Þjóðviljinn - 14.08.1991, Page 14

9
9
18.00
19.00
20.00
21.00
22.00
23.00
SJÓNVARPIÐ
17.50 Sólargeislar (16) Endurtek-
inn þáttur frá sunnudegi.
18.20 Töfraglugginn (14) Blandað
erlent bamaefni. Umsjón Sigrún
Halldórsdóttir.
18.00 Táknnmálsfréttir
18.55 Fjör í Frans (2) Breskur
gamanmyndaflokkur.
19.20 Staupasteinn (24) Banda-
rískur gamanmyndaflokkur.
19.50 Jóki björn Bandarísk teikni-
mynd.
20.00 Fréttir og veður
20.35 Hristu af þér slenið (12) 1
þættinum verður fjallað um
Reykjavíkurmaraþon og undir-
búning fyrir hlaupið. Rætt er við
fólk sem ætlar að hlaupa fúllt
maraþon og hjartasjúklinga sem
taka einnig þátt í hlaupinu. Einn-
ig verður fjallað um meltingar-
sjúkdóma og gildi hreyfingar og
mataræðis til að koma í veg fyrir
þá. Umsjón Sigrún Stefánsdóttir.
20.55 Mæðradagur Bresk heimild-
armynd um tæknifrjóvganir. Með
glasafrjóvgun, eggjaflumingi og
frystingu á fósturvísum er öllum
konum gert kleift að ganga með
og fæða böm en ýmis vandmál
fylgja þó í kjölfarið.
21.50 Veraldarlán Frönsk bíó-
mynd ffá 1989. Myndin fjallar
um samband tveggja bræðra.
Þegar annar þeirra snýr heim að
lokinni tíu ára fangelsisvist eru
allar aðstæður gjörbreyttar.
23.00 Ellefufréttir.
23.10 Veraldarlán - framhald.
23.35 Dagskrárlok.
STOÐ2
16.45 Nágrannar
Rás 1
FM 92.4/93.5
17.30 Sígild ævintýri Fallegur
teiknimyndaflokkur sem gerður
er eftir þekktum ævintýrum.
17.40 Töfraferðin Sannkölluð
töffateiknimynd.
18.00 Tinna Þessi ffakka hnáta er
alveg óborganleg.
18.30 Nýmeti
19.19 19.19
20.10 Á grænni grund Stuttur og
ffóðlegur þáttur um garðyrkju og
blómarækt. Umsjón Hafsteinn
Hafliðason.
20.15 Lukkulákar Gamansamur
breskur þáttur um Baker bræð-
uma.
21.10 Alfred Hitchcock Spennandi
og dularfúllur þáttur í anda Alff-
eds Hitchcock.
21.35 Brúðir Krists Fimmti og
næstsíðasti þáttur þessa vandaða
myndaflokks.
22.30 Bílasport Þáttur sem áhuga-
menn um bílaíþróttir ættu ekki að
missa af. Umsjón Birgir Þór
Bragason.
23.05 Hinn frjálsi Frakki ítalskur
framhaldsflokkur með ensku tali.
Fimmti og næstsíðasti þáttur.
00.00 Hringdu í mig... Hún klæðir
sig eins og hann mælti fyrir í
símanum. En hann er hvergi sjá-
anlegur. Kannski var þetta ekki
sá sem hún hélt sig vera að tala
við? Ef þetta var ekki hann, í
hvað var hún þá búin að flækja
sig? Þetta er hættulegur leikur
þar sem um lif eða dauða er að
tefla... Stranglega bönnuð böm-
um.
01.35 Dagskrárlok.
6.45 Veðurfregnir. Bæn. séra
Guðný Helgadóttir flytur.
7.00 Fréttir.
7.03 Morgunþáttur Rásar 1.
Daníel Þorsteinsson og
Hanna G. Sigurðardóttir.
7.30 Fréttayfirlit, fréttir á
ensku.
7.45 Vangaveltur Njarðar P.
Njarðvík.
8.00 Fréttir.
8.10 HoIIráð Rafns Geirdals.
8.15 Veðurfregnir.
8.40 í farteskiunu. Upplýsing-
ar um menningarviðburði er-
lendis.
9.00 Fréttir
9.03 Laufskálinn. Létt tónlist
með morgunkaffinu og gest-
ur lítur inn. Umsjón Gísli
Sigurgeirsson. (Frá Akur-
eyri)
9.45 Segðu mér sögu „Svalur
og svellkaldur" eftir Karl
Helgason. Höfúndur lýkur
lestri sögunnar (28)
10.00 Fréttir
10.03 Morgunleikfimi með
Halldóru Bjömsdóttur.
10.10 Veðurfregnir
10.20 Milli fjalls og fjöru.
Þáttur um dýralíf. Umsjón
Hlynur Hallsson. (Frá Ak-
reyri)
11.00 Tónmál. Tónlist mið-
alda, endurreisnar og bar-
rokktímans. Umsjón Þor-
kell Sigurbjömsson.
11.53 Dagbókin.
12.20 Fréttayfirlit á hádegi
12.20 Hádegisfréttir
12.45 Veðurfregnir.
12.48 Auðlindin. Sjávarútvegs
og viðskiptamál.
12.55 Dánarfregnir. Auglýs-
ingar.
13.05 í dagsins önn. Inga
Rósa Þórðardóttir. (Frá Eg-
ilsstöðum)
13.30 Lögin við vinnuna.
14.00 Fréttir.
14.03 Útvarpssagan „Tang-
óleikarinn" eftir Christoph
Hein. Sigurður Karlsson les
þýðingu Sigurðar Ingólfs-
sonar. (15)
14.30 Miðdegistónlist. -
„Andstæður" fyrir klarinettu,
fiðlu og píanó eftir Béla Bar-
tók.
15.00 Fréttir
15.03 í fáum dráttum. Brot úr
lífi og starfi Helga Hálfdan-
arsonar. Þáttur í tilefni áttt-
ræðisafmælis hans. Umsjón
Friðrik Rafnsson.
16.00 Fréttir
16.05 Völuskrín. Kristín
Helgadóttir les ævintýri og
bamasögur.
16.15 yeðurfegnir
16.20 Á förnum vegi. Á Aust-
urlandi mcð Haraldi Bjama-
syni. (Frá Egilsstöðum)
16.40 Lög frá ýmsum löndum
17.00 Fréttir
17.03 Vita skaltu Umsjón Ari
Trausti Guðmundsson.
17.30 Sinfónia númer 94 eftir
Josef Haydn. Ungverska fil-
Kl. 22.30 les Hanna Marla Karlsdóttir sumarsöguna „Dóttir Rómar"
eftir Alberto Moravia.
harmonían leikur, Antal Dor-
ati stjómar.
18.00 Fréttir
18.03 Hér og nú
18.18 Að utan. (Einnig útvarp-
að eftir fréttir kl. 22.07)
18.30 Auglýsingar. Dánar-
fregnir.
18.45 Veðurfregnir. Auglýs-
ingar.
19.00 Kvöldfréttir.
19.32 Kviksjá
20.00 Framvarðarsveitin.
Straumar og stefúur i tónlist
líðandi stundar. Nýjar hljóð-
ritanir innlendar og erlendar.
Frá norrænu tónlistarhátíð-
inni í Gautaborg.
21.30 Kammersmúsik. Stofú-
tónlist af klassiskum toga
Sónata númer 5 í F-dúr fynr
fiðlu og píanó („Vorsónatan)
eftir Ludwig van Beethoven.
David Oistrakh og Lew Ob-
om leika.
22.00 Fréttir
22.07 Að utan. (Endurt.)
22.15 Veðurfregnir.
22.20 Orð kvöldsins. Dagskrá
morgundagsins.
22.30 Sumarsagan „Dóttir
Rómar“, eftir Alberto Mor-
avia. Hanna María Karls-
dóttir les (29)
23.00 Hratt flýgur stund á
Flateyri við Onundarfjörð.
Finnbogi Hermannsson.
(Endurt.)
24.00 Fréttir.
00.10 Tónmál (Endurt.)
01.00 Veðurfregnir.
01.10 Næturútvarp á báðum
rásum til morguns.
Rás 2
FM 90,1
7.03 Morgunútvarpið. Vakn-
að til lífsins. Leifúr Hauks-
son og ^orgeir Ástvaldson
hefja daginn með hlustend-
um. Inga Dagfmnsdóttir talar
frá Tolfyo.
8.00 Morgunfréttir Morgu-
nútvarpið heldur áfram.
9.03 9-fjögur Úrvals dægur-
tónlist í allan dag. Umsjón
Eva Ásrún Albertsdóttir,
Magnús R. Einarsson og
Margrét Hrafndóttir.
12.0 Fréttayfirlit og veður.
12.20 Hádegisfréttir
12.45 9-fjögur
16.00 Fréttir
16.03 Dagskrá: Dægurmálaút-
varp og fréttir.
18.00 Fréttir.
18.03 Þjóðarsálin, þjóðfúndur
í beinni útsendingu, þjóðin
hlustar á sjálfa sig. Sigurður
G. Tómasson.
19.00 Kvöldfréttir
19.32 íþróttarásin íslands-
mótið í knattspymu, fyrstu
deild karla. Iþróttamenn
fylgjast með gangi mála í
leikjum kvöldsins. Fram-
Víðir og Stjaman F-H.
21.00 Rokk og rúll. Umsjón
Lísa Páls.
22.07 Landið og miðin. Sig-
urður Pétur Harðarson
spjallar við hlustendur til
sjávar og sveita.
00.10 í háttinn
01.00 Næturútvarp á báðum
rásum til morguns.
VlPŒgr BEMPUM A
Tjallar í Froskalandi
Sjónvarpið kl. 18.55
í fyrra kynntust sjónvarps-
áhorfendur bresku hjónunum Hest-
er og William sem ákváðu að
breyta til og flytjast búferlum yfir
Ermasundið. Þegar yfir var komið
settust skötuhjúin að í litlum smá-
bæ og reyndu sitt besta til að að-
lagast frönskum lífsháttum. í þætt-
inum í kvöld eru þau valin sem
fulltrúar hinna dæmigerðu „tjalla“
sem streyma yfir sundið til Frakk-
lands. Eitt mest selda tímrit Frakka
velur þá Englendinga sem til
greina koma, svo nú er að sjá hvort
Hester takist að punta sig nógu vel
til að fá af sér forsíðumynd. Þætt-
imir verða á dagskrá næstu sex
vikumar og það er Kristmann
Eiðsson sem þýðir brandarana sem
renna upp úr Bretunum.
Allir út að hlaupa
Sjónvarpið kl. 20.35
Sigrún Stefánsdóttir er enn að
læða inn samviskubiti hjá þeim
hluta þjóðarinnar sem enn ver
kvöldstundunum í sófa fyrir fram-
an sjónvarpið. Hristu af þér slenið
er í tólfta sinn á dagskránni í kvöld
o^ nú verður Qallað um Reykja-
vikurmaraþonið sem allir eru að
æfa fyrir þessa dagana. Þáttakend-
mikið herjar á nútimakyrrsetu-
menn, meltingatruflanir. En með
hreyfmgu og réttu mataræði má
lækna þann kvilla eins og marga
aðra.
um verða gefin góð ráð og rætt
verður við fjóra hjartasjúklinga
sem láta ekki „smáaðgerðir" aftra
sér frá þátttöku í hlaupinu. Þá fjall-
ar dr. Sigrún um þann kvilla sem
Skissa af
Helga Hálfdanarsyni
Rás 1 kl. 15.03
I þættinum í fáum dráttum í
dag mun Friðrik Rafnsson draga
upp skissu af Helga Hálfdanarsyni,
emum snjajlasta þýðanda fagur-
bókmennta Islendinga. Helgi hefúr
þýtt verk meistara Shakespeares,
gnsku harmleikina og fjölda ljóða
frá ýmsum löndum. Tilefni þáttar-
ins er áttræðisafmæli þýðandans. í
þættinum verður litið yfir feril
Helga og rætt við nokkra samferð-
armenn hans, auk þess sem lesið
verður úr nokkrum þeirra verka
sem hann hefur þýtt af alkunnri
orðkynngi.
ÞJÓÐVILJINN Miðvikudagur 14. ágúst 1991
Síða 14