt: 1 byssuna 2 laug 3
juð 4. öð 5 aflakló 8 næm 9
örk 11 auka 13 bit 14 hæ
bridge
1 Evrópubikarkeppninni sem
Philip Morris stendur fyrir,
eru þeir efstir eins og er,
englendingarnir Hoffman og
Hackett. Hér sjáum við Hoff-
man i ham:
Borgarspitalinn:
Mánud . —föstud . kl.
1 8.30—1 9.30 laugar-
d.—sunnud. kl. 13.30—14.30
og 18.30—19.
Heilsuverndarstöðin: kl.
15—16 og kl. 18.30—19.30.
Grensásdeild: 18.30—19.30
alla daga og kl. 13—17 á laug-
ard. og sunnud.
Hvitabandið:
Mánud . —f östud . kl.
19—19.30, laugard. og
sunnud. á sama tima og kl.
15—16.
Sólvangur:
Mánud.—laugard. kl. 15—16
og 19.30 til 20 sunnud. og
helgid. kl. 15—16.30 og
19.30— 20.
Fæðingardeild:
19.30— 20 alla daga.
Landakotsspitalinn:
Mánud . —föstud . kl.
18.30— 19.30. Laugardaga og
sunnudaga kl. 15—16. Barna-
deildin: Alla daga kl. 15—17.
Barnaspitali Hringsins:
Kl. 15—16 virka daga kl.
15—17 laugard. og kl.
10—11.30 sunnud.
Barnadcild:
Virka daga 15—16, laugard.
15—17 og á sunnud. kl.
10—11.30 og 15—17.
Kleppsspitalinn:
Daglega kl. 15—16 og
18.30— 19.
Fæðingarheimili Iteykjavik-
urborgar: Daglega kl.
15.30— 19.30.
Landsspitalinn.
Heimsóknartimi 15—16 og
19*19.30 alla daga.
♦ g V KD763 + D85 *9654
♦ K42 ♦ D986
V ÁG1082 V 954
f G97 ♦ KG43
*87 ♦ Á10753 V-- * 103
♦ Á102 4 ÁKDG2
Tannlæknavakt i Heilsu-
verndarstöðinni.
Slysadcild Borgarspítalans
Simi 81200. Siminn er opinn
allan sólarhringinn.
Kvöld- nætur-, og hclgidaga-
varsla: ♦
1 Heilsuverndarstöðinni við
Barónsstig. Ef ekki næst i
heimilislækni. Dagvakt frá
kl. 8.00 til 17.00 mánud. til
föstud. simi 1 15 10. Kvþld-,
nætur og helgidagavarsía,
simi 2 12 300.
* D7 ♦ D85
♦ • * ♦ —
V A V
a G97 ♦ K643
♦ 3 V ♦ Á102 4» K ♦ 3
félagslíf
20.00
Ferð á Selfjall og um
nágrenni þess.
Auðveld ganga. Fararstjóri:
Einar Olafsson. Verð kr. 500
gr. v/bilinn. Farið frá Um-
ferðamiðstööinni (að
austanverðui. - Feröafélag
tslands.
tilkynningar
Margir komust i sex lauf án
truflunar á þessi spil, þar á
meðal Hoffman, Suður.
Margir fengu Ut tigul, og
eftir það var barnaleikur að
vinna spilið. En Hoffman
fékk út tromp, sem var allt
annað en notalegt.
Hann tók á hátromp heima,
siban á spaðaás og spaða-
trompun i borði. Þá kom
hjartakóngur, og þegar
Austur lagbi ekki á, tromp-
aði Hoffman lágt. Enn var
spaði trompaður i borði,
hjarta trompað heima og
aftur spaði trompaður i
borði.
Allt i lagi ennþá. Vestur var
nú búinn að sýna allnokkurn
styrk, og ekki hafði heyrst
neitt ihonum i sögnum. Hoff-
man dró þvi þá ályktun, að
Austur ætti tigulkónginn.
Hann trompaði sig heim á
hjarta, og staðan var orðin
þessi:
Frá systrafélaginu Alfa:
Tökum ekki á móti fatnaði
fyrr en i haust.
Blikabingó
A þriöjudaginn var, 1. júnt
birtust i öllum dagblöðunum
16 Utdregnar tölur i Blika-
bingói 2, og var þá tilkynnt
um bingó. Hafi fleiri fengið
bingó, er veittur frestur til
þess að tilkynna það til
laugardagsins 12. júni nk.
Upplýsingasimar eru 40354
og 42339.
Samtök asma- og ofnæmis-
sjúklinga.
Tilkynning frá samtökum
asma- og ofnæmissjúklinga:
Skrifstofan er opin alla
fimmtudaga frá kl. 17-19 i
Suðurgötu 10, bakhúsi. Simi
22153. Frammi liggja timarit
frá norrænum samtökum.
Skrifstofa félags einstæðra.
foreldra
Traðarkotssundi 6 er opin
mánudaga og fimmtudaga
frá kl. 3-7 e.h., þriðjudaga,
miðvikudaga og föstudaga
frá kl. 1-5. Simi 11822. A
fimmtudögum frá kl. 3-5 er
lögfræðingur FEF til viðtals
á skrifstofunni fyrir félags-
menn.
Fótaaðgeröir fyrir eldra fólk
I Kópavogi
Kvenfélagasamband Kópa-
vogs starfrækir fótaaðgerða-
stofu fyrir eldra fólk (65 ára
ogeldra) að Digranesvegi 10
(neðstu hæð — gengið inn að
vestanverðu) alla mánu-
daga. Simapantanir og upp-
lýsingar gefnar i sima 41886.
Kvenfélagasambandið vill
hvetja KópavogsbUa til að
notfæra sér þjónustu þess.
öryrkjabandalagið veitir
lögfræðiþjónustu
öryrkjabandalagið hefur
opnað skrifstofu á 1. hæö i
tollhúsinu viö Tryggvagötu i
Reykjavik, gengib inn um
austurhlið, undir brúna.
Skrifstofunni er ætlað að
veita öryrkjum aðstoð i lög-
fræðilegum efnum og verður
fyrst um sinn opin frá kl. 10-
12 fyrir hádegi.
minningaspjöld
Laufakóngur tekinn, og
siðan spaðaþristur. Ef
Vestur hefði haldið i hjarta-
ás, hefði Hoffman hirt tigul-
gosann annan. En Vestur
hólt i gosann þriðja, þannig
að Hoffman lét út lágtigul og
gaf I boröi og tveir siðustu
slagirnir runnu upp i hend-
urnar á honum.
Minningarkort öháöa safn-
aðarins
Kortin fást á eftirtöldum
stöðum: Versluninni Kirkju-
munum, Kirkjustræti 10,
simi 15030, hjá Rannveigu
Einarsdóttur, Suðurlands-
braut 95, simi 33798, Guð-
björgu Pálsdóttur, Sogavegi
176, s. 81838 og Guðrúnu
Sveinbjörnsdóttur, Fálka-
götu 9, s. 10246.
Minningarkort KvcnFélags
Lágatellssóknar,
eru til sölu á skrifstofum
Mosfellshrepps., Hlégarði og
i Rekjavik i Versluninni Hof,
Þingholtsstræti ‘
KALLI KLUNNI
Viö rákum óvininn á stjórnlausan
f.lótta og gerðum mikinn usla í liði
hans,
Þar sem hestur minn var svo fótfrár
var ég auðvitað fremstur þegar við
rákum flóttann inn í herbúðir tyrkj-
ans.
Þegar við höfðum rekið tyrkina út
um bakhlið virkisins ákvað ég að
láta gott heita.
Sneri ég sárþyrstum hesti mínum að
brunni virkisins og lét hann svala
þorsta sínum. Hann virtist algjörlega
óslökkvandi og skildi ég það fyrst er
ég leit aftur og sá að afturhelming
hestsins vantaði hreinlega.
Þá rann upp fyrir mér Ijós. Þegar ég
rak flóttann sem ákafast í gegnum
hliðið hafði einhver hleypt fallgrind-
inni niður og sneitt afturhlutann af
hesti minum. En hvar skyldi hann nú
vera niðurkominn?
— Þá þökkum viö fyrir
móttökurnar og allar
gjafirnar.
— Vertu blessuð, Birna min,
þegar ég verð stór kem ég aft-
ur og giftist þér.
— Af stað, strákar, þá höldum við
aftur um bord.
— Svona rani kemur sér vel.