Þjóðviljinn - 24.05.1990, Qupperneq 31

SJÓNVARPIÐ
Fimmtudagur
24. maí
Uppstigningardagur
14.00 Framboðsfundur á Akureyri
vegna bæjarstjórnarkosninga 26. maí
1990. Bein útsending frá Ríkisútvarpinu
á Akureyri. Fulltrúum flokkanna er gef-
inn kostur á stuttri kynningu í upphafi
fundarins en síðan hefjast pallborðsum-
ræður að viðstöddum áheyrendum.
Umsjón Gisli Sigurgeirsson.
16.00 Framboðsfundur í Hafnarfirði
vegna bæjarstjórnarkosninga 26. maí
1990. Bein útsending frá Hafnarborg.
Fulltrúum flokkanna er gefinn kostur á
stuttri kynningu í upphafi fundarins en
síðan hefjast pallborðsumræður að við-
stöddum áheyrendum. Umsjón Páll
Benediktsson.
17.50 Syrpan (5) Teiknimyndir fyrir
yngstu áhorfendurna.
18.20 Ungmennafélagið (5) Endursýn-
ing frá sunnudegi. Umsjón Valgeir Guð-
jónsson.
18.50 Táknmálsfréttir
18.55 Yngismær (105) (Sinha Moca)
Brasilískur framhaldsmyndaflokkur.
Þýðandi Sonja Diego.
19.20 Benny Hill Breskur gamanmynda-
flokkur. Þýðandi Guðni Kolbeinsson.
19.50 Abbott og Costello
20.00 Fréttir og veður
20.30 Fuglar landsins Lokaþáttur 27.
þáttur - Flórgoði Þáttaröð Magnúsar
Magnússonar um islenska fugla og
flækinga.
20.45 Samherjar (Jake and the Fat Man)
Bandarískur framhaldsmyndaflokkur.
Þýöandi Kristmann Eiðsson.
21.40 íþróttasyrpa Fjallað um helstu
íþróttaviðburði víðs vegar í heiminum.
Kynning á liðum sem taka þátt í
Heimsmeistaramótinu í knattspyrnu á
Italíu.
22.05 „1814“ Annar þáttur Leikin norsk
heimildamynd i fjórum þáttum um sjálf-
stæðisbaráttu Norðmanna 1814-1905.
Leikstjóri Stein Örnhöj. Aðalhlutverk
Jon Eikemo, Erik Hivju, Niels Anders
Thorn, Björn Floberg og Even Thorsen.
Þýðandi Jón O. Edwald. (Nordvision -
Norska sjónvarpið).
23.00 Lystigarðar (Mánniskans
lustgárdar) Lokaþáttur - i garði sakn-
aðar Heimildamynd um sögu helstu
lystigarða heims. Þýðandi og þulur Þor-
steinn Helgason. (Nordvision - Sænska
sjónvarpið.
23.50 Dagskrárlok
Föstudagur
25. maí
17.50 Fjörkálfar (6) (Alvin and the Chip-
munks) Bandarískur teiknimyndaflokk-
ur. Leikraddir Sigrún Edda Björnsdóttir.
Þýðandi Sveinbjörg Sveinbjörnsdóttir.
18.20 Unglingarnir í hverfinu (3) (Deg-
rassi Junior High) Kanadísk þáttaröð.
Þýðandi Reynir Harðarson.
18.50 Táknmálsfréttir
18.55 Poppkorn Umsjón Stefán Hilmars-
son.
19.20 Reimleikar á Fáfnishóli (5) (The
Ghost of Faffner Hall) Breskur / banda-
riskur brúðumyndaflokkur í 13 þáttum úr
smiðju Jims Hensons. Þýðandi Ólöf
Pétursdóttir.
KVIKMYNDIR HELGARINNAR
Frumherjar
Stöð 2 föstudag kl. 22.55
Fyrri föstudagsmynd Stöðvar 2, heitir á frummálinu „The Wings
of Kitty Hawk“ og gerist um síðustu aldamót um það leyti sem
Wright bræður bisuðu við að koma saman flugvél í sandöldum
staðar sem nefnist Kitty Hawk. Þegar það loks tókst leið ekki á
löngu þar til þeir eignuðust keppinaut, Glenn Curtiss, sem gerður
var út af öðrum uppfinningamanni sem hugðist lækka í þeim rost-
ann. Kvikmyndahandbók Maltins segir myndina vera fyrir ofan
meðallag en úthlutar ekki stjörnu.
Hver er Júlía?
Sjónvarp föstudag kl. 23.30
Vafamál heitir föstudagsmynd Sjónvarpsins sem er bandarísk
fráárinu 1986. Myndinergerðeftirsögu BarböruS. Harris og fjallar
um unga konu sem fær græddan í sig heila annarrar konu. Hún á
erfitt með að aðlagast breytingunni og á í baráttu við hið nýja andlit í
speglinum, sem og fólkið í kringum hana. Með hlutverk konunnar
leikur Mare Winningham, sem sló [ gegn í myndinni „St. Elmo‘s
Fire“. Kvikmyndahandbók segir handritshöfund trúan bókinni og
myndina fyrir ofan meðallag. Hún fær þó enga stjörnu.
19.50 Abbott og Costello
20.00 Fréttir og veður
20.30 Pallborðsumræður í Sjónvarps-
sai vegna borgarstjórnarkosninga 26.
maí 1990. Bein útsending frá umræð-
um fulltrúa flokkanna sem bjóða fram í
Reykjavík. Umræðum stýrir Gunnar E.
Kvaran.
22.00 Vandinn að verða pabbi (4) (Far
pá færde) Danskur framhaldsþáttur í
sex þáttum. Leikstjóri Henning Ornbak.
Aðaihlutverk Kurt Ravn, Thomas Mörk
og Lone Helmer. Þýðandi Jóhanna Jó-
hannsdóttir (Nordvision - Danska sjón-
varpið)
22.30 Marlowe einkaspæjari (5) (Philip
Marlowe) Kanadískir sakamálaþættir
sem gerðir eru eftir smásögum Ray-
monds Chandlers. Þýðandi Veturliði
Guðnason.
23.30 Vafamál (Who Is Julia?) Bandarísk
sjónvarpsmynd frá árinu 1986. Leik-
stjóri Walter Grauman. Aðalhlutverk
Mare Winningham og Jameson Parker.
Myndin er gerð eftir sögu Barböru S.
Harris. Ung kona fær græddan í sig
heila annarrar konu og á erfitt með að
aðlagast breytingunni. Þýðandi Ýrr
Bertelsdóttir.
01.05 Útvarpsfréttir i dagskrárlok
STÖÐ2
Fimmtudagur
Uppstigningardagur
16.45 Santa Barbara
17.30 Morgunstund Endurtekinn þáttur
frá síðastliðnum laugardegi.
19.19 19.19 Lifandi fréttaflutningur ásamt
umfjöilun um málefni líðandi stundar.
20.30 Sport Iþróttaþáttur þar sem fjöl-
breytnin situr í fyrirrúmi.
21.20 Það kemur i Ijós Liflegur skemmti-
þáttur I umsjón Helga Péturssonar.
22.20 Á uppleið From the Terrace.
Þriggja stjörnu mynd byggð á skáldsögu
Johns O'Hara. Paul Newman leikur
unga stríðshetju sem reynir að vinna
virðingu föður síns með því að ná góð-
um árangri í fjármálaheiminum. Aðal-
hlutverk: Paul Newman og Joanne
Woodward. Aukasýning 7. júlí.
00.35 Trylltir táningar O. C. and Stiggs.
Tveir félagar eiga saman skemmtilegt
sumarfrí. Aðalhlutverk: Daniel H. Jenk-
ins, Neill Barry, Jane Curtin og Paul
Dooley. Lokasýning.
02.20 Dagskrárlok
Föstudagur
Fimmtudagur
Uppstigningardagur
8.00 Fréttir. 8.07 Bæn. 8.15 Veðurfregnir.
Dagskrá. 8.20 Morguntónar á uppstign-
ingardegi. 9.00 Fréttir. 9.03 Litli barna-
tíminn. 9.20 Upprisa, já upprisa. 10.00
Fréttir. 10.10 Veðurfregnir. 10.30 Ég man
þá tíð. 11.00 Messa. 12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir. Auglýsingar. Tónlist.
13.00 I dagsins önn. 13.30 Miðdegis-
sagan. 14.00 Miðdegislögun. 15.00 Leikrit
vikunnar. 16.00 Fréttir. 16.03 Að utan.
16.10 Dagbókin. 16.15 Veðurfregnir.
16.20 Barnaútvarpið. 17.00 Tónlist á síð-
degi. 18.00 Sumaraftann. 18.30 Tónlist.
Auglýsingar. Dánarfregnir. 18.45 Veður-
fregnir. Auglýsingar. 19.00 Kvöldfréttir.
19.30 Auglýsingar. 19.32 Kviksjá. 20.00
Litli barnatíminn. 20.15 Krómatísk fantasía
og fúga í d-moll eftir Johann Sebastian
Bach. 20.30 Sinfóníuhljómsveit Islands í
40 ár. 21.30 Með á nótum Beethovens.
22.00 Fréttir. 22.07 Að utan. 22.15 Veður-
fregnir. Orð kvöldsins. Dagskrá morgun-
dagsins. 22.30 Kristján áttundi og endur-
reisn Alþingis. 23.10 Mæramenning. 24.00
Fréttir. 00.10 Samhljómur. 01.00 Veður-
fregnir. 01.10 Næturútvarp á báðum rás-
um til morguns.
Föstudagur
6.45 Veðurfregnir. Bæn. 7.00 Fréttir. 7.031
morgunsárið. 9.00 Fróttir. 9.03 Litli barna-
tíminn. 9.20 Morgunleikfimi. 9.30 Tón-
menntir. 10.00 Fréttir. 10.03 Neytenda-
punktar. 10.10 Veðurfregnir. 10.30 Kikt út
um kýraugaö. 11.00 Fréttir. 11.03 Sam-
hljómur. 11.53 Á dagskrá. 12.00 Fréttayfir-
lit. Auglýsingar. 12.15 Daglegt mál. 12.20
Hádegisfréttir. 12.45 Veðurfregnir. Dánar-
fregnir. Auglýsingar. 13.00 I dagsins önn.
13.30 Miðdegissagan. 14.00 Fréttir. 14.03
Ljúflingslög. 15.00 Fréttir. 15.03 „Skáld-
skapur, sannleikur, siðfræði". 15.45 Lesið
úr forustugreinum bæjar- og héraðsfrétta-
blaða. 16.00 Fréttir. 16.03 Að utan. 16.10
Dagbókin. 16.15 Veðurfregnir. 16.20
Barnaútvarpið. 17.00 Fréttir. 17.03Tónlist
á siðdegi - Mozart og Haydn. 18.00 Fréttir
18.03 Sumaraftann. 18.30 Tónlist Aug-
lýsingar. Dánarfregnir. 18.45 Veðurfregnir
Auglýsingar. 19.00 Kvöldfréttir. 19.30
Auglýsingar. 19.32 Kviksjá. 20.00 Litli
barnatíminn. 20.15 Hljómplöturabb. 21.00
Kvöldvaka. 22.00 Fréttir. 22.07 Að után
22.15 Veðurfregnir. Orð kvöldsins. Dag-
skrá morgundagsins. 22.30 Danslög
23.00 I kvöldskugga. 24.00 Fréttir. 00.10
Omur að utan. 01.00 Veðurfregnir 01 10
Næturútvarp á báðum rásum til morguns.
RÁS 2
FM 90,1
Fimmtudagur
9.03 Morgunsyrpa. 12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Brot úr degi. 16.05 Dagskrá. 19.00
Kvöldfréttir. 19.32 Zikk Zakk. 20.30 Gull-
skífan. 21.00 Rokksmiðjan. 22.07 Áfram
Island. 23.10 Fyrirmyndarfólk. 00.101 hátt-
inn. 01.00Áfrívaktinni. 02.00 Fréttir. 02.05
Ekki bjúgu! 03.00 „Blítt og létt..." 04.00
Fréttir. 04.03 Sumaraftann. 04.30 Veður-
fregnir. 04.40 Glefsur. 05.00 Fréttir af
veðri, færð og flugsamgöngum. 05.01
Áfram Island. 06.00 Fréttir af veðri, færð og
flugsamgöngum. 06.01 I fjósinu.
Föstudagur
7.03 Morgunútvarpið. 8.00 Morgunfréttir.
9.03 Morgunsyrpa. 11.03 Gágn og gaman.
Þarfaþing kl. 11.30 og afturkl. 13.15.12.00
Fréttayfirlit. Auglýsingar. 12.20 Hádegis-
fréttir. 14.03 Brot úr degi. 16.03 Dagskrá.
18.03 Þjóðarsálin. 19.00 Kvöldfréttir.
19.32 Sveitasæla. 20.30 Gullskífan. 21.00
Frá Norrænum djassdögum i Reykjavík.
22.07 Kaldur og klár. 02.00 Fréttir. 02.05
Rokk og nýbylgja. 03.00 Istoppurinn.
04.00 Fréttir. 04.05 Undir værðarvoö.
Veðurfregnir kl. 4.30.05.00 Fréttir af veðri,
færö og fiugsamgöngum. 05.01 Blágresið
blíða. 06.00 Fréttir af veðri, færð og flug-
samgöngum. 06.01 Áfram Island. 07.00 Ur
smiðjunni.
16.45 Santa Barbara
17.30 Emilía Teiknimynd.
17.35 Jakari Teiknimynd.
17.40 Dvergurinn Davíð David the
Gnome. Falleg teiknimynd fyrir börn.
18.05 Lassý Leikinn framhaldsmynda-
flokkur.
18.30 Bylmingur
19.19 19.19 Frétta- og fréttaskýringa-
þáttur ásamt umfjöllun um þau málefni
sem ofarlega eru á baugi.
20.30 Ferðast um tlmann Quantum
Leap. Bandariskur framhaldsþáttur.
21.20 Frumherjar Winds of Kitty Hawk.
Um aldamótin hófu ungir og ómenntaðir
reiðhjólasmiðir, Orville og Wilbur
Wright, að fikta við vélknúnar svifflugur
á sléttunum við Kitty Hawk. Aðal-
hlutverk: Michael Moriarty og David
Huffman. Aukasýning 6. júlí.
22.55 Miljónahark Carpool. Hvernig er
hægt að líta á sextíu miljónir króna sem
vandamál? Það tekst aðalsögu-
hetjunum í þessari bráðskemmtilegu
gamanmynd. Aðalhlutverk: Harvey
Korman, Ernest Borgnine og Stephanie
Faracy. Aukasýning 8. júll.
00.30 Gatsby hinn mikli The Great
Gatsby. Mynd sem gerist á uppgangs-
tima jassins þegar Bandaríkjamenn
voru gagnteknir af peningum, vini, kon-
um og hraðskreiðum bílum. Aðalhlut-
verk: Robert Redford, Mia Farrow og
Bruce Dern.
02.45 Dasgskrárlok
24. maí
fimmtudagur. Uþpstigningardag-
ur. 144. dagurársins. Nýtttungl.
6. vika sumars byrjar. Sólarupþ-
rás í Reykjavík kl. 3.45-sólarlag
kl. 23.06.
Simon Estes í hlutverki Martins Luthers Kings.
Söngleikur um svarta hetju
Söngleikur um mannréttindafrömuðinn Martin
Luther King vekur deilur í London
Leikhúsið telur sig þurfa á
frægu efni að halda sér til vel-
gengni, en hvernig verður lífi
manns eins og Martins Luthers
Kings, forystumanns í
mannréttindabaráttu banda-
rískra blökkumanna, sem myrtur
var 1968, breytt í söngleik svo vel
sé?
Enda hefur verið deilt hart um
leikinn á undirbúningsskeiði.
Ekkja Kings, Coretta, hefur
kvartað yfir því, að í leiknum sé
gert lítið úr manni sínum. Bresk
blöð saka svo ekkjuna og fleiri
aðstandendur leiksins um kyn-
þáttafordóma! Með öðrum orð-
um: um að vilja ekki að neinn
hvítur maður komi nálægt þessu
verki.
Saga þessi hófst fyrir sjö árum
þegar breska tónskáldið Richard
Blackford fékk leyfi hjá Corettu
King til að semja söngleik um
mann hennar. Maya Angelou,
þekkt skáldkona þeldökk, tók að
sér að semja söngtextana. En
þegar Richard Nelson, hvítur rit-
höfundur, hafði samið leiktext-
ann að öðru leyti, þá byrjuðu
meiriháttar vandræði.
Coretta King taldi, að leikur-
inn gengi á skjön við sann-
leikann, maður hennar væri þar
sýndur sem „venjulegur tækifær-
issinni“ - auk þess sem hún kunni
illa við að minnst var á framhjá-
höld hins myrta. Ýmsu var þá
breytt í textanum (til dæmis er nú
látið sem framhjáhaldið sé ekki
annað en liður í ófrægingarher-
ferð CIA gegn Martin Luther
King). En samt hefur ekki verið
friður um sýninguna. Einkum
vegna þess sem fyrr segir —að
Coretta King og aðalsöngvarinn
og framkvæmdastjóri sýningar-
innar, Simon Estes, eru sökuð
um það í breskum blöðum að
vilja engum hvítum manni hleypa
nálægt verkinu og túlkun þess.
IÐNSKÓLINNIREYKJAVIK
Skólaslit verða í Hallgrímskirkju föstu-
daginn 25. maí kl. 14.00.
Útskriftarnemendur hvattir til að mæta, ætt-
ingjar þeirra og velunnarar skólans vel-
komnir.