Þjóðviljinn - 10.09.1977, Qupperneq 15

Laugardagur 10. september 1977 ÞJÓÐVILJINN — SIÐA 15
LAUQARA9
32075
Stúlkan frá Petrovka
GOLDIE UAWM
UAL UOLBROOK
tn
THE GIRL FROM
PETROVKA
Mjög góö mynd um ævintýri
bandarisks blaöamanns I
Rússlandi.
Aöalhlutverk: Goldie Hawn,
Hal Ilolbrook,
Anthony Hopkins.
islenskur texti
Sýnd kl. 5, 7 og 9.
I örlagafjötrum.
Hörkuspennandi bandarisk
kvikmynd meö islenskum
. texta og meö Clint Eastwood i
aöalhlutverki.
Bönnuö börnum innan 16 ára.
Endursýnd kl. 11.
ISLENZKUR TEXTI
Hlaut 1. verðlaun á 7. al-
(Djóðakvikmyndahátíð-
inni
Sandgryf juhershöfð-
ingjarnir
The Sandpit Generals
Mjög áhrifamikil, ný,banda-
risk stórmynd I litum og Cin-
emascope, byggö á sögu bras-
iliska rithöfundarins Jorges
Amado.
Aöalhlutverk: Kent Lane,
Tisha Sterling, John Rubin-
stein.
Stórfengleg mynd, sem kvik-
myndaunnendurláta ekki fara
fram hjá sér.
FramleiÖandi og leikstjóri:
Hall BarJett
Bönnuö i^nan 16 ára.
Sýnd kl. 5, 7 og 9.
Israelsk dans- og söngva-
mynd.
Islenzkur texti
Sýnd kl. 5,7 og 9
ISLENSKUR TEXTI.
Heimslræg, ný amerisk verö-
launakvikmynd i litum.
Leikstjóri: Martin Scorsese.
Aöalhlutverk:
Robert I)e Niro,
Jodie Foster,
Harvey Keitel,
Peter Boyle.
Bönnuö börnum.
Hækkaö verö.
Sýnd kl. 4, 6, 8.10 og 10.10
Amerisk litmynd I Cinema-
scope, tekin I Chicago og Róm,
undir stjórn Berry Gerdy.
Tónlist eftir Michael Masser.
ÍSLENSKUR TEXTI
Aöalhlutverk: Diana Ross,
Billy Dee Williams, Anthony
Perkins.
Sýnd kl. 5, 7 og 9.
ÍSLENSKUR TEXTI.
BráÖsk'emmtileg ný bandarlsk
ævintýra og gamanmynd, sem
gerist á bannárunum I Banda-
rikjunum og segir frá þrem
léttlyndum smyglurum.
Hækkaö verö.
Sýnd ki. 5, 7.15 og 9.30.
Alira siöustu sýningar.
TÓNABÍÓ
31182
Lukku Láki
Lucky Luke
Ny teiknimynd me* hinum
frækna kúreka Lukku Láka I
aftalhlutverkinu.
Synd kl. 5, 7 og 9.
THAW WATERMAN
BARRY FOSTER
IAN BANNEN
C0UN WELLAND
~~DIANEKEEN„_
ný ensk
I litum.
og lifleg frá
upphafi til enda.
lslenskur texti.
Leikstjóri Daviö Wickes.
Bönnuö innan 16 ára.
Sýnd kl. 3,5,7, 9og 11.
„Læknir — ég verö alltaf svo niöurdregin milli mála, sérstak-
lega milli morgunveröar og hádegisveröar og milli kaffis og
kvöldveröar.”
nm* ■ jg
' ' ■ '
b
apótek
Reykjavik.
Kvöld-, nætur- og helgidaga-
varsla apótekanna vikuna
9.-15. september er i Laugar-
nesapóteki og Ingólfsapóteki.
t»aö apótekiö sem fyr er nefnt,
annast eitt vörsluna á sunnu-
dögúm og öörum helgidögum.
Kópavogsapótek er opiö öll
kvöld til kl. 7, nema laugar-
daga er opiö kl. 9-12 og sunnu-
daga er lokaö.
Hafnarfjöröur. Apótek Hafn-
arfjaröar er opiö virka daga
frá 9 til 18.30, laugardaga 9 til
12.30 og sunnudaga og aöra
helgidaga frá 11 til 12 á há-
degi.
slökkvilið
Slökkviliö og sjúkrabflar
i Reykjavik — slmi 1 11 00
I Kópavogi — simi 1 11 00
í Hafnarfiröi — Slökkviliöiö
simi 511 00 — Sjúkrabill slmi 5
II 00
lögreglan
Lögreglan I Rvlk — simi 111 66
Lögreglan I Kópavogi — simi 4
12 00
Lögreglan í Hafnarfiröi —
simi 5 11 66 t
Frá Félagi einstæöra foreldra.
Flóamarkaöur Félags ein-
stæöra foreldra veröur innan
tiöar. Viö biöjum velunnara aö
gá i geymslur og á háaloft.
Hverskonar munir þakk-
samlega þegnir. Simi 11822
frá kl. l-5daglega næstu þrjár
vikur.
Frá Félagi einstæör a foreldra.
Skrifstoia Félags einstæöra
foreldra eropinalla daga kl. 1-
5 e.h. aö Traöarkotssundi 6,
simi 11822.
Frá Félagieinstæðra foreldra.
Minningarspjöld Félags ein-
stæöra foreldra fást i Bókabúö
Blöndals, Vesturveri, i skrif-
stofunni Traöarkotssundi 6,
hjá Jóhönnu s. 14017, Ingi-
björgu s. 27441, Steindóri s.
30996, I Bókabúö Olivers I
Hafnarfiröi og hjá stjórnar-
meölimum FEF á tsafiröi og
Siglufiröi.
Hjálparstarf Aöventista fyrir
þróunarlöndin. Gjöfum veitt
móttakæá glróreikning númer
23400.
Ananda Marga — island
Hvern fimmtudag kl. 20:00 og
laugardag kl. 15:00 veröa
kynningarfýrirlestrar um
Yóga og hugleiöslu i BugÖulæk
4. Kennt veröur andleg og
þjóöféiagsleg heimspeki An-
anda Marga og einfold hug-
leiöslutækni, Yóga æfingar og
samafslöppunaræfingar.
sjúkrahús
Borgarspitalinn mánudaga-
föstud. kl. 18:30-19:30,laugard.
og sunnud. kl. 13:30-14:30 og
18:30-19:30.
Landspitalinnalla daga kl. 15-
16 og 19-19:30.
Barnaspitali Hringsins kl. 15-
16alla virka daga, laugardaga
kl. 15-17, sunnudaga kl. 10-
11:30 og 15-17.
Fæöingardeild kl. 15-16 og
19:19-20.
Fæöingarheimiliö daglega kl.
15:30-16:30.
Heilsuverndarstöö Reykjavfk-
ur kl. 15-16 og 18:30-19:30.
Landakostsspitali mánudaga
og föstudaga kl. 18:30-19:30,
laugardaga og sunnudaga kl.
15-16. Barnadeildin: alla daga
kl. 15-16.
Húseigendafélag Reykjavfk-
ur.
Skrifstofa félagsins aö
Bergstaöastræti 11, Reykja-
vik, er opin alla virka daga kl.
16-18. Þar fá félagsmenn
ókeypis ýmiskonar leiöbein-
ingar og upplýsingar um lög-
fræöileg atriöi varöandi fast-
eignir. L»ar fást einnig eyöu-
blöö fyrir húsaleigusamninga
og sérprentanir af lögum og
reglugeröum um fjölbýlishús.
félagslíf
ÚTIVISTARFERÐIR
Laugard. 10/9 kl. 13
Vifilsfell, létt fjallganga, gott
útsýnisfjall. Fararstj:
Kristján M. Baldursson. VerÖ:
Kleppsspitalinn: Daglega kl.
15-16 og 18:30-19, einnig eftir
samkomulagi.
Grensásdeild kl. 18:30-19:30,
alla daga; laugardaga og
sunnudaga kl. 13-15 og 18:30-
19:30.
Hvitaband mánudaga-föstu-
daga kl. 19-19:30 laugardaga
og sunnudaga kl. 15-16 og 19-
19:30.
Sólvangur: Mánudaga-laug-
ardaga kl. 15-16 og 19:30-20,
sunnudaga og helgidaga kl. 15-
16:30 og 19:30-20.
læknar
Tannlæknavakt I Heilsuvernd-
arstööinni.
Slysadeild Borgarspltalans.
Sími 8 12 00. Siminn er opinn
allan sólarhringinn.
Kvöld-, nætur- og helgidaga-
varsla, simi 2 12 30.
bllánir
■. . . L
Rafmagn: I Reykjavik og
Kópavogi i sima 18230, I Hafn-
arfiröi i síma 51336.
llitaveitubilanir, simi 25524.
Vatnsveitubilanir, simi 85477.
Simabilanir, slmi 05.
Bilanavakt borgarstofnana:
Simi 27311 svarar alla virka
daga frá kl. 17 siödegis til kl. 8
árdcgis, og á helgidögum er
svaraö allan sólarhringinn.
Tekiö viö tilkynningum um
bilanir á veitukerfum borgar-
innarog I öörum tilfellum sem
borgarbúar telja sig þurfa aö
fá aöstoö borgarstofnana.
800 kr.
Sunnud. 11/9
1. kl. 10 Sveifluháls-Krfsuvik.
Fararstj: Þorleifur GuÖ-
mundsson. Verö: 1200 kr.
2. kl. 13. Krfsuvik, gengiö um
hverasvæöiö sem nú er aö
hitna og breytast. Fararstj:
GIsli Sigurösson. Verö: 1200
kr. Fritt fyrir börn m. full-
orönum. Fariö frá B.S.l. aö
vestanveröu. (1 Hafnarfiröi
viö Kirkjugaröinn.)
FÍRBAFÍUE
ÍSLANBS
OlDUGOIU3
SÍMAR. 1 1798 og 19533
Laugardagur 10. sept. kl. 13
20. Esjugangan. Gengiö á
Kerhólakamb (851m). Gengiö
frá melnum austan viö Esju-
berg. Skráningargjald kr. 100.
blll frá Umferöar-
miöstöö aö austanveröu. VerÖ
kr 800 v/ bilinn. Allir fá
viöurkenningarskjal.
Fararstjóri: Magnús
Guðmundsson.
Sunnudagur 11. sept. kl. 13.
Hrómundartindur (551 m)
Fararstjóri Böövar Pétursson
2. Hellisheiöi - gamla gatan,
létt ganga. Verö'kr. 1000. gr.
v/bilinn. Fariö frá Umferöar-
miöstööinni aö austanveröu.
Muniö Feröabókina og Fjalla-
bókina.
Feröafélag lslands.
bridge
ýmislegt
Frá mæörastyrksnefnd,
Njálsgötu 3.
Lögfræöingur mæörastyrks-
nefndar er til viötals á mánu-
dögum frá 3-5. Skrifstofa
nefndarinnar er opin þriöju-
daga og föstudaga frá 2-4.
tslandsdeild Amnesty Inter-
national. Þeir sem óska aö
gerast félagar eöa styrktar-
menn samtakanna, geta skrif-
aötil lslandsdeildar Amnesty
International, Pósthólf 154,
Reykjavik. Arsgjald fastra fé-
lagsmanna er kr. 2000.-, en
einnig er tekiö á móti frjálsum
framlögum. Girónúmer ls-
landsdeildar A.I. er 11220-8.
Tyrkir uröu mjög neöarlega
á Evrópumótinu, en kunnu þó
ýmislegt fyrir sér, eins og viö
sjáum á þessu spili:
Noröur:
* K84
V K3
* K10865
* AD10
Vestur: Austur:
♦ D1053 ♦ 97
A875 . * G1092
♦ G92 ♦ D7
♦ 95 ♦ K8732 Suöur: AG62 D64 A43 G64
dagbók
Tyrkinn Faik Falay sat I
Noröur I leik Tyrkja viö
Hollendinga, og var sagnhafi i
þremur gröndum. útspil
Austurs var hjartagosi, sem
hleypt var heim á kónginn.
Tiguláttan kom næst, og lltiö
látiö úr blindurrf til aö halda
Austri úti. Vestur skipti I lauf,
en sagnhafi tók á ásinn, og
spilaöi tíglunum. Vestur lenti
nú I vandræöum, sem reynd-
ust óleysanleg. Hann fleygöi
hjarta og spaöa, en sagnhafi
spilaöi nú laufi, sem Austur
fékk, og þegar hjartatlan
kom, lét sagnhafi litiö úr
blindum. Þar meö var liturinn
blokkeraöur, og Vestur enda-
spilaöist á hjartaás og varö aö
spila frá spaöadrottningunni.
Slétt unniö.
skák
Skákferill Fischers
Alþjóölega skákmótiö i
Zagreb 1970:
Júgóslavneski skákmeistar-
inn Udovci veitti ekki neitt
sérlega haröa mótspyrnu i 12.
umferö mótsins. Eftir
skemmtilega nýjung I mjög
krltisku afbrigöi af hálfu Fisc-
hers varö fátt um varnir. Hér
rekur Fischer siöustu smiös-
höggin á verkiö:
(Stööumynd)
Hvftt: Fischcr
Svart: M. Udovcic (Júgosl.)
19. fxe6!
(Júgóslavinn taldi þetta dráp
biskupsins hvlta ómögulegt.
Hann komst fljótt aö annarri
niöurstööu.)
19. ..fxe6
20. Dg3 Df6
21. Dxg7+!
(Einfaldasta leiöin til sigurs.)
21. ..Dxg7
22. Hxg7 Kxg7
23. Rg4 Hf4
24. Ke3 Hdf8
25. Be2 h5
26. Rxe5 Hh4
27. Hgl+ lfh7
28. Hh-i- H4f4
29. Rd3 Hff7
30. Rd3 H4f7
31. Rxe6
— og svartur gafst upp.
krossgáta
Lárétt: 1 aldregi 5 kveikur 7
dauövona 8 einkennisstafir 9
brennur 11 samstæöir 13 meta
14 fölsk 16 nirfill
Lóörétt: 1 munnmæli 2 lÖÖur
3 hræddur 4 keyri 6 drasli 8
mylsna 10 þefa 12 heiöur 15
timi.
Lausn á siöustu krossgátu
Lárétt: 2 kella 6 afa 7 egna 9
gh 10 gat 11 lóu 12 gf 13 volg 14
eik 15 auöna
Lóörétt: 1 sleggja 2 kant 3 efa
4 la 5 athugar 8 gaf 9 gól 11
loka 13 vin 14 eö
miiuiingaspjöld
Minningarspjöld Menningar-
og minningarsjóös kvenna eru
til sölu I Bókabúö Braga,
Laugavegi 26, Reykjavik,
Lyfjabúö BreiÖholts, Arnar-
bakka 4 — 6 og á skrifstofu
sjóðsins aö Hallveigarstööum
viö Túngötu. Skrifstofa Menn-
ingar- og minningarsjóös
kvenna er opin á fimmtudög-
um kl. 15— 17 (3 — 5) simi 1 81
56. Upplýsingar um minning-
arspjöldin og Æviminninga-
bók sjóösins fást hjá formanni
sjóösins: Else Mia Einars-
dóttur, s. 2 46 98.
bókasafn
Bókasafn Laugarnesskóla —
Skólabókasafn simi 32975.
Bústaöasafn— BústaÖakirkju,
simi 36270. Mánud.-föstud. kl.
14-21. Lokaö á laugardögum,
frá 1. mai-30sept. Bókabilar—
Bækistöö i BústaÖasafni, simi
36270
Bókasafn Dagsbrúnar
Lindargötu 9, efstu hæÖ.er opiö
laugardaga og sunnudaga kl.
4-7 síöd.
Borgarbókasafn Reykja-
vlkur:
Aöalbókasafn — (Jtlánsdeild,
Þingholtsstræti 29a, simi
12308, 10774 og 27029 til kl. 17.
Eftir lokun skiptiborös 12308 I
útlánsdeild safnsins. Mánud.
til föstud. kl. 9-22, laugardaga
kl. 9-16. Lokaö á sunnud. Aöal-
safn— Lestrarsalur, Þing-
holtsstræti 27, simar aöal-
safns. Eftir kl. 17 simi 27029.
Mánud.-föstud. kl. 9-22,
laugard. kl. 9-18, sunnudaga
kl. 14-18. 1 ágúst veröur
lestrarsaiurinn opinn mánud.-
föstud. kl. 9-22, lokaö laugard.
og sunnud.
Farandbókasöfn.— Afgreiösla
i Þingholtsstræti 29a, símar
aöalsafns. Bókakassar lánaöir
skipum, heilsuhælum og stofn-
unum.
Sólheimasafn—Sólheimum 27
simi 36814. Mánud.-föstud. kl.
14-21. Lokaö á laugardögum,
frá 1. máí-30.sept. Bókin heim
— Sólheimum 27, simi 83780.
söfn
Arbæjarsafn er lok&Ö yfir vet-
urinn. Bærinn og kirkjan sýnd
eftir pöntun: Slmi 84412 kl. 9-
10 mánud. til föstud.
Listasafn islands viö Hring-
brauter opiödaglega kl. 13:30-
I6fram til 15. september næst-
komandi.
Tæknibókasafniö
Skipholti 37, er opiö mánudaga
til föstudaga frá kl. 13-19. Simi
81533.
Höggmyndasafn Asmundar
Sveinssonar v/Sigtún er opiö
þriöjudaga, fimmtudaga og
laugardaga kl. 2-4.
Asgrimssafn Bergstaöastræti
74 er opiö sunnudaga, þriöju-
daga og fimmtudaga frá kl.
1:30 til 4 Aðgangur ókeypis.
Sædýrasafniö er opiö alla
daga kl. 10-19.
Þjóöminjasafniö er opiö frá
15. mai til 15. september alla
daga kl. 13:30-16. 16. septem-
Landsbókasafn Islands. Safn-
húsinu viö Hverfisgötu. Lestr-
arsalir eru opnir virka daga
kl. 9-19, nema laugardaga kl.
9-16. (Jtlánasalur (vegna
heimlána) er opinn virka daga
kl. 13-15 nema laugard. kl. 9-
12.
Hús Jóns Sigurössonar
Minningarsafn um Jón Sig-
urösson I húsi þvi, sem hann
bjó I á slnum tima, aö Oster
Voldgade 12 I Kaupmanna-
höfn, er opiö daglega ki. 13-15
yfir sumarmánuöina, en auk
þess er hægt aö skoöa safniö á
öörum tlmum eftir samkomu-
iagi viö umsjónarmann húss-
ins.
Náttúrugripasafniö er opiö
sunnud. þriöjud. fimmtud. og
laugard. kl. 13:30-16.
brúðkaup
Nýlega voru gefin saman I
hjónaband ungfrú Erla
Siguröardóttir og Siguröur Is-
feld Frímannsson. Heimili
þeirra veröur aö Hraunbæ 158,
Rvlk. Stúdió GuÖmundar, Ein-
holti 2.
gengið
SkrÍB írí Elning Kl. 12.00 Kaup Sala |
b/9 1 01 -Bandarfkiadullar 205.40 205. 90
1 02 -Ste r li n g • pund 357, 80 358.70
1 03 - Kanadadolla r 191,20 191. 60
100 04-Danakar krór.ur 3322,40 3330,50
100 Of-Norakar krónur 3753, 00 3762,10
100 06-Sarnakar Krónttr 4222,00 4232, 30
100 07-Flnnak rnórk 4915.00 4927.00
119 100 08-Franaklr frankar 4181,00 4191.20
100 09-Delg. frankar 574. 75 576.15
1/9 100 10-Sviaan. írankar 8575,80 8596, 70
• 100 11 -Cylllnt 828 9.7o 8410,10
100 12-V. - Uýtk mórk H843,10 8864,70
100 1 3-Lfrur 23,28 .23, 33
- 100 14-Auaturr. 5*ch. 1241,80 1244,90
- 100 15-Eacudoa 505. 00 506,20
100 16-Praetar 243, 10 243,70
1 100 17-Yen 76. 68, 76.87
— Og ætlar þessi Var-
lott prins aö myröa mig
til þess aö veröa sjálfur
kóngur?
Já, ef konung- — og þess vegna má bú-
urinn ferst af ast við aö hann leigi ein-
slysi/ erfir hann hvern til að myrða þig.
hásætið og tign-
ina.
— Þvf takið þiö
hann þá ekki
fastan? — Hann
er ekki búinn aö
gera neittaf sér.
— og verði hann kóngur
verður honum fyrirgef-
iö þó aö hann hafi eitt-
hvaö á samviskunni.
Mikki
mús