Þjóðviljinn - 21.05.1980, Qupperneq 14

'14 SÍÐA — ÞJÓÐVILJINN Miðvikudagur 21. maí 1980
íf^ÞJÓÐLEIKHÚSIB
3*11-200
Smalastúlkan og
útlagarnir
fimmtudag kl. 20.
2. hvltasunnudag kl. 20.
Stundarfriður
föstudag kl. 20
Síöasta sinn.
Litla sviðið:
I öruggri borg
1 kvöld kl. 20.30. L’ppselt.
2 hvítasunnudag kl. 20.30.
Miðasala 13 15-20. Simi 1-1200 j
I-KikKELAG £2^*
REYK!A\1KUR “
Rommi
3. sýn. í kvöld kl. 20.30.
Rauð kort gilda.
4. syn. föstudag kl. 20.30.
Blá kort gilda.
5. sýn. þriöjudag kl. 20.30.
Gul kort gilda.
Er þetta ekki
mitt lif?
Aukasýning fimmtudag
kl. 20.30.
Allra siðasta sinn.
Ofvitinn
annan hvltasunnudag kl. 20.30.
Miðasala I Iðnd kl. 14.-20.30.
Slmi 16620. Upplýsingaslm-
svari um sýningardaga allan
sólarhringinn
Aukasýning
i
Austurbæjarbíói
i kvöld kl. 21.30.
Miöasala I Austurbæjarblói kl.
16 — 21.30. Simi 11384.
AUKASÝNING
I
AUSTURBÆJARBIÓI
MIDVIKUDAG KI,. 21.30
MIÐASALA 1 AUSTURBÆJ-
ARBIOI KL. 16—21. StMI
11384
Slmi 22140
Tékkneskir
kvikmyndadagar
SKUGGAR
SUMARSINS
Kl. 5 Skuggar sumarsins.
Siðasta sýning
KI 7 Stefnumót I jiill.
Kl. 9 Adela er svong.
Smiöjuvegi 1, Kópavogi.
SIllli 43300
(t’tvegsbankahósinu austast I
Kópavogi)
PARTY
Partý — ný sprellfjBrug grln-
mynd, gerist um 1950.
Sprækar spyrnukerrur, stæl
gæjarog pæjur setja svip sinn
á þessa mynd.
ISI.FASKUR TEXTI.
Aðaihlutverk: Harry Moses,
Megan King.
Leikstjóri: Don Jones
Sýnd kl. 5. 7, 9 og 11.
Nýliðarnir
Spennandí og áhrifamikil nv
Panavision litmynd, um vitis-
dvöl i Vietnam, meö STAN
SHAW - ANDREW
STEVENS - SCOTT HY-
LANDS o.fl.
lsl. texti
Sýnd kl. 3,6 og 9
Bönnuö innan 16 ára.
--------solur II----------
Sikileyjarkrossinn
Hörkuspennandi ný litmynd,
um æsandi baráttu meöal
Mafiubófa, meö ROGER
MOORE-STACY KEACH:
Islenskur texti.
Bönnuö innan 16 ára.
Sýnd kl. 3.05,5,05,7.05,9.05 og
11.05
-salur \
Himnahurðin breið?
Ný islensk kvikmynd, um
baráttu tveggja andstæöra
afla, og þá sem þar veröa á
milli.
Leikst jfSri •
Kristberg Óskarsson
Texti: Ari iiaroarson
Tónlist: Kjartan ólafsson
Bönnuö innan 14 ára.
Sýnd kl. 3.4.20 og 5.45.
Sýning
kvikmyndafélagsins
kl. 7.10.
Moment of Truth
Leikstj.: Francesco Rosi
Sýnd kl. 7.10.
Spyrjun að
leikslokum
Hin spennandi Panavision-lit-
mynd eftir sögu ALISTAIR
McLEAN
Islenskur texti
Sýnd kl. 9.10 og 11.10
Bönnuð innan 12 ára
-------Salur ID---------
Tossabekkurinn
Bráðskemmtileg ný bandarisk
gamanmynd
Glenda Jackson — Oliver
Reed.
Sýnd kl. 3.15, 5.15, 7.15, 9.15 og
11.15.
Sími 11475
Kaldir voru karlar
WALT DISNEY PRODUCmONS' 3
HOT LEAD
CCOLD *
JECHNICOLDR'
Ný bandarisk gamanmynd
sem gerist i „Villta vestrinu”.
Jim Dale — Don Knotts.
Isl. texti.
Sýnd kl. 3,5,7 og 9
Sama verö á öllum sýningum.
HVITASUNNLMYNDIN 1 AR
| iskastalar
j (Ice Castle -)
Simi 16444
Blóðug nótt
Spennandi og djörf ný itölsk
Cinemascope-litmynd um
ciV cí hinum blööugu uppá-
tækjum Hitlers sáluga, meö
E/I!) MIAN'I — FRED WILL-
IAMS.
Leikstjóri: FABIO DE AG-
OSTINE.
Islenskur texti
Sýnd kl. 5, 7. 9 og 11.
Bönnuó innan 16 ára.
fl
ný, amerísk úrvalskvikmynd I
litum.
| Leikstjóri Donald Wrye. Aöal-
! hlutverk: Bobby Benson,
Lynn-Holly Jonson, Colleen
Dewhurst
I Sýnd kl. 5,7,9 og 11.
Eftir miðnætti
Ný bandarisk stórmynd gerö
eftir hinni geysivinsælu skáld-
sögu SIDNEY SHELDON, er
komiö hefur út I isl. þýöingu
undir nafninu ,,Fram yfir
Miönætti”. Bókin seldist I yfir
fimm miljónum eintaka, er
hún kom út i Bandarikjunum
og myndin hefur allsstaöar
veriö sýnd viö metaösókn.
Aðalhlutverk: Matie-France
Pisier, John Beck og Susan
Saradon.
Bönnuö börnum.
Sýnd kl. 5 og 9.
Hækkaö verö.
TÓNABÍÓ
Slmi 31182
Bensínið i botn.
(Speedtrap)
Ekkert gat stoppað hann.
Leikstjóri: Earl Bellamy
Aöalhlutverk: Joe Don Baker,
Tyne Daly.
Sýnd kl. 3,5,7 og 9.
Sími 11384
Heimsfræg ný kvikmynd:
Flóttinn langi
(Watership Down)
Stórkostlega vel gerö og
spennandi, ný, teiknimynd I
litum gerö eftir metsölubók
Richard Adams. — Þessi
mynd var sýnd viö metaösókn
viöa um heim s.l. ár og t.d. sáu
hana yfir 10 miljónir manna
fyrstu 6 mánuðina. — Art
Garfunkel syngur lagiö
„Bright Eyes” en þaö hefur
selst i yfir 3 milj. eintaka I
Evrópu.
Meistaraverk, sem enginn má
missa af.
islenskur texti.
Sýnd kl. 5 og 7.
Klerkar í klípu
kl. 9.30.
LAUGARÁ8
úr ógöngunum
Ný hörkuspennandi bandarlsk
mynd um baráttu milli
mexlkanskra bófaflokka
; Emilo 'Robby Benson ■ var
i nógu luff fyrir gcngiö. en var
i hann núgu tölf til aö geta yfir-
j gefið þaö?
I Aöalhlutverk: Robby Benson
j og Sarah Holcomb ídóttir
| borgarstjórans I Delta Klík-
- an •
Leikstjóri: Roberl ( ollins.
Sýnd kl. 9 og 11.
Bönnuð börnum innan 16 ára.
Haröjaxlinn
Harðjaxlinn er haröur í horn
aö taka.
Hörkuspennandi mynd um
efnilegan boxara er reynir aö
brjóta sér leiö upp á toppinn.
. Sýnd kl. 5 og 7.
Bönnuö innan 16 ára.
apótek
Næturvarsla I lyfjabúöum,
vikuna, 16. — 22. mai, er I
Laugavegs Apóteki og Iiolts
Apóteki. Kvöldvarslan er I
Holts Apóteki.
Upplýsingar um lækna og
lyf jabúðaþjónustu eru gefnar i
sima 1 88 88.
Köpavogsapótek er opiö alla
virka daga til kl. 19, laugar-
daga kl. 9 — 12, en lokaö á
sunnudögum.
Hafnarfjöröur:
Hafnarfjaröarapótek og
Noröurbæjarapótek eru opin á
virkum dögum frá kl. 9 —
18.30, og til skiptis annan
hvern laugardag frá kl. 10 —
13 og sunnudago kl. 10 — 12.
Upplýsingar i sima 5 16 00.
slökkvilið
Slökkvilib og sjúkrabílar
Reykjavik —
Kópavogur—
Seltj.nes —
Hafnarfj.
Garöabær —
simi 1 11 00
simi 1 11 00
simi 1 11 00
slmi 5 11 00
simi 5 11 00
lögreglan
Reykjavik —
Kópavogur —
Seltj.nes —
Hafnarfj.—
Garöabær —
sími 1 11 66
simi 4 12 00
sími 1 11 66
simi 5 11 66
slmi 5 11 66
sjúkrahús
Heimsóknartimar:
Borgarspitalinn — manud. —
föstud. kl. 18.30 — 19.30 og
laugard. ogsunnud. kl. 13.30 —
14.30 og 18.30 — 19.00.
Grensásdeild Borgarspltal-
ans: Framvegis veröur heim-
sóknartiminn mánud. —
föstud. kl. 16.00 — 19.30,
laugard. og sunnud. kl. 14.00
—19.30.
Landspitalinn — alla daga frá
kl. 15.00 — 16.00 og 19.00 —
19.30.
Fæðingardeildin — alla daga
frákl. 15.00- 16.00 ogkl. 19.30
— 20.00.
Barnaspitali Hringsins — alla
daga frá kl. 15.00 - 16.00,
laugardagakl. 15.00 — 17.00 og
sunnudaga kl. 10.00 — 11.30 og
kl. 15.00 — 17.00.
Landakotsspitali—alla daga
frákl. 15.00 - 16.00 og 19.00-
19.30.
Barnadeild —kl. 14.30 — 17.30.
Gjörgæsludeild — eftir sam-
komulagi.
Heilsuverndarstöö Reykjavík-
ur — viö Barónsstig, alla daga
frá kl. 15.00 — 16.00 og 18.30 —
19.30. Einnig eftir samkomu-
lagi.
Fæöingarheimiliö — við
Eirlksgötu daglega kl. 15.30 —
16.30.
Kleppsspitalinn — alla daga
kl 15.00 - 16.00 og 18.30 —
19 00. Einnig eftir samkomu-
lagi.
Kópavogshæliö — helgidaga
kV 15.00 — 17.00 og aöra daga
éftir samkomulagi.
Vlfilsstaöaspitalinn — alla
daga kl. 15.00 — 16.00 og 19.30
— 20.00.
Congudeildin aö Fltíkagötu 3J
(Flókadeild) flutti 1 nýtt hús-
næöi á II. hæö geödeildar-
byggingarinnar nýju á lóö
Landspltalans laugardaginn
17. nóvernoer iy/y. btartsemi
deildarinnar veröur óbreytt.
Opið á sama tima og veriö hef-
ur. Simanúmer deildarinnar
veröa óbreytt 16630 og 24580.
verndarstöðinni alla laugar-
daga og sunnudaga frá kl
, 17.00 — 18.00, &•' .• '• 24 14
félagslff
Frá MÍR-salnum:
Fimmtudaginn 22. maí kl.
20.30 flytur dr. Hannes
Jónsson sendiherra spjall i
MlR-salnum, Lindargötu 48,
sem hann nefnir: „Heyrt og
séö i Sovétrikjunum”. Einnig
svarar sendiherrann fyrir-
spurnum og sýnd verður kvik-
mynd. — Aögangur aö MÍR-
salnum er ókeypi? og öllum
heimill meöan húsrúm leyfir.
— MÍR.
Frá Félagi einstæöra foreldra.
Svavar Gestsson trygginga-
og félagsmálaráöherra veröur
gestur á almennum fundi hjá
félaginu aö Hótel Heklu, viö
Rauöarárstlg fimmtudaginn
22. maikl. 21. Mun hann ræöa
um tryggingamál og svara
fyrirspurnum gesta. Mætiö
vel og stundvislega. Gestir og
nýir félagar velkomnir.
Stjórnin.
Aheit og gjafir til Kattavina-
félags íslands.
Til minningar um Bob
100.000.-, J. H. 20.000.- Börn viö
Reynigrund 3.000.-, G.T.
9.500.-, E.L. 10.000.-; G.A.
5000.- S.G. 5.500.-, N.N. 8000.-
J.F.C. 10.000.-, Branda 2000.-,
E. Og B. 10.000.-, T.F. 1000.-
Aheit frá Sviþjóö 3.200.-,
Finpússning 44.535 .-,
Kleópatra 5000.- E.E. 2000.-
H.N. 1000.- H.V. 1000.-
Stjórn Kattavinafélagsins
þakkar gefendum.
minningarkort
Minningarkort Sambands
dýraverndunarfélags tslands
fást á eftirtölduni stööum:
I Reykjavík: Loftíö Skólavöröu-
stig 4, Verslunin Bella Lauga-
veg 99, Bókav. Ingibjargar
Einarsdóttur Kleppsveg 150,
Flóamarkaöi S.D.I. Laufásvegi
1 kjallara, Dýraspltalanum
Víöidal.
1 Kópavogi: Bókabúöin Veda
Hamraborg 5,
í Hafnarfiröi: Bókabúö Olivers
Steins Strandgötu 31,
A Akureyri: Bókabúö Jónasar
Jóhannssonar, Hafnarstræti
107,
i Vestmannaeyjum: Bókabúöin
Heiöarvegi 9.
A Selfossi: Engjaveg 79.
(IRBAÍÍLAB
ÍSIANDS
01DUG01U3
__SÍMAR 1 1798 RG19533.
Noregsferö 2.—13. júll.
Gönguferöir um Haröangur-
vidda, skoöunarferöir I Osló,
iskoöuö ein af elstu stafakirkj-
um Noregs. Ekiö um hérööin
viö Sognfjörö og Harðangurs-
fjörö. Nánari upplýsingar á
skrifstofunni. Pantanir þurfa
aö hafa borist fyrir 20. mai —
Ferðafélag tslands.
ií__________________________
Miövikud. 21.5.kl. 20
Oifarsfell, létt kvöldganga,
verö 2500 kr.
Hvltasunnuferöir:
1. Snæfellsnes.gist á Lýsuhóli,
sundlaug.
2. Húsafell, smáhúsagisting,
sundlaug.
3. Þórsmörk, tjaldgisting.
Utanlandsferöir:
Noregur. Grænland. trland.
Ctivist.
UTIVISTARFERÐIR
læknar
Kvöld-, nætur- og helgidaga-
varsla er á göngudeild Land-
spi'talans, slmi 21230
Sl\savarösstofan, slmi 81200,
opin allan sólarhringinn. Upp-
lýsingar um 'lækna og lyfja-
þjónustu I sjálfsvara 1 88 88.
Tannlæknavakt er I Heilsu-
sýningar
mmmmmmmammmummmmmmmmmmo
Sýning á kirkjumunum.
í Gallerl Kirkjumunir, Kirkju-
stræti 10, Rvk. stendur yfir
sýning á gluggaskreytingum,
vefnaöi batik og kirkjulegum
munum. Flestir eru munirnir
unnir af Sigrúnu Jónsdóttur.
Sýningin er opin frá 09-18 og
um helgar frá kl. 09-16.
gengið 20. nial 1980 Kaup Sala
I Handarlkjadullar.................... 448.U0 449.10
1 Sterlingspund ....................... 1024.70 1027.20
I Kanadadollar.......................... 381.70 382.60
100 Danskar krónur ..................... 7962.70 7982.20
100 Norskar krónur ..................... 9076,20 9098.50
100 Sænskar krónur .................... 10567.90 10593.90
100 Finnsk mörk ....................... 12095.00 12124.70
100 Fransklr frankar................... 10657.80 10683.90
100 Belg. frankar....................... 1548.60 1552.40
100 Svissn. frankar.................... 26746.30 26811.90
100 Gyllini ........................... 22619.40 22674.90
100 V . þvsk mörk ..................... 24852.30 24913.30
100 l.irur................................ 52.88 53.01
100 Austurr.Sch......................... 3497.30 3505.80
100 Escudos.............................. 906.40 908.60
100 Pesetar ............................. 627.20 628.80
100 Ven ................................. i97.oi 197.49
1 18—SDH (sírstök dráttarréttindi) 14/1 583!i5 584^58
KÆRLEIKSHEIMILIÐ
Ég vissi ekki að spaghetti væru prik.
■ úlvarp
7.00 Veðurfregnir. Fréttir
Tónleikar.
7.10 Leikfimi. 7.20 Bæn.
7.25 Morgunpósturinn. (8.00
Fréttir).
8.15 Veöurfregnir. Forustu-
gr. dagbl. (útdr.) Dagskrá.
Tónleikar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna.
9.20 Leikfimi. 9.30 Tilkynn-
ingar. 9.45 Þingfréttir.
10.00 Fréttir. 10.10 Veöur-
fregnir.
10.25 Morguntónleikar.
Kammersveitin i Stuttgart
leikur Italska serenööu eftir
Hugo Wolf; Karl MUnching-
er stj./Mstislav Rostro-
povotsj og St.Martin-in-the-
Fields-hljómsveitin leika
Sellókonsert I D-dúr op. 101
eftir Joseph Haydn; Iona
Brown stj.
11.00 „Sannleikurinn mun
gjöra yöur frjálsa”. Prédik-
uneftirséra Bjarna Jónsson
dómkirkjuprest, flutt á
aldarafmæli Jóns Sigurös-
sonarforseta 1911. Benedikt
Arnkelsson cand. theol. les.
(1 þessum mánuöi er öld liö-
in frá greftrun Jóns og konu
hans i Reykjavlk).
11.25 Kirkjutónlist. Norski
einsöngvarakórinn syngur
Fjóra sálma op. 74 eftir Ed-
vard Grieg,- Knut Nystedt
stj./Franz Eibner leikur á
orgel Sálmforleik og fúgu
eftir Jóhannes Brahrns um
lagiö „O, Traurigkeit, o,
Herzeleid”.
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Til-
kynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veöur-
fregnir. Tilkynningar. Ttín-
leikasyrpa. Tónlist úr ýms-
um áttum, þ.á m. létt-
klasslsk.
14.30 Miödegissagan: „Krist-
ur nam staöar I Eboli” eftir
Carlo Levi. Jón Óskar les
þýöingu slna (14).
15.00 Popp. Dóra Jónsdóttir
kynnir.
15.50 Tilkynningar.
16.00 Fréttir. Tónleikar. 16.15
Veöurfregnir.
16.20 Litli barnatfminn.
Signln Björg Ingþórsdðttir
stjdrnar. Hdn leggur leið
sina að Gunnarshólma I
Mosfellssveit um sauö-
buröartímann í fylgd
þriggja barna.
16.40 Tónhornip. Guörún
Birna Hannesdóttir sér um
þdttinn.
17.00 Síödegistónleikar.
Siguröur Björnsson syngur
lög eftir Jón Leifs, Sigfús
Einarsson, Sigurö Þóröar-
son og Arna Thorsteinsson,
Guörún Kristinsdóttir leikur
d planó/Wilhelm Kempeff
leikur „Þrjár rómönsur”
op. 28 og „Arabesku” op. 18
eftir Robert Schumann/Itz-
hak Perlman og Vladimír
Ashkenazký leika Fiölusón-
ötu nr. 2 I D-dúr op. 94a eftir
Sergej Prokofjeff.
18.00 Tönleikar. Tilkynningar
18.45 VeÖurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.35 Einsöngur I útvarpssal:
GuÖrún Kristjánsdóttir á
Akureyri syngur lög eftir
SigfUs Einarsson, Emil
Thoroddsen, Mozart, Schu-
mann og Richard Strauss.
Guörún Kristinsdóttir leikur
á póanó.
20.00 (Jr skólallfinu. Stjórn-
andinn Kristján E. Guö-
mundsson, tekur fyrir nám I
Þýskalandi, Italiu og Spáni.
20.45 Ljóöræn svíta op. 54 eftir
Edvard Grieg. Hallé-hljóm-
sveitin leikur; Sir John Bar-
birolli stj..
21.30 Sýkingarvarnir I sjúkra-
húsum. GIsli Helgason sér
um dagskrárþátt.
21.30 Píanótrítí f B-dúr eftir
Joseph Haydn. Beaux Arts-
trlóiö leikur.
21.45 Útvarpssagan: „Sidd-
harta" eftir Hermann
Hesse. Haraldur ólafsson
lektor les þýöingu sína (2)
22.35 „Arfur aldanna” eftir
Leo Deuel.3. þáttur: Bóka-
safnarinn mikli Poggio
Bracciolini; — fyrri hluti.
óli Hermannsson þýddi.
Bergsteinn Jónsson les.
23 00 Djassþáttur. 1 umsjá
Jóns MUla Arnasonar.
23.45 Fréttir. Dagskrdrlok.
esjónvarp
18.00 Börnin á eldfjallinu.TI-
undi þdttur. Þýöandi Guöni
Kolbeinsson.
18.25 Lífiö um boröþriöji þátt-
ur lýsir starfi þeirra, sem
fljUga farþegaþotum. ÞýÖ-
andi Bogi Arnar Finnboga-
son. (Nordvision — Norska
sjónvarpiö)
18 45 Hlé
20.00 Fréttir og veður
UmsjónarmaÖur örnólfur
Thorlacius.
20.23 Auglýsingar og dagskrá
20.35 Nýjasta tækni og vlsindi
21.05 Milli vita Norskur
myndaflokkur i ðtta þdtt-
um. byggöur d skdidsögum
eftir Sigurd Evensmo Ann-
ar þdttur. Efni fyrsta þátt-
ar: Karl Marteinn er ung-
lingspiltur í skóla. Vegna
veikinda fööur síns veröur
hann aö hætta námi og fara
aö vinna fyrir sér. ErfiÖis-
vinnan á illa viö hann, en
vekur áhuga hans á verka-
lýðsmdlum. Karl Marteinn
skrifar grein í bæjarblaöiö
um kjör verkamanna. Hann
langar aö leggja fyrir sig
blaöamennsku og sækir um
starf d dagblaöi I litlum bæ.
Þýöandi Jón Gunnarsson.
(Nordvision — Norska sjón-
varpið)
22.20 Setib fvrir svörum Dr
Gunnar Thor.oddsen for-
sætisrdöherra svarar
spurningum blaöamanna
Stjórnandi Ingvi Hrafn
Jónsson
23.00 Dagskrárlok
— og mundu svo, aö þaö getur llöiö vika eöa hálfur mán-
uöur áöur en myndin fer aö segja þér eitthvaö.