Þjóðviljinn - 02.02.1982, Qupperneq 13

Þri&judagur 2. febrúar 1982. ÞJÓDVILJINN — StÐA 13
^MÓÐLEIKHÚSIfl
Amadeus
3. sýning miBvikudag kl. 20
4. sýning föstudag kl. 20
Hús skáldsins
fimmtudag kl. 20
Gosi
laugardag kl. 15
Dans á rósum
laugardag kl. 20
Litla sviöiö:
Kisuleikur
I kvöld kl. 20.30
fimmtudag kl. 20.30
Miðasala 13.15—20.
Simi 1-1200.
alÞýdu-
leikhúsid
Hafnarbiói
Sterkari en Superman
idagkl. 17
fimmtudag kl. 15
Elskaðu mig
i kvöld kl. 20.30
föstudag kl. 20.30
Þióöhátíð
miövikudag kl. 20.30
laugardag kl. 20.30.
Illur fengur
fimmtudag kl. 20.30
sunnudag kl. 20.30
Súrmiólk meö sultu
ævintýri i alvöru
sunnudag ki. 15
Miöasala opin alla daga frá kl.
14 sunnudaga frá kl. 13.
Sala afsláttarkorta daglega
simi 16444.
I.KIKKf-lAC 2(2 22

RITKIAVIKUK
Salka Valka
3. sýn. I kvöld uppselt
Rauö kort gilda
4. sýn. fimmtudag uppselt
Blá kort gilda
5. sýn. sunnudag kl. 20.30
Gul kort gilda
Rommf
miövikudag kl. 20.30
Undir álminum
Aukasýning föstudag kl. 20.30
Jói
laugardag kl. 20.30.
MiÖasala I Iönó frá kl.
14—20.30.
Simi 16620.
LAUQABÍÍ
I o
/Frjálst sjónvarp''
Ný mynd um hvaö mundi ske
ef ekkert eftirlit væri meö þvi
sem flutt er i bandarísku sjón-
varpi. Stór sjónvarpsstöö er
tekin yfir af hópi óþekktra
manna (Videoson?). En allar
þeirra dagskrár eru uppá kyn-
lifs hliöina, ofbeldi, trúleysi
ofl. ofl. Til þess aö komast hjá
aö sjá ósómann er ekkert hægt
aö gera nema aÖ slökkva á
kassanum.
Isl. texti
Sýnd kl. 5, 7, 9 og 11.
Bönnuö innan 12 ára.
Fram nú
allir í röð
Hjólum
aldrei
samsíða
á vegum
||UMFERÐAR
ISLENSKA
ÓPERAN
Sigaunaóperan
Gamanópera
eftir Jóhann Strauss
15. sýn. miövikudag. 3. febr.
16. sýn. föstudag 5. febr. upp-
selt
17. sýn. laugardag 6. febr.
18. sýn. sunnudag 7. febr.
Miöasala er opin daglega frá
kl. 16—20 simi 11475.
ósóttar pantanir seldar degi
áöur en sýning fer fram.
Ath. Ahorfendasal veröur lok-
aö um leiö og sýning hefst.
TÓNABÍÓ
íslenskur texti
Bráöskemmtileg og spreng-
hlægileg ný amerisk kvik-
mynd i litum og Cinema
Scope. Leikstjórit Steven
Spielberg. Aöalhlutverk: John
Belushi, Christopher Lee, Dan
Aykreyd, Ned Beatty.
Sýnd kl. 5, 7.30 og 10.
Bráöskemmtileg bandarisk
mynd um sirkusstjórann óút-
reiknanlega Bronco Billy
(CLINT EASTWOOD) og mis-
litu vini hans. Oll lög og söngv-
ar eru eftir „co.untry” söngv-
arana Meril Haggard og
Ronnie Milsap.
Isl. textar
Bönnuö innan 12 ára.
Sýnd kl. 5, 7 og 9.
Brjálæðingurinn
Hrottaleg og ógnvekjandi
mynd um vitskertan morö-
ingja. Myndin er alls ekki viB
hæfi viökvæms fólks. Sýnd i
Dolby Stereo.
Sýnd kl. 7 og 9
Bönnuö börnum innan 16 ára.
Hlaöadómar:
„fyrst og fremst létt og
skemmtileg”
Timinn 13/1
„prýöileg afþreying"
Helgarpósturinn 8/1
Kvikmyndin um grallarana
Jón Odd og Jón Bjarna, fjöl-
skyldu þeirra og vini. Byggö á
sögum Guörúnar Helgadóttur
Tónlist: Egill Ólafsson.
Handrit og stjórn: t»ráinn
Bertelsson.
Mynd fyrir alla fjölskylduna.
Sýnd kl. 5.
Hamagangur
í Hollywood
(S.O.B.)
Frábær gamanmynd gerö af
Blake Edvards.
Maöurinn sem málaöi Par-
dusinn bleikan og kenndi þér
aö telja upp aö „10”
„Ég sting uppá S.O.B. sem
bestu mynd ársins...”
Leikstjóri: Blake Edvards
Aöalhlutverk: Richard (Burt
úr „Lööri”) Mullingan, Larry
(J.R.) Hagman, William
Holden, Julie Andrews.
tslenskur texti.
Sýnd kl. 5, 7.30 og 10.
AIISTurbæjarrííI
Hcimsfræg gamanmynd:
Private Benjamin
Sérstaklega hlægileg og frá-
bærlega vel leikin, ný, banda-
risk gamanmynd I litum og
Panavision. Þessi mynd var
sýnd alls staöar viö metaö-
sókn á sl. ári i Bandarikjunum
og viöar enda kjörin „Besta
gamanmynd ársins”.
AÖalhlutverk leikur vinsæl-
asta gamanleikkona, sem nú
er uppi:
GOLDI.E HAWN
Isl. texti
Sýnd kl. 5, 7, 9 og 11
Hækkaö verö
ÍGNBOGIII
Q 19 OOO
Kvikmyndahátíð
1982
— Sjá auglýsingu
frá Listahátið í
Reykjavík á bls. 14
vorunaa
hygKÍngarst |
viðskipta 1
monnum að
UostnaAar
lausu.
Hagkvœmt verð
og greiðsluskil
jlar við llestra
haefi
einanqrunai
HÉÍÉastið
A&rar
tramlnósluvorur
prpueinanRrun
^or Utrufbutar
, Er
sjonvarpió
bilaó?
Skjárinn
Spnvarps'Ærkstói
BergsTaáastnati 38
simi
2-1940
Ljósin í lagi
- lundin góð
Slík áhrif hafa
rétt stillt Ijós
í umferöinni.
||UMFERDAR
apótek
læknar
Helgar- kvöld og næturþjón- Borgarspitalinn:
usta apótekanna i Reykjavík yakt frá kl. 08 til 17 alla virka
vikuna 29. janúar til 4. febrúar daga fyrir fólk scm ekki hefur
er 1 Borgar Apóteki og heimilislækni eöa nær ekki til
Reykjavikur Apóteki. hans. »
Landspltalinn
Fyrrnefnda apótekiö annast Göngudeild Landspitalans
vörslu um helgar og nætur- opin milli kl. 08 og 16.
vörslu (frá kl. 22.00) Hiö slöar- Slysadeild:
nefnda annast kvöldvörslu Qpin allan sólarhringinn simi
virka daga (kl 18.00—2200) g 12 00 — Upplýsingar um
og laugardaga (kl. lækna og lyfjaþjónustu i sjálf-
9.00—22.00). Upplysmgar um svara , 88 88
lækna og lyfjabúöaþjónustu
eru gefnar i sima 18888. TGI3CJSIIt
Kópavogs apótek er opiö alla ■■■■■■■■■■■■■■■■
virka daga kl. 19, laugardaga Simsvari Skíftalanfls-
kl. 9.—12, en lokaft á sunnu- . . .r...„
dögum. ,ns 1 Blaf.iollum er:
Hafnarfjör&ur: ' 251(»0 Beillll SÍmÍ Í Blá-
llafnarfjaröarapótek og 0|. 7X400.
Noröurbæjarapótekeru opin á
virkum dögum frá kl. 9—18.30 Aöalfundur NLFR veröur
og til skiptis annan hvern haldinn i Glæsibæ 1. febr. kl.
laugardag frá kl. 10—13. og 21.00 — Stjórnin.
sunnudaga kl. 10—12. Upp- Atthagafélag Héraösmanna
lýsingar i sima 5 15 00 0g Félag Eskfiröinga og Reyö-
... - firöinga helda árshátíö I Ar-
túni laugardaginn 30. janúar.
mmmm^mmmmmmmmmmmmmm Húsiö opnaö kl. 19. Aögöngu-
Reykjavik......simi 1 11 66 miöar seldir i bókabúö Máls
Kópavogur......simi 4 12 00 og menningar Laugavegi 18,
, Seltj.nes.....simi 1 11 66 fimmtudag og föstudag ki.
Hafnarfj.......simi 5 11 66 16-18.
Garöabær.......simi 5 11 66 Spilakvöld
Slökkviliö og sjúkrabflar: Félagsvist veröur spiluö i
Reykjavik......simi 1 11 00 sa fnaöa rheim ili Digra-
Kópavogur......sími 1 11 00 nesprestakalls viö Bjarnhóla-
Seltj.nes......slmi 1 11 00 stig mánudaginn 1. febrúar kl.
Hafnarfj.......simi 5 11 00 20,30 Góö verölaun. Allir vel-
Garöabær.......slmi 5 11 00 komnir.
m , m m , Nefndin
Frá Kínversk-islenska menn-
ingarfélaginu:
Borgarspitalinn: Ann paiudan, sendiherrafrú
Heimsóknartimi mánudaga- Daria á Islandi, flytur erindi
fóstudaga rnilli kl. 18.30 og og ^ýnir litskyggnur frá Ming
19.30 — Heimsóknartimi keisaragröfunum i Kina i
laugardaga og sunnudaga kvikmyndasal hótels LoftleiÖa
miili kl. 15 og 18. kl. 20.30 i kvöld 2. feb.
Grensásdeild Borgarspítala: Fyrirlesturinn veröur túlk-
Mánudaga—föstudaga kl. aður á islensku, öllum er
16—19.30. Laugardaga og heimill aögangur.
sunnudaga kl. 14—19.30 KIM.
Landspitalinn:
Alla daga frá kl. 15.00—16.00 SkaftfellingaféiagiÖ
og kl. 19.00—19.30 I Reykjavik og nágrenni
Fæöingardeildin: heldur Skaftfellingamót i Ar-
Alla daga frá kl. 15.00-16.00 túni' V»gnhoff.a U,laugardag-
og kl. 19.30—20.00 uln l6' tebT.', k .' 19 30 .
„ .. „ . Gestur kvolasins veröur Helgi
Alla daeaVrá krr?5 OikilO 00 Seljan alÞin6ismaBur Sön8'
faugaX kl iS.MOOog E“e"inea S’"8Ur'
sunnudaga kl. 10.00-11.30 og Mælum
kl. 15.00—17.00 Kvenfélag Háteigssóknar
Landakotsspitali: heldur aftaitund sinn ÞriOju-
Alla daga frá kl. 15.00-16.00 dae‘nn 2' tebruar kl„ 20'36 1
og 19.00—19.30. — Barnadeiid sJómannaskftlanum' Venjuleg
- kl. 14.30-17.30. Gjörgæsiu- MæUð VC °g
deild: Eftir samkomulagi. stundvlslega.
Ileilsuverndarstöö Reykjavfk- • •
ur — viö Barónsstig: SOTfl
Alla daga frá kl. 15.00—16.00 mmmmmm^mm^^mmmmm
og 18.30—19.30 — Einnig eftir Borgarbókasafn Ileykjavikur
samkomulagi. Aöalsafn
FæöingarheimiliO vi» útlánsdeiid. bingholtsstræti
Eiriksgötu: 29, simi 27155.
Daglega kl. 15.30—16.30. OpiO mánud,—föstud. kl.
Kleppsspitalinn: ®-gl. emnig J laugard.
Alla daga kl. 15.00—16.00 og sept' apr k 13 16'
18.30— 19.00 — Einnig eftir Sólheimasafn
samkomulagi. Sólheimum 27, simi 36814.
Kópavogshæliö: Opið mánud. föstud. kl.
Helgidaga kl. 15.00—17.00 og 9~2L einnig á laugard.
aöra daga eftir samkomulagi. sePf- april kl. 13 16.
Vífilsstaöaspltalinn: > Sólheimasafn
Alla daga kl. 15.00—16.00 og Bókin heim, simi 83780. Sima-
19.30— 20.00 timi: Mánud og fimmtud. kl.
10—12. Heimsendingarþjón-
Göngudeildin aö Flókagötu 31 usta á bókum fyrir fatlaöa og
(Flókadeild) flutti i nýtt hús- aldraöa.
næöi á II. hæö geödeildar- Iiljóöbókasafn
byggingarinnar nýju á lóö Hólmgaröi 34, simi 86922. Opið
Landspltalans I ndvember mánndA,r[ÖfUd. k' '°-19
1979. Starfsemi deildarinnar Hljóhbókaþjónusta fyrir sjón-
er óbreytt og opiö er á sama „
tlma og áftur. Slmanúmer Hofsvailasafn
deildarinnar eru — 1 66 30 og Hofsvallagotu 16, sfmi 27640.
,r afi Opih mánud,—fostud. kl.
1 45 16-19.
minningarspjöld
Minningarkort Styrktarfélags vangefinna fást á eftirtöldum
stööum:
A skrifstofu feálgsins Háteigsvegi 6.
Bókabúö Braga Bry ólfssonar, Lækjargötu 2.
Bókaverslun Snæbjarnar Hafnarstræti 4 og 9
Bókaverslun Olivers Steins Strandgötu 31, Hafnarfiröi.
Vakin er athygli á þeirri þjónustu félagsins aö tekiö er á móti
minningargjöfum i sima skrifstofunnar 15941, og minningar-
kortin siöan innheimt hjá sendanda meö giróselöli.
Þá eru einnig til sölu á skrifstofu félagsins minningarkort
Barnaheimilissjóös Skálatúnsheimilisins.
Mánuöina april-ágúst veröur skrifstofan opin kl. 9-16, opiö I
hádeginu.
Minningarkort Styrktar- og minningarsjóös samtaka gegn
astma og ofnæmi
fást á eftirtöldum stööum: Skrifstofu samtakanna simi 22153.
A skrifstofu SIBS simi 22150, hjá Magnúsi simi 75606, hjá Maris
slmi 32345, hjá Páli simi 18537. I sölubuóinni á Vifilsstöðum stmi
42800.
Minningarkort Migren-samtakanna fást á eftirtöldum stöðum:
Reykjavikurapóteki, Blómabúöinni Grimsbæ, Bókabúö Ingi-
bjargar Einarsdóttur Kleppsvegi 150, hjá Félagi einstæöra for-
eldra, TraÖarkotssundi 6, og Erlu Gestsdóttir, simi 52683.
Minningarspjöld LiknarsjóÖs Dómkirkjunnar
eru afgreidd hjá kirkjuveröi Dómkirkjunnar, Helga Angantýs-
syni, Ritfangaversluninni Vesturgötu 3 (Pétri HaraldssvnD
Bókaforlaginu IÖunni, BræÖraborgarstig 16.

Það tókst ekki hjá þér Jón, en þetta var ágætis
tilraun samt.
útvarp
7.00 Veöurfregnir. Fréttir.
Bæn7.20 Leikfimi
7.30 Morgunvaka Umsjón:
Páll Heiöar Jónsson. Sam-
starfsmenn: Einar
Kristjánsson og Guörún
Birgisdóttir. (7.55 Daglegt
mái: Endurt. Þáttur
Erlends Jónssonar frá
kvtSdinu áöur. 8.00 Fréttir.
Dagskrá. MorgunorÖ: Torfi
Ölafsson talar. Forustgr.
dagbl. (úrdr.). 8.15 Veöur-
fregnir. Forustugr. frh.).
9.00 Fréttir
9.05 Otsending vegna sam-
ræmds grunnskólaprófs i
ensku
9.30 Leikfimi. Tilkynningar.
9.45 Þingfréttir
10.00 Fréttir. 10.10 Veöur-
fregnir
10.30 tslenskir einsöngvarar
og kórar syngja
11.00 „Man ég þaö sem löngu
leiö” Ragnheiöur Viggös-
dóttirsérum þáttinn. „Bær-
inn i skjoli Lómagnúps”.
Lesnar frásagnir eftir Birgi
Kjaran og Hannes á Núps-
staö. Lesari meö umsjónar-
manni: Torfi Jónsson.
11.30 Létt tónlist Sammy
Davis jr. og George Formby
syngja létt lög.
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Til-
kynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veöur-
fregnir. T iik ynningar
Þriöjudagssvrpa — Páll
Þorsteinsson og Þorgeir
Astvaldsson
15.10 „Hulduheimar" eftir
Bernhard Severin Ingeman
Ingólfur Jónsson frá Prest-
bakka les þýöingu sina (5).
15.40 Tiikynningar. Tónleikar
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15
Veöurfregnir.
16.20 C’tvarpssaga barnanna:
..Litia konan sem fór til
Kina ” eftir Cyril Davis
Benedikt Amkelsson les
þýöingu sina (5).
16.40 TónhomiöGuörún Bima
Hannesdóttir sér um þáttinn
17.00 SiödegistónleikarGeorge
London syngur „Leb’wohl.
du kúhnes herrliches Kind”
úr „Vaikyrjunum”, óperu
eftir Richard Wagner meö
Filharmóniusveitinni i
Vinarborg: Hans
Knappertsbusch stj. /Fil-
harmóniusveitin i Berlin
leikur Sinfóniu nr. 4 i e-moll
op. 98 eftir Johannes
Brahms: Herbert von
Karajan stj.
18.00 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.35 A vettvangi Stjómandi
þáttarins: Sigmar B.
Hauksson. Samstarfs-
maöur: Arnþrúöur Karis-
dóttir.
20.00 Lag og Ijóö Þáttur um
visnatónlist i umsjá Inga
Gunnars Jóhannssonar.
20.40 „ViÖ erum ekki eins ung
og viö vorum” Asdis Skúla-
dóttir ræöir viö Harald
ólafsson
21.00 Frá alþjóölegri gltar-
keppni í Paris s.l. sumar
Simon Ivarsson, gitar-
leikari, kynnir
21.30 Ctvarpssagan: „Seiöur
og hélog” eftir ólaf Jóhann
Sigurösson Þorsteinn
Gunnarsson leikari ies (4).
22.00 „lleimir og Jónas"
syngja og leika
22.15 Veöurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
Orö kvöldsins
22.35 Fólkiö á sléttunni
Umsjón: Friörik Guöni Þór-
leifsson. Rætt er viö Sverri
Magnússon skólastjóra i
Skógum og Sigurö
Haraldsson stórbónda i
Kirkjubæ á Rangárvöllum.
23.00 Kammertónlist Leifur
Þórarinsson velur og
kynnir.
23.50 Fréttir. Dagskrárlok.
sjenvarp
19.45 Fréttaágrip á táknmáli.
20.00 Fréttir og veöur.
20.25 Auglvsingar og dagskrá.
20.35 Múmínáifarnir Attundi
þáttur. ÞýÖandi: Hallveig
Thorlacius. Sögumaöur:
Ragnheiöur Steindórsdóttir.
(Nordvision — Sænska sjón-
varpiö).
20.45 Allieimurinn Sjötti þátt-
ur. Feröasaga 1 þessum
þætti er fariö i imyndaö
feröalag á milli plánetanna
og hver einstök könnuö. Aö
þvi loknu beinist athyglin aö
Geimvisindastofnun Banda-
rikjanna, þegar þangaö
bárust mikilvægar upp-
lýsingar um Júpiter frá
geimskipinu Voyager 2.
Leiösögumaöur: Carl Sag-
an. Þýöandi: Jón O. Ed-
wald.
21.45 Eddi Þvengur Fjoröi
þáttur. Breskur sakamála-
myndaflokkur um einka-
spæjara, sem starfar fyrir
Utvarpsstöö. Þýöandi: Dóra
Hafsteinsdóttir.
22.35 Fréttaspegill. Umsjón:
Helgi E. Helgason.
23.10 Dagskrárlok.
gengið
Gengisskráning nr. 13. 01. febrúar 1982 kl. 09.15.
Kanadadollar ....
Dönsk króna .....
Norskkróna ......
Sænsk króna .....
Finnskt mark ....
Franskurfranki ..
Belgiskur franki ..
Svissneskur franki
llollensk florina
Vesturþýskt mark
ltölsklira ......
Austurriskur sch
Portúg. escudo ...
9.451 9,477 10.4247
17.702 17.750 19.5250
7.891 7.913 8.7043
1.2508 1.2542 1.3796
1.5942 1.5985 1.7583
1.6601 1.6647 1.8311
2.1219 2.1278 2.3405
1.5906 1.5950 1.7545
0.2378 0.2384 0.2622
5.0846 5,0986 5.6084
3.6896 3,6998 4.0697
4.0484 4.0595 4.4654
0.00756 0.00758 0.0083
0.5772 0.5787 0.6365
0.Í397 i 0,1401 0,1541
0,0957 0.0959 0.1054
0.04088 0.04099 0.0450
14.221 14.261 15.6871