Þjóðviljinn - 04.12.1981, Blaðsíða 16

16SÍÐA — ÞJÓÐVILJINN Föstudagur 4. desember 1981
utvarp
sunnudagur
8.00 Morgunandakt Biskup
íslands, herra Pétur Sigur-
geirsson flytur ritningarorö
og bæn.
8.10 Fréttir.
8.15 Veöurfregnir.
Forustugr. dagbl. (útdr.)
8.35 Létt morgunlög Ýmsir
flyt jendur
9.00 Morguntónleikar a.
,,Missa brevis” úr orgel-
messu eftir Johann Se-
bastian Bach.
10.00 Fréttir. 10.10 Veöur-
fregnir.
10.25 Svipleiftur frá Suöur-
Ameríku Dr. Gunnlaugur
Þóröarson hrl. segir frá.
Fimmti þáttur: ,,Um
Andesfjöll til Santiagó”.
11.00 llátiftarmessa i Fgils-
staftakirkju i minningu 1000
ára kristnibofts á Islandi
Biskupinn, herra Pétur
Sigurgeirsson predikar.
Prestará Austurlandi þjóna
fyrir altari. Sameinaöir
kirkjukórar syngja. (Hljóö-
ritaö 1. nóv. s.l.) Iládegis-
tón leikar
12.10 Dagskrá. Tónleikar
12.20 Fréttir. 12.45 Veöur-
fregnir. Tilkynningar. Tón-
leikar.
13.25 Ævintýri úr óperettu-
heiminum Sannsögulegar
fyrirmyndir aö titilhlut-
verkum i óperettum. 6. þátt-
ur: Dubarry, feguröardís á
framabraut. Þýöandi og
þulur: Guömundur Gilsson.
14.00 Kúba — land, þjóft og
saga Umsjónarmenn: Ein-
ar ólafsson og Rúnar Ar-
mann Arthursson.
15.00 Regnboginn Om Peter-
sen kynnir ný dægurlög af
vinsældalistum frá ýmsum
löndum.
15.35 Kaffitfminn a. Arthur
Greenslade og hljómsveit
leika. b. Barbra Streisand
og Barry Gibb syngja.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15
Veöurfregnir.
16.20 ,.G agnrýni hreinnar
skynsemi”200ára minning.
Þorsteinn Gylfason flytur
þwiöja og siöasta sunnu-
dagserindi sitt.
17.00 Béla Bartók — aldar-
minning: annar þáttur Um-
sjón: Halldór Haraldsson.
18.00 Robert Tear og Benja-
min Luxon syngja enska
söngva Tilkynningar.
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.25 A bókamarkaftinum
Andrés Björnsson sér um
lestur úr nýjum bókum.
Kynnir: Dóra Ingvadóttir.
20.00 llarmonikuþáttur Kynn-
ir: Siguröur Alfonsson.
20.30 Attundi áratugurinn:
Vifthorf. atburftir, afleifting-
ar Fyrsti þáttur Guömund-
ar Ama Stefánssonar.
20.55 islensk tónlist a. ,,I call
it” eftir Atla Heimi Sveins-
son. Rut L. Magnússon
syngur meö hljóöfæra-
leikurum undir stjórn höf-
undar. b. ,,Wiblo” eftir Þor-
kel Sigurbjörnsson. Wil-
helm og Ib Lanzky-Otto
leika meö Kammersveit
Reykjavíkur: Sven Verde
stj.
21.35 Aft tafliGuÖmundur Arn-
laugsson flytur fyrri þátt
sinn um Michael Tal.
22.00 Roy Ftz.el leflcur létt lög
á trompet meö hljómsveit
Gerts Wilden.
22.15 Veöurfregnir Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
Orft kvöldsins
22.35 ..Orftskulu standa”eftir
Jón Helgason. Gunnar
Stefánsson les. Sögulok
(15).
23.00 A franska vísu — meira
aö segja kanada-franska.
Sjötti þáttur Friöriks Páls
Jónssonar.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok
mánudagur
7.00 Veöurfregnir. Fréttir.
Bæn. Séra GuÖmundur Orn
Ragnarsson flytur (a.v.
d.v.).
7.20 Leikfimi.
7.30 Morgunvaka umsjon:
Páll Heiöar Jónsson.
Samstarfsmenn: önundur
Björnsson og Guörún
Birgisdóttir. (8.00 Fréttir.
Dagskrá. Morgunorö:
Hólmfriöur Gisladóttir tal-
ar. 8.15 Veöurfregnirf.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
..Ævintrýri bókfstafanna”
eftir Ástrid Skaftfells
Marteinn Skaftfell þýddi.
Guörún Jónsdóttir les (16).
9.20 Leikfimi Tilkynningar.
Tónleikar.
9.45 La ndbúnaftarmál
Umsjónarmaöur : óttar
Geirsson. Rætt er viö Svein
Hallgrimsson sauöfjárrækt-
arráðunaut.
10.00 Fréttir. 10.10 Veöur
fregnir.
10.30 Morguntónleikar Werner
Haas leikur á pianó valsa
eftir Chopin.
11.00 Forystugreinar lands-
málablaöa (útdr.).
11.25 Létt tónlist Skólahljóm-
sveit Kópavogs leikur
12.00 Dagskrá. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.20 F r é t tir . 12.45
Veöurfregnir. Tilkynningar.
Mánudagssyrpa — ólafur
Þóröarson.
15.10 ..Tímamót" eítir Simone
de Beauvoir Jórunn Tómas-
dóttir les þýöingu sina )8).
Sögulok.
15.40 Tilkynningar. Tónleikar.
16.00 C'tvarpssaga barnanna:
..Flöskuskeytift” eftir
Ragnar Þorsteinsson Dagný
Emma Magnúsdóttir les
(7).
16.40 Litli barnatiminn
Stjórnendur: Sesselja
Hauksdóttir og Anna Jens-
dóttir. Efni m.a. Láki og
Lina koma enn i heimsókn
og þurfa margs aö spyrja.
Þá les Sesselja söguna
,,Jólakaka ljónanna” eftir
Kathryn Jackson i' þýðingu
Andrésar Krist jánssonar.
17.00 Siftdegistónleikar a.
Sönglög eftir Franc
Schubert. Knut Skram
syngur. Robert Levin leikur
á pianó. b. TilbrigÖi fyrir
einleiksfiölu eftir Niccolo
Paganini. Grigory Zhislin
leikur. c. Sonata eftir Béla
Bartók og „Myndir” eftir
Claude Debussy. Jeremy
Menuhin leikur á pianó.
(Hljóöritun frá tónlistar-
hátiöinni i Björgvin s.l.
sumar).
18.00 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.35 Daglegt mál Helgi J.
Halldórsson flytur þáttinn.
19.40 Um daginn og veginn
Asmundur Einarsson talar.
20.00 Lög unga fólksinsHildur
Eiriksdóttir kynnir.
20.40 Krukkaft i kerfiftÞóröur
Ingvi Guðmundsson og LúÖ-
vik Geirsson stjórna
fræðslu- og umræöuþætti
fyrir ungt fólk.
21.10 Félagsmá 1 og vinna
Þáttur um málefni launa-
fólks, réttindi þess og
skyldur. Umsjón: KristinH.
Tryggvadóttir og Tryggvi
Þór Aðalsteinsson.
21.30 (Jtva rpssaga n: ,,6p
bjöllunnar” eftir Thor
Vilhjálmsson Höfundur les
(6).
22.00 Grover Washington jr.
leikur og syngur
22.15 Veðurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
Orft kvöldsins
22.35 Umræftuþáttur um
áfengisneyslusifti á hátíftum
Umsjón: Arni Johnsen og
Eirfkur Ragnarsson.
þriðjudagur
7.00 Veöurfregnir. Fréttir.
Bæn 7.20 Leikfimi
7.30 Morgunvaka Umsjón:
Páll Heiöar Jónsson. Sam-
starfsmenn: önundur
Björnsson og Guörún
Birgisdóttir.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
..Ævintýri bókstaf-
anna” eftir Astrid Skaft
fells. Marteinn Saftfells
þýddi. Guörún Jónsdóttir
les (17). Sögulok.
9.20 Leikfimi. Tilkynningar.
Tónleikar. 9.45 Þingfréttir
10.00 Fréttir. 10.10 Veður-
f regnir.
10.30 islenskir einsöngvarar
og kórar syngja
11.00 , ,Man ég þaft sem löngu
teift” Ragnheiöur Viggós-
dóttir sér um þáttinn.
,,Jörvagleði 1 Dölum” eftir
Hjört Pálsson. Lesari meö
umsjónarmanni er Þor-
björn Sigurðsson.
11.30 Létt tónlist Ýmsir
flytjendur.
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Til-
kynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veður-
fregnir. Tilkynningar.
Þriftjudagssyrpa — Páll
Þorsteinsson og Þorgeir
Astvaldsson.
15.10 A bóka markaftinum
Andrés Björnsson sér um
lestur úr nýjum bókum.
Kynnir: Dóra Ingvadóttir.
15.40 Tilkynningar. Tónleikar.
16.00 Tilkynningar. Tón-
le ikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá 16.15
Veðurfregnir.
16.20 Lesift úr nýjum barna-
bókum Umsjón: Gunnvör
Braga. Kynnir: Sigrún
Siguröardóttir.
17.00 Béla Bartók — aldar-
minning Endurtekinn
annar þáttur Halldórs
Haraldssonar. (Aöur á dag-
skrá sunnudaginn 6. des. kl.
17.00).
18. 00 Tónleikar. T i 1 -
kynni ngar.
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.35 A vettvangi. ájórnandi
þáttarins: Sigmar B.
Hauksson. — Samstarfs-
maöur: Amþrúöur Karls-
dóttir.
20.00 Lag og Ijóft Þáttur um
visnatónlist i umsjá Hjalta
Jóns Sveinssonar.
20.35 ,.l mánaskímu”, saga
eftir Stefan Zweig, — fyrri
hluti Þórarinn Guðnason
les eigin þýöingu I tilefni af
aldarafmæli skáldsins.
21.00 Judith Blegen syngur
21.30 Utvarpssagan: ,,6p
bjöllunar" eftir Thor Vil-
hjálmsson Höfundur les
(7).
22.00 I)ire Straits leika og
syngja.
22.15 Veðurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
Orft kvöldsins.
22.35 Fólkift á sléttunni
Umsjónarmaöur: Friörik
Guðni Þórleifsson.
23.00 Kammertónlist Leifur
Þórarinsson velur og
kynnir.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
miðvikudagur
7.00 Veöurfregnir. Fréttir.
Bæn.7.20 Leikfimi.
7.30 Morgunvaka. Umsjón:
Páll Heiðar Jónsson. Sam-
starfsmenn: önundur
Björnsson og Guörún
Birgisdóttir. (8.00 Fréttir.
Dagskrá. Morgunorft:
Helga Soffia Konráösdóttir
talar. Forustugr. dagbl.
(útdr.). 8.15 Veöurfregnir.
Forustugr. frh.).
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
,5ampó litli lappi” eftir
Topelíus Siguröur Júl
Jóhannesson þýddi. Heiðdís
Noröfjörð les fyrri hluta.
9.20 Leikfimi. Tilkynningar.
Tónleikar. 9.45 Þingfréttir.
10.00 Sjá varútvegur og
siglingar. Umsjón: Ingólfur
Amarson. Rætt viö Gunnar
Bergsteinsson, forstjóra
Landhelgisgæslunnar.
10.45 Tónleikar. Þulur velur og
kynnir.
11.00 islenskt mál. (Endurtek-
inn þáttur frá laugar-
deginum).
11.20 Morguntónleikar. Þjóö-
lög frá ýmsum löndum.
12.00 Dagskrá. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veöur-
fregnir. Tilkynningar. Miö-
vikuda gssy rpa — Asta
Ragnheiður Jóhannesdóttir.
15.10 A bókam arkaftinum
Andrés Björnsson sér um
lestur úr nýjum bókum.
Kynnir: Dóra Ingvadóttir.
15.40 Tilkynningar. Tónleikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15
Veöurfregnir.
16.20 (Jtvarpssaga barnanna:
, .Flöskuskeytift” eftir
Ragnar Þorsteinsson Dagný
Emma Magnúsdóttir les
(8).
16.40 Litli barnatíminn
Heiödis Noröfjörö stjórnar
barnatima á Akureyri.
Sverrir Páll Erlendsson
menntaskólakennari tók
saman og flytur sögu jóla-
sveinanna á Islandi frá önd-
veröu. Heiðdis flytur annan
kafla sögu sinnar
,,Desemberdagar” meö
Diddu Steinu og nú er þaö
laufabrauösgeröin hjá afa
og ömmu, sem sagt er frá.
17.00 islenst tónlist ,,Landet
som icke ar” eftir Atla
Heimi Sveinsson. Ilona
Maros syngur meö Falu-
blásarakvintettinum.
17.15 Djassþáttur. Umsjónar-
maöur: Gérard Chinotti.
Kynnir: Jórunn Tómas-
dóttir.
18.00Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.35 A vettvangi.
20.00 N'útimalist Þorkell
Sigurbjörnsson kynnir.
20.40 Bolla, bolla Sólveig
Halldórsdóttir og Eövarö
Ingólfsson stjórna þætti
með léttblönduðu efni fyrir
ungt fólk.
21.15 Sónata fyrir einleiksfiftlu
eftir Bach nr. 1 í g-moll.
Terje Tönnesen leikur.
21.30 Utvarpssagan: ,,óp
bjöllunnar” eftir Thor
V'ilhjálmsson. Höfundur les
(8).
22.00 Fjórtán Fóstbræftur
syngja létt lög.
22.15 Veöurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
Orft kvöldsins.
22.35 tþróttaþáttur Hermanns
Gunnarssonar.
22.55 Kvöldtónleikar. a.
..Tregaslagur Frímúrara”
(Maurerischer Trauer-
musik) eftir Wolfgang
Amadeus Mozart. Fi'l-
harmoniusveitin i Vi'nar-
borg leikur, Herbert von
Karajan stj. (Hljóðritun frá
Utvarpinu i Vín). b. Pianó-
konsert nr. 18 I B-dúr ( K456)
eftir Wolfgang Amadeus
Mozart. Radu Lupu leikur
meö Sinfóniuhljómsveit út-
varpsins I Baden-Baden,
Kazimierz Kord stj. (Hljóö-
ritun frá þýska útvarpinu. c.
..Leiöarvisir fyrir ungt fólk
til þekkingar á hljómsveit-
inni” (The Young Persons
Guied to the Orchestra)
eftir Benjamin Britten.
Sinfóni'uhljómsveit útvarps-
ins i Frankfurt leikur,
Kaspar Richter stj.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
©
fimmtudagur
7.00 Veöurfregnir. Fréttir.
Bæn. 7.20 Leikfimi
7.30 Morgunvaka Umsjón:
Páll Heiðar Jónsson. Sam-
starfsmenn: önundur
Björnsson og Guörún Birg-
isdóttir. (8.00 Fréttir. Dag-
skrá. Morgunorft: Dr. Þórir
Kr. Þóröarson talar. For-
ustugr. dagbl. (útdr.) 8.15
Veðurfregnir. Forustugr.
f rh.)
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna :
„Sampó litli lappi” eftir
Topelius Siguröur Júl. Jó-
hannesson þýddi. HeiÖdis
Noröfjörö les siöari hluta.
9.20 Leikfimi. Tilkynningar.
Tónleikar. 9.45 Þingfréttir.
10.00 Fréttir. 10.10 Veöur-
fregnir.
10.30 Tónleikar. Þulur velur
og kynnir.
11.00 Iftnaftarmál Umsjón:
Sigmar Armannsson og
Sveinn Hannesson. Rætt viö
Val Valsson framkvæmda-
stjóra Félags islenskra iön-
rekenda um ástand og horf-
ur i' iönaði.
11.15 Létt tónlist Ýmsir lista-
menn syngja og leika.
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Til-
kynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veður-
fregnir. Tilkynningar. Tón-
leikar.
14.00 Dagbókin Stjórnendur:
Gunnar Salvarsson og Jóna-
tan Garöarsson. Dagbókin
er aö þessu sinni helguö
minningu Johns Lennons,
en ár er nú liöið frá dauða
hans.
15.10 A bókamarkaftinum
Andrés Björnsson sér um
lestur úr nýjum bókum.
Kynnir: Dóra Ingvadóttir.
15.40 Tillkynningar. Tónleik-
ar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15
Veðurfregnir.
16.20 Lagift mitt Helga Þ.
Stephensen kynnir óskalög
barna.
17.00 Siftdegistónleikar Sin-
fóniuhljómsveit útvarpsins í
Frankfurt leikur, Eliahu In-
bal stj. a. ,,Fléttur” eftir
Iannis Xenakis. b. Sinfónia
nr. 4 i e-moll op. 98 eftir
Johannes Brahms. (Hljóö-
ritun frá útvarpinu i Frank-
furt).
18.00 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Vefturfregnir. Dagskrá
kvc8dsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.35 Daglegt mál Helgi J.
Halldórsson flytur þáttinn.
19.40 A vettvangi
20.05 ,,í mánaskimu" saga
eftir Stefan Zweig, — siftari
hlutiÞórarinn Guönason les
eigin þýöingu i tilefni af ald-
arafmæli skáldsins.
20.30 Tónleikar Sinfónlu-
hljómsveitar islands i Há-
skólabiói. Beint útvarp frá
fyrri hluta tónleikanna.
Stjórnandi: Lutz Herbig.
Einleikari: Gisli Magnús-
son. Svita úr ..Blindings-
leik” eftir Jón Asgeirsson.
Pianókonscrt i C-dúr nr. 21
eftir W.A. Mozart. Kynnir:
Jón Múli Arnason.
21.10 ..Þyrnirós vaknar”
Leikrit eftir Agnar Þóröar-
son. Leikstjóri: Brynja
Benediktsdóttir.Leikendur:
GuÖrún Þóröardóttir, Gisli
Alfreðsson, Sigriöur Þor-
valdsdóttir og Hákon
Waage.
21.50 ..Ilrif" Amar Jónsson -
leikari les úr Ijóöabókinni
,,Björt mey og hrein”,
æskuljóðum Baldurs
Pálmasonar.
22.00 Hljómsveitin ,,Mezzo-
forte" syngur og leikur
22.15 Veðurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
Orft kvöldsins.
22.35 A bökkutn Rínar Jónas
Guömundsson segir frá.
Þriöji þáttur.
23.00 Kvöldstund meö Sveini
Einarssyni.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
föstudagur
7.00 Veðurfregnir. Fréttir.
Bæn. 7.20 Leikfimi
7.30 Morgunvaka Umsjón:
Páll Heiöar Jónsson. Sam-
starfsmenn: Onundur
Björnsson og GuÖrún
Birgisdóttir. (7.55 Daglegt
mál: Endurt. Þáttur Helga
J. Halldórssonar frá kvöld-
inu áöur. 8.00 Fréttir.
Dagskrá. Morgunorft:
María Finnsdóttir talar.
Forustugr. dagbl. (útdr).
8.15 Veðurfregnir. Forustu-
gr. frh.)
9.00 Fréttir
9.05 Morgunstund barnanna:
..Stúlkan, sem var kænni en
keisarinnl’ Rúmenskt ævin-
týri i þýöingu Björns
Bjarnasonar frá Viöfiröi.
Vilborg Dagbjartsdóttir les.
10.00 Fréttir. 10.10 Veður-
f regnir
10.30Tónleikar. Þulur velur og
kynnir.
11.00 ,,Aft fortift skal hyggja”
Umsjónarmaöur: Gunnar
Valdimarsson. Lesiö veröur
úr , ,Pistillinn skrifaöi” eftir
Þórberg Þórðarson. Lesari
meö umsjónarm anni er
Jóhann SigurÖsson
11.30 Morguntónleikar
Mozarthljómsveitin i Vinar-
borg leikur menuetta eftir
Mozart: Willi Boskovsky
stj.
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Til-
kynningar
12.20 Fréttir. 12.45 VeÖur-
fregnir. Tilkynningar. A
frivaktinni Sigrún Siguröar-
dóttir kynnir óskalög sjó-
manna.
15.10 A bókam arkaftinum
Andrés Björnsson sér um
lestur úr nýjum bókum.
Kynnir: Dóra Ingvadóttir.
15.40 Tilkynningar. Tónleikar
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15
Veöurfregnir.
16.20 Lesift úr nýjum barna-
bókum Umsjón: Gunnvör
Braga. Kynnir: Sigrún
Siguröa rdóttir.
16.50 Leitaft svaraHrafn Páls-
son félagsráögjafi leitar
svar viö spurningum hlust-
enda.
17.00 Siftdegistónleikar
18.00 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 VeÖurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.40 A vettvangi
20.00 Lög unga fólksins Hildur
Eiriksdóttir kynnir.
20.40 Kvöldvaka a. Kór-
söngur: Karlakórinn Fóst
bræöur svngur íslensk
lög: Ragnar Björnsson
stjórnar. b. Um verslunarlif
i' Reykjavik kringum 1870
Haraldur Hannesson hag-
fræðingur les annan hluta
frásagnar Sighvats Bjarna-
sonar bankastjóra Islands-
banka. c. Kvæftalög Ingþór
Sigurbjörnsson kveöur
frumortar dægurvisur,
þ.á.m. visnaflokk kveðinn á
áttræöisafmæli Jóseps Hún-
fjörðs. d. ,,Mér eru fornu
mhinin kær" Agúst Vigfús-
son kennrri rifjar upp
gömul kynni af nokkrum
sýslungum sinum i Dölum
vestur. e. ..Sólin er aft síga í
æginn” Guörún Guölaugs-
dóttir les nokkrar stökur
eftir Jóhönnu Guölaugs-
dóttur. f. Einsöngur:
Þuriöur Pálsdóttir syngur
islensk lög eftir Karl O.
Runólfsson. ólafur Vignir
Albertsson leikur með á
pianó.
22.15 Veðurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
Orft kvöldsins
22.35 „K ynninga rferft um
Lappland” — eftir Olive
Murray Chapman Kjartan
Ragnars sendiráðunautur
byrjar lestur þýöingar
sinnar.
23.00 Kvöldgestir — þáttur
Jónasar Jónassonar
00.50 Fréttir. Dagskrárlok.
laugardagur
7.00 Veöurfregnir. Fréttir.
Bæn 7.20 Leikfimi
7.30 Tónleikar. Þulur velur
og kynnir.
8.00 Fréttir. Dagskrá .
Morgunorft: Helgi Hró-
bjartsson talar.
8.15 Veöurfregnir.
Forustugr. dagbl. (útdr.)
Tónleikar. 8.50 Leikfimi
9.00 Fréttir. Tilkynningar.
Tónleikar.
9. 30 óska lög sj úklinga
Kristin Sveinbjömsdóttir
kynnir. (10.00 Fréttir. 10.10
Veöurfregnir).
11.20 Barnaleikrit: ,,Ævin-
týradalurinn" eftir Enid
Blyton — Fjórfti þáttur
11.45 „Þyrnirós” — þýskt
ævintýri Þýöandi : Björn
Bjarnason frá Viöfiröi. Vil-
borg Dagbjartsdóttir les.
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Til-
kynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veöur-
fregnir. Tilkynningar. Tón-
leikar.
13.35 iþróttaþáttur Umsjón:
Hermann Gunnarsson.
13.50 Laugardagssyrpa —
Þorgeir Astvaldsson og
Páll Þorsteinsson.
15.20 tslenskt mál Jón Aðal-
steinn Jónsson flytur þátt-
inn.
15.40 Tilkynningar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15
Veöurfregnir.
16.20 Bókahornift Umsjónar-
maöur: Sigriöur Eyþórs-
dóttir. Efni m.a.: Sungin tvö
lög úr barnaleikriti Leik-
félags Reykjavikur
„Kritarhringurinn”. Krist-
inn Pétursson 11 ára fjallar
um leikritið. Liney
Marinósdóttir segir frá
sumarleyfi sinu i Dan-
mörku. Linda Einarsdóttir
12 ára les eigin ljóð og um-
sjónarmaöur les söguna
,,Stökkiö” eftir Þóri Guö-
bergsson.
17.00 Siftdegistónleika r
18.00 Söngvar i léttum dúr.
Tilkynningar.
18.45 Vefturfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.35 „Aft hoppa yfir Atlants-
hafift” Anna Kristine
Magnúsdóttir talar viö
Karin Hróbjartsson félags-
ráögjafa um jólahald i
Þýskalandi og hér.
20.00 Kórsöngur St. Laur
entiuskoret frá Osló
20.30 (Jr Ferftabók Eggerts og
Bjarna Fjóröi þáttur:
„Mataræði og kynja-
skepnur”.
21.15 Töfrandi tónar Jón
Gröndal kynnir tónlist stóru
danshljómsveitanna (The '
Big Bands) árúnum 1936-
1945. Sjötti þáttur: Artie
Shaw.
22.00 Lög úr „Jesus Christ
Superstar” eftir Andrew
Lloyd Webber og Tim Rice.
Ýmsir flytjendur.
22.15 Veöurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
Orft kvöldsins.
22.35 „Vetrarferft um Lapp-
land” eftir Olive Murray
Chapman Kjartan Ragnars
sendiráðunautur les
þýöingu si'na (2).
23.Ö0 Danslög
00.50 Fréttir. Dagskrárlok.
sjónvarp
mánudagur
19.45 Fréttaágrip á táknmáli
20.00 Fréttir og veftur
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.40 Tommi og Jenni
20.55 iþróttir
21.35 Raufta blómift. Japanskt
sjónvarpsleikrit frá 1976 eft-
ir Shoichiro Sasaki. Leikrit-
iösegir af teiknara, sem lif-
ir I heimi æskuminninga
sinna. Sasaki er mjög vin-
sæll leikstjóri I Japan og
meöal þess, sem hann vill
leiöa fólki fyrir sjónir i þess-
ari mynd, er að óljósar end-
urminningar og liönir tímar
hafa meiri áhrif á verk okk-
ar og athafnir frá degi til
dags en viö gerum okkur
grein fyrir. Myndin er aö
hluta byggö á sögu Yoshi-
haru Tsuge, sem er vel
kunnursmásagnahöfundur í
Japan. Myndin hefur unniö
til verölauna. Þýöandi:
Kristín Isleifsdóttir.
22.45 Dagskráriok
þriðjudagur
19.45 F'réttaágrip á táknmali
20.00 F'réttir og veftur
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.40 Robbi og Kobbi. Tékkn-
eskur teiknimyndaf lokkur.
20.45 Vlkingarnir.Attundi þátt-
ur. Langt í vestrí.l þessum
þætti er haldið sem leiö ligg-
ur frá Islandi tU Grænlands,
sem Eirikur rauöi fann. Ei-
rlkur rauöi er talinn einn
frægastur vikinga. Viö höld-
um i vestur í fylgd Magnús-
ar Magnússonar. Þýöandi:
Guöni Kolbeinsson. Þulir:
Guömundur Ingi Kristjáns-
son og Guöni Kolbeinsson.
21.25 Refskák.Annar þáttur.
Kötturinn gægist inn.
Breskur myndaflokkur i sex
þáttum. I fyrsta þætti
kynntumst viö starfsfólki
TSTS hf ., sem er deild i
bresku leyniþjónustunni. Aö
auki kom viösögu dularfull-
ur maöur, Frank Allen, sem
ætlaöi aö taka hæfnispróf
sem njósnari. Sá sem sendi \
hann heitir Trimble og er
yfirmaöur annarrar deildar
leyniþjónustunnar. Cragoe,
yfirmaöur TSTS, og
Trimble elda grátt silfur
saman og Cragoe grunar
Trimble um græsku. Frank
ADen finnst hengdur i fbúö
sinni. Var það sjálfsmorö
eöa ekki? Ef ekki, hver stóö
aö baki dauða hans? Þýö-
andi: Ellert Sigurbjörnsson
22.25 FréttaspegHI Umsjón:
Ogmundur Jónasson
23.00 Dagskrárlok
miðvlkudagur
18.00 Barbapabbi.Endursýnd-
ur þáttur. Þýöandi: Ragna
Ragnars. Sögumaöur:
Guöni Kolbeinsson.
18.05 Jólin hans Jóka. NVR
FLOKKUR-Fyrsti þáttur af
fimm um Jóka björn og
fyrstu jólin hans. Banda-
riskur teiknimyndaflokkur.
Þýöandi: Jóltóna Jóhanns-
dóttir
18.30 Fók aft leikEllefti þáttur.
Japan. Þýöandi: ólöf Pét-
ursdóttir. Þulur: Guöni Kol-
beinsson
18.55 Hlé
19.45 Fréttaágrip á táknmáli
20.00 Fréttir og veftur
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.40 Starfift er margt.NÝR
FLOKKUR. Fyrsti þáttur.
Mjólk i mál. Meö þessum
þætti hleypir Sjónvarpiö af
stokkunum flokki fræöslu-
mynda um ýmsa þætti at-
vinnulifs álslandi. 1 þessum
þætti greinir frá mjólkur-
iönaöinum. Litiö er viö á
einu stærsta kúabúi lands-
ins, svipast um I Mjólkurbúi
Flóamanna á Selfossi og
sýnt hvernig ýmsar mjólk-
urafuröir eru fullunnar.
Umsjónarmaöur: Baldur
Hermannsson
21.30 Dallas. Tuttugasti og
fimmti þáttur. ÞýÖandi:
Kristmann Eiðsson
22.25 Þingsjá.Þáttur í beinni
útsendingu um störf Alþing-
is. Umsjón: Ingvi Hrafn
Jónsson.
23.05 Dagskrárlok
föstudagur
19.45 Fréttaágrip á táknmáli
20.00 Fréttir og veftur
20.30 Auglýsingar og dagskrá
20.45 Skonrokk.Popptónlistar-
þáttur. Umsjón: Þorgeir
Astvaldsson
21.15 A döfinni. Umsjón: Karl
Sigtryggsson.
21.40 Fréttaspegill Umsjón:
Guöjón Einarsson.
22.25 Eg átti þátt I falli Hitlers
(Adolf Hitler — My Part in
His Downfall) Bresk gam-
anmynd frá 1972. Leik-
stjóri: Norman Cohen. AÖ-
alhlutverk: Jim Dale, Spike
Milligan, Arthur Lowe.
Myndir segir frá nokkrum
náungum, sem fara i' her-
inn.þegar Hitler ræöst inn I
Pólland. Gamaniö byrjar
þegar trompettleikarinn
Spike MiUigan fer I læknis-
skoöun. ÞýÖandi: Krist-
mann Eiðsson.
23.55 Dagskrárlok.
laugardagur
16.30 Iþróttir.Umsjón: Bjarni
FeDxson.
18.30 Riddarinn sjónumhryggi,
Þriöji þáttur. Spænskur
teiknimynda flokkur um
flökkuriddarann Don Qui-
jote og Sancho Panza, skó-
svein hans. Þýöandi: Sonja
Diego.
18.55 Enska knattspyrnan.
Umsjón: Bjarni FeJixson
19.45 Fréttaágrip á táknmáli
20.ÖÓ Fréttir og veður
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.40 Ættarsetrift.Þriöji þátt-
ur. Breskur gamanmynda-
flokkur. ÞýÖandi: Guöni
Kolbeinsson.
21.20 Loks er spurt.Spurninga-
keppni I sjónvarpssal. Sjö-
undi þáttur. (Jrslit. I þess-
um úrslitaþætti spurninga-
keppninnar keppa liöGuðna
Guömundssonar, en meö
honum í sveit eru þeir Stef-
án Benediktsson og Magnús
Torfi ólafsson, og liö Guö-
mundar Gunnarssonar, en
meö honum keppa Gisli
Jónsson og Sigurpáll Vil-
h.jálmsson. Spyrjendur:
Trausti Jónsson og GuÖni
Kolbeinsson. Dómarar:
ömólfur Thorlacius og Sig-
uröur H. Richter. Stjórn
upptöku: Tage Ammen-
drup.
22.05 Daisy. (Inside Daisy
Clover) Bandarisk biómynd
frá 1965. Leikstjóri: Robert
Mulligan. Aöalhlutverk:
Natalie Wood, Robert Red-
ford, Ruth Gordon, Christo-
pher Plummer og Roddy
MacDowall. Myndin gerist i
Hollywood á þriöja ártugn-
um. Hún fjallar um unga
stúlku og fallvaltan frama
hennar sem leikkonu. StúDc-
an heitir Daisy og er leikin
af Natalie Wood, sem lést
fyrir skemmstu. Þýöandi:
Dóra Hafsteinsdóttir.
00.05 Dagskrárlok.
sunnudagur
16.00 Sunnudagshugvekja.
Séra Agnes Siguröardóttir,
æskulýösfulltrúi þjóökirkj-
unnar, flytur.
16.10 Húsift á sléttunni,
Sjöundi þáttur Samviskubit
læknisins. Þýöandi: Óskar
Ingimarsson.
17.10 Saga sjóferftanna. Sjö-
undi þáttur. Mafturinn og
hafift. Þýöandi og þulur:
Friörik Páll Jónsson.
18.00 Stundin okkar.Umsjón:
Bryndis Schram. Upptöku-
stjórn: Elín Þóra Friöfinns-
dóttir
19.00 Hlé
19.45 Fréttaágrip á táknmáli
20.00 Fréttir og veftur
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.40 Sjónvarp næstu viku.
Umsjón: Magnús Bjarn-
freösson
20.50 Stiklur. Fimmti þáttur.
Þeir segja þaft í Selárdal.
Fyrri þáttur af tveimur, þar
sem stiklaö er um á vest-
ustu nesjum landsins, eink-
um þó i Ketildalahreppi i
Arnarfiröi. Þar eru feög-
arnir Hannibal Valdimars-
son og ólafur, sonur hans,
sóttir heim á hinu forna höf-
uöbóli, Selárdal. Mynda-
taka: Páll Reynisson.
Hljóö: Sverrir Kr. Bjarna-
son. Umsjón: ómar Ragn-
arsson.
21.30 Eldtrén I Þíka. Annar
þáttur. Hýenur éta hvaft
sem er.Breskur framhalds-
myndaflokkur um fjöl-
skyldu sem sest aö á austur-
afríska verndarsvæöinu
snemmaá öldinni. Þættirnir
byggja á æswöminningum
Elspeth Huxley. Aöalhlut-
verk: Hayley Mills, David
Robb, Holly Aird. Þýöandi:
Heba Júlíusdóttir
22.30 Spáft i stjörnurnar.
Stjœ-nuspeki nýtur mikilla
vinsælda á okkar tímum, og
er taliö aö um 15 milljónir
manna lesi stjörnuspána
sina dag hvern. Vlsinda-
menn hafa fordæmt stjörnu-
spekina og kalla hana hjá-
trú. MáliÖ er kannaö i þess-
um þættifrá BBC.Þýöandi:
Bogi Arnar Finnbogason.
23.20 Dagskrárlok.