Dagblaðið Vísir - DV - 15.06.2001, Síða 10
10
Útlönd
FÖSTUDAGUR 15. JÚNÍ 2001
I>V
Grjótkast í Gaza
Palestínskir piltar grýta ísraelska
hersveit á Gaza-svæðinu í gær.
Haldið í vopnahlé
þrátt fyrir skærur
Leiötogar Israela og Palestínu-
manna halda fast í vopnahlé þrátt
fyrir skærur frá því það hófst á mið-
vikudag. Deiluaðilar fylgja nú tillög-
um George Tenets, forstjóra CIA,
sem byggja á Mitchell-skýrslunni.
Samkvæmt henni verður fyrst að
koma á vopnahléi áður en formleg-
ar friðarviðræður hefjast.
Hamas-samtök Palestínumanna
hafa lýst því yfir að þau muni ekki
standa fyrir sjálfsmorðsárásum á
meðan ísraelar drepa ekki palest-
ínska borgara. Áður höfðu þau
sagst ætla að ráðast á ísraela alls
staðar. Útlægum leiðtoga Hamas
var meinað að ganga út úr farþega-
flugvél í Jórdaníu gær þegar hann
gerði tilraun til að snúa aftur í gær.
ísraelski herinn dró mjög úr við-
búnaði sínum við landamærastöðv-
ar og vegatálma í gær og jók ferða-
frelsi Palestínumanna.
UPPBOÐ
Framhald uppboös á eftirfarandi
eignum verður háð á þeim sjálf-
______um sem hér segir:____
Vesturfold 44, Reykjavík, þingl. eig. Val-
gerður Guðmundsdóttir, gerðarbeiðendur
Gúmmívinnustofan ehf., Kaldasel ehf.,
Ríkisútvarpið og Tollstjóraembættið,
þriðjudaginn 19. júní 2001 kl. 13.30.
Vesturhús 11, 0101, 50% ehl. í 2ja herb.
íbúð á neðri hæð og 1/2 btlskúr (nær
húsi), Reykjavík, þingl. eig. Axel Jóhann
Hallgrímsson, gerðarbeiðandi Stéttarfé-
lagið Samstaða, þriðjudaginn 19. júní
2001 kl. 14.00.
SýSLUMAðURINN í REYKJAVÍK
UPPBOÐ
Uppboð munu byrja á skrifstofu
embættisins, Austurvegi 4,
Hvolsvelli, þriðjudaginn 19. júní
2001 kl. 15.00 á eftirfarandi
eignum:
Geitasandur 4, Hellu, þingl. eig. Kristjón
L. Kristjánsson, gerðarbeiðandi er Ibúða-
lánasjóður og Sýslumaður Rangárvalla-
sýslu.
Gularás, A-Landeyjahreppi,þingl. eig.
Ólafur Ámi Óskarsson,gerðarbeiðandi er
Glitnir hf.
SÝSLUMAÐUR
RANGÁRVALLASÝSLU
Pakistani hellti sýru yfir
unga eiginkonu sína
Þekktur pakistanskur rithöfund-
ur, Themina Durrani, sem jafn-
framt er kvenréttindabaráttukona,
Lausafjáruppboð
Lausafjáruppboð fer fram föstudaginn 22. júní 2001 kl. 13.30 að
Hlíðarvegi 16, Hvolsvelli. Boðin verða upp eftlrtalln ökutækl:
KZ-869, BI-249, RA-128, MO-433, ZC-454, KR-669, Zl-309
Þá verður einnig boðið upp:
STOLL heyþyrla, Hestamir Blesi frá Brimnesi, frostm. 90.1.58-410, og Númi frá
Merkigili.
Greiðsla áskilin við hamarshögg.
Ávísanir ekki teknar gildar sem greiðsla nema með samþykki uppboðshaldara.
HVOLSVELLl 14. JÚNÍ 2001,
SÝSLUMAÐURINN í RANGÁRVALLASÝSLU
hvatti í gær herstjórnina í Pakistan
til veita þegar í stað 21 árs konu
vegabréf svo að hún komist í lýta-
aðgerð á Ítalíu. Eiginmaður kon-
unnar hellti yfir hana sýru í apríl i
fyrra.
Durrani sagði lækna á Ítalíu
hafa tjáð sér að unga konan,
Fakhra, þyrfti að komast strax und-
ir læknishendur því möguleikarnir
á að meðferð tækist minnkuðu dag
frá degi.
Durrani sagði á fundi með frétta-
mönnum að yfirvöld hikuðu við að
veita konunni vegabréf þar sem
innanríkisráðherra landsins,
Moinduddin Hiader, væri hræddur
um að málið myndi sverta ímynd
Pakistans. Kvaðst Durrani hafa
fengið þetta svar þegar hún fór á
fund ráðherrans til að tala máli
ungu konunnar.
Þegar fréttamenn Reuters-frétta-
stofunnar báru málið undir ráð-
herrann sagði hann ekkert standa í
vegi fyrir aö Fakhra kæmist úr
landi til að leita sér lækninga. Hún
hefði aftur á móti ekki fyllt út þau
skjöl sem þyrfti vegna umsóknar-
innar um vegabréfið.
Að sögn Durrani hafa læknar í
Pakistan lýst því yfir að þeir geti
ekki hjálpað Fakhra. Durrani, sem
kveðst einnig hafa leitað til forseta
herstjórnar Pakistans, Pervez Mus-
harraf, hefur safnaö fé til að kosta
aðgerðina á Fakhra á Ítalíu.
Pakistan hefur oft verið í sviðs-
ljósinu vegna grimmilegra árása
eiginmanna á konur sínar. Oft telja
eiginmennimir sig eiga heiður að
verja og hella þá ýmist sýru yfir
konur sinar eða kveikja í þeim í
eldavélum.
Makedónía:
Afmyndun eftir árás eiginmannsins
Fakhra, sem er 21 árs, hefur ekki fengiö vegabréf frá yfírvöldum í Pakistan til að komast í iýtaaögerð á Ítaiíu.
Læknar í Pakistan segjast ekki geta hjátpað henni.
yfir vopnahléi
Uppreisnarmenn Albana, sem
berjast við stjómarherinn í norður-
hluta Makedóníu, lýstu i gærkvöld
yfir vopnahléi á meðan reynt yrði
að ná pólitiskri lausn á átökunum
sem staðið hafa yfir i fjóra mánuði.
Lýsti frelsisher Albana yfir vopna-
hléi til 27. júní. Á mánudaginn
hættu stjómarhermenn árásum á
uppreisnarmenn til að hlífa óbreytt-
um borgurum. Stjórnvöld kváðust i
gær ætla að halda vopnahléið til
þess að viðræður gætu farið fram.
Yfirvöld í Makedóníu báðu í gær
NATO og Evrópusambandið, ESB,
um aðstoð til að afvopna uppreisn-
armenn. Þeir hafa neitað að leggja
niður vopn fái þeir ekki að taka þátt
í komandi viðræðum um breytingar
og umbætur. Hingað til hafa yfir-
völd í Makedóníu hafnað friðaráætl-
un uppreisnarmanna. Samkvæmt
henni yrði öllum uppreisnarmönn-
Flóttakona aöstoöuö
Starfsmenn Rauöa krossins að-
stoða albanska flóttakonu yfir landa-
mæri Makedóníu og Kosovo.
um veitt sakaruppgjöf. Þeir hafa
einnig krafist þess að taka þátt í við-
ræðunum og fá tækifæri til að
ganga í lögregluna eða herinn.
Leiðtogar NATO lýstu því yfir á
miðvikudag að þeir myndu ekki
senda friðargæsluliða til Makedón-
íu fyrr en fyrir lægi samkomulag
um umbætur sem tækju tillit til
kvartana Albana um víðtæka mis-
munun.
Albanar eru um 30 prósent af 2
milljónum ibúa Makedóníu. Undir
10 prósentum Albana gegna opin-
berum störfum í landinu. Margir
Slavanna í Makedóníu segja það
uppgjöf fyrir hryðjuverkum verði
kröfur Albana uppfylltar. Javier
Solana, sem fer með utanríkis- og
öryggismál Evrópusambandsins,
hefur boðið leiðtogum stjómmála-
flokka Albana og Slava til viðræðna
í Lúxemborg 25. júní.
Albanar lýsa
fíkniefnamál
Þingnefnd í Perú,
sem rannsakar
spillingarmál, hefur
mælt með því að
fyrrverandi forseti
landsins, Alberto
Fujimori, verði
ákærður fyrir að
hafa hylmt yfir
fikniefnaviðskipti. Fujimori er í
sjálfskipaðri útlegð í Japan.
Föngum sleppt í Burma
Herstjórnin í Burma sleppti í gær
átta pólitískum íongum í kjölfar við-
ræðna milli fulltrúa flokks stjómar-
andstæðinga og hersins.
Geðveikur tekinn af lífi
Bandaríkjamaðurin Jay Scott,
sem dæmdur var fyrir morð á versl-
unareiganda 1983, var tekinn af lífi
í Ohio í nótt. Scott var haldinn geð-
klofa.
Drykkjan fjölskyldumál
Laura Bush, forsetafrú Bandaríkj-
anna, sagði í gær að fjölmiðlar
hefðu ekki átt að fjalla um brot tví-
buradætra hennar á áfengislöggjöf-
inni. Sagði hún dætur sínar frábær-
ar stúlkur og að drykkja þeirra
væri fjölskyldumál.
Kúariða í A-Evrópu
Staðfest var í gær á þýskri rann-
sóknarstofu að kýr í Tékklandi væri
smituð af kúariðu. Á alþjóðlegri
ráðstefnu um kúariðu í París í gær
var varað við að veikin gæti breiðst
um allan heim.
Erfið sambúð í Frakklandi
Spennan á milli
Lionels Jospins,
forsætisráðherra
Frakklands, og
Jacques Chiracs
forseta hefur vaxið
eftir að Jospin sak-
aði forsetann um að
hafa ekki greint
nógu skýrt frá aðild sinni aö ólög-
legri fjármögnun flokks sins í París.
Jospfn gagnrýndi Chirac eftir að
þrýst var á hann sjálfa vegna fortíð-
ar sinnar sem trotskíisti.
Hylmdi yfir
Ný tilfelli af gin og klaufa
Tilkynnt var um ný tilfelli af gin-
og klaufaveiki í Devon og Somerset
í Bretlandi í gær. Sérfræðingar ótt-
ast nú að veikin geri vart við sig
allt þetta ár.
Utskrifaður af sjúkrahúsi
Suharto, fyrrver-
andi Indónesíufor-
seti, brosti breitt er
hann var útskrifað-
ur af sjúkrahúsi í
morgun. Suharto,
sem varð áttræður
í síðustu viku, var
fluttur á sjúkrahús
^síðastliöinn þriðju-
dag vegna hjartakvilla og lágs blóð-
þrýstings. Var gangráöur settur í
hann. Fyrr á þessu ári hafnaði
hæstiréttur beiðni stjórnvalda um
ákæru á hendur Suharto vegna
spillingar á þeim forsendum að
hann væri of veikur.
n
I- Niií
' 'w;.- I r vm.
Hálf milljón mótmælir í Alsír
Um 500 manns slösuðust og 2
blaðamenn létust þegar hálf milljón
Alsírbúa mótmælti stjórnvöldum í
gær.