Vísir - 28.01.1970, Blaðsíða 16

ivnðvlkudagur 28. janúar 1970.
Sfúlko frá S-Kóreu
kemur ð stað
hinnar japönsku
sem einleikari
21 árs gömul Suður-Kóreu
stúlka er einleikari á fiðlu á tón-
leikum Sinfóníuhljómsveitar ís-
iands, sem haldnir verða annað
kvöld í Háskólabíói. Kemur hún
í stað Yuuko Shiokawa. Stúlk-
an heitir Kyung Wha Chung og
er frá höfuðborg Suður-Kóreu,
Seoul. Kyung Wha Chung kom
fyrst fram 9 ára gömul með Sin-
fóníuhljómsveit Seoul-borgar.
Árið 1965 vann hún fyrstu
verðlaun i alþjóðlegri tónlistar
keppni og árið 1967 hlaut hún
Levéntritt-verðlaunin.
Kyung Wha Chung stundaði nám
við Julillard tónlistarháskólann í
New York og kennari hennar þar
var Ivan Gallamian.
Kyung Wha Chung er af merku
tónlistarfólki komin. Systkinin eru
sjö talsins og öll frábært tónlistar
fólk. í tónlistarheiminum er Chung
10. síða
Kyung Wha Chung gcrði hlé á
leik sinum er ljósmyndari blaösins
fékk að smelia af henni mynd þar
sem hun var að æfa sig fyrir hljóm
leikana í Háskólabíói.
Flatfískur ræktaður í
búrum og á „búgörðum
n
Vísindamenn athuga nú
möguleika á gjörbylt-
ingu á sjávarútvegsmál-
um til þess að rétta hlut
fiskiveiðaþjóða, sem
hafa orðið að þola æ
minni afla. Hugmyndin
er að rækta sjávarfisk í
stórum stíl á „búgörð-
um“ á landi uppi.
Áður hafði fiskur verið rækt
aður á „landi“ og honum síðan
sleppt í úthöfin. Þetta hefur
ekki alltaf gefizt vel, þegar
reynt hefur verið. Mikill hluti
þessa fisks deyr fljótlega í haf
inu.
Nú er talað um ræktun flat-
fisks með svipuðum hætti og
ferskvatnsfiskur hefur verið
ræktaður til dæmis hérlendis.
Erfitt er að rækta þannig sild
og þorsk, vegna þess að þeir
eru að eðlisfari fiskar, sem
synda langar leiðir og kunna
bezt við sig í stórum höfum.
öðru málj gegnir um flatfiskinn.
Reynslan hefur sýnt, að flat
fiskur, kolj og lúða, vex ört í
slíkum fiskabúrum og hann eyð-
ir lítilli orku í að synda þar
um. Hann getur lifað í búrum
þúsund sinnum þéttar saman en
hann gerir í úthafinu. Þannig
má „troða“ kolategundum sam
an, fimm fiskum á hvert ferfet,
og ekki hefur orðið vart við
sjúkdóma fyrir þessar sakir.
Bjartsýnismenn í Bretlandi
tala um að rækta á þennan hátt
fisk, sem fullnægir fjórðungi
heimamarkaðar fyrir fisk, jafn
gildi afla 250 togara.
Annars er helzti galli við
þetta hinn mikli kostnaður við
að fóðra fiskinn, og veiða þarf
£ höfunum fæðu fyrir hann. —
Þess vegna er rætt um „bú-
garða“. þar sem ungfiskur er
ræktaður og síðan sleppt I eins
konar stöðuvötn. Þá verður
kostnaðurinn minni, en fiskur
inn lengur að vaxa og hann deyr
•frekar.
Málið er á rannsóknarstigi.
Japanir hafa þó gengið á undan
í þessum efnum og stórfyrirtæk
ið Unilever og brezka fiskimála
stjómin hafa byrjað tilraunir
með slíka „búgarða".
Svona má rækta lúðu og kola. — Tilraunabúr á stöðuvatni
í Bretlandi — og tími til röðunar og mælingar á fiskinum.
GUÐMUNDUR þræddi
hengiflugið — og slapp!
Glæsileg taflmennska hans gegn Matulovic
Friðrik og Matulovic tefla i kvöld
í kvöld leiða stórmeistararnir
Friðrik og Matulovic saman
hesta sína á Reykjavíkurmótinu
og Jón Kristinsson glímir við
Hecht. Guðmundur Sigurjóns-
son hefur forustu í mótinu með
7 vinninga eftir 9 umferðir.
Hann náði jafntefli í biðskákinni
við Matulovic í gær með mjö.g glæsi
legri taflmennsku, Guðmundur
þræddi hengifiug allt endataflið —
og slapp, en hann var peði undir í
hróksendatafli. Biðskákirnar sem
leiddar voru til lykta £ gær fóru
annars þannig, að Freysteinn og
Matulovic sömdu um jafntefli f
skák sinni úr fjórðu umferð. Benó-
ný og Friðrik gáfu báðir biðskákir
sfnar úr 8. og 9. umferð á móti
Ghitescu. Hecht vann biðskák sína
við Vizantiadis úr 7. umferð en
jafntefli varð hjá Birni Þorsteins- |
syni og Hecht í skákinni úr 8. um-1
ferð. Freysteinn vann Braga £ 7.
umferð og Padevski og Vizantiadis,
Jón Kristinsson og Jón Torfason
gerðu jafntefli £ 9. umferð.
Fjórum biðskákum er þá enn ó-
lokið og veröa þær tefldar eftir há-
degið f dag. Matulovic á tapaða
stöðu í skákum sfnum við þá Jón
Kristinsson og Amos. Þá eiga 'þeir
Freysteinn og Ólafur, Bragi og
Björn Þorsteinsson ólokið sínum
skákum úr 9. umferð.
Staðan er þá þessi effcir 9 am-
ferðir:
1. Guðmundur 7
2.— 3. Ghitescu og Padevski 6
4. Matulovic 5V2 og 2 biSsk.
5. Amos 5 y2 og 1 biðsk.
6. Friðrik 5
7.— 8. Hécht og Jón Torfason 4%
9.—11. Freysteinn, Bjöm Þ. og Jón
Kristinsson 4 og 1 biðsk.
12. Benóný 4
13. Bragi 3 og 1 biðsk.
14. Ólafur 2 og 1 biðsk.
15. Vizantiadis 2
16. Björn Sigurjónsson 1
Kvennaskólamátið:
YFIRL YSINGAR
STREYMA INN
ÆTLAR LOÐNAN AÐ
SNIÐGANGA AUSTFIRÐI?
— Fimmtán skip leita i bliðskaparveðri, en ekkert hefst upp úr krafsinu
Fimmtán bátar leita nú loðn-
unnar í góðu veðri austur af
Iandinu. Vfðáttumikið svæði hef
ur verið leitað en árangurinn
orðið næsta Iítill. í morgun
fannst þó smátorfa nokkru
sunnar, en skipin hafa haldið
sig áður eða um 55° 20‘ N.
Það sem annars hefur fundizt ‘
er dreift um allan sjó og fást að
eins fáeinar tunnur. þegar kast
að er á þessa dreifð. — Skipum
mun trúlega fjölga á næstunni
og menn vona aö loðnan hlaupi
saman f torfur, þegar sunnar
dregur, en hún er nú á sinni
árlegu göngu suður fyrir land.
Austfirðingum þykir að von-
um súrt i broti að sjá á eftir
loðnunni suöur fyrir land, án
þess að neitt veiðist. Á Aust-
fjörðum bíða verksmiðjur f
hverjum bæ eftir loðnunni. At-
vinnuástandið er ekkert of gott
á Austf.iöröum heldur, ekki sízt
vegna þess, að skinin leggja
niöur þorskveiðarnar til þess
að fara á loðnu.
Yfirlýsingar í sambandi við
Kvennaskólamálið streyma nú
inn til blaðsins. Stjórn Stúdenta
félags Háskóla íslands lýsir
undrun sinni og óánægju yfir
því, að hinir sex nefndarmanna
menntamálanefndar neðri deild-
ar Alþingis, er lýstu sig sam-
þykka frumvarpinu um Kvenna-
skólann, skuii hafa skorazt und-
an að taka að sér framsögu á
fundi þeim, sem fundanefnd
S.F.H.Í. heldur í kvöld. Ennfrem
ur harmar stjórnin, að háttvirt-
um alþingismönnum skuli veit-
ast erfiðara að mæla fyrir mái-
um á almennum borgarafundum
en í sölum Alþingis.
Þá getur stjóm Keðjunnar, skóla
félags Kvennaskólans í Reykjavík
þess að félaginu sé algerlega óvið
kornandi sú samþykkt er gerð hafi
verið af einhverjum „nemendum
Kvennaskólans og stuðningsmönn
um þeirra‘‘ í sambandi við ferð
ungs fólks á áheyrendapalla Alþing
is. Lýsir stjóm Keðjunnar sig
fyigjandi frumvarpinu, um mennta
deild við Kvennaskóiann.
Konur, sem gengust fyrir undir
skriftasöfnun og skoruöu á Al-
þingi að veita Kvennaskólanum
ekki heimild til að útskrifa stúd-
enta svara ásökunum skólanefndar
Kvennaskólans á hendur sér með
greinargerð.
Lýsa þær einnig yfir furðu sinni
á vinnubrögðum hins háttvirta Al-
þingis á þessu máli. Þrátt fyrir and
stöðu meirihluta menntaskólanefnd
ar, sem skipuð er helztu skóla-
mönnum l'andsins, og án þess að
nokkur hlutlaus könnun færi fram
á skoöunum ungs fólks, ungra
kvenna, mennta- og kvennaskóla
nema, sé máiið samþykkt í annarri
umræðu í neðri deild, með 26 at-
kvæöuin gegn 9.