Dagblaðið - 06.07.1981, Blaðsíða 26
DAGBLAÐIÐ. MÁNUDAGUR 6. JÚLÍ 1981.
Morð
Iþinghúsinu
Spcnnandi, ný, sakamála-
mynd gcrö eftír metsöluskáld-
sögu Poul-Henriks Trampe.
í aöalhlutvcrkunum:
Jespcr Langberg
Llse Scbröder
tslenzkur textl.
Sýndld. 5, 7 og 9.
Bðnnuð Innsn 12 árn.
TÓNABÍÓ
Siin* n 182
Bleiki
Pardusinn
hefnir sin
(The Ravanga of
tha Pink Panthar)
Endaraýnum þcsaa frábseru
gamaamynd i aödas fáeina
daga.
Lcikstjóri:
Blakc Edvards. \
Aðalhlutverk:
Peter ScUers,
Herbert Lom.
Sýnd kl. 5,7 og 9.
SÆMPBié*
Siifii 5Q184
Ný mjög góö bandarisk mynd
mcö úrvalsldkurunum Robcrt
Redford og Jaa« Fonda I
aðalhlutverkum. Redford
Idkur fyrrverandi hdms-
mdstara i kúrekaiþróttum en
Fonda áhugasaman fréttarit-
ara sjónvarps. Ldkstjóri:
Sidney Pollack. Mynd þess'
hefur hvarvetna hlotiö mikls
aösókn og góöa dóma.
íslenzkur textí.
★ ★ ★ Films and Filming.
* ★ ★ árFUmsIUustr.
Sýnd kl. 9.
CruMng
Æsispennandi og opinská ný
bandarisk litmynd, sem vakiö
hefur mikiö umtal, ddlur,
mótmæli o.þ.l. Hrottalegar*
lýsingar'á undirhdmum stór-
borgar.
Aöalhlutverk:
AlPadno
Paul Sorvlno
Karen Allen
Ldkstjóri:
WUllam Frledldn
íslenzkur textl.
Bönnuðinnan lóára.
Sýndkl. 5,7,9 og 11.
Ný, mjög fjörug og skemmti-
leg gamanmynd um ,,hættu-
legasta” mann i hdmi. Verk-
efni: Fletta ofan af CIA, FBI,
KGB ogsjálfum sér.
tslenzkur textl.
t aðalhlutverkunum eru úr-
valslclkararnir Waltber
Matthau, Glenda Jackson og
Herberg Lom.
Sýndkl. 5,7.30 og 10.
Hækkað verð.
Nœturleikur
Nýr afarspennandi thrUler
meö nýjasta kyntákni Rogers
Vadims, Cindy Pickett.
Myndin fjallar um hugaróra
konu og baráttu hennar vií
niöurlægingu nauðgunar.
Sýndld. 5,7,9ogll.
Bönnuð innan 16 ára.
Ath.: Sýning Id. 11.
Bjamarey
(Bcar bland)
Hörkuspennandi og viö-
buröarik ný amerlsk stór-
mynd i litum, gerö eftir sam-
nefndri metsöiubók Alistairs
Macleans. Leikstjóri Don
Sharp. Aöalhlutverk:
Donald Sutherland
Vanessa Redgrave
Rlchard Widmark,
Christopher Lcc
o.fl.
Sýnd Id. 5,7.30 og 10.
Bönnuð Inann 12 ára.
Hækkað verð.
ísienzkur textl.
Flugslys
flug 401
Sérstaklega spennandi og
mjög viöburöarik ný, banda-
risk kvikmynd i litum, byggö
& sönnum atburöum er flug-
vél fórst á leiö tíl Miami á
Flórida.
Aöalhlutverk:
WUllam Shatner,
Eddie Albert.
íslenzkur texti.
Sýndld. 5,7,9 og 11.
VIDEO
M/OSTðOW
LAUGAVEGI 77
s|m \ 14415
*ORGINAL VHS
MYNDIR
*VIDEOTÆKI &
STONVÖRP TIL
' LEIGU
Ciiiillotlem
in Film von Rainer Wemer Fassbinder
uíT
Marleen
Spcnnandi- og skemmtUeg ný;
þýzk litmynd, nýjasta mynd
þýzka meistarans Ralner
Werner Fassbinder.
Aöalhlutverk:
Hanna SchyguUa,
var i Mariu Brown ásamt
Giancarlo Giannini
Md Ferrer
tslenzkur texti
Id. 3,6,9 og 11,15
Gullna styttan
Hörkuspennandi bandarisk
Utmynd, með Joe Don Baker
og Elizabeth Ashley.
Bönnuð innan 14 ára.
íslenzkur textl.
Endursýnd kl. 3.05, 5.05,
7.05,9.05 og 11.05.
— C-
Smðbsar
ÍTexas
Spennandi og viöburðahröö
litmynd, meö Timothy
Buttons, Susan George, Bo
Hopkins.
Bönnuð Innan 16 ára.
íslenzkur texti.
Endursýnd kl. 3.10, 5.10
7.10,9.10 og 11.10.
-ului D -
Maður
tiltaks
Bráöskemmtíleg og fjörug
gamanmynd i litum meö
Rlchard Sullivan, Paula WU-
cox, SaUy Thomsett.
tslenzkur textl.
Endursýnd Id. 3.15, 5.15,
7.15,9.15 og 11.15.
Ný og afar spennandi kvik-
mynd meö Steve McQue^n l
aöalhlutverki. Þetta er síöasta
mynd Steve McQueen.
Sýnd kl. 9.
Bönnuð Innan 12 ára.
Hækkað verð
interno
Ef þú heidur aö þú hræöist
‘ekkert þá er ágætis tækifæril
aö sanna paö með þvi aö
koma og sjá þessa óhugnan-|
iegu hryllingsmynd strax i
kvöld.
Aöalhlutverk:
Irene Mlrade,
Leigh McOoskey
og
AUda VaUI.
Tónlist:
Kdth Emerson.
Bönnuð börnum
Innan 16 ára.
Sýnd kl. 5,7 og 9.
Siðustu sýnlngar
Útvarp
Sjónvarp
D
„Miðnæturhraðlestin”—útvarp kl. 22,35:
30 ára fang-
elsisvist í Tyrk-
landi fyrir að
smygla hassi
- f ramtíðarhorfur Billy eru ekki vænlegar
Miðnæturhraðlestin er ný kvöldsaga,
sem nú hcfur göngu sina iútvarpinu.og
er eftir Billy Hayes og William Hoffer.
Kristján Viggósson leikari þýddi sög-
unaogles.
Kristján sagði Miðnæturhraðlestina
vera lífsreynslusögu ungs manns, Billy
Hayes, sem hefði skráð hana með að-
stoð hjálparpenna, þ.e.a.s. William
Hoffer. Kristján tók fram að kvik-
mynd, samnefnd sögunni, hefði brugð-
ið töluvert út af frásagnarþræðinum en
Kristján rakti hann fyrir okkur í
stórum dráttum:
„Sagan er um ungan, ráövilltan
Bandaríkjamann sem hættir f háskóla,
kemst undan herskyldu með þvi að
leika sig bilaðan á geðsmunum og
ákveður að ferðast um heiminn. í
Tyrklandi tekur hann þá örlagariku og
heimskulegu ákvörðun að reyna að
smygla út 2 kg af hassi. Hann er tekinn
á Yesilkoy-flugvellinum I Istanbul og
færður i gæzluvarðhald. Þaðan fer
hann i Sagmalcilar-fangelsiö þar sem
allar aðstæður eru eins ömurlegar og
frumstæðar og hugsazt getur.
í Sagmalcilar eru um 3000 fangar,
jafnt fullorðnir sem böm, og allir geta
rambað um að vild. Hvers konar spilling
og ofbeldi ráða þar rikjum. Þar ræður
Kapiclye-glæpahringurinn jafnframt
lögum og lofum en hann er víst tyrk-
nesk útgáfa af Mafíunni. í Sagmalcilar
eru stunduð fjárhættuspil og þar er
hægt að fá hass, morfin og pillur af
öllum stærðum og gerðum. Auk þess er
kynvilla yfirlýstur glæpur en landlæg
engu aö sfður.
Hvers konar refsing er heldur ekkert
smáræði á þessum stað. Billy er til
dæmis laminn á iljar og kynfæri fyrir
það eitt að næla sér i teppi til þess að
halda á sér hita.
Meðfangar hans eru úr öllum áttum
og hafa frá mörgu að segja. Meðal
annars fréttir Billy að Svíinn Arne var
dæmdur f 12 ára fangelsi fyrir að
smygla 100 grömmum af hassi en Pop-
eye, eða Stjáni bléi, hlaut 15 ár fyrir
að reyna að smygla 20 kg um borð i
skip sitt. Hinir fangarnir koma Billy
sem sé i skilning um að ekki eru nán-
* ustu framtiðarhorfur hans vænlegar;
hann megi búast við 15—20 ára fang-
elsisvist og það á þessum stað.
Hann ræður sér lögfræðing, Yesil að
n nafni, og kemst að þvi að spillingin er
viðar en i fangelsinu. Yesií fullvissar
hann um aö hann geti sloppið með 20
mánuði gegn greiðslum tíl hinna og
þessara. Um það leytí kemur faðir
BiUys i heimsókn, heldur betur miður
Nýkvöldsaga:
KHstján Viggósson lelkari les þýðlngu
sina á Miðnæturhraðlestlnnl eftir Billy
Hayes og WUIiam Hoffer.
sin yfir broti sonarins og afleiðingum
þess og honum lízt ekkert á Yesil.
Faðirinn ræður lögfræðingana Beyaz
og Siya tU þess að verja BiUy. Þeir álíta
að gagnlegt sé að fá vitnisburð, eöa
vottorð um brjálsemi BiUy, og þar ættu
að vera hæg heimatökin þvi að hann
hafði orðið sér úti um slfkt tíl þess að
sleppa við herþjónustuna.
BUly hlaut 50 mánaða fangelsisdóm
en þegar hann átti eftir 53 daga var
dóminum breytt i lifstíðarfangelsi.
Dómnum var áfrýjað og hann styttur i
30 ár.”
Meö þessum oröum Kristjáns ljúkum
við fásögninni af þessari sögu, sem
hann segir aUmakalausa og afar ber-
sögla.
-FG.
Útvarp
Mánudagur
6-júlí
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Tilkynn-
ingar.
12.20 Fréttlr. 12.45 Veðurfregnir.
Tilkynningar.
Mánudagssyrpa. Ólafur Þórðar-
son.
15.10 Mlðdeglssagan: „Praxls" eftlr
Fay Weldon . Dagný Kristjáns-
dóttir byrjar lestur þýðingar sinn-
ar.
15.40 Tilkynningar. Tónleikar.
. 16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veður-
fregnir.
16.20 Slðdegistónlelkar. Kornél
Zemplény og Ungverska ríkis-
hljómsveitin leika Tilbrigöi um
barnalag oþ. 25 fyrir planó og
hljómsveit eftir Ernö Dohnanyi;
György Lehel stj. / FUharmóniu-
sveitin i Osló leikur Sinfóniu nr. 2
i D-dúr erftir Christian Sinding;
Kjell Ingebretsen stj.
17.20 Sagan: „Hús handa okkur
öllum” eftir Thöger Blrkeland.
Sigurður Helgason les þýðingu
sina (6).
17.50 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttlr. Tilkynningar.
19.35 Daglegt mál. Helgi J.
Halldórsson flytur þáttinn.
19.40 Um daglnn og veginn. HaUdór
Blöndal alþingismaður talar.
20.00 Lög unga fólkslns. Kristin B.
Þorsteinsdóttir kyhnir.
20.50 islandsmótlð I knattspyrnu —
fyrsta deUd. Viklngur — Breiða-
bllk. Hermann Gunnarsson lýsir
siöari hálfleik frá LaugardalsveUi.
21.50 Hljómsvelt KjeU Karlsen
lelkur létt lög.
22.15 Veðurfregnir. Fréttir. Dag-
skrá morgundagsins. Orð kvölds-
Ins.
22.35 „MiðnKturhraðlestln" eftir
BUly Hayes og WUliam Hoffer.
Kristján Viggósson byrjar lestur
þýöingar sinnar.
23.00 Frá tónlelkum Slnfóníu
hljómsveltar islands i Háskólabiói
4. júní s.l. Stjórnandl: Jean-Plerrc
JacquUlat. Einlelkarl: Unnui
Marfa Ingólfsdóttir. Fiðlukonsert
í D-dúr op. 35 eftir Pjotr Ilyitsj
HaMtMr BlOndal atþbigtomaflur taiar
um daginn og vaglnn kl. 19.40 á
mánudagakvðMlfl.
Tsjalkovský. — Kynnir: Baldur
Pálmason.
23.55 Fréttir. Dagskrárlok.
Þriðjudagur
7. júlí
7.00 Veðurfregnir. Fréttir. Bæn.
7.15 Tónleikar. Þulur velur og
kynnir.
8.00 Fréttir. Dagskrá. Morgunorð.
Anna Sigurkarlsdóttir talar.
8.15 Veðurfregnir. Forustugr.
dagbl. (útdr.). Tónleikar.
8.55 Daglegt mál. Endurt. þáttur
Helga J. Halldórssonar frá kvöld-
inu áður.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna.
„Gerða’* eftir W. B. Van de
Hulst: Guðrún Birna Hannes-
dóttir les þýðingu Gunnars Sigur-
jónssonar (12).
9.20 Tónleikar. Tilkynningar. Tón-
leikar.
10.00 Fréttir. 10.10 Veðurfregnir.
10.30 Morguntónlelkar: tslensk tón-
llst. Guðný Guðmundsdóttir og
Halldór Haraldsson leika Fiðlu-
sónötu eftir Jón Nordal /
Sinfóniuhljómsveit íslands leikur
„Punkta”, tónverk fyrir hljóm-
sveit og segulband, eftir Magnús
Blöndal Jóhannsson; Páll P. Páls-
son stj.
11.00 „Man ég það sem Iðngu lelö".
Ragnheiöur Viggósdóttir sér um
þáttinn. Samtiningur um seljabú-
skap á fslandi. Lesari ásamt
umsjónarmanni: Birna Sigur-
bjömsdóttir.
11.30 Vlnsæl hljómsveltariög.
Ymsar hljómsveitir leika.
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Tilkynn-
ingar.
12.20 Fréttlr. 12.45 Veöurfregnir.
Tilkynningar. Þriðjudagssyrpa. —
Páll Þorsteinsson og Þorgeir Ást-
valdsson.
15.10 Miðdeglssagan: „Pnuds” eftlr
Fay Weldon. Dagný Kristjáns-
dóttir les þýðingu sina (2).
15.40 Tilkynningar. Tónleikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veður-
fregnir.
16.20 Siðdeglstónleikar. Fílharm-
oniusveitin í Berlin leikur
„Hollendinginn fljúgandi”, for-
leik eftir Richard Wagner; Her-
bert von Karajan stj./Birgit Nils-
son og John AUdis-kórinn syngja
atriöi úr sömu óperu með
Sinfóniuhljómsveit Lundúna;
CoUn Davis stj. / Cleveland-
hljómsveitin leikur „Don
Quixote”, sinfóniskt ljóð eftir
Richard Strauss; Georg Szell stj.
17.20 Lltll barnatiminn. Stjórnandi:
Guðrjður LUlý Guðbjörnsdóttir.
M.a/les Vilborg Gunnarsdóttir
söguna „Stigvélaða köttinn” i
þýðingu Rúnu Gisladóttur.
17.40 A ferð. OU H. Þórðarson
spjaUar við vegfarendur.
17.45 Tónleikar. TUkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttlr. Tilkynningar.
19.35 Á vettvangl. Stjómandi
þáttarins: Sigmar B. Hauksson.
Samstarfsmaður: Ásta Ragn-
heiður Jóhannesdóttir.
20.00 Afangar. Umsjónarmenn:
Asmundur Jónsson og Guðni
Rúnar Agnarsson.
20.30 Að vestan. Umsjón: Finnbogi
Hermannsson. *
20.55 Samlelkur I útvarpssal. Björa
Th. Árnason og Guðrún A.
Kristinsdóttír leika saman á fagott
og pianó. a. Sónata i f-moll eftir
Georg PhUipp Telemann. b.
Konsertina i B-dúr eftir Ferdinand
David. c. Sónata eftír Alexander
Tansman.