Þjóðviljinn - 08.04.1979, Qupperneq 19
Sunnudagur 8. aprfl 1979, ÞJÓÐVILJINN — SIDA 19
,,The Bulgarian brothers’
munu næstu vikurnar skemmta I
bórscafé. beir félagarnir eru
tveir, Sacha Corda og Dragomii
Zazinov, báöir biílgarskir.
„Þegar rætt var viö okkur um
aö koma til Islands þá leist okkur
strax mjög vel á hugmyndina.
baö var eitthvaö nýtt — tsland er
ööruvisi,” sagöi Sacha Corda, en
hann hefur veriö i bransanum i 30
ár, og hann bætti viö: „Ég hef
aldrei áöurkomiö tilíslands. Þaö
var þvi timi til kominn.”
Þeir félagar hafa viöa komiö
fram — leikiöbæöTvestan hafs og
austan. Komiö fram i Las Vegas,
frá Vegas lá leiöin til Parisar,
Vinar, Lundúna, Kaupmanna-
hafnar,Osloar og nti Reykjavikur
Músik þeirra félaga er bæöi al-
þjóöleg og þjóðleg. Vinsælustu
poR)- og diskólögin til fallegra
þjóölaga Búlgariu.
„Þegar viö vorum I Noregi, en
þaö var um þaö bil ár, þá lékum
við mörg norsk lög og þau féllu i
góöan jaröveg,” sagöi Corda og
hann bætti viö — „hver veit nema
við tökum einhver islensk lög. Við
stefnum sannarlega aö þvi.”
Dulles-
bræðurnir
veltu
Mossadeq
Fyrrverandi CIA starfsmaöur
hefur skýrt frá hlutdeiid Banda-
rikjanna i valdaráninu i tran 1953,
þegar Mohammeö Mossadeq
réttkjörinn forseti rfkisins
hrökklaöist frá völdum.
CIA maöurinn Kermit Roose-
velt aö nafni skýröi frá þvi að
Eisenhower þáverandi Banda-
rikjaforseta heföi veriö sagt frá
gangi þessa máls bæöi fyrir sam-
særiö og eins eftir aö þaö var um
garö gengiö. Höfuðpaurar voru
bræöurnir John Foster og Allen
Dulles, ásamt aöstoöarinnan-
rikisráöherranum Walter Bedell
Smith.
Roosevelt þessi var barnabarn
Theodórs fyrrum Banda-
rikjaforseta og segir hann sam-
særiö hafa farið fram aö undirlagi
ensk-iranska oliufélagsins. Einni
miljón dala var veitt til þess, en
aöeins kostaöi 75000 aö koma
Mossadeq á kné, afganginn fékk
keisarinn til eigin afnota.
þb
Rauða
herbergið
komið á
íslensku
Út er komin hjá Bókaklúbbi Al-
menna bókafélagsins skáldsagan
Rauða herbergiö eftir August
Strindberg i þýöingu Hjartar
Pálssonar. Bókin kemur hér út á
100 ára afmæli sinu, Strindberg
sandi hana og gaf hana út árið
1879.
„... þá greiöi ég fyrsta höggiö
sjálfur svo að hundarnir ýlfri...”
skrifaði Strindberg kunningja
sinum þegar hann var aö semja
bókina og höggiö var þessi skáld-
saga — högg sem marga sveiö
undan.
Sviar kalla Rauöa herbergiö
„fyrstu sænsku nútimaskáldsög-
una”. „Sú skilgreining er rétt,
svo langt sem hún nær,” segir
þýöandinn Hjörtur Pálsson i
grein um bókina i Fréttabréfi AB,
„en engu aö siöur er sagan jafn-
framt miskunnarlaus uppskuröur
samfélags, þar sem engri stefnu
þess eða stoftiun er hlift, en geng-
iö á rööina I kafla eftir kafla og
hnifnum beitt...”
SögusviöRauöa herbergisins er
höfuðborgin Stokkhólmur. Sviar
hafa gert sjónvarpsmyndaflokk
eftir bókinni, og hefur hann veriö
sýndur hér og er ýmsum sjálfsagt
minnisstæöur.
Raða herbergiö er 339 bls. að
stærö.
Orlofsbúðir
Umsjónarmaður
Óskum að ráða umsjónarmann við orlofs-
hús verkalýðsfélaga i Svignaskarði,
Borgarfirði, i sumar.
Umsjónarmaðurinn þarf að sjá um undir-
búning og snyrtingu húsanna áður en or-
lofstimabilið hefst.
Æskilegt er að umsækjendur hafi kunn-
áttu i garðyrkju. Nánari upplýsingar
veittar á skrifstofu Iðju, simi 13082,og i
sima 16438.
Skriflegar umsóknir sendist á skrifstofu
Iðju, félags verksmiðjufólks, Skólavörðu-
stig 16, fyrir 19. april n.k.
Orlofsbúðir, Svignaskarði.
'--------------------------------------v
Viðskiptafræðingur/
Hagfræðingur
Fjármáladeild Sambandsins vill ráða
viðskipta- eða hagfræðing til starfs sem
fyrst.
Umsóknir er greini aldur, menntun og
fyrri störf sendist starfsmannastjóra, er
gefur nánari upplýsingar fyrir 20. þ.
mánaðar.
Farið verður með umsóknir sem
trúnaðarmál.
^ SAMBAND ÍSLENZKRA SAMVINNUFELAGA
UTBOÐ
Framkvæmdanefnd
um byggingu leiguibúða,
Raufarhöfn
óskar eftir tilboðum i smiði 11 ibúða fjöl-
býlishúss. útboðsgögn verða til afhend-
ingar á skrifstofu Raufarhafnarhrepps og
hjá Tæknideild Húsnæðismálastofnunar
rikisins frá þriðjudeginum 10. april gegn
30.000 króna skilatryggingu.
Þessi skemmtilegi
sumarbústaður
í Biskupstungum er til sðlu.
Þarf að flytjast brott.
Nónari upplýsingar gefnar i síma
(91)-19945
ú venjulegum skrifstofutíma.
Höfum áratugareynslu
I fasteignaviöskiptum.
Opiö i dag: sunnudag.
Jón Ara.on, lögmaður
málllutnlngs- og fastelgnasala.
Sðlust|6rl Krlstlnn Karlsson,
múraram., helmáslml 33243.