Þjóðviljinn - 27.05.1983, Page 10

10 SÍÐA - ÞJÓÐVILJINN Föstudagur 27. maí 1983
RUV ©
sunnudagur
8.00 Morgunandakt Séra Sigmar Tortason
prófastur á Skeggjastööum flytur ritningar-
orð og bæn.
8.10 Fréttir
8.15 Veðurlregnir. Forustugr. dagbl. (útdr.).
8.35 Létt morgunlög Hljómsveit Roberts
Stolz leikur.
9.00 Morguntónleikar a. Tokkata í F-dúr
eftir Charles-Marie Widor og „Vatnadísirn-
ar" eftir Louis Vierne. Jennifer Bate leikur á
orgel. b. Tilbrigði eftir Eugéne Roldán. Narc-
iso Yepes leikur á gítar. c. Sónata í e-moll
fyrir óbó og sembal eftir George Philipp Tel-
emann. Heinz Holliger og Christiane Jacc-
ottet leika. d. Konsertnr. 1 íF-dúrop. 10 fyrir
blokkflautu og strengjasveit eftir Antonio Vi-
valdi. Michala Petri leikur með St.Martin-in-
the-Fields hljómsveitinni; lona Brown stj. e.
Fimm smálög op. 10 eftir Emil Sjögren. Ing-
rid Lindgren leikur á píanó. f. Kansóna op.
55 eftir Max Bruch. Gert von Bulow leikur á
selló, Flemming Dreisig á orgel.
10.00 Fréttir. 10.10 Veðurfregnir.
10.25 Út og suður Þáttur Friðriks Páls Jóns-
sonar.
11.00 Messa i Árbæjarkirkju Prestur: Séra
Guðmundur Þorsteinsson. Organleikari:
Krystyna Cortes. Hádegistónleikar.
13.30 Frá liðinni viku Umsjónarmaður: Páll
Heiðar Jónsson.
14.05 Söngvaseiður: Pættir um íslenska
sönglagahöfunda. Fiórði þáttur: Halldór
Jónsson Umsjón: Asgeir Sigurgestsson,
Hallgrímur Magnússon og Trausti Jónsson.
14.50 Evrópukeppni landsliða í knatt-
spyrnu: Ísland-Spánn Samúel Örn Er-
lingsson lýsir siðari hálfleik á Laugardals-
velli.
15.40 Kaffitíminn Tríó Hans Busch leikur lög
eftirLille BrorSöderlundh, GunnarTureson,
Wilhelm Stenhammar o.fl.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veðurfregnir
16.20 Áhrif munnmæla á mannlýsingar í ís-
lenskum bókmenntum Hallfreður Orn
Eiriksson flytur sunnudagserindi.
17.00 Tónskáldakynning Guðmundur Emils-
son ræðir við Jón Ásgeirsson og kynnir verk
hans. 3. þáttur.
19.25 Myndir Jónas Guðmundsson rithöfund-
ur spjallar við hlustendur.
20.00 Sunnudagsstúdíóið - Útvarp unga
fólksins Guðrún Birgisdóttir stjórnar.
20.45 Nútímatónlist Þorkell Sigurbjörnsson
kynnir.
21.30 Hin týnda álfa Tyrkjadæmis Þriðji og
síðasti þáttur Kristjáns Guðlaugssonar.
22.05 Tónleikar
22.15 Veðurfregnir. Fréttir. Dagskrá morgun-
dagsins. Orð kvöldsins
22.35 Fréttir. Dagskrárlok.
mánudagur_______________________________
7.00 Veðurfregnir. Fréttir. Bæn. Séra Kárl
Sigurbjörnsson flytur (a.v.d.v.). Gull i
mund. - Stefán Jón Hafstein - Sigriður
Árnadóttir- Hildur Eiriksdóttir. 7.25 Leikfimi.
Umsjón: Jónina Benediktsdóttir.
8.00 Fréttir. 8.15 Veðurfregnir. Morgunorð:
Sigriður Halldórsdóttir talar.
9.05 Morgunstund barnanna: „Laxabörn-
in“ eftir R.N.Stewart Pýðandi: Eyjólfur
Eyjólfsson. Guðrún Birna Hannesdóttir lýk-
ur lestrinum (5).
9.20 Leikfimi. Tilkynningar. Tónleikar.
9.45 Landbúnaðarmál Umsjónarmaður:
Óttar Geirsson.
11.05 „Ég man þá tíð“ Lög frá liðnum árum.
Umsjón: Hermann Ragnar Stefánsson.
11.30 Lystauki Páttur um lífið og tilveruna í
umsjá Hermanns Arasonar (RUVAK).
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Tilkynningar.
12.20 Fréttir. 12.25 Veðurfregnir. Tilkynning-
ar. Mánudagssyrpa - Ólafur Þórðarson.
14.30 „Gott land" eftir Pearl S. Buck Magn-
ús Ásgeirsson og Magnús Magnússon
þýddu. Kristín Anna Pórarinsdóttir les (9).
15.00 Miðdegistónleikar a, Osian Ellis leikur
á hörpu Tilbrigði eftir Michael Glinka um stef
eftir Mozart og Rúmenska þjóðdansa eftir
Béla Bartók. b. Vladimir Ashkenazy og Itz-
hak Periman leika Sónötu i A-dúr fyrir fiðlu
og píanó eftir César Franck.
15.40 Tilkynningar. Tónleikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veðurfregnir.
16.20 íslensk tónlist a. „Fimma" fyrir selló og
píanó eftir Hafliða Hallgrímsson. Höfundur-
inn og Halldór Haraldsson leika. b. Adagio
con Variazione fyrir kammersveit ettir Her-
bert H. Ágústsson. Sinfóníuhljómsveit Is-
lands leikur; Alfred Walter stjórnar. c. „Wi-
blo“ fyrir píanó, horn og kammersveit eftir
Porkel Sigurbjörnsson. Wilhelm Lanzky-
Otto leikur á píanó og Ib Lanzky-Otto á horn
með Kammersveit Reykjavíkur; Sven Verde
stj.
17.00 Við-Þáttur um fjölskyldumál Umsjón:
Helga Ágústsdóttir.
17.40 Síðdegis í garðinum með Hafsteini
Hafliðasyni.
17.50 Skákþáttur Umsjón: Guðmundur Arn-
laugsson.
18.15 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá kvöldsins.
19.00 Kvöldfréttir. Tilkynningar.
19.35 Daglegt mál Árni Böðvarsson tlytur
þáttinn.
19.40 Um daginn og veginn Helgi Þorláks-
son fyrrverandi skólastjóri talar.
. 20.00 Lög unga fólksins. Þórður Magnússon
kynnir.
20.40 Anton Webern-11. þáttur Atli Heimir
Sveinsson ræðir um tónskáldið og verk
þess.
21.10 Samleikur: Klaus Storck og Helga
Storck leika Sónata fyrir selló og hörpu i
As-dúr, op. 115 eftir Louis Spohr.
21.35 Útvarpssagan: Ferðaminningar
Sveinbjörns Egilssonar Þorsteinn Hann-
esson les (20).
22.05 Tónleikar
22.15 Veðurfregnir. Fréttir. Dagskrá morgun-
dagsins. Orð kvöldsins
22.35 Baráttan um Bretland. Þáttur um
bresku þingkosningarnar. Umsjónarmaður:
Einar Sigurðsson.
23.15 Bernadette Greevy syngur a. Ensk
þjóðlög i útsetningu eftir Benjamin Britten.
Paul Hamburger leikur með á píanó. b. „Þrír
dansar frá Bæjaralandi" eftir Edward Elgar,
Filharmóníusveit Lundúna leikur; Sir Adrian
Boult stj.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
þriftjudagur
7.00 Veðurfregnir. Fréttir. Bæn. Gull í mund.
7.25 Leikfimi. 7.55 Daglegt mál. Endurtek-
inn þáttur Árna Böðvarssonar frá kvöldinu
áður.
8.00 Fréttir. 8.15 Veöurfregnir. Morgunorð:
Gunnar Sandholt talar.
9.05 Morgunstund barnanna: „Jónina Ás-
hildur" eftir Gisla Þór Gunnarsson Tinna
Gunnlaugsdóttir byrjar lesturinn.
10.35 „Áður fyrr á árunum“ Ágústa Björns-
dóttir sér um þáttinn.
11.05 íslenskir einsöngvarar og kórar
syngja.
11.25 Vinnuvernd Umsjón: Vigtús Geirdal.
11.40 Svipast um á suðurlandi. (Áður útv.
15.4. 1983). Jón R. Hjálmarsson ræðir við
Pál Þórðarson í Þorlákshöfn. Tónleikar
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Tilkynningar.
12.20 Fréttir. 12.25 Veðuriregnir. Tilkynning-
ar. Þriðjudagssyrpa - Páll Þorsteinsson og
Þorgeir Ástvaldsson.
14.30 „Gott land“ eftir Pearl S. Buck Magn-
ús Ásgeirsson og Magnús Magnússon
þýddu. Kristín Anna Þórarinsdóttir les (10).,
15.00 Miðdegistónleikar a. Filadeltiuhliom-
sveitin leikur Spænska rapsódíu eftir
Maurice Ravel; Riccardo Muti stj. b. Fíl-
harmóníusveit Lundúna leikur „Hungaria",
sintóniskt Ijóð op. 9 ettir Franz Liszt; Bern-
ard Haitink stj.
15.40 Tilkynningar. Tónleikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veðurtregnir.
16.20 Lagið mitt Helga Þ. Stephensen kynnir
óskalög barna.
17.00 „SPÚTNIK". Sitthvað úr heimi vísind-
anna Dr. Þór Jakobsson sér um þáttinn.
17.20 Sjóndeildarhringurinn Umsjónarmað-
ur: Ólafur Torfason (RÚVAK).
19.00 Kvöldfréttir
20.00 „Karnival dýranna", eftir Saint-Saens
Fílharmóníusveitin í Vin leikur undir stjórn
Kari Böhm. Píanóleikarar eru Alfcns og
Aloys Kontarsky og sellóleikari Wolfgang
Herzer.
20.20 Hugleiðingar um jafnrétti Guðrún Sig-
riður Friðbjörnsdóttir flytur.
20.40 Kammertónleikar a. Trió nr. 2 fyrir pi-
anó, fiðlu og selló í c-moll op 66 eftir Mend-
elssohn. Philip Jenkins leikur á píanó,
Guðný Guðmundsdóttir á fiðlu og Nina G.
Flyer á selló. (Hljóðritað á tónleikum Kamm-
ermúsíkklúbbsins í Neskirkju 13. febrúarsl.)
b. Fimm melódíur op. 35bis fyrir fiðlu og
píanó eftir Sergei Prokoffieff. Hlíf Sigurjóns-
dóttir og David Tutt leika. c. Adagió eftir
Alban Berg og Þrjú lög op. 83 eftir Max
Bruch. Walter Verdehr leikur á fiðlu, Elsa
Ludewig-Verdehr á klarinettu og Gary Kir-
kpatrick á pianó. (Hljóðritanir í útvarpssal).
21.40 Útvarpssagan: Ferðaminningar
Sveinbjörns Egilssonar Þorsteinn Hann-
esson les (21).
22.35 Heimsókn að Reykjaskóla Umsjón:
Þórarinn Björnsson; 5. og síðasti þáttur.
23.20 Skíma. Þáttur um móðurmálskennslu.
Umsjón: Hjálmar Árnason.
23.50 Fréttir. Dagskrárlok.
miðvikudagur
7.00 Veðurfregnir. Fréttir. Bæn. Gull i
mund. 7.25 Leikfimi.
8.00 Fréttir. 8.15 Veðurfregnir. Morgunorð:
Kristín Waage talar.
9.05 Morgunorð barnanna: „Jónina Ást-
hildur" ettir Gísla Þór Gunnarsson Tinna
Gunnlaugsdóttir les (2).
10.35 Sjávarútvegur og siglingar Umsjónar-
maður: Ingólfur Arnarson.
10.50 „Hjálp", smásaga eftir Elísabetu
Helgadóttur Höfundurinn les.
11.10 Tónleikar Alfred Brendel, Paul Torte-
lier, Wilhelm Kempff og James Galway leika
vinsæl tónverk eftir Schubert, Paqanini oq
Mozart.
11.45 Úr byggðum Umsjónarmaður: Rafn
Jónsson.
13.30 Hitt og þetta Tónlist úr ýmsum áttum.
14.30 „Gott land" eftir Pearl S. Buck Magn-
ús Ásgeirsson og Magnús Magnússon
þýddu. Kristín Anna Þórarinsdóttir les (11).
15.00 Miðdegistónleikar: Tónlist eftir Wolf-
gang Amadeus Mozart a. Konsert nr. 3 i
Es-dúr, K.447 fyrir horn og hljómsveit.
Hermann Baumann leikur ásamt Concent-
us Musicus hljómsveitinni; Nicolaus Harn-
oncourt stj. b. Sinfónía nr. 28 í C-dúr, K.200.
Fílharmóníusveit Berlínar leikur; Karl Böhm
stj.
16.20 Utvarpssaga barnanna: Sögur frá
æskuárum frægra manna eftir Ada Hen-
sel og P.Falk Rönne. „Eini vinurinn",
saga af Wellington hertoga Ástráður Sig-
ursteindórsson les þýðingu sína(19).
16.40 Litli barnatíminn Stjórnendur: Sesselja
Hauksdóttir og Selma Dóra Þorsteinsdóttir.
17.00 Hafnarfjörður 75 ára. Dagskrá frá af-
mælishátíð bæjarins
17.55 Snerting Þáttur um málefni blindra og
sjónskertra í umsjá Gísla og Arnþórs Helg-
asona.
19.45 Tilkynningar. Daglegt mál. Arni
Böðvarsson flytur þáttinn. Tónleikar.
20.00 Áfangar Umsjónarmenn: Ásmundur
Jónsson og Guðni Rúnar Agnarsson
20.40 Ævintýrið um Hitaveitu Vestmanna-
eyja o.fl. Umsjónarmenn: Arnþór og Gisli
Helgasynir.
21.05 Tónlist eftir Maurice Ravel a. Tzigane.
b. Scheherazade. c. Morgunsöngur
trúðsins. Régine Crespin syngur og Ruggi-
ero Ricci leikur á fiölu með Suisse Romande
hljómsveitinni; Ernest Ansermet stj.
21.40 Útvarpssagan: Ferðaminningar
Sveinbjörns Egilssonar Þorsteinn Hann-
esson les (22).
22.15 Veðurfregnir. Fréttir. Dagskrá morg-
undagsins. Orð kvöldsins
22.35 (þróttaþáttur Umsjónarmaður: Samúel
örn Erlingsson.
23.00 Kammertónlist Umsjón: Leifur Þórar-
insson.
23.50 Fréttir. Dagskrárlok.
fimmtudagur
7.00 Veðurfregnir. Fréttir. Bæn. Gull í mund.
7.25 Leikfimi. 7.55 Daglegt mál. Endurt.
þáttur Árna Böðvarssonar frá kvöldinu áður.
8.00 Fréttir. 8.15 Veðurfregnir. Morgunorð:
Ragnar Snær Karlsson talar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna: „Jónína
Asthildur" eftir Gísla Þór Gunnarsson
Tinna Gunnlaugsdóttir les (3).
9.20 Leikfimi. Tilkynningar. Tónleikar.
10.00 Fréttir. 10.10 Veðurfregnir. Forustugr.
dagbl. (útdr.).
10.35 Iðnaðarmál Umsjón: Sigmar Ármanns-
son og Sveinn Hannesson.
10.50 „Hakinn“, smásaga eftir Hauk Matthí-
asson Höfundurinn les.
11.00 Við Pollinn Gestur E. Jónasson velur
og kynnir létta tónlist (RÚVAK).
11.40 Verslun og viðskipti Umsjón: Ingvi
Hrafn Jónsson.
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Tilkynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veðurfregnir. Tilkynning-
ar. Fimmtudagssyrpa-ÁsgeirTómasson.
14.30 „Gott land“ eftir Pearl S. Buck Magn-
ús Ásgeirsson og Magnús Magnússon
þýddu. Kristín Anna Þórarinsdóttir les (12).
15.00 Miðdegistónleikar a. Ballettsvíta nr. 4,
„Hrif", eftir Skúla Halldórsson. íslenska
hljómsveitin leikur; Guðmundur Emilsson
stj. b. Sinfóníetta op. 1 eftir Benjamin Britt-
en. Stratford hljómsveitin leikur; Raffi Arm-
enian stj.
16.20 Útvarpssaga barnanna: Sögur frá
æskuárum frægra manna eftir Ada Hen-
sel og P.Falk Rönne „Gjör skyldu þína“,
saga um Robert Stevens Ástráður Sigur-
steindórsson les þýðingu sína (20).
16.40 Barnalög sungin og leikin
17.00 Djassþáttur i umsjá Jóns Múla Árna-
sonar.
17.45 Síðdegis í garðinum með Hafsteini
Hafliðasyni.
17.55 Neytendamál Umsjónarmenn: Anna
Bjarnason, Jóhannes Gunnarsson og Jón
Ásgeir Sigurðsson.
19.00 Kvöldfréttir.
19.40 Tilkynningar. Tónleikar.
20.00 Fimmtudagsstúdíóið - Útvarp unga
fólksins Stjómandi: Helgi Már Barðason
(RÚVAK).
20.30 Tónleikar Sinfóníuhljómsveitar ís-
lands í Háskólabíói Stjórnandi: Jean-
Pierre Jacquillat Niunda sinfónia Beetho-
vens. Flytjendur: Söngsveitin Fílharmónia,
Þjóðleikhúskórinn og Karlakórinn Fóst-
bræður ásamt einsöngvurunum Svölu Ni-
elseri, Sigriði Ellu Magnúsdóttur, Garðari
Cortes og Jóni Sigurbjörnssyni. - Kynnir:
Jón Múii Amason.
22.15 Veðurlregnir. Fréttir. Dagskrá morgun-
dagsins. Orð kvöldsins.
22.35 Hafnarfjörður 75 ára. Dagskrá frþ af-
mælishátið bæjarins.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
föstudagur
7.00 Veðurtregnir. Fréttir. Bæn. Gull í mund.
7.25 Leikfimi.
8.00 Fréttir. 8.15 Veðurfregnir. Morgunorð:
Guðrún S. Jónsdóttir talar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna: „Jónina
Ásthildur" eftir Gisla Þór Gunnarsson
Tinna Gunnlaugsdóttir les (4).
10.35 „Mér eru fornu minnin kær“ Einar
Kristjánsson frá Hermundarfelli sér um þátt-
inn (RÚVAK).
11.05 „Ég man þá tíð“ Umsjón: Hermann
Ragnar Stefánsson.
11.30 Frá Norðurlöndum Umsjónarmaður:
Borgþór Kjærnested.
12.20 Fréttir. 12.45 Veðurfregnir. Tilkynning-
ar. Á frívaktinni Margrét Guðmundsdóttir
kynnir óskalög sjómanna.
14.30 „Gott land“ eftir Pearl S. Buck Magn-
ús Ásgeirsson og Magnús Magnússon
þýddu. Kristín Anna Þórarinsdóttir les (13).
15.00 Miðdegistónleikar Fiölukonsert i e-
moll nr. 6 eftir Niccoló Paganini. Salvatore
Accardo og Fllharmóníusveit Lundúna
leika; Charles Dutoit stj.
16.20 Útvarpssaga barnanna: Sógur frá
æskuárum frægra manna eftir Ada Hen-
sel og P.Falk Rönne „Heillakötturinn",
saga um Charles Dickens Ástráður Sigur-
steindórsson les þýðingu sína (21).
16.40 Litli barnatíminn Stjórnandi: Gréta Ól-
afsdóttir (RÚVAK).
17.00 Með á nótunum Létt tónlist og
leiðbeiningar til vegfarenda. Umsjónar-
menn: Ragnheiður Davíðsdóttir og Tryggvi
Jakobsson.
17.30 Nýtt undir nálinni Kristín Björg Þor-
steinsdóttir kynnir nýútkomnar hljómplötur.
20.00 Lög unga fólksins. Þóröur Magnússon
kynnir.
20.40 Sumarið mitt Stella Sigurleifsdóttir
segir frá.
21.30 Vínartónlist og óperettulög a. Kon-
unglega fílharmóníusveitin í Lundúnum
' leikur Straussvalsa; Sir Malcolm Sargent
stj. b. Rudolf Schoík, Anny Schlemm og
Gertrud Stilo syngja óperettulög ásamt kór
og hljómsveit; Wilhelm Schuchter stj.
22.15 Veðurfregnir. Fréttir. Dagskrá morgun-
dagsins. Orð kvöldsins.
22.35 „Sógur frá Skaftáreldi" eftir Jón
- Trausta Helgi Þorláksson fyrrv. skólastjóri
byrjar lesturinn.
23.00 Kvöldgestir - Þáttur Jónasar Jónas-
sonar
00.50 Fréttir. 01.00 Veðurfregnir.
01.10 Á næturvaktinni - Ásgeir Tómasson.
03.00 Dagskráriok.
laugardagur
7.00 Veðurfregnir. Fréttir. Bæn. Tónleikar.
Þulur velur og kynnir.
7.25 Leikfimi
8.00 Fréttir.
8.50 Leikfimi
9.00 Fréttir. Tilkynningar. Tónleikar.
9.30 Óskalög sjúklinga.
11.20 Sumarsnældan - Helgarþáttur fyrir
krakka. Stjómandi: Sigríður Eyþórsdóttir.
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Tilkynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veðurfregnir. Tilkynning-
ar. íþróttaþáttur Umsjón: Ragnar Orn Pét-
ursson. Helgarvaktin Umsjónarmenn: Arn-
þrúður Karlsdóttir og Hróbjartur Jónat-
ansson.
15.10 Hafnarfjörður 75 ára. Dagskrá frá af-
mælishátíð bæjarins
16.20 Þá, nú og á næstunni. Þáttur fyrir börn
og unglinga. Stjórnandi: Hildur Her-
móðsdóttir.
16.40 Á ferð með Ragnheiði Davíðsdóttur og
Tryggva Jakobssyni.
17.00 Siðdegistónleikar a. Nýja kompaníið
leikur í útvarpssal tónlist eftir Tómas R. Ein-
arsson og Jóhann G. Jóhannsson. Tómas
R. Einarsson leikur á kontrabassa, Jóhann
G. Jóhannsson á píanó, Sigurður Flosason
á altósaxófón, Sigurður Valgeirsson á
trommur og Sveinbjörn I. Baldvinsson á gít-
ar. b. Lúðrasveitin Svanur, Lúðrasveit Tón-
menntaskóla Reykjavíkur og Unglingadeild
Svansins leika á tónleikum i Háskólabíói 9.
april s.l. Stjórnendur: Kjartan Óskarsson og
Sæbjörn Jónsson.
19.00 Kvöldfréttir. Tilkynningar.
19.35 „Lifandi tré fjölga lengi greinum".
Dagskrá i tilefni „skógræktardagsins". Um-
sjón: Ásgeir Svanbergsson og Vilhjálmur
Sigtryggsson.
20.00 Harmonikuþáttur Umsjón: Bjarni Mar-
teinsson.
20.30 Sumarvaka a. I gyllu mistri Grimsey
hvílir Guðmundur Sæmundsson flytur fyrri
hluta frásögu sinnar. b. Undarleg er is-
lensk þjóð Bragi Sigurjónsson spjallar um
kveðskaparlist og flytur sýnishom. c. Ég
undi ekki lengi við leistann Þorsteinn
Matthíasson segir frá lifi og starfi Bjarna Er-
lendssonar frá Viðístöðum.
21.30 Hljómplöturabb Þorsteins Hannes-
sonar.
22.15 Veðurfregnir. Fréttir. Dagskrá morgund-
agsins. Orð kvöldsins.
22.35 „Sögur frá Skaftáreldi" eftir Jón
Trausta Helgi Þorláksson fyrrv. skólastjóri
les (2).
23.00 Laugardagssyrpa - Páll Þorsteinsson
og Þorgeir Ástvaldsson.
00.50 Fréttir. Dagskrárlok.
RUV
mánudagur
19.45 Fréttaágrip á táknmáli.
20.00 Fréttir og veður.
20.25 Auglýsingar og dagskrá.
20.35 Tommi og Jenni.
20.45 Iþróttir Umsjónarmaður Bjarni Fel-
ixson.
21.20 Óvinir ríkisins (Enemies of the State)
Ný, bresk sjónvarpsmynd sem lýsir sann-
sögulegum atburðum. Leikstjóri Eva Kolo-
uchova. Aðalhlutverk: Zoe Wanamaker og
Paul Freeman. Árið 1977 undirrituðu 243
menntamenn, rithöfundar og blaðamenn í
Tékkóslóvakíu mannréttindayfirlýsingu í
anda Helsinki-sáttmálans. Fyrir það urðu
þeir að þola ofsóknir og handtökur. Myndin.
lýsir örlögum eins þessara manna,
heimspekikennara að nafni Július Tomin,
og fjölskyldu hans, einkum þó hvernig
Zdena, kona hans bauð stjórnvöldum birg-
inn. Hún reit þessa frásögn eftir að þau hjón-
in fengu hæli í Bretlandi. Þýðandi Jón 0.
Edwald. Þulur Elínborg Stefánsdóttir.
þriajudagur
19.45 Fréttaágrip á táknmáll.
20.00 Fréttir og veður.
20.25 Auglýsingar og dagskrá.
20.35 Róbert og Rósa i Skeljafirði Breskur
brúðumyndaflokkur. Þýðandi Guðrún Jör-
undsdóttir. Sögumaður Svanhildur Jóhann-
esdóttir.
20.50 Derrick 7. Stúdentspróf Þýskur saka-
málamyndaflokkur. Þýðandi Veturliði
Guðnason.
21.50 Arfleifð herstjóranna NÝR FLOKKUR
- (The Shotgun Inheritance) Fyrsti þáttur.
Ný, þríþætt heimildarmynd frá BBC um jap-
anskt þjóðlíf. Brugðið er upp mynd af nútím-
aiðnveldinu Japan, en áhersla lögð á tengsl
þjóðarinnar við fornar hefðir lénsskipulags-
ins á valdaskeiði herstjóranna sem ekki lauk
fyrr en eftir miðja nítjándu öld. Þýðandi og
þulur Bogi Arnar Finnbogason.
22.55 Dagskrárlok.
miftvikudagur
19.45 Fréttaágrip á táknmáli.
20.00 Fréttir og veður.
20.25 Auglýsingar og dagskrá.
20.35 Myndir'úr jarðfræði Islands 4. Stöðu-
vötn Fræðslumyndaflokkur í tíu þáttum.
Umsjönarmenn: Ari Trausti Guðmundsson
og Halldór Kjartansson. Upptöku stjórnaði
Sigurður Grímsson.
20.50 Drottning kóngulónna Bresk náttúru-
lífsmynd um hvellkóngulóna sem lifir á eyði-
mörkum Ástraliu. Þýðandi og þulur Óskar
Ingimarsson.
21.25 Dallas Bandarískur framhaldsmynda-
flokkur. Þýðandí Kristmann Eiðsson.
22.15 Lífið við mig leikur nú. Endursýning
Anne Marie Antonsen, Ágústa Ingimars-
dóttir og Garðar Sigurgeirsson syngja lög af
hljómplötunni „Kristur, konungur minn", i út-
setningu Magnúsar Kjartanssonar. Upptöku
stjómaði Andrés Indriðason. Áður á dag-
skrá Sjónvarpsins 3. nóvember 1982.
22.40 Dagskrárlok.
föstudagur
19.45 Fréttaágrip á táknmáll.
20.00 Fréttir og veður.
20.30 Auglýslngar og dagskrá.
20.40 Á döfinni Umsjónarmaður Kari Sig-
tryggsson. Kynnir Birna Hrólfsdóttir.
20.50 Steini og Olli Öldin önnur Skopmynd-
asyrpa með Stan Laurel og Oliver Hardy.
21.15 Þjóðsagnapersónan Gandhi Bresk
fréttamynd um kvikmynd Richards Atten-
boroughs um Mahatma Gandhi, leiðtoga
Indverja. Jafnframt er rifjuð upp saga Gand-
his og áhrif hans. Þýðandi og þulur Þor-
steinn Helgason.
21.40 Nicaragua Bresk fréttamynd um mál-
efni Nicaragua og stuðning Reagans
Bandarikjaforseta við andstæðinga stjórnar
Sandinista. Þýðandi Pálmi Jóhannesson.
22.00 Hamingjuleitin (The Pursuit of Happi-
ness) Bandarísk biómynd frá 1970. Leik-
stjóri Robert Mulligan. Aðalhlutverk: Micha-
el Sarrazin, Barbara Hershey og Robert
Klein. Uppreisnargjarn háskólapiltur verður
valdur að dauðaslysi og verða eftirmál þess
afdrifarík fyrir piltinn. Þýðandi Rannveig
Tryggvadóttir.
23.30 Dagskrárlok.
laugardagur
17.00 (þróttir Umsjónarmaður Bjarni Fel-
ixson.
19.00 Hlé.
19.45 Fréttaágrip á táknmáli.
20.00 Fréttir og veður.
20.25 Auglýsingar og dagskrá.
20.35 Óstaðfestar fregnir herma Þriðji þátt-
ur. Bresk skopmyndasyrpa i fjórum þáttum.
Þýðandi Guðni Kolbeinsson.
21.05 Forboðnir leikir. Endursýning (Jeaux
Interdits) Frönsk verðlaunamynd frá 1952.
Leikstjóri René Clément. Aðalhlutverk: Ge-
orges Poujouly og Brigitte Fossey. Myndin
gerist í sveit á stríðsárunum. Fimm ára telpa
sem hefur misst foreldra sína af völdum
stríðsins og tíu ára drengur verða óað-
skiljanlegir vinir. Styrjöldin í heimi fullorðna
fólksins endurspeglast í leikjum barnanna
en þeir snúast einnig um dauðann. Þýðandi
Dóra Hafsteinsdóttir. Myndin var áður sýnd i
Sjónvarpinu 1967.
22.35 Uppreisnin á Vígfara (Damn the Defi-
ant!) Bresk biómynd frá 1962. Leikstjóri
Lewis Gilbert. Aðalhlutverk: Alec Guinness,
Dirk Bogarde, Maurice Denham og Anthony
Quayle. Myndin gerist á timum Napóleons-
styrjaldanna. Breskt herskip lætur úr höfn
og heldur til móts við breska flotann. Á
leiðinni slær í bardaga við franskt skip og
innanborðs logar einnig allt í ófriði vegna
harðrikis fyrsta stýrimanns. Þýðandi Krist-
mann Eiðsson.
00.15 Dagskrárlok.
sunnudagur
18.00 Sunnudagshugvekja Margrét Hró-
bjartsdóttir, safnaðarsystir í Laugarnes-
kirkju, flytur.
18.10 Nóttin milli ára Sænsk barnamynd um
litla telpu sem bíður þess með óþreyju að
verða sex ára. Þýðandi Jóhanna Jóhanns-
dóttir. (Nordvision - Sænska sjónvarpið)
18.30 Daglegt líf i Dúfubæ Breskur brúðu-
myndaflokkur. Þýðandi Óskar Ingimarsson.
Sögumaður Sigrún Edda Björnsdóttir.
18.45 Palli póstur Breskur brúðumyndaflokk-
ur. Þýðandi Jóhanna Þráinsdóttir. Sögu-
maður Sigurður Skúlason. Söngvari Magn-
ús Þór Sigmundsson.
19.00 Sú kemur tíð Franskur teiknimynda-
flokkur um geimferðaævintýri. Þýðandi
Guðni Kolbeinsson, sögumaður ásamt hon-
um Lilja Bergsteinsdóttir.
19.25 Hlé.
19.45 Fréttaágrip á táknmáli.
20.00 Fréttir og veður.
20.25 Auglýsingar og dagskrá.
20.35 Sjónvarp næstu viku Umsjónarmaður
Guðmundur Ingi Kristjánsson.
20.50 Fólk í fiski Islensk kvikmynd gerð á ár-
unum 1979-80 um fiskveiðar og fiskvinnslu.
Fylgst er með lífi og störfum fólks i frystihúsi
og sjómanna á línubáti og skuttogara. Kvik-
myndun annaðist Sigurður Grímsson en
tónlist er ettir Hólmfriði Sigurðardóttur.
21.30 Ættaróðalið Lokaþáttur. Breskur fram-
haldsmyndaflokkur gerður eftir skáldsögu
Evelyns Waughs. Efni tíunda þáttar: EÍtir
tveggja ára sambúð hyggjast Charles og
Júlía ganga í hjónaband. Bridie er einnig i
giftingarhugleiðingum. Hann sakar Júlíu um
syndsamlegt lífemi og vekur það orð hjá
henni trúariega sektarkennd. Cordelía snýr
heim frá Spáni og segir síðústu fregnir af
Sebastían. Þýðandi Óskar Ingimarsson.
23.05 Dagskrárlok.