Dagblaðið Vísir - DV - 06.11.2000, Síða 10

26
MÁNUDAGUR 6. NÓVEMBER 2000
Sport
DV
Bland í poka
Kashmina Antlers tryggöi sér um
helgina sigur í japanska deildabik-
arnum í knattspyrnu. Kashmina
Antlers bar sigurorð af Kawasaki
Frontale, 2-0, og skoruðu Koji Nakata
og Brasilíumaðurinn Bismarck mörk-
in.
Franski knattspyrnusnillingur-
inn Zinedine Zidane mun þurfa að
afplána fimm
leikja bann í
meistaradeild
Evrópu eftir að
hann var rekinn
af leikvelli í leik
gegn Hamburger
SV fyrir að skalla
þýska vamar-
manninn Jochen
Kientz. Zidane
áfrýjaöi banninu
til Knattspyrnusambands Evrópu en
fékk synjun. Þetta var annaö rauða
spjaldið sem Zidane fær í riölakeppni
meistaradeildar Evrópu en hann var
einnig rekinn af leikvelli gegn
Deportivo La Coruna.
Alex Ferguson, knattspyrnu-
stjóri Manchester United, hefur lát-
ið hafa það eftir sér aö aðstoðarmað-
ur hans, Steve McLaren, sé tilbúinn
til aö taka við af honum þegar Fergu-
son hættir árið 2002. „Hann hefur
sýnt vilja til að læra og stóð sig mjög
vel þegar hann stjórnaði liðinu gegn
Watford í deildabikarnum á þriöju-
daginn," sagði Ferguson.
sóknarmaöurinn
Benny McCarthy,
sem leikur með
spænska liðinu
Celta Vigo, hefur
verið dæmdur i
tveggja leikja
bann af Alþjóða
knattspyrnusam-
bandinu. Ástæða
bannsins er sú aö
hann reyndi að
æsa áhorfendur i
Zimbabve upp þegar Suður-Afríka lék
þar í júlí í undankeppni HM2002.
Skömmu seinna brutust út mikill
ólæti sem enduðu með því að þrettán
áhorfendur létu lífið.
Körfuknattleiksmaóurinn Tracy
McGrady hjá Or-
lando Magic var
dæmdur í eins
leiks bann eftir að
honum lenti sam-
an við Eric Snow
hjá Philadelphia
76ers i leik lið-
anna á fóstudags-
kvöld. McGrady
missti því af leik
Orlando Magic og
Atlanta Hawks á laugardagskvöldið.
Suöur-afrískt
Bermy McCarthy
Zinedine Zidane
Argentínski framherjinn
Gabriel Batistuta hefur gefið i skyn
að hann muni leggja skóna á hilluna
árið 2003. Hann hefur jafnframt sagt
að ástæöan fyrir því að hann valdi að
ganga til liðs við ASRoma í sumar
væri sú að hann vildi vinna ítalska
meistaratitilinn með liði sem hefði
ekki unnið í langan tíma. „Ég var
með tilboð frá Barcelona, Manchester
United og Real Madrid þar sem ég
hefði getað orðið mjög sigursæll en ég
valdi Roma vegna áskorunarinnar."
Manchester United hefur skrifað
undir 13 ára samning við bandaríska
íþróttavöruframleiðandann Nike.
Samningurinn, sem tekur gildi í
ágúst árið 2002, er 302 milljón punda
virði og er þetta stærsti samningur
sem íþróttavöruframleiöandi og félag
hafa gert í sögunni.
Argentinski þjálfarinn Hector
Cuper, sem hefur náð frábærum ár-
angri með spænsku liðin Real MaU-
orca og Valencia á
undanförnum ár-
um, þykir nú vera
líklegastur tU aö
taka við af Svían-
um Sven Göran
Eriksson sem
þjálfari ítalska fé-
lagsins Lazio þeg-
ar Eriksson tekur
við enska lands-
liðinu í júní á
Forráöamenn Bayer Leverkusen
hafa haft samband við Klaus Topp-
möller um að taka við þjálfun liðsins
af Rudi Völler. Toppmöller, sem er nú
við stjórnvölinn hjá 2. deildar liðinu
Saarbrticken, hefur þjálfað Eintracht
Frankfurt og Bochum og er virtur
þjálfari. „Þeir hafa sett sig í samband
við mig og auðvitað er það draumur
hvers þjálfara að þjálfa stórlið eins og
Bayer Leverkusen en það veltur aUt á
því hvað Rudi VöUer ætlar að gera,“
sagöi Toppmöller.
Hector Cuper
næsta ári.
Italska knattspyrnan
Argentínski framherjinn Gabriel
Batistuta heldur áfram að hrella
markverði ítölsku 1. deildarinnar.
Hann skoraði þrennu í 4-2 sigri
Roma á Brescia og komst Roma með
sigrinum upp í annað sæti deildar-
innar. Batistuta hefur þar með skor-
að sex mörk i fyrstu flmm leikjum
ítölsku 1. deildarinnar á þessu
keppnistímabili.
Markaregn í Mílanó
Það var mikið skorað í leik AC
Miian og Atalanta á San Siro leik-
vanginum í MOanó. Atlanata komst í
3-1 en Oliver Bierhoff og Andriy
Shevchenko jöfnuðu metin fyrir AC
MOan.
Frakkinn David Trezeguet var
hetja Juventus I leiknum gegn Regg-
ina. Hann skoraði bæði mörk liðsins
og tryggði því dýrmætan sigur.
Udinese á toppnum
Udinese heldur toppsætinu eftir
auðveldan sigur á Lecce, 2-0. Udi-
nese er taplaust eftir fimm leiki og
virðist vera tO aUs líklegt í barátt-
unni í vetur.
Pavel Nedved og Herna Crespo
tryggðu Lazio sigur á Bologna. -ósk

Nicolas Anelka hafði ekki erindi sem erfiði í leiknum gegn Auxerre um
helgina frekar en aörir leikmenn Paris St. Germain . Reuters
HOLLAND
■. .y--------
NAC Breda-NEC Nijmagen .... 2-2
Twente-PSV Eindhoven..........0-2
Feyenoord-Roda................4-2
Groningen-AZ Alkmaar..........1-2
Graafschap-Vitesse ...........1-2
Roosendaal-F. Sittard ........3-1
Utrecht-Sparta................1-1
Willem II-Ajax................0-1
Staða efstu liða:
Feyenoord 9 8 1 0 26-9 25
Vitesse 11 8 1 2 24-15 25
PSV 10 6 3 1 16-7 21
Nijmagen 11 4 7 0 20-12 19
Ajax 11 5 3 3 22-15 18
Waalwijk 11 5 3 3 14-10 18
NAC Breda 10 .5 2 3 19-12 17
Roda 10 4 3 3 20-18 15
Alkmaar 10 5 0 5 20-19 15
Willem 11 10 3 4 3 16-15 13
Heerenveen 9 3 4 2 11-11 13
Twente 11 3 4 4 16-21 13
Utrecht 11 3 3 5 18-21 12
Groningen 12 3 2 7 16-23 11
Graafschap 12’ 3 1 8 17-23 10
Sparta 11 2 3 6 16-24 9
Roosendal 11 2 0 9 18-32 6
ZM BELGÍA
Lm J,---------------
Belgíska bikarkeppnin
La Louviere-Club Brugge ......2-1
Mechelen-Beveren..............1-3
Genk-Mouscron.................2-1
Saint Truiden-Charleroi ......3-0
Anderlecht-Harelbeke..........2-0
Lokeren-Mons..................2-1
Standard Liege-Turnhout ......3-2
G. Beerschot-Hoogstraten .....1-0
Westerlo-Denderleeuw..........1-0
Lierse-Geel ..................0-2
Meldert-Denderhouten..........2-1
Aalst-Lommel .................0-2
Antwerpen-Schoten.............1-0
Haasdonk-Ghent ...............1-3
Cercle Brugge-Kortrijk .......1-0
FC Liege-Ingelmunster ........1-2
Club Brugge tapaði óvænt fyrir
La Louviere í belgísku bikarkeppn-
inni. Lið Club Brugge hefur verið
gjörsamlega óstöðvandi í belgísku 1.
deildinni og sigrað í 1. ellefu leikjum
sínum undir stjórn Norömannsins
Trond Sollied sem var áður við
stjórnvölinn hjá Ghent og Rosenborg.
fji) FRAKKLAND
Mónakó-Lyon ................0-2
0-1 Pierre Laigle (5.), 0-2 Steve Marlet
(80.).
Auxerre-Paris St. Germain .. 1-0
1-0 Olivier Kapo (60.).
Bordeaux-Lille...............1-0
1-0 Pascal Feindouno (90.).
Guingamp-Sedan...............0-3
0-1 Toni Brogno (40.), 0-2 Toni
Brogno (77.), 0-3 Pius N'Diefi (88.).
Lens-Bastia..................4-0
1-0 Esteban Fuertes (74.), 2-0 Daniel
Moreira (80.), 3-0 Lamine Sakho (83.),
4-0 Lamine Sakho (89.).
Marseille-Rennes.............0-1
0-1 Philippe Delaye (35.).
Nantes-Metz..................2-0
1-0 Sylvain Armand (26.), 2-0
Salomon Olembe (90.).
St. Etienne-Troyes...........4-1
1- 0 Alex (7.), 2-0 Laurent Huard (56.),
2- 1 Samuel Boutal (58.), 3-1 Alex (59.),
4-1 Alex (70.).
Toulouse-Strasbourg..........0-0
Staða efstu liða:
Sedan 14 7 4 3 21-14 25
Paris St. 14 7 3 4 27-19 24
Bordeaux 14 6 5 3 20-14 23
Lille 14 6 4 4 15-10 22
Nantes 14 6 3 5 21-19 21
Guingamp 14 6 3 5 17-18 21
Bastia 14 6 3 5 15-16 21
Lens 14 5 5 4 17-14 20
Troyes 14 5 5 4 19-19 20
Lyon 13 4 7 2 16-12 19
Mónakó 14 5 4 5 19-18 19
Rennes 14 5 3 6 15-13 18
Auxerre 14 5 3 6 14-16 18
Metz 14 5 3 6 12-16 18
St. Etienne 14 4 5 5 23-23 17
MarseUle 14 4 3 7 13-17 15
Strasbourg 14 3 3 8 12-30 12
Toulouse 13 1 4 8 10-18 7
Paris st. Germain og
Mónakó sem spiluðu í meistara-
deild Evrópu í vikunni töpuðu
bæði sínum leikjum.
ÍTALÍA
Fiorentina-Perugia ........3-4
1-0 Angelo Di Livio (22.), 1-1 Zisis
Vryzas (39.), 1-2 Luca Saudati, víti
(42.), 2-2 Leandro (45.), 2-3 Zisis
Vryzas (49.), 2-4 Zisis Vryzas (65.), 3-4
Leandro (76.).
Lazio-Bologna ...............2-0
1-0 Pavel Nedved (10.), Hernan
Crespo (67.).
Bari-Parma..................0-1
0-1 Patrick Mboma (87.).-
Napoli-Vicenza ..............1-2
0-1 Vincenzo Sommese (19.), 1-1
Marek Jankulowski (24.), 1-2
Vincenzo Sommese (51.).
Brescia-Roma ................2-4
0-1 Vincent Candela (13.), 1-1
Pierpaulo Bisoli (23.), 2-1 Dario
Hubner, víti (45.), 2-2 Gabriel
Batistuta (59.), 2-3 Gabriel Batistuta
(78.), 2-4 Gabriel Batistuta (90.).
AC Milan-Atalanta ............3-3
0-1 Cristiano Doni (22.), 1-1 Serginho
(23.), 1-2 Cristiano Doni, víti (45.), 1-3
Fausto Rossini (45.), 2-3 Oliver
Bierhoff (49.), 3-3 Andriy
Shevchenko, víti (65.).
Udinese-Lecce ................2-0
1-0 Roberto Sosa (62.), 2-0 Massimo
Margiotta (70.).
Reggina-Juventus .............0-2
0-1 David Trezeguet (44.), 0-2 David
Trezeguet (62.).
Verona-Inter Milan............2-2
1-0 Emiliano Bonozzoli (15.), 1-1
Francesco Farinos (26.), 2-1 Vincenzo
Italiano (44.), 2-2 Hakan Sukur (81.).
Staða efstu liða:
Udinese 5 4 1 0 12—1 13
AS Roma 5 4 0 1 13-5 12
Atalanta 5 3 2 0 12-6 11
Juventus 5 3 1 1 9-5 10
Lazio 5 3 1 1 9-5 10
Bologna 5 3 0 2 9-6 9
Parma 5 2 2 1 6-5 8
Inter Milan 5 2 1 2 8-8 7
Perugia 5 2 1 2 8-9 7
Vicenza 5 2 0 3 5-8 6
Fiorentina 5 1 3 1 10-10 6
■
po ka 8
Einhver biö verður á því að
paragvæski markvörðurinn Jose
Luis Chilavert leiki sinn fyrsta leik
fyrir franska liðið Strasbourg. For-
ráðamenn félagsins fengu þær fréttir
frá Argentínu þar sem Chilavert lék
áður að hann ætti
eftir að taka út
tvo leiki af
þriggja leikja
þanni sem hann
fékk ekki alls fyr-
ir löngu. Þetta
þýðir að Chila-
vert spilaöi ekki
með Strabourg
gegn Toulouse um
helgina og hann
mun jafnframt missa af leiknum gegn
Bordeaux um næstu helgi.
JoseLiisChiavert
Framherjinn Kevin Miller, sem
leikur með Rangers, mun seint
gleyma leiknum gegn Dunfermline
um helgina. Ranger vann, 7-1, og
skoraði Miller fimm marka liðsins.
Miller, sem er tvitugur að aldri og
kom frá Hibernian fyrir þetta
tímabil,- er aðeins þriöji leikmaður
skosku úrvalsdeÚdarinnar frá
upphafi sem skorar fimm mörk í
einum og sama leiknum. Marco
Negri skoraði fimm mörk fyrir
Rangers gegn Dundee United árið
1997 og Paul Sturrock skoraði fimm
mörk fyrir Dundee United gegn
Morton árið 1982.
Enski framherjinn Kevin
Phillips, sem
leikur með
Sunderland, er
nú undir smá-
sjánni hjá Leeds.
Leeds er tilbúið
til að borga 12
milljónir punda
fyrir Phillips
sem var marka-
hæsti leikmaður
Evrópu á síðasta
keppnistímabili. Leeds stendur í
ströngu á mörgum vígstöðvum og vill
styrkja leikmannahóp sinn enn frek-
ar.
Þýska félagiö 1860 Munchen vUl
kaupa norska leikmanninn Vidar
Riseth sent leikur með Celtic í
Skotlandi. Riseth hefur ekki veriö í
náðinni hjá Martin O’NeiU,
knattspymustjóra Celtic, í vetur.