Þjóðviljinn - 16.05.1979, Blaðsíða 13

Miðvikudagur 16. mai 1979 ÞJÓÐVILJINN — SÍÐA 13
I þættinum ,,A vinnustaðnum” I litvarpinu kl. 13.40 i dag verður ma.
rætt við verkafólk á vinnustöðum.
Útvarp kl 13.40:
r
A vinnustaðnum
7.00 Veöurfregnir. Fréttir.
Tónleikar.
7.10 Leikfimi. 7.20 Bæn.
7.25 Morgunpósturinn. Um-
sjónarmenn: Páll Heiðar
Jónsson og Sigmar B.
Hauksson. (8.00 Fréttir).
8.15 Veðurfregnir. For-
ustugr. dagbl. (útdr.). Dag-
ská.
8.35 Morgunþulur kynnir
ýmis lög að eigin vali. 9.00
Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
Steinunn Jóhannesdóttir
heldur áfram aö lesa þýö-
ingu sina á sögunni „StUlk-
an, sem fór aö leita aö kon-
unni i hafinu” eftir Jörn
Riel (3).
9.20 Leikfimi
9.30 Tilkynningar. Tónleikar.
9.45 Þingfréttir.
10.00 Fréttir. 10.10 Veöur-
f regnir.
10.25 Morgunþulur kynnir
ýmis lög. frh.
11.00 Kirkjutónlist: Requim
eftir Wolfgang Amadeus
Mozart Sheila Armstrong,
Janet Baker, Nicolai Gedda
og Dietrich Fischer-Dies-
kau syngja meö John Alldis
kórnum og Ensku kammer-
sveitinni. Stjórnandi: Dan-
iel Barenboim.
12.00 Dagskrá. Tónleikar.
TUkynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veöur-
fregnir. Tilkynningar. Tón-
leikar.
13.40 A vinnustaðnum. Um-
14.30 Miðdegissagan: ,,Þorp i
dögun” eftir Tsjá-sjú-li
15.00 Miðdegistónleikar: Fila-
15.40 tslenskt mál: Endurtek-
inn þáttur Guörúnar Kvar-
an frá 12. þ.m.
16.00 Fréttir. Tilkynningar.
(16.15 Veöurfregnir).
16.20 Popphorn: Halldór
18.00 Barbapapa Endur-
sýndur þáttur úr Stundinni
okkar frá síöastliönum
sunnudegi.
18.05 Börnin teikna Kynnir
Sigrlöur Ragna Sigurðar-
dóttir.
18.15 Hláturleikar Bandarisk-
ur teiknimyndaflokkur.
býöandi Jóhanna Jóhanns-
dóttir.
18.40 Knattleikni I þessum
þætti lýsir Gordon Hill hlut-
verki Utherjans. Þýöandi og
þulur Guöni Kolbeinsson.
19.05 lllé
20.00 Fréttir og veður
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.30 Nýjasta tækni og visindi
lljálpartæki fyrir' blinda,
Ferðanýra. Samanbrotinn
bátur o.fl. Umsjónarmaður
Siguröur H. Richter.
21.00 Valdadraumar Banda-
riskur myndaflokkur i átta
þáttum, byggöur á sögu
eftir Taylor Caldwell. Ann-
ar þáttur. Efni fyrsta þátt-
ar: Sagan hefst um miöja
mtjándu öld. trsk kona er á
leið til Bandarikjanna
ásamt börnum sinum, en
Gunnarsson kynnir.
17.20 Litli barnatiminn Unnur
Stefánsdóttir sér um tim-
ann. Sagt veröur frá sauö-
burði og m.a. lesin saga um
Siggu og lömbin eftir Unni.
17.40 Tonlistartlmi barnanna
Stjórnandi: Egill Friöleifs-
son.
17.55 Tónleikar. TUkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Fréttaauki. Til-
kynningar.
19.35 Pianóleikur: Vladimir
Horowitz leikurSónötu nr. 7
i D-dUr eftir Ludwig van
Beethoven.
20.00 <Jr skólallfinu. Kristján
E. Guömundsson stjórnar
og tekur til umræöu nátt-
Urufræöinám á framhalds-
skólastigi.
20.30 Útvarpssagan: „Fórn-
arlambið” eftir Hermann
Hesse Hlynur Arnason les
þýöingu sina (8.)
21.00óperettutónlist Heinz
Hoppe og Benno Kusche
syngja meö Gunter Kall-
mann-kórnum og hljóm-
sveit.
21.30 ,,Ég elska þig kraftur,
sem öldurnar reisir”
Gunnar Stefánsson les ljóöeft-
ir Hannes Hafstein
21.45 tþróttir Hermann Gunn-
arsson segir frá.
22.10 Loft ogláðPétur Einars-
son sér um flugmálaþátt.
Rætt viö Gisla Sigurðsson
um afskipti hans af flugi,
endursmiöi flugvélar o.fl.
22.30 Veðurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
22.50 Úr tónlistarlffinu. Knút-
ur R. MagnUsson sér um
þáttinn.
23.05 Svört tónlist Umsjón:
Gerard Chinotti. Kynnir:
Jórunn Tómasdóttir.
23.50 Fréttir. Dagskrárlok.
andast i hafi. Joseph, elsti
sonur hennar, kemur syst-
kinum sinum fyrir á
munaðarle ysingjaheimili.
Joseph fær hættulega en
vellaunaða vinnu viö aö aka
sprengiefni. Hann kynnist
auömanninum Ed Healey,
sem býöur honum atvinnu.
Einnig kynnist hann
Katherine Hennessey sem
gift er spilltum þingmanni.
Joseph leggur grunn að auð-
legð sinni, er hann kaupir
landareign sem flestir telja
litUs virði. Þýöandi Krist-
mann Eiðsson.
21.50 Fjölskylda aldanna
Dreifing gyöinga um allar
jaröir er taliö eitt af at-
hyglisverðustu fyrirbærum
mannkynssögunnar, ekki
sist vegna hinna djúptæku
áhrifa sem þeir hafa haft á
menningu vestrænna þjóða.
En æskan er gjörn á að
gleyma, og þessi mynd er
um nýtt safn, sem tsraels-
menn hafa reist til minning-
ar um dreifinguna. Þýöandi
Jón O. Edwald.
22.40 Dagskrárlok
t dag kl. 13.40 heldur áfram
þátturinn A vinnustaðnum, en sá
fyrsti var fluttur á mánudaginn.
Þessir þættir koma nú til með að
leysa af hólmi þáttinn Við vinn-
una tvo daga vikunnar, þe. á
mánudögum og á miövikudögum.
Umsjónarmenn meö þessum
þáttum eru þeir Haukur Már
Haraldsson bláðafulltrúi ASt og
Hermann Sveinbjörnsson frétta-
maöur hjá útvarpinu.
I staö þess aö eingöngu séuspil-
uö mislétt lög eins og viögengist
hefur í þættinum Við vinnuna, þá
er sú nýbreytni I þessum þáttum,
að farið er á vinnustaði og rætt
viö verkafólk um störf þess og
t kvöld kl. 21.50 veröur sýnd i
sjónvarpi mynd um nýtt safn sem
tsraelsmenn hafa komið upp til
minningar um dreifingu gyöinga
á siöustu öldum um jörðina.
Þessir fólksflutningar gyðinga
erutaldir eitt af athyglisveröustu
fyrirbærum mannkynssögunnar,
ekki slst vegna hinna d júptæku á-
hrifa, sem þeir hafa haft á
menningu vestrænna þjóöa.
Segja má aö siöustu stórtæku
flutningar gyöinga milli heims-
álfa hafi verið á tímabilinu 1880
fram aö fyrri heimstyrjöld, þegar
yfirvald rússneska keisaraveldis-
ins hálfhrakti þá Ur landinu. Tal-
ið er aö þá hafi nærri hálf önnur
miljón gyöinga flutt frá
önnur hugðarefni, auk þess sem
öðrum fróðleik veröur miölaö til
hlustenda. Á milli atriöa veröa
slöan leikin létt lög.
Þjóðviljinn reyndi aö ná i um-
sjónarmenn þáttarins I gær til aö
forvitnast um hvaö yröi til um-
fjöllunar I þættinum. Þaö tókst
því miður ekki, þar sem um-
sjónarmennirnir voru farnir af
staö með segulbandstækin á
vinnustaöi til viöræöu viö verka-
menn.
En viö fáum vonandi aö heyra
þaö f dag hvar þá hefur boriö
niöur i reisunni i gær.
Eins og fyrr sagöi, þá hefst
þátturinn kl. 13.40 og stendur yfir
i fimmtiu minútur. —Ig
Vestur-RUsslandi og þaöan sem
nú er Pólland vestur um haf til
Bandarikjanna og Kanada.
Þá er einnig vert aö geta þess,
að þegar tsraelsriki var komiö á
fót i Palestnu eftir lok seinni
heimstyrjaldarinnar, þá var nær
helmingur nýrra þegna rikisins
arabiskir gyðingar sem voru
fluttir hundrað þúsundum saman
frá Tyrklandi, tran, Jemen og
Marokkó.
Þessir gyöingahópar, sem
höföu sumir veriö mjög einangr-
aöir og kannski ekki séö til ann-
arragyðinga jafnvel árþúsundum
saman, uröu siöan undirstétt
hinna evrópsku gyöingahópa i
tsraelsriki nútlmans.
Sagt veröur frá dreifingu gyöinga um jöröina og menningararfi þeirra I
myndinni „Fjölskylda aldanna” sem sýnd veröur kl. 21.50 ikvöld.
Sjónvarp kl. 21.50:
Fjölskylda aldanna
Eftir Kjartan Arnórsson
PETUR OG VÉLMENNIÐ
BG HfíFDI f)K'J£€>NR «ÆTLOhl l hlOOfí- £&
É(y KON)Mé& P'y^lR .r VF\RG-9FNU
GiPVrvOSaJHCJSÍ....
ÉG 'pURFTI M\Kif> RP NT)IUSKONfíR
THKNWÖRUM f r !iVA.
FLBSTOnO pSlRRFt^L S& FRfí
Vf^íkDftSiCÖLfl Héé NALÆGrT..
PFS5I \j£SLiH<rS FifL UoRjJ SV0 F£l£>’
fiRLF&-eÐP RéTTfíRfrzPKyr we'i/ASi’
flÐ Pfí OrRoNF'ÐI F)LP>R£rl NCLTTI
Þ6TR FCLDU CfíQFl pÐ C/NpuSR.
ANNflR p) TPLCHlTK'öLfíNUCi HpPiD'
DOÍÍFTÓé MTjTA ÞP&/ w/ /,.' , H/
7 hf,
Umsjón: Helgi Ölafsson
Banja
Luka
Sigur hins unga Harry
Kasparovs á skákmótinu i
Banja Luka hefur aö vonum
vakiö töluveröa athygli.
Kasparov er sérlega ungur
aö árum, aöeins 16ára og má
likja uppgöngu hans við
Bobby Fischer þegar hann
kom fram á sjónarsviðið á
millisvæöamótinu i Portoroz
1958. Skákir hins unga meist-
ara frá Banja Luka vitna um
gifurlegt taktiskt innsæi
samfara miklu sjálfstrausti.
Greinilegt er aö þjálfari hans
Mikhael Botvinnik hefur
kennt honum sitthvaö. Sem
dæmi um sókndirfsku hans
má taka skák viö júgóslav-
neska stórmeistarann
Bukic:
Hvitt: H. Kasparov
Svart: M. Bukic
Kóngsindversk-vörn
1. c4 Rf6 5. Rf3 0-0
2. Rc3 g6 6. Be2 Bg4
3. d4 Bg7 7. Be3 Rfd7
4. e4 d6 8. Rgl
(Aörir möguleikar eru 8. Hcl
eöa 8. Dd2. )
8. .. Bxe2
9. Rgxe2 e5
10. 0-0!
(En ekki 10. d5 f5 11. (3 Bh6!
og svartur stendur vel, Mar-
geir Pétursson — Wilder
Lone Pine ’79.)
10. ,.a5 14. Hadl Re6
11. Dd2 Rc6 15. Rdb5 He8
12. f3 exd4 16. Dcl! Db8
13. Rxd4 Rc5 17. Bh6
(Hvitur teflir mjög mark-
visst og héfur þegar náö frá-
bærum sóknarmöguleikum.
Sóknina teflir hvitur af mik-
illi nákvæmni.)
17. ..Bh8
18. Rd5 Rb4
19. a3 Ra6?
(19. — Rxd5 var skömminni
skárra þó eftir 20. cxd5 Rc5
sé svartur enn i Ulfakreppu.)
20. f4! C6
21. f5!
(Glæsilegaleikiö. Ef nú 21. -
Rd8 þá 22. fxg6 hxg6 23. Dg5
cxd5 24. Hxf7! og vinnur, eöa
22. — cxd5 23. gxf7+ Rxf7 24.
Hxf7! Kxf7 25. Df4+ Ke6 26.
Dg4+! og vinnur.)
21. ..cxd5
22. fxe6 Hxe6
23. exd5 He7
24. Bf4 Hd7?
(Dasaöur eftir fyrri hrelling-
ar leikur svartur aftur af sér.
24. — Be5 var nauösynlegt þó
staöan sé ekki beint fögur
eftir 25. Bxe5 Hxe5 26. Df4!)
25. Rxd6!
(Auövitaö. 25. — Hxd6
strandar á 26. c5 o.s.frv.)
25. ..Dd8
26. Rb5 Rc5 30. Bg5 Db8
27. De3 b6 31. d6 Rxb4
28. b4 axb4 32. Be7 Db7
29. axb4 Ra6 33. Hxf7!
(Hver mannsfórnin rekur
aöra.)
33. ..Kxf7
34. Hfl+ Bf6
35. Bxf6!
— Nákvæmast. Svartur
gafst upp.