Þjóðviljinn - 08.09.1982, Qupperneq 2

2 SIÐA — ÞJÓÐVILJINN Miðvikudagur 8. september 1982
Fótboltastjörnur eru oft not-
aðar í auglýsingum sem einhvers
konar kynþokkafyrirbæri þó tal-
ið sé að þeim sé meinuð ástar-
nautnin í kringum leiki. Þessi
mynd úr auglýsingu af Stan Bow-
les fótboltamanni breskum og
ónafngreindri auglýsingaleik-
konu varð til þess að eiginkona
kappans gafst uppá honum. Þau
skildu.
Þetta eru þær llildur Björg Ingólfsdóttir, Linda Björk Ævarsdóttir, Alma Guöjónsdóttir og Hrönn
Hrafnsdóttir, en einnig tóku þátt i tombólunni þau Ragnhildur Reynisdóttir og örn Guðmundsson.
„Allir svo góðir í Kópavogi”
„Við vonum að fólkiö geti
keypt eitthvað fyrir þetta I
húsið. Kannski teppi.” sögöu
stelpurnar sem komu til okkar
og sýndu okkur hvað þær höfðu
safnað á tombólu til ágóða fyrir
Hjúkrunarheimili aldr
aðra i Kópavogi. Þær söfnuðu
samtals 388.70 krónum og ætla
kannski að halda aðra tombólu.
„Ætlið þið að fara á Hjúkr-
unarheimilið þegar þið verðið
gamlar?”
„Það getur vel verið, ef við
verðum svo gamlar.”
„Hvernig gekk að safna á
tombóluna?”
„Mjög vel. Það eru ailir svo
góðir i Kópavogi. Við fengum
uppstoppaðan fugl, ilmsápur og
súpupakka og heilmikið af sæl-
gæti. Og það voru engin núll.”
Úr grænmetis-
kverinu:
Kartöflur
Iðunn hefur nýlega gefið út
svokölluð grænmetiskver og
kennir þar ýmissa grasa í bókstaf-
legri merkingu. Við höfum feng-
ið leyfi til að birta nokkrar glefsur
úr þessum ágætu ritumjrg hér
kemur það fyrsta.
Gísli fær
rafmagn
í sumar var lögð lína út Ketil-
dalahrepp og bætist þá Gísli á
Uppsölum við neytendur Orku-
bús Vestljarða. Segir í Vestfirska
fréttablaðinu að nú þurfi Gísli
ekki lengur að nota mó til hitunar
og vcrður vonandi hlýtt hjá hon-
um í vetur en rafmagni vcrður
hleypt á línuna fyrir snjóa.
Þau
skildu
20þúsund
peysur
frá Mýrdal
til
Rússlands
Prjónastofan Katla hf. er fyrir-
tæki scm rekið er í Vík í Mýrdal,
en þar vinna á milli 20 og 30
manns. Nú hefur fyrirtækið ný-
lega aukið til muna starfsemi sína
og gert samning um 20 þúsund
peysur fyrir Rússlandsmarkað.
Það er Iðnaðardcild SÍS sem hef-
ur milligöngu um þessa sölu og
eru menn hjá fyrirtækinu bjart-
sýnir á að framhald verði á slík-
um pöntunum.
„Því miður, Halldór minn, við verðum að flytja þig úr skráningar-
deildinni í afgreiðsluna, tölvunni geðjast ekki að þér.“
Teikningin
af Borgar-
leikhúsinu
á „Scand-
inavia-
Today”
íslensk byggingalist er meðal
þcs sem nú er kynnt í Bandaríkj-
unum á „Scandinavia Today“.
Tvær íslenskar bygginar hafa
verið valdar sem framlag íslands,
en það er Borgarleikhúsið í
Reykjavík, sem nú er í byggingu
annars vegar og hins vcgar stöðv-
arhúsið í Svartsengi.
Skipti
á afbrota-
mönnum
Hér sjáum við tvlburasysturnar frá þvi þær voru samvaxnar, nýlega aðskildar og svo loks nýlega mynd
af þeim Jinglian og Jinghua.
Kínverskir læknar hafa ný-
lega aðskilið siamstvibura og
tókst uppskurðurinn mjög vel.
Er það I fyrsta sinn sem slikur
uppskurður heppnast I Kina og
talið að hann sé meðal þeirra
árangursrikustu sinnar teg-
undar fyrr og slðar.
Eins og kunnugt er reyna *
læknaroftast að aðskilja siams-
tvibura, þar sem þeir hafa
sjaldnast nokkra lifsmöguleika
samvaxnir er þeir eldast.
Margir slikir uppskurðir hafa
mistekist eða i ljós komið að
börninhafa ekki möguleika á að
ná fullorðinsaldri hvort sem
reynt er að aöskilja þau eða
ekki.
Þessir siamstviburar, sem
Síams-
tvíburar
aðskildir
r ~
i
Kína
eru stúlkur eins og flest sam-
vaxin börn, fæddust i Shanghai
nú i mars s.l. Þær voru sam-
vaxnar frá nafla upp á bringu-
bein og höfðu sameiginlega
lifur. Aðgerðin var gerö i april
og tók 4 klukkulima. Telpurnar
voru mjög hætt komnar um
tima undir uppskurðinum, en
réttu við aftur og blóð-
þrýstingurinn komst i rétt horf.
Telpurnar sem heita Xu.
Jinglian og Xu Jinghua, voru
svo i góðu yfirlæti á sjúkrahús-
inu fram i júni og döfnuðu vel.
Nú eru þær komnar heim til for-
eldra sinna og allt litur eðlilega
út. Þær eiga væntanlega fram-
undan hamingjusama æsku hjá
foreldrum sinum i einu af út-
hverfum Shanghai.
Líbýumaðurinn Elmida sem fær
að fara til heimalandsins þrátt
fyrir fangelsisdóm til lífstíðar
fyrir morð.
Það fer ekki alltaf jafn hátt þeg-
ar ríki hafa skipti á afbrota-
mönnum sem virðist vera næsta
algengt úti í hinum stóra heimi.
Það sem er afbrot í einu landi
reynist vera mikil dáð í öðru.
Fyrir dyrum standa slík skipti á
Bashir Elmida Líbýumanni í
skiptum fyrir þrjá vestur-þýska
bisnissmenn sem eru í haldi í Lí-
býu. Elmida hafði skotið til bana
landa sinn á götu í Þýskalandi, en
viðskiptamcnnirnir höfðu hlotið
dóm í Líbýu fyrir uppdiktaðar
sakir að sögn vcstur-þýskra
blaða.
Húðhreinsun
Hráar kartöflur voru mikið
notaðar við húðhreinsun, annað-
hvort með því að nudda húðina
með hrárri flysjaðri kartöflu eða
með því að drekka reglulcga úr
þeim safann. Þetta átti einnig að
geta læknað exem. Kreistið saf-
ann úr kartöflunum og blandið
hann með gulrótasafa til að hann
verði eins lystugri. Drekkið eitt
glas á dag.
„Láti nú himinninn kartöflum
rigna".
W. Shakespeare
Fræðiheiti: Solanum tuberosum
Kartöflur tilheyra hinni stóru
kartöfluætt (Solanaceae), sem er
upprunnin á meginlandi Ame-
ríku. Innan hennar eru margar
tegundir, sumar ætar og aðrar
banvænar. Meðal ættingja kart-
öflunnar eru tómatar, eggaldin,
paprika, æðiber og hin eitraða
náttskuggajurt. Eitrið sólanín er í
mismiklu magni í öllum plöntum
ættarinnar.
Hin venjulega, ræktaða kar-
tafla er afkomandi villtu tegund-
arinnar sem upprunnin er í
Suður-Ameríku. Þar var hún
fyrst ræktuð fyrir rúmum 2000
árum í Andesfjöllum. Talið er að
bændur af Inka þjóðflokknum
hafi leitað af láglendi sífellt ofar í
fjöliin og hafi þá flutt kartöfluna
með sér. Þróuðu þeir ný afbrigði,
harðgerð og næstum frostþolin.
Það eru kynbættir afkomendur
þessara stofna sem ræktaðir eru
enn í dag.