Þjóðviljinn - 26.01.1985, Blaðsíða 16

MENNING
Helga Bachmann í hlutverki Gertrude Stein.
„Pessi aftirö samelnar
biagðgæði og
bætiefnainnihald smjörs
og mýkt olíunnar"
segir Dr. Jón Óttar Ragnarsson í grein sinni, SMJÖRVI er eins og áður segir að 4/5 hlutum smjör
„Mjúka fitan og neytandinn” sem birtist í Frétta- en að 1/5 hluta sojaolía.
bréfi um heilbrigðismál, júníhefti 1981, um Bregott SmjÖrVÍ— sá eíni SÍltljÚkÍ
sem er sænskt smjör, blandað mjög mjúkri jurtaolíu. I llfeð SmjÖlbiagð*
SMjO«s*
Fimmtudaginn 31. janúar nk.
verður leikritið Gertrude
Stein Gertrude Stein Gert-
rude Stein, eftir Marty Martin,
frumsýnt á Litla sviði Þjóðleik-
hússins. Verkið er byggt á lífi
og verkum bandaríska rit-
höfundarins Gertrude Stein
(1874-1946) og fer Helga
Bachman með eina hlutverkið
í sýningunni, en leikstjóri er
Andrés Sigurvinsson. Elísa-
bet Snorradóttir hefur þýtt
leikritið, Guðni Franzson
samdi tónlist fyrir sýninguna,
en um lýsingunasérSveinn
Benediktsson.
Árið er 1938 og það rignir.
Gertrude Stein situr ein í hálf-
tómri íbúð sinni í París. Búið er
að segja henni upp leigunni og
hún fer nú að minnast atburða og
fólks sem tengjast veru hennar
þar. Og hún dregur upp lifandi
mynd af öðrum snillingum og
listamönnum og verkum þeirra,
sem hún kynntist og urðu sfðar
heimsfrægir. Listamenn eins og
Picasso, Matisse, Marie Laurenc-
in, Apollinaire, Isadora Duncan,
og eftir fyrra stríð var hún átrún-
aðargoð ungra bandarískra rit-
höfunda, eins og Hemingway,
sem komu til Parísar. En í leikrit-
inu er um fram allt dregin upp
mynd af Gertrude Stein sjálfri,
sem hafði óbilandi trú á eigin snil-
ligáfu og var nösk að finna hæfi-
leika hjá öðrum. Hún var opin
fyrir nýjungum, en hafði um leið
sínar ákveðnu skoðanir; og áhrif
hennar á ýmsa málara, rithö-
Leíkrit byggtálífi
og verkum
bandaríska rit-
höfundarins
GertrudeStein
frumsýntá Litla
sviði Þjdðleik-
hússinsá
fimmtudag
vinnu leikstjóra, leikara, þýð-
anda og annarra sem að henni
standa.
4/5 1/5
smjör sojaolía
Litla sviðið
Gertrude Stein
Gertrude Stein
Gertrude Stein
funda og aðra sem kynntust
henni, voru ótvíræð. Ekki fyrst
og fremst vegna tilrauna hennar
til að ná fram með orðum sömu
áhrifum og Kúbistarnir náðu í
málverkum sínum, heldur og
vegna mikilla persónutöfra Gert-
rude Stein sjálfrar og sérstæðs
andrúmslofts, sem ríkti á heimili
hennar og bróður hennar, Leo
Stein, að Rue de Fleurs 27, því
heimilið var nánast eins og gallerí
og frægt meðal áhugamanna um
nútímalist á fyrstu áratugum ald-
arinnar.
Höfundurinn Marty Martin er
bandarískur og hefur skrifað
nokkra tugi leikrita, en sló fyrst í
gegn með þessu leikriti um Gert-
rude Stein. Hann studdist mikið
við bækur Gertrude Stein, bréf
hennar og aðrar samtímaheimild-
ir við að semja leikritið, ekki síst
ævisögu sambýliskonu hennar
„Sjálfsævisögu Alice B. Toklas“,
sem Gertrude Stein skrifaði Uppsetningin á Gertrude Stein
reyndar sjálf og er hennar þekkt- Gertrude Stein Gertrude Stein
asta verk. hefur verið unnin f náinni sam-
Betri kjör bjóðast varla
Vfegna innlausnar spariskf rteina ríkissjóÓs bjóÓum viÓ
VER fTVGGÐA
/ ff / v!
1—1 l—l Kyi
vaxtareiknin?
Allir afgreiðslustaðir Samvinnubankans annast innlausn
spariskírteina ríkissjóðs og bjóða sparifjáreigendum
verðtryggðan Hávaxtareikning með vöxtum.
Hávaxtareikningur er alltaf laus og óbundinn.
Kynntu þér Hávaxtareikninginn.