Þjóðviljinn - 04.05.1985, Side 11

RÁS 1
Laugardagur
4. maí
7.00 Veðurfregnir. Frétt-
ir. Bæn. Tónleikar. Þul-
urvelurogkynnir.7.20
Leikfimi.Tónleikar.
8.00 Fréttir. Dagskrá.
Morgunorð- Helgi Þor-
láksson talar.
verkum.
22.15 Veðurfregnir. Frétt-
ir. Dagskrá morgun-
dagsins. Orð kvölds-
ins.
22.35 Skyggnstlnní
hugarheim og sögu
Kenya 1. þáttur. Skúli
Svavarsson segir frá og
leikur þarlenda tónlist.
23.15 Hl|ómskálamúsík
Umsjón: Guðmundur
Gilsson.
24.00 Miönæturtónleikar
Umsjón: Jón Örn Marin-
ósson.
00.50 Fréttir. Dagskrár-
lok. Næturútvarpfrá
RÁS2tilkl. 03.00.
Sunnudagur
8.00 Morgunandakt
Séra Ólafur Skúlason
flyturritningarorðog
Sigurvegarar ársins '84 - Herrey bræðurnir að
æfa gullskóadansinn.
Júróvisjón ’85
Þá er komið að þeim þætti í evrópsku
menningarlífi sem beðið er eftir með mestri
óþreyju - sjálfri Júróvisjón ’85. Sú hin stór-
kostlega söngvakeppni fer fram í Gauta-
borg þetta árið en eins og menn muna unnu
Herrey bræðurnir með laginu Diggi-loo
diggi-ley sem fjallaði um hvernig allir
horfðu á þá þegar þeir trítluðu hjá á gull-
skóm. Keppendur ’85 eru frá 19 löndum en
það væri að æra óstöðugan að telja upp
landanöfn og söngtitla osfrv. í þessari 30.
júróvisjón-keppni svo því verður sleppt.
Sjón er þegar öllu á botninn hvolft sögu
ríkari. Sjónvarp laugardag 4. máí kl.
19.00
8.15 Veðurfregnir.
8.30 Forustugr.dagbl.
(útdr.). Tónleikar. 8.55
Daglegt mál. Endurt.
þáttur Valdimars Gunn-
arssonar frá kvöldinu
áður.
9.00 Fréttir. Tilkynning-
ar.Tónleikar.
9.30 Óskalögsjúk-
linga. HelgaÞ.Step-
hensen kynnir. (10.00
Fréttir. 10.10 Veðu-
fregnir.). Óskalög sjúk-
linga, frh.
11.20 Eitthvaðfyriralla
Sigurður Helgason
stjórnar þætti fyrir börn.
12.00 Dagskrá.Tónleikar.
Tilkynningar.
12.20 Fréttir. 12.45
Veðurfregnir. Tilkynn-
ingar.Tónleikar.
13.40 IþróttaþátturUm-
sjón: Ingólfur Hannes-
son.
14.00 Hór og nú Frétta-
þáttur í vikulokin.
15.15 Listapopp-Gunn-
ar Salvarsson.
16.00 Fréttir. Dagskrá.
16.15 Veðurfregnir.
16.20 fslenskt mál Ás-
geir Blöndal Magnús-
sonflyturþáttinn.
16.30 BókaþátturUm-
sjón: Njörður P. Njarð-
vik.
17.10 Fréttiráensku
17.15 Áóperusviðinu
Umsjón: Leifur Þórar-
insson.
18.15 Tónleikar.Tilkynn-
ingar.
18.45 Veðurfregnir. Dag-
skrákvöldsins.
19.00 Kvöldfréttir. Til-
kynningar.
19.35 Þettaerþátturinn
Umsjón: Örn Árnason
og Sigurður Sigurjóns-
son.
20.00 Útvarpssaga
barnanna: Gunnlaugs
saga ormstungu Er-
lingur Sigurðarson les
(4).
20.20 Harmonlkuþáttur
Umsjón.BjamiMar-
teinsson.
20.50 „Enánóttunnl
sofa rotturnar" Tvær
þýskar smásögur eftir
Elísabeth Langgásser
og Wolfgang Borchert f
þýðinguGuðrúnarH.
Guðmundsdóttur og Jó-
hönnu Einarsdóttur.
Lesarar: Guðbjörg
Thoroddsen og Viðar
Eggertsson.
21.35 Kvöldtónleikar
Þættirúrsígiidumtón-
bæn.
8.10 Fréttir.
8.15 Veðurfregnir. For-
ustugr.dagbl. (útdr.).
8.35 Létt morgunlög
Hljómsveit Ríkisóper-
unnaríVínleikur;Leo
Gruberstjórnar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morguntónleikar
a. „ Það er yður til góðs,
að ég fari burt“, kantata
nr. 18á4. sunnudegi
eftir páska eftir Johann
Sebastian Bach. Paul
Esswood, Kurt Equiluz
ogRuudvan derMeer
syngjameðTölser-
drengjakórnumog
Concertus musicus-
kammersveitinni í Vfn:
Nikolaus harnoncourt
stjórnar. b. Hornkonsert
nr. 2 í Es-dúr K. 417 eftir
Wolfgang Amadeus
Mozart. Mason Jones
og Filadelfíuhljómsveit-
inleika; Eugeneórm-
andystjórnar. c. Sin-
fónía nr. 8 f h-moll eftir
Franz Schubert. Rikis-
hljómsveitin í Dresden
leikur: Wolfgang Saw-
allisch stjórnar.
10.00 Fréttir. 10.10
Veðurfregnir.
10.25 Stefnumótvið
SturlungaEinarKarl
Harldsson sér um þátt-
inn.
11.00 Messa i Öldusels-
skóla Prestur: Séra
ValgeirÁstráðsson.
Organleikari: Violetta
Smidova. Hádegistón-
leikar
12.10 Dagskrá.Tónleikar.
12.20 Fréttir. 12.45
Veðurfregnir. Tilkynn-
ingar.Tónleikar.
13.30 „Aðberjabumbur
og óttast ei“ Þáttur um
gagnrýnandannog háð-
fuglinn Heinrich Heine í
umsjón Arthúrs Björg-
vinsBollasonarog
Þrastar Ásmundssonar.
14.30 Miödegistónleikar
Klarinettukvintett f A-dúr
K.681 eftirWolfgang
Amadeus Mozart. Sa-
bine Meyer leikur á klar-
inettu með Fílharm-
oníkukvartettinum í
Berlfn.
15.10 Alltigóðumeð
HemmaGunn.
16.00 Fréttir. Dagskrá.
16.16 Veðurfregnir.
16.20 Umvfsindlog
fræði Geimgeislar. Dr.
Einar Júlíusson flytur
sunnudagserindi.
UTVARP
^SJÓNN^RPf
17.00 Fréttiráensku
17.05 Meðánótunum
Spurningakeppnium.
tónlist. 4. þáttur. Stjórn-
andi: Páll HeiðarJóns-
son. Dómari: Þorkell
Sigurbjörnsson.
18.05 Ávori HelgiSkúli
Kjartansson spjallarvið
hlustendur.
18.25 Tónleikar.Tilkynn-
ingar.
18.45 Veðurfregnir. Dag-
skrákvöldsins.
19.00 Kvöldfréttir. Til-
kynningar.
19.35 Fjölmiðlaþátturinn
Viðtals- og umræðu-
þátturumfrétta-
mennsku og fjölmiðla-
störf. Umsjón: Hallgrím-
urThorsteinsson.
20.00 UmokkurJón
Gústafsson stjórnar
blönduðum þætti fyrir
unglinga.
20.50 íslensktónlista.
„Kristskonungs
messa" eftir Viktor Ur-
bancic. Þjóðleikhús-
kórinn syngur; Ragnar
Björnsson stjórnar. b.
ElínSigurvinsdóttir
syngur lög eftir Björgvin
Guðmundsson, Einar
Markan og Jón Björns-
son. Agnes Löve leikur
ápíanó.
21.30 Útvarpssagan:
„Langferð Jónatans"
eftir Martin A. Hansen
BirgirSigurðsson rithöf-
undur les þýðingu sfna
(2).
22.00 Tónleikar
22.15 Veðurfregnir. Frétt-
ir. Dagskrá morgun-
dagsins. Orðkvölds-
Ins
22.35 KotraUmsjón:
Signý Pálsdóttir. (RÚ-
VAK).
23.05 Djassþáttur-Jón
MúliÁrnason.
23.50 Fréttir. Dagskrár-
lok.
Mánudagur
7,00 Veðurfregnir. Frétt-
ir. Bæn. Séra Hreinn
Hákonarson, Söðuls-
holti, flytur (a.v.d.v.).
Á virkum degi - Stefán
Jökulsson, María Marí-
usdóttir og Ólafur Þórð-
arson.
7.20 Leikfimi. Jónfna
Benediktsdóttir
(a.v.d.v.). 7.30Tilkynn-
ingar.
8.00 Fréttir.Tilkynning-
ar. Dagskrá. 8.15
Veðurfregnir. Morgu-
norð- Ebba Sigurðar-
Hagnar Stefánsson.
11.30 Kotra Endurtekinn
þátturSignýjarPáls-
dótturfrákvöldinu áður.
(RÚVAK).
12.00 Dagskrá.Tónleikar.
Tilkynningar.
12.20 Fréttir. 12.45
Veðurfregnir. Tilkynn-
ingar.Tónleikar.
13.20 BamagamanUm-
sjón: Heiðdís Norðfjörð.
(RÚVAK).
13.30 Lög eftir Magnús
Eiríksson og Magnús
Þór Sigmundsson
14.00 „Sælirerusynd-
ugir“eftirW.D.Val-
gardson Guðrún Jöku-
Isdóttir les þýðingu sína
(2).
14.30 Miödegistónleikar
„Lygn sær og leiði gott"
-forleikurop. 27 eftir
Felix Mehdeissohn. Fíl-
harmoníusveit Vfnar-
borgar leikur; Christoph
von Dohnanyi stjórnar.
14.45 Popphólfið-Sig-
urðurKristinsson. (RU-
VAK).
15.30 Tilkynningar.Tón-
leikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá.
16.15Veðurfregnir.
16.20 Síðdegistónleikar
a. Þrjárgymnopedíur
eftirErik Satie;Cécile
Ousset leikur á píanó. b.
Píanófantasia eftir Aar-
onCopland;Antony
Peebles leikur.
17.00 Fréttiróensku
17.10 Síðdegisútvarp-
Sigrún Björnsdóttir,
Sverrir Gauti Diego og
Einar Kristjánsson. -
18.00 Snerting. Um-
sjón:Gfsliog Arnþór
Helgasynir. Tilkynning-
ar.
18.45 Veðurfregnir. Dag-
skrákvöldsins.
19.00 Kvöldfréttir. Til-
kynningar.
19.35 Dagiegt mál. Vald-
imar Gunnarsson flytur
þáttinn.
19.40 Umdaginnog
veginn Margrét Pála
Ölafsdóttir talar.
20.00 Lögungafólksins
Þóra Björg Thoroddsen
kynnir.
20.40 Kvöldvaka a. Er-
lendur Helgason og
útilegumennirnir Þor-
steinn frá Hamri flytur
frumsaminn frásögu-
þátt. b. Kórsöngur Kór
átthagafélags Stranda-
mannaíReykjavík
syngurundirstjórn
Magnúsar Jónssonar
hljómsveitin leikur;
Guðmundur Emilsson
stjórnar. b. Tvö tónverk
eftir Jónas T ómasson:
Notturno nr. IV Sinfóníu-
hljómsveitlslands
leikur; Jean-Pierre Jaq-
uiilatstjórnar. Kantata
IV-Mansöngvar,við
IjóðeftirHannes Péturs-
son. Háskólakórinn
syngur, Óskar Ingólfs-
son leikuráklarinettu,
Michel Shelton á fiðlu,
Nora Kornblueh á selló
og Snorri Sigfús Birgis-
son á þíanó. Hjálmar H.
Hagnarssonstjómar.
23.45 Fréttir. Dagskrár-
iok.
SJÓNVARPIÐ
Laugardagur
4. maí
16.00 Enska knattspyrn-
an.
17.00 Iþróttir. Umsjónar-
maður Bjarni Felixson.
18.15 Fréttaágrip á tákn-
máli.
18.20 Fróttir og veður.
18.45 Auglýsingar og
dagskrá.
19.00 Söngvakeppni
sjónvarpsstöðva í
Evrópu 1985. Bein út-
sending um gervihnött
frá Gautaborg þar sem
þessi árlega keppni fer
nú fram f þrítugasta sinn
með þátttakendum frá
nítjánum þjóðum. Hinrik
Bjarnason lýsir keppn-
inni. (Evróvision-Sæn-
skasjónvarpið).
21.25 Hótel Tindastóll.
Þriðji þáttur. Breskur
gamanmyndaflokkur í
sex þáttumum
seinheppinn gestgjafa,
starfslið hans og hótel-
gesti. Aðalhlutverk:
John Clesse. Þýðandi
Guðni Kolbeinsson.
22.00 Heiftarleg ást. Ný
sovésk bíómynd gerð
Heiftarleg
ást
Larissa og maður í leikfangaleik.
Heiftarleg ást er nafnið á sovéskri kvikmynd sem sjónvarpið sýnir í
kvöld. Myndin er byggð á leikriti eftir Alexander Ostrovsky og þó
leikritið sé frá 19. öld þykir það eiga erindi við 20. aldar manninn.
Þema myndarinnar/leikritsins er árekstur Ástarinnar (með stórum
staf) við öfugsnúnar aðstæður - árekstur sem endar með ósköpum í
þessu tilviki blóðugum ósköpum. Larissa er fátæk og þó hún sé búin
öllum þeim kostum sem prýtt geta eina konu á hún um það að velja
að giftast eða drekkja sér í Volgu. Velji hún fyrri kostinn er hún
leikfang sem gengur að kaupum, sölum og skiptum allt eftir efnahag
og intressu eiginmannsins. Sjónvarp kl. 22.00.
dóttirtalar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund
barnanna: „Bláa barn-
ið“ effir Bente Lohne
Sigrún Björnsdóttir byrj-
ar lestur þýðingar sinn-
ar.
9.20 Leikfiml. 9.30TÍI-
kynningar.Tónleikar.
Þulurvelurogkynnir.
9.45 Búnaðarþáttur
SigurgeirÓlafsson sér-
fræðinguráRann-
sóknastofnun landbún-
aðarins talar um ræktun
kartaflna.
10.00 Fréttir. 10.10
Veðurfregnir.
10.30 Forustugr. lands-
málabl. (útdr.). Tón-
leikar.
11.00 „Égmanþátið"
Lögfráliðnumárum.
Umsjón: Hermann
frá Kollafjarðarnesi. c.
Nokkur kvæði og vís-
ur eftir Sigurð Norland
Baldur Pálmason velur
og les. Umsjón: Helga
Ágústsdóttir.
21.30 Útvarpssagan:
„Langferð Jónatans"
eftir Martin A. Hansen
Birgir Sigurðsson rithöf-
undurlesþýðingusína
(3).
22.00 Tónieikar
22.15 Veðurfregnir. Frétt-
ir. Dagskrá morgun-
dagsins. Orðkvölds-
ins
22.35 Skyggnstumá
skólahlaði Umsjón:
Kristfn H. Tryggvadóttir.
23.00 Islensktónlista.
Fimm lög fyrir kammer-
sveiteftirKarólfnu
Eiriksdóttur. (slenska
eftir leikriti frá 19. öld
eftir Alexander Ostrov-
ski. Leikstjóri Eldar
Rjasanof. Aðalhlutverk:
Larisa Gúseéva, Alisa
Freindlih, Níkíta Mik-
halkof, Ljúdmíla
Gúrtsénko og Andrei
Mjahkof. Söguhetjan er
ungogfallegstúlkaaf
góðumættumenfé-
vana. Húnáekki
margrakostavöl þar
sem enginn er heiman-
mundurinn en ekki
skortir hana þó aðdá-
endur. Hún verður loks
ástfangin af glæsilegum
og veraldarvönum stór-
bokka sem ekki reynist
allurþarsemhanner
séður. Þýðandi Hallveig
Thorlacius.
00.30 Dagskrárlok.
Sunnudagur
5. maí
18.00 Sunnudagshug-
vekja.
18.10Húslðásléttunni.
Fósturbörn - síðari
hlutl. Lokaþáttur mynd-
aflokksins. Þýðandi
Óskarlngimarsson.
19.00 Hlé.
19.50 Fréttaágrip á tákn-
máli.
20.00 Fréttir og veður.
20.25 Auglýsingarog
22.10 Barnsránið í For-
sæluhæðum. (The
Shady Hill Kidnapping).
Bandarfsk sjónvarps-
mynd eftir John Chee-
ver. Leikstjóri: Paul Bo-
gart. Leikendur: Polly
Holliday, George Grizz-
ard, Paul Dooley, Ce-
leste Holm, Judith Ivey
og Garret Hanf. Dreng-
ur hverfur meðan hann
er í heimsókn hjá afa
sínum og ömmu ásamt
móðursinni. Þaðverður
uppi fótur og fit á heimil-
Umsjónarmenn Þáttarins: Sigurður Sigurjóns-
son og örn Árnason.
Þátturinn
Þetta er þátturinn heitir óendanlega þátta-
syrpa í umsjón Sigurðar Sigurjónssonar og
Arnar Árnasonar sem skemmta munu
landsmönnum í kvöld og næstu laugardags-
kvöld. Þátturinn sem er einskonar mini-
skaupi samanstendur af efni úr öllum áttum
með ádeiluívafi - hvað vilja menn hafa það
betra? Þeir sem telja sig verða að horfa á
söngkeppnina geta huggað sig við að 1.
þátturinn verður endurfluttur
fimmtudaginn 9. maí kl. 22.35 vegna allra
aðdáenda létts popps með léttu ívafi. Rás 1
laugardag 4. maí kl. 19.35.
dagskrá.
20.40 Sjón varp næstu
viku.
20.55 fslenskur
heimsborgari - fyrri
hluti. Kristján Alberts-
son segir frá uppvaxtar-
árumíReykjavíkog
kynnumsínumaf
skáldum og lista-
mönnum heima og er-
lendis á fyrstu áratugum
aldarinnar. Steinunn
Sigurðardóttir ræðir við
Kristján en dagskrár-
gerð annaðist Maríanna
Friðjónsdóttir. Síðari
hluti er á dagskrá kvöld-
iðeftir, mánudaginn6.
maí.
21.55 Til þjónustu reiðu-
búinn. Fjórði þáttur.
Breskur framhalds-
myndaflokkur í þrettán
þáttum. Leikstjóri And-
rew Davies. Aðalhlut-
verk: John Duttine. Efni
síðastaþáttar: David
snýrafturtilstarfa,
kvæntur Beth. Þau eru
hamingjusöm en ýmis-
legtbjátaráístarfinu.
Einkum vekur andstaða
Davids gegn stríðs-
minnismerki gremju
margra. Þýðandi Krist-
mann Eiðsson.
22.45 Áfangastaðir í Por-
túgal. Þýsk heimilda-
mynd um Algarve-
ströndina þjóðgarða,
náttúruverndarsvæði
ogaðrafagrastaðií
Portúgal og á eyjunum
MadeiraogPorto
Santo. Þýðandi Veturliði
Guðnason.
23.50 Dagskrárlok.
Mánudagur
19.25 Aftanstund. Barna-
þáttur með teiknimynd-
um.Tommi og Jenni,
bandarísk teiknimynd
og teiknimyndaflokk-
arnir Hattleikhúsið og
Stórfótur frá T ékkósló-
vakíu.
19.50 Fréttaágrip á tákn-
máli.
20.00 Fróttir og veður.
20.30 Auglýsingar og
dagskrá.
20.40 Islenskur
heimsborgari - síðari
hluti. Kristján Alberts-
son segir nú frá stríðsár-
unum í Þýskalandi og
Danmörku, störtum i
utanrfkisþjónustunni,
dvölsinniiParisog
kynnum af mönnum og
málefnum. Steinunn
Sigurðardóttir ræðir við
Kristján en dagskrár-
gerð annaðist Maríanna
Friðjónsdóttir.
21.30 Iþróttir. Umsjónar-
maður Bjarni Felixson.
inuogíöllubæjarfé-
laginu þegargrunur
styrkist um aðdrengn-
um hafi verið rænt. Þýð-
andi Kristmann Eiðs-
son.
23.05 Fréttir f dagskrár-
lok.
RÁS II
Laugardagur
14:00-16:00 Uttur
laugardagur. Stjórn-
andi: Ásgeir Tómasson.
16:00-18:00 Millimála.
Stjórnandi: Helgi Már
Barðason.
HLÉ
24:00-00:45 Listapopp.
Endurtekinn þáttur frá
rás 1. Stjórnandi: Gunn-
ar Salvarsson.
00:45-03:00 Næturvaktin.
Stjórnand:Margrét
Blöndal.
Rásimar samtengdar að
lokinni dagskrá rásar 1.
Sunnudagur
13:30-15:00 Kryddítil-
veruna. Stjórnandi:
Ásta Ragnheiður Jó-
hannesdóttir.
15:00-16:00 Tónlistar-
krossgátan. Hlustend-
um er gefinn kostur á að
svara einföldum spurn-
ingum um tónlist og tón-
listarmennográða
krossgátu um leið.
Stjórnandi: Jón
Gröndal.
16:00-18:00 Vinsælda-
listi hlustenda Rásar
2. Vinsælustu lögin
leikin. Stjórnandi:Ás-
geirTómasson.
Mánudagur
10:00-12:00 Morgunþátt-
ur.
14:00-15:00 Útum hvipp-
innoghvapplnn.
Stjórnandi: Inger Anna
Aikman.
15:00-16:00 Jóreykur að
vestan. Stjómandi: Ein-
ar Gunnar Einarsson.
16:00-17:00 Nálaraugað.
Stjórnandi: Jónatan
Garðarsson.
17:00-18:00 Taka tvö. Lög
úr þekktum kvikmynd-
um. Stjómandi: Þor-
steinn G. Gunnarsson.
Laugardagur 4. maí 1985 ÞJÓÐVILJINN - SÍÐA 11