Þjóðviljinn - 24.12.1982, Síða 18
18 SÍÐA - ÞJÓÐVILJINN Föstudaí>ur 24. desember 1982
RUV@
föstudagur
7.00 Vcðurfregnir. Fréttir. Bæn (aill í
mmul. 7.25 Leikfimi. <S.15 Veöurfregn-
ir. Morgunorö: Ingibjörg Magnúsdóttir
talar.
8.30 Forustugr. dagbl. (útdr.)
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna: „Komm-
óðan hennar langömmu'* eftir Birgit
Bergkvist Helga Haröardóttir lýkur
lestri þýöingar sinnar (24).
9.25 Lcikfimi. Tilkynningar. Tónleikar.
10.30 Óskalög sjúkíinga. Lóa Guöjóns-
dóttir kynnir.
13.30 Kveðjur til sjómanna á hafi úti Mar-
grét Guðmundsdóttir og Sigrún Sigurö-
ardóttir lesa.
14.30 „Jólabarn“, smásaga eftir Ingi-
björgu Þorbergs Höfundurinn les.
15.00 Miðdegistónleikar.
16.20 Nú líður senn að jólum Umsjónar-
maöur: Gunnvör Braga. Aöstoö: Ág-
ústa Ólafsdóttir. Nokkur börn bíöa jól-
anna í útvarpssal. Gestir þeirra eru: Ingi
björg R. Magnúsdóttir deildarstjóri í
lieilbrigöisráðuneytinu. Jenna Jensdótt-
ir rithöfundur, Bernharöur Guömunds-
son fréttafulltrúi Þjóökirkjunnar og
Skólakór Kársnes- og Þinghólsskóla
sem syngur undir stjórn Þórunnar
Björnsdóttur: Marteinn H. Friðriksson
leikur á píanó.
17.00 Hlé.
IS.00 Aftansöngur í Dómkirkjunni Scra
I Ijalti Guðmundson prédikar og þjónar
fvrir altari ásamt séra Þóri Stephensen.
Órganleikari: Marteinn H. Friðriksson.
19.00 Jólatónleikar Sinfóníuhljóinsveitar
íslands í útvarpssal. Stjórnandi: Páll P.
Pálsson. Etnleikarar: Lárus Sveinsson.
Björn Árnason, Guöný Guömundsdótt-
ir, Júlíana Elín Kjartansdóttir. Ágústa
Jónsdóttir. Sigríöur I Irafnkelsdóttir og
Helga Ingólfsdóttir. a) Trompetkonsert
í D-dúr eftir Johann Friedrich Fasch. b)
Fagottkonsert í b-dúr K. 191 eftir Wolf-
gang Amadeus Mozart. c) Konsert í h-
moll op.3 nr. 10 fyrir fjórar fiölur,
strengjasveit og sembal eftir Antonio
Vivaldi. d) Sinfónía í D-dúr eftir Jan
Hugo Vórísék.
20.00 Jólavaka. Umsjón: Dr. Gylfi Þ. Gísl-
ason. Leikararnir Gunnar Eyjólfsson.
I lelga Bachmann. Herdís Þorvaldsdótt-
ir og Róbert Arnfinnsson flytja óbundið
mál eftir Selmu Lagerlöf. I larald Niels-
. son. Jón Trausta og Stefán frá I Ivítárdal
og Ijóð eftir Davíö Stefánsson. Einar
Benediktsson. Helga Hálfdanarson,
Kolbein Þorsteinsson. Loft Guttorms-
son og Valdimaí Briem. Flytjendur
tónlistar: Garðar Cortes. Ólafur Vignir
Albertsson. Sigríöur Ella Magmisdótt-
ir. Þuríöur Pálsdóttir o.fl.
22.15 Veöurfregnir.
22.20 Jólaþátturinn úr „Messíasi4*, órator-
íu eftir Georg Friedrich llándel Jöan
Sutherland. Grace Bumbry. Kenneth
McKeílar og David Ward syngja meö
Sinfóníuhljómsveit og kór Lundúna; Sir
Adrian Boult stj.
23.30 Miðnæturmessa í Ilallgrímskirkju
Dr. Sigurbjörn Einarsson fyrrv. biskup
prédikar. Órganleikari: Hörður Áskels-
son. Barnakór syngur. Stjórnandi:
Þorgerður Ingólfsdóttir. Mótettukór
syngur: Stjórnandi: I löröur Áskelsson.
Séra Karl Sigurbjörnsson og séra Ragn-
ar Fjalar Lárusson þjóna fyrir altari.
Dagskrárlok um 00.30.
laugardagur____________________________
10.40 Klukknahringing. Litla lúörasveitin
leikur sálmalög.
11.(X) Hátíðarguðsþjó/iusta í Langholts-
kirkju Prestur: Séra Siguröur Haukur
Guöjónsson. Organleikari: Jón Stefáns-
son. Hádegistónleikar.
12.45 Veðurfregnir. Tónleikar.
13.(M) „Petite messe solennelle** (Lítil há-
(íðarmessa) eftir Gioacchino Rossini
Hljóöritun frá tónleikum Passíukórsins
í Akureyrarkirkju 5. þ.m. Stjórnandi:
Roar Kvam Einsöngvarar: Signý Sæm-
undsdóttir. Þuríöur Baldursdóttir. Vikt-
föstudagur
13.45 Fréttaágrip á táknmáli
14.00 Fréttir, veður og dagskrárkynning
14.20 Jólatréssögur Barnamyndir frá
Tékkóslóvakíu. Þýöandi Jón Gunnars-
son. Sögumaöur Sigrún Edda Björns-
dóttir.
14.35 Kötturinn Brandur Bandarísk
teiknimynd um kettling sem stelst að
heiman. Þýöandi Jóhanna Jóhanns-
dóttir.
15.00 Paddington fer í bíó Barnamynd um
ævintýri bangsans Paddingtons. Þýð-
andi Þrándur Thoroddsen. Sögumaöui
Margrét Helga Jóhannsdóttir.
15.20 Jól krybbunnar Ðandarísk teikni-
mynd um Skafta krybbu og félaga hans.
Þýðandi Jóhanna Jóhannsdóttir.
15.45 íþróttir Enska knattspvrnan. Um-
sjónarmaður Bjarni Felixson.
16.10 Illé
22.(M) Aftansöngur jóla í sjónvarpssal.
Biskup íslands. herra Pétur Sigurgeirs-
son. prédikar og þjónar fvrir altari. Kói
Keflavíkurkirkju og Barnakór Tónlist-
arskólans á Akranesi syngja. Haukui
Guðlaugsson leikur á orgeliö. Upptöku
stjórnar Maríanna Friöjónsdóttir.
23.00 Jólatónleikar Sinfóníuhljómsveitar ís-
lands. Sinfóníuhljómsveit Islands leikui
í Háskólabíói.
laugardagur
16.30 Þjóðlög frá þrettán löndum Þjóölög.
söngvar og þjóödansar frá ýmsum
löndum um víða veröld.
1K.00 Jólastundin okkar Nokkrir nemend-
or Guölaugsson og Miehael J. CUirkc.
Undirlt ikarar: Paula Parker og Úlrik
Ólason Kyn.nir: Sverrir P;í!l Erlendsson.
14.30 Leikrit: „Söngur næíurgalans** eftir
Shelagh Delanev Þýðandi: Margrét
Jónsdóttir. Leikstjóri: Gunnar Eyjólfs-
son. Leikendur: Kristbjörg Kjeld. Anna
Guömundsdóttir. Bríet Héðinsdóttir og
Hákon Waage.
15.25 Jól í Austurríki Johan Speight svng-
ur jólasálma viö gítarundirleik Símonar
H. ívarssonar.
15.40 „Jól“ - Þáttur úr bókinni „Úr minn-
ingarblöðum** eftir Huldu Gunnar Stef-
ánsson les.
16.05 Tónleikar. 16.15 Veöurfregnir.
16.20 Við jólatréð - Barnatími í útvarpssal
Stjórnandi: Gunnvör Braga. Kynnir:
Helga Thorberg. Séra Agnes M. Sigurö-
ardóttir talar viö börnin. Jón Júlíusson
les söguna ..Jólalandiö” eftir Magneu
Matthíasdóttur. Magnús Pétursson
stjórnar hljómsveit og kór Melaskólans í
Reykjavík. Von er á jólasveininum
Skyrgámi og fleirum úr fjölskyldu Grýlu
og sungin veröa barna- og göngulög viö
jólatréö.
17.45 Frá tónleikum Kammersveitar
Reykjavíkur í kirkju Óháða safnaðarins
12. þ.m. Einleikarar: Hörður Áskelsson
og Gunnar Kvaran. a) Adagio í g-moll
eftir Tommasso Albinoni. b) Orgel-
konsert í F-dúr op.4 nr. 4 eftir Georg
Friedrich Hándel. c) Konsertþáttur eftir
Francois Couperin. d) Jólakonsert eftir
Giuseppe Torelli.
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá kvöldsins.
19.25 „Með vísnasöng ég vögguna þína
hræri“ Þáttur í umsjá Baldurs Kristjáns-
sonar.
20.25 Kvöldtónleikar. a) Brandenborgar-
konsertnr. 1 íF-dúreftir Johann Sebasti-
an Bach. Kammersveit Jean-Francois
Paillards leikur. b) Fiölusónata í A-dúr
eftir Franz Schubert. Christian Alten-
berger og James Levine leika.
21.15 Dagskrá um skáldið og baráttu-
manninn Björnstjerne Björnsson Umsjón:
Úlfar Bragason. Lesari meö umsjónar-
manni: Vigdís Grímsdóttir.
22.15 Veöurfregnir.
22.20 „Gamli Björn í Skák“ smásaga eftir
Áslaugu S. Jensdóttur á Núpi Ásta Vald-
imarsdóttir les.
23.00 Kvöldgestir - Þáttur Jónasar Jónas-
sonar
00.50 Dagskrárlok.
sunnudagur
8.45 Morgunandakt Séra Þórarinn Þór.
prófastur á Patreksfiröi, flytur ritningar-
orö og bæn.
9.00 Fréttir.
9.05 Morguntónleikar a. Jólasálmfor-
leikir eftir Johann Sebastian Bach.
Michael Chapuis leikur á orgel. b.
..Hjarömessa frá Bæheimi” eftir Jakob
Jan Ryba. Guörún Tómasdóttir. Rut L.
Magnússon. Friöbjörn G. Jónsson og
I lalldór Vilhelmsson syngja mcö kór
Víöistaöasóknar. Séra Siguröur H.
Guðmundsson les tcxta. Organleikari:
Pavel Smid. Stjórnandi: Kristín Jóhann-
esdóttir.
11 .(X) Fjölskyldumessa á jólum í Fríkirkj-
unni í Hafnarfirði. Prestur: Séra
Bragi Skúlason. Organleikari: Jóhann
Baldvinsson. Hádegistónleikar.
12.10 Dagskrá. Tónleikar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veöurfregnir. Til-
kynningar.
13.45 Heilög María - móðir Guðs á jörð
Þáttur í tali og tónum í umsjón Stefáns
Jónssonar á Grænumýri (RUVAK).
14.00 „Farinn að drabba í skáldskap" -
Þáttur um Grím Thomsen og foreldra
hans. Handritsgerö: Gils Guömunds-
son. Stjórnandi: Baldvin Halldórsson.
Flytjendur: Gils Guömundsson Sunna
Borg. Gunnar Eyjólfsson og Hjalti
Rögnvaldsson.
15.10 Barnatími frá Akureyri Séra Bolli
Gústavsson segir sögu. Heiðdís
Norðfjörð syngur eigin jólalög og lesin
veröur ..Sagan af drengnum sem fór aö
ur í Bjarkarási flytja jólaguðspjalliö.
Ása fer aö leita aö jólasveininum, því að
karlanginn hefur villst, og lenda þau i
ýmsum ævintýrum. Kannski rekast þau
á álfa og tröll. a.m.k. eru Grýla. Leppa-
lúði'og jólakötturinn á kreiki. Kór Kárs-
nesskóla syngur undir stjórn Þórunnai
Björnsdóttur og svo verður gengiö
kringum jólatréö. Umsjónarmenn Asa
Helga Ragnarsdóttir og Þorsteinn Mar-
elsson. Upptöku stjórnaði Viðar Vík-
ingsson.
20.15 Litla stúlkan með eldspýturnar
Söngleikur sem Magnús Pétursson
samdi eftir hinu fræga ævintýri
H.C.Andersens. Leikstjóri er Kolbrún
Halldórdóttir en íeíkarar eru 10 til 12
ára börn úr Fellaskóla.
20.40 Landið nkkar Ljósmyndaflokk
þennan hefur Björn Rúriksson gert fyrir
Sjónvarpiö. og eru ljósmyndirnar í þátt-
unum valdar úr safni landslagsmynda
hans. ..Landið okkar” veröur á dagskrá
á þriggja vikna fresti fram aö páskum.
Hver þáttur fjallar um afmarkaö lands-
svæöi og myndar samstæöa heild. Mark-
miöið er aö þetta sjónvarpsefni stuöli aö
aukinni þekkingu og áhuga fólks á landi
sínu. Myndirnar í þessum fyrsta þætti
eru frá Öskjusvæðinu og úr Ódáða-
hrauni. Upptöku annast Maríanna
Friðjónsdóttir.
21.00 Svanavatnið Ballett eftir Pjotr
Tsjækovski. Sýning í Covent Garden
óperunni í Lundúnum í júlí 1980.
sunnudagur________________________
16.00 Sunnudagshugvckja Séra Hjálmar
Jónsson flytur.
16.10 Ilúsið á sléttunni
leita aö jólasvcininum'. Stjornandi:
Sigrún Siguröardóttir (RÚVAK).
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veöurfregn-
ir.
16.20 „Áfram hærra“ Dagskrá í umsjá
Ásdísar Emilsdóttur. Gunnars II. Ingi-
munarsonar og Huldu H.M. Helga-
dóttur.
17.10 Frá tónlcikum Pólýfónkórsins í
Háskólabíói 29. júní s.l. Pólýfónkórinn
syngur meö kammersveit. Stjórnandi:
Ingólfur Guðbrandsson. Kinlcikari:
Unnur María Ingóllsdóttir. Kinsöng-
vari: Kristinn Sigmundsson. a. ..Vatna-
svíta'* eftir Georg Friedrich Hándel. b.
..Befiel dem Engel dass er komnr*.
kantata eftir Dietrich Buxtehude. c.
Fiölukonsert í E-dúr eftir Johann Se-
bastian Bach. d. Þrjú atriði úr ..Messí-
asi**, óratoríu eftir Georg Friedrich
Hándel.
18.10 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá kvöldsins.
19.00 Kvöldfrcttir. Tilkynningar.
19.25 Veistu svarið? - Spurningaþáttur út-
varpsins * sunnudagskvöldi. Stiórnandi:
Guömundur Heiöar Frímannsson.
Dómari: Tryggvi Gíslason. skóla-
meistari. Til aöstoöar: Þórey Aöal-
steinsdóttir (RÚVAK).
20.00 Sunnudagsstúdíóið - Utvarp unga
fólksins Guörún Birgisdóttir stjórnar.
20.45 Jólatónlist Þorkell Sigurbjörnsson
kynnir.
21.15 „Ég söng þar út öll jól“ Þáttur um
jólasöngva. höfunda þeirra og tildrög.
Umsjón: Böövar Guömundsson.
22.15 Veðurfregnir. Fréttir. Dagskrá
morgundagsins. Orð kvöldsins.
22.35 Jólasyrpa - Ásta R. Jóhannsdóttir.
Helga Alice Jóhanns, Ólafur Þórðar-
son. Páll Þorsteinsson. Snorri
Guðvarðsson og Þorgeir Ástvaldsson.
00.50 Fréttir. 01.11 Veðurfregnir.
0.10 Jólasyrpa. frh.
02.00 Dagskrá.
mánudagur
7.00 Veðurfregnir. Fréttir. Bæn. Séra
Sigurður Siguröarson á Selfossi flytur
(a.v.d.v.). Gull í mund - Stefán Jón
Hafstein - Sigríður Árnadóttir - I lildur
Eiríksdóttir. 7.25 Leikfimi. Umsjón:
Jónína Benediktsdóttir.
8.00 Fréttir. 8.15 Veöurfregnir. Morgun-
orö: Hulda Jensdóttir talar.
9.00 Morgunstund barnanna Bréf frá rit-
höfundum. í dag: Guölaugur Arason.
Utnsjón: Sigrún Sigurðardóttir
9.25 Lcikfimi. Tilkynningar. Tónleikar.
9.45 Landbúnaðarniál Umsjónarmaöur:
Óttar Geirsson.
10.00 Forustugr. landsmálablaöa (útdr.).
11.00 Létt tónlist Brunaliöiö, Þú og ég,
og Vilhjálmur Vilhjálms syngja.
11.30 Lystauki Þáttur um lífiö og tilveruna
í .umsjá Hermanns Arasonar (RÚ-
VAK).
12.20 Fréttir. 12.45 Veðurfregnir. Til-
kynningar. Mánudagssyrpa - Ölafur
Þóröarson.
14.30 „Lcyndarmálið í Engidal** cftir Ilug-
rúnu skáldkonu. Höfundur byrjarlestur-
inn (1).
15.00 Miðdcgistónlcikar Concertgebouw-
hljómsveitin í Amsterdam leikur ..Ben-
venuto Cellini**, forleik eftir Hector
Berlioz; Bernard'Haitink stj. / Narciso
Yepes og Sinfóníuhljómsveit spánska
útvarpsins leika Gítarkonsert eftir Ern-
esto Halffter; Odón Alonso stj.
15.40 Tilkynningar. Tónleikar.
16.(X) Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veöurfrégnir.
16.20 Barnalcikrit: ,Jólasvcinninn“ cftir
Ingibjörgu Þorbcrgs. (áöur útv. *78).
Leikstjóri: Klemens Jónsson. Sögu-
maöur: Ingibjörg Þorbergs. Leikendur:
Fritz Omar Erikson. Róbért Arnfinns-
son og Herdís Þorvaldsdóttir.
17.00 Þættir úr sögu Afríku IV. þáttur - í
átt til sjálfstæðis. Umsjón: Friörik Ol-
geirssón.
17.40 Skákþáttur Umsjón: Guðmundur
Arnlaugsson.
18.05 Tónleikar. Tilkynningar.
RUV#
16.55 Gríman fcllur Bresk heimildar-
mynd. í meira en öld hefur þýski
kaupmaöurinn Heinrich Schliemann
notið viöurkenningar sem ..faöir forn-
leifafræöinnar.** í þessari mynd er lýst
rannsóknum bandarískra fræöimanna.
sem vefengja sögu Schliemanns og
varpa rýrö á fornleifarannsóknir hans í
Trjóuborg. Þýöandi og þulur Gylfi
Pálsson.
17.45 Hlé
18.00 Jólatréssögur Barnamynd frá
Tékkóslóvakíu. Þýöandi Jón Gunnars-
son. Sögumaöur Sigrún Edda Björns-
dóttir.
18.05 Átta spcglar Finnsk sjónvarpsmynd
um átta manna fjölskyldu. sem býr á
eyju, og viöbrögö hennar þegar mamma
kaupir spegla handa öllum hópnum.
Þýöandi Borgþór Kjærnested.(Nordvis-
ion - Finnska sjónvarpiö). 18.45 Hlé
20.35 Stundarfriður Leikrit eftir Guð-
mund Steinsson. Hér er um að ræða
leikgerð Þjóðleikhússins sem frumsýnd
varárið 1979
22.25 Jólasöngvar í Bctlchem
23.20 Dagskrárlok
mánudagur
19.45 Fréttaágrip á táknmáli
20.00 Fréttir og vcður
20.35 Tommi og Jenni
20.40 íþróttir Umsjónarmaöur Steingrím-
ur Sigfússon
21.15 Flcksnes Nýr flokkur - Fyrsti þáttur.
Sænsk-norskur gamanmyndaflokkur í
sex þáttum um æringjann Fleksnes sem
ávann sér hylli íslenskra sjónvarpsáhor-
fenda fyrr á árum. Þýðandi Jón Thor |
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá kvöldsins.
19.00 Kvöldfréttir. Tilkynningar.
19.35 Daglcgt mál Arni Böövarsson flytur
þáttinn.
19 40 Um daginn og vcginn Auöur Auöuns
fyrrv. alþ.m. talar.
20.00 Lög unga fólksins Þórður Magnússon
kynnir.
20.00 Opcrutónlcikar Irá útvarpinu í Vín-
arborg Sinfóníuhljómsveitin í Vír.ar-
borg leikur. Stjórnandi: Lamperto Gar-
delli. Einsöngvari: Piero Cappuccilli.
Flutt veröa atriöi og hljómsveitarþættir
úr óperum eftir Giuseppi Ýerdi, Ruggi-
ero Leoncavallo. Giocchino Rossini og
Umberto Giordano.
21.45 Utvarpssagan: ,2>öngurinn um sorg-
arkrána** eftir Carson McCullcrs
Evvindur Erlendsson les þvöingu sína
(3).
22.15 Veðurfregnir. Fréttir. Dagskrá
morgundagsins. Orð kvöldsins.
22.35 A mánudagskvöldi Umsjón: Páll
Heiðar Jónsson.
23.15 Píanókonscrt í fís-moll op. 20 cftir
Alexander Skrjabin Vladimír Ashken-
azy leikur meö Fílharmóníusveit
Lundúna: Lorin Maazel stj.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
þri&judaqur
7.00 Veðurfregnir. Fréttir. Bæn. Gull í
mund. 7.25 Leikfimi. 7.55 Daglegt mál.
Endurtekinn þáttur Árna Böðvarssonar
frá kvöldinu áöur.
8.00 Fréttir. 8.15 Veöurfregnir. Morgun-
orð: Bjarni Karlsson talar.
8.30 Forustugr. dagbl. (útdr.).
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna Bréf frá rit-
höfundum. í dag: Guörún Sveinsdóttir.
Umsjón: Sigrún Sigurðardóttir
(RÚVAK).
9.25 Leikfimi. Tilkvnningar. Tónleikar.
10.00 Fréttir. 10.10 Veöurfregnir.
10.30 „Áður fyrr á árunum** Ágústa
Björnsdóttir sér um þáttinn. Hulda
Runólfsdóttir les ..Ofviöriö** eftir Selmu
Lagerlöf í þýöingu séra Sveins Víkings.
11.00 íslenskir cinsöngvarar og kórar
syngja.
11.30 Gæðuni cllina lífi Umsjón: Dögg
Pálsdóttir.
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Tilkynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veðurfregnir. Til-
kvnningar. Þriðjudagssyrpa - Páll Þor-
steinsson og Þorgeir Ástvaldsson.
14.30 „Lcyndarmálið í Kngidal** eftir Hug-
rúnu Höfundur les (2).
15.00 Miðdcgistónlcikar Elly Ameling
syngur Ijóöalög eftir Franz Schubert.
Dnlton Baldwin Jeikur á píanó/ Mauris-
io Pollini leikur á píanó Fantasíu í E-
dúr op. 17 eftir Robert Schumann.
15.40 Tiikynningar. Tónleikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veöurfregn-
ir.
16.20 Lagið mitt Helga Þ. Stephensen
kynnir óskalög barna.
17.00 „SPÚTNIK**. Sitthvað úr hcimi vís-
indanna Dr. Þór Jakobsson sér um
þáttinn.
17.20 Sjóndcildarhringurinn Umsjónar-
maöur: Ólafur Torfason. (RÚVÁK.)
18.05 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá kvöldsins.
19.00 Kvöldfréttir.
19.45 Tilkynningar. Tónleikar.
20.00 Frá tónlcikum Dómkirkjukórsins í
Rcykjavík 28. októbcr s.l. Söngstjóri:
Martcinn II. Friðriksson a. „Syng Guöi
dýrö*“ eftir Pál Isólfsson. b. „Gloria’*
eftir Hjálmar H. Ragnarsson. c. „Jesu
meine Freude**. mótetta eftir Johann
Sebastian Bach.
20.35 Landslcikur í handknattlcik; ísland -
Danmörk Hermann Gunnarsson lýsir
síöari hálfleik í Laugardalshöll.
21.20 Sigríður Ella Magnúsdóttir syngur
með Sinfóníuhljómsvcit íslands í út-
varpssal. Stjórnandi: Gilbcrt Levinc a.
„Urlicht**. þáttur úr Sinfóníu nr. 2 eftir
Gustav Mahler. b. Fjögur söngljóö úr
„Des Knaben Wunderhorn** eftir Gust-
av Mahler.
21.45 Útvarpssagan: .jSöiigiirinn uni sorg-
Haraldsson. (Nordvision - Sænska og
norska sjónvarpið).
21.40 Einu sinni var (Cream in My Coffee)
Breskt sjónvarpsleikrit eftir Dennis
Potter. Verkiö hlaut „Prix Italia** verö-
launin sem besta sjópvarpsleikritiö
1982. Leikstjóri Gavin Miller. Aðal-
hlutverk: Peggy Ashcroft og Lionel
Jeffries. Roskin hjón reyna aö lifa aftur
glataða æsku með því að vitja á ný gisti-
húss þar sem þau áttu ástarfund endur
fyrir löngu. En allt reynist af sem áöur
var nema minningarnar. Þýöandi Krist-
mann Eiðsson.
23.30 Dagskrárlok
þriójudagur
19.45 Fréttaágrip á táknmáli
20.00 Fréttir og veður
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.35 Jólatréssögur Barnamynd frá Tékk-
óslóvakíu. Þýðandi Jón Gunnarsson.
Sögumaður Sigrún Edda Björnsdóttir.
20.45 Andlcgt líf í Austurhcimi 2. Balí. Á
morgni lífsins. í þessum þætti liggur
leiöin til Balí, sem er fögur eldfjallaeyja
austur af Jövu. Þar eru listir alls konar í
miklum blóma og hluti hversdagslífsins
sem helgað er guöunum. Þýöandi Þor-
steinn Helgason.
21.50 Því spurði cnginn Evans? Annar
hluti. Breskursakamálaflokkurífjórum
þáttum gerður eftir sögu Agatha Christ-
ie. Þýðandi Dóra Hafsteinsdóttir.
22.45 Á hraðbergi Viðræðuþáttur í umsjón
I lalldórs Halldórssonar og Ingva I Irafns
Jónssonar. Gestur veröur herra Pétur
Sigurgeirsson. biskup íslands.
23.35 Dagskrárlok
arkrána** eftir Carson McCullcrs
Evvindur Erlendsson les þvöingu sína
(4) .
22.15 Veöurfregnir. Fréttir. Dagskrá
morgundagsins. Orð kvöldsins.
22.35 „Skikkjan**, smásaga cftir Robcrt
Bloch. Þýöandi: Matthías Magnússon;
Þorsteinn Kári Bjarnason les.
23.10 Fáein Ijóð cftir Hans Magnus En/.ens-
bergcr í þýðingu Franz Gíslasonur. sem
einnig flytur formálsorö um skáldiö.
Lesari meö honum: Hugrún Gunnars-
dóttir.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
miðvikudagur___________________________
7.00 Veöurfregnir. Fréttir. Bæn. Gull í
inund. 7.25 Leikfimi.
8.(X) Fréttir. 8.15 Veöuríregnir Morgun-
orö: Helga Soffía Konráösdóttir talar.
8.30 Forustugr. dagbl. (útdr.).
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna. Bréf frá rit-
höfundum. í dag: Jóhanna Steingríms-
dóttir. Umsjón: Siurún Siguröardóttir
(RÚVAK).
9.25 Leikfimi. Tilkynningar. Tónleikar.
10.00 Fréttir. 10.10 Veöurfregnir.
10.30 Sjávarútvegur og siglingar Umsjón-
armenn: Guömundur Hallvarðsson og
Ingólfur Arnarson.
10.45 „Tvennar cru tíðirnar** Minningar-
brot úr lífi Guönýjar G. Hagalín. Þor-
björg Gísladóttir dóttir Guönýjar skráöi
og flytur.
11.05 Lag og Ijóð Þáttur um vísnatónlist í
umsjá Gísla Helgasonar og Aöalsteins
Ásbergs Sigurössonar.
11.45 Úr byggðum Umsjónarmaður: Rafn
Jónsson.
12.00 Fréttir. 12.45 Veðurfregnir. Til-
kynningar. Tónleikar.
13.30 Dagskrá í dúr og moll - Knútur R.
Magnússon.
14.30 „Leyndarmálið í Engidal** eftir Hug-
rúnu Höfundur les (3).
15.00 Miðdcgistónlcikar: íslcnsk tónlist
Hafliði Hallgrímsson leikur eigiö verk.
„Solitaire**. á selló / Kristján Þ. Step-
hensen, Siguröur 1. Snorrason. Halldór
Haraldsson, Magnús Blöndal Jóhanns-
son og Reynir Sigurðsson leika „Són-
ötu“* og „Sonorites III** eftir Magnús
Blöndal Jóhannsson.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veðurfregn-
ir.
16.20 Útvarpssaga barnanna: „Ógnir töfr-
amannsins** eftir Þóri S. Guðbcrgsson
Höfundur byrjar lesturinn.
16.40 Litli barnatíminn Stjórnandi: Sigrún
Björg Ingþórsdóttir. Herdís Egilsdóttir
spjallar viö börnin um Grýlu, Leppal-
úöa og jólaköttinn, lcs frumsamda jóla-
sögu og kvæöiö um jólaköttinn eftir Jó-
hannes úr Kötlum.
17.00 Djassþáttur í umsjá Jóns Múla Árna-
sonar.
17.45 Neytendaniál Umsjón: Jóhannes
Gunnarsson. Anna Bjarnason og Jón
Ásgeir Sigurösson.
17.55 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá kvöldsins.
19.00 Kvöldfréttir.
19.45 Tilkynningar. Daglcgt mál. Árni
Böövarsson fíytur þáttinn. Tónleikar.
20.00 Áfangar Umsjónarmenn: Ásmund-
ur Jónsson og Guöni Rúnar Agnarsson.
20.35 Landslcikur í handknattlcik: ísland -
Danmörk Hermann Gunnarsson lýsir
síöari hálfleik í Laugardalshöll.
21.20 Kvöldtónlcikar St. Martin-in-the-
Fields hljómsveitin leikur „Siegfried
Idyll** eftir Richard Wagner og „Nætur-
ljóð**íH-dúr op. 40 eftir Antonín Dvo-
rák; Neville Marriner stj.
21.45 Útvarpssagan: ,,Songurinn um surg-
arkrána** eftir Carson McCullcrs
Eyvindur Erlendsson les þýðingu sína
(5) .
22.15 Veðurfregnir. Fréttir. Dagskrá
morgundagsins. Orð kvöldsins.
22.35 „Engin refsivist, aðcins stranghlý
handlciðsla** Sr. Árelíus Níelsson flytur
erindi.
23.00 Kammcrtónlist Leifur Þórarinsson
kynnir.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
miðvikudagur
18.00 Söguhornið Umsjónarmaður
Guðbjörg Þórisdóttir.
18.10 Stikilsbcrja-Finnur og vinir hans
Fórnarlambið Finnur. Framhaldsflokk-
ur geröur eftir sögum Marks Twains.
Þýöandi Jóhanna Jóhannsdóttir.
18.35 Merkilegt maurabú Bresk náttúru-
lífsmynd um ástralska maurategund.
Þýöandi og þulur Jón O. Edwald.
20.00 Fréttir og veður
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.35 Á döilnni Umsjónarmaður Karl Sig-
tryggsson. Kynnir Birna Hrólfsdóttir.
20.50 Líf og heilsa Öldriinarsjúkdómar Ár
aldraöra er nú aö renna sitt skeiö. I þess-
um þætti verður því fjallað um málefni
aldraðra og öldrunarsjúkdóma. Þór
Halldórsson, yfirlæknir á Öldrunardeild
Landspítalans hefur verið Sjónvarpinu
til aðstoðar við gerð þessa þáttar. Könn-
uð er starfsemi öldrunarlækningar-
deildar. fjallaö um félagsleg vandamál
aldraðra og kynnt starfsemi heima-
hjúkrunar og heimaþjónustu. Upptöku
annaðist Maríanna Friöjónsdóttir.
21.45 Dallas Bandarískur framhalds-
myndaflokkur um Ewingfjölskylduna í
Texas. Þýðandi Kristmann Eiðsson.
22.30 Svipmyndir frá Sovétríkjunum So-
vésk yfirlitsmynd um listir, minjar og
menntir á ýmsurn stöðum í Sovétríkjun-
um. Meðal annars er svipast um í
Vetrarhöllinni í Leníngrad. fylgst meö
lokaatriöi „Hnotubrjótsins** eftirTsjæk-
ovski í Bolsojleikhúsinu og farið í
Moskvusirkusinn, eitt mesta fjölleika-
hús veraldar. Þýðandi Hallveig Thorl-
acius.