Vísir - 23.05.1970, Qupperneq 4

VlSIR . Laugardagur 23. maí 1970.
W.VA.V.V.V.V.V.VAV.V.V.W.V.V.V.'.V.V.’.VV.V.V.V
Úrval úr dagskrá næstu viku f SHÍlKÖV^
> mm IhP IHP
SJONVARP
Sunnudagur 24. maí.
16.00 Helgistund. Séra Ólafur
Skúlason, Bústaðaprestakalli.
16.15 Tobbi. Tobbi og læmingj-
arnir. Þýðandi Ellert Sigur-
bjömsson. Þulur Anna Kristín
Amgrímsdóttir.
16.25 Hrói höttur. Salt. Þýðandi
Ellert Sigurbjömsson.
16.50 Hlé.
17.00 Umræður um borgarmál-
efni Reykjavfkur.
Bein útsending úr sjónvarps-
sal. Fjórar umferðir, sjö mfn-
útur og þrisvar sinnum fimm
mínútur. Röð frambjóðenda:
Framsóknarflokkur, Sjálfstæð-
isffokkur, Alþýöuflokkur,
Sósfalistafélag Reykjavíkur, A1
þýðubandalag, Samtök frjáls-
lyndra og vinstri manna. —
Umræöum stýrir Andrés
Bjömsson, útvarpsstjóri.
19.30 Hlé.
20.00 Fréttir.
20.20 Veður og auglýsingar.
20.25 Galdrakallinn Truxa.
Danski sjónhverfingamaðurinn
Truxa leikur listir sinar.
21.00 Kappaksturinn. Corder lækn
ir hjálpar kappaksturshetju tfl_
þess að yfirvinna hugarangur,'
sem veldur honum erfiðleikum
í keppni. Þýðandi Bjöm Matthí
asson.
21.50 Norræn samvinna. Greint
er frá upphafi og þróun sam-
starfs Norðurlandanna og með
al annars bmgðið upp svip-
myndum frá fundi Norðurlanda
ráðs í Reykjavik 1 vetur.
22.40 Dagskrárlok.
Mánudagur 25. maí.
20.30 Það snertir okkur ötl.
Norsk mynd um áfengisvanda-
mál Þýðandi Jón Thor Haralds-
són.
20.50 1 góðu tómi. Umsjónarmað
Stefán Halldórsson. Litið inn i
nokkra framhaldsskóla f
Reykjavfk og rætt við nemend
nr um prófin. — Stúlkur úr
Kvennaskólanum í Reykjavfk
sýna leikfimá undir stjóm Sol-
veigar Þorsteinsdóttur. —
StK*mingaleikur: Félagar úr
hljómsveitinni Roof Tópa o*
Ævintýri sitja fyrir svörum.
21.33 Við silungsvatn. Vestur
undir Klettafjöllum í Kanada
búa Metíar, kynblendingar
Indíána og Frakka. Myndm
lýsir daglegu lffí manns af þess
um kynþætti. Þýðancfi Inga
Huld Hákonardóttir.
22.00 Hrólfur. Leikrit etftir Sig-
urð Pétursson. Það var fyrst
sýnt árið 1790, og er talið, að
)*að hafi verið fyrsta opinbera
leiksýningin hér á landi. Sjón-
varpshandrit og leikstjórn:
Flosi Ólafsson. Tónlistma
samdi Leifw Þórarmsson.
Þriðjudagur 26. maí.
20.30 Vidocq. Framhaldsmynda-
fíokkur f 13 þáttum, gerður af
franska sjónvarpinu um ævin-
týramannirm Francois Vidocq,
sem uppi var á fyrri hhita 19.
aldar. 3. og 4. þáttur. Þýð-
andi Dóra Hafsteinsdóttir.
21.20 Þróun íslenzkra sveitarfé-
laga. Fjallað um sögu íslenzkra
sveitarfélaga frá upphafi,
stöðu þeirra nú og framtiðar-
áætlanir. Umsjónarmenn Guð-
bjartur Gunnarsscm og Magnús
Bjamfreðsson.
21.55 íþróttir. ömsjónarmaðwr
Sigurður Sigurðsson.
Miðvikudagur 27. mai.
20.30 Denni dæmalausi. Vígslan.
Þýðandi Jón Thor Harakfsson.
20.55 Miðvikudagsmyndin.
Sex dauðadæmdir. Frönsk bið-
mynd, gerð árið 1941 af Georg
es Clouzot. AðaThlutverk:
Pierre Fresnay, Michéle Alfa
og Suzy Delair. Þýðandí Dóra
Hafsteinsdóttir.
Sex náungar, sem haldið hafa
með sér félag, skilja, en ákveða
að hittast aftur að fimm árum
liðnum og skipta þá jafnt á
milli sín því, sem þeir hafa afí-
að. En þegar stundin nálgast,
taka þeir að týna töfunní mað
voveiflegum hætti.
22.10 Fjölskyldubíllinn. Geró vél
arinnar. Fyrsti fræðsluþáttw-
mn af tíu um meðferð og við-
hald bifreiða. Þýðandi Jón O.
Edwald.
Fðstudagur 29. maí.
20.30 The Trio of London.
Carmel Kaine, Peter Willison og
Philip Jenkins lefka trió fyrir
fíðhi, ceMó og pianó eftir Maur
ice Ravel. Upptaka f sjónvarps-
sal.
20.55 EVdflaugar eða atlígatorar?
Everglades fenjasvæðið í Flor
ida, skammt frá Miami, er að
þorna upp, og fjölbreytt dýra-
og fuglalíf þar er í mikilli
hættu af mannavöldum, verði
ekkert að gert. Þýðandi og þwl
ur Guðmundnr Þorláksson.
21.20 Ofurhugar. Elena. Þýðandi
Kristmatm Eiðsson.
22.10 Erlend máiefni. 'ömsjónar-
maður Ásgeir Itrgólfsson.
Laugardagur 30. maí.
14.00 EndurtekiO efni. Flatey á
Breiðafirði.
14.30 Hringborðsumræður um
borgarstjómarkosningar í
Reykjavfk. Þátttakendur era
fulltrúar framboðslistanna i
Reykjavfk, einn frá hverjum.
Umsjónarmenn Eiður Guðrra-
son og Magnús Bjamfreðsson.
18.00 Endurtekið efni. „Með Wáa
grön og klaufalega fætwr.. .**
Kvikmynd, tekm nm sauðburð
inn í fyrravor.
Í8.15 „Fast þeir sóttu sjófrtn .. .**
Skemmtiþáttur { umsjá
Savarmatríósins.
20.30 Smart spæjari. Manna-
kaup. Þýðandi Inga Huld Há-
konardóttir.
20.55 Táningaleikur. Kanadísk
mynd um unglinga, sem stíga
fyrstu sporin á krákustígum
lrfsins og fikra sig áfram með
misjöfnum árangri. Þýðandi
Sigurlaug Sigurðardóttir.
21.20 Blues fyrir tengdamömmu.
Jack Dupree syngur og leikur
jazz á pfanó. Þýðandi Ingibjörg
Jónsdóttir.
21.50 Tíu karlar í krapinu.
Bandarisk bíómynd, gerð árið
1951. Leikstjóri Willis Gold-
beck. Aðalhlutverk: Burt
Lancaster, Jody Lawrence og
Gilbert Roland. Þýðandi Björn
Matthíasson.
Herflokkw úr frörrsku útlend-
ingahersveitinni er sendur út
I eyðimörkina trl þess að
njðsna ram andstæðingana.
UTVARP
Sunnudagur 24. maí.
8.30 Létt morgunlög.
9.00 Fréttir. Útdráttur úr for-
ustugreinum dagblaðanna.
9.15 Morguntónleikar. (10.10
Veðurfregnir).
10.40 Rannsðknir og fræði. Jón
Hnefill Aðalsteinsson fíl. lic
rajðir við Jakob Gíslason orku
málastjóra.
11.00 Messa í Hallgrfmskirkju.
Prestur: Séna Ragnar Fjalar
Lárusson. Organleikari: Páll
Halldórsson.
12.15 Hádegisútvarp.
14.00 Miðdegistónleikar frá hol-
lenzka útvarpinu.
15.40 Sunnudagslögin.
16.55 Veðurfregnir.
17.00 Bamatími: Sigrún Bjöms-
dóttir og Jónína H. Jónsdóttir
stjórrth.
18.00 Stundarkom með þýzka
pfanóleikaranum Wilhelm
Baokhaus, sem leikur lög eftir
Schumann' og Brahms.
18.25 Tilkywúngar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.30 Landsvísur. Sigurlaug Guð-
jónsdóttir les úr ljóðabók Guð
mundar Böðvarssonar.
19.40 Islenzk tónlfst.
20.15 „Dauði maðtrrinn“, smá-
saga eftir Ray Bradbury. Þór-
unn Magnúsdóttjr leikkona les
þýðingu sfna.
20.40 „Vopnasmiðurinn" effír
Lortzmg.
21.05 Danskir hollvinir íslend-
inga í sjálfstæðisbaráttunni.
I: Balthasar Christensen og end
urreisn Alþingis. Sveinn Ás-
geirsson hagfræðingur samdi
erindið og flytur það ásamt
Ævari R. Kvaran og Sverri
KristjánssynL
22.00 Fréttir.
22.15 Veðurfregnir.
Danslög.
23.25 Fréttir i stuttu máli. —
Dagskrárlok.
Mánudagur 25. maí.
19.30 Um daginn og veginn.
Rósa B. Blöndals skáldkona
talar.
19.50 Mánudagslögin.
20.20 Ríkar þjóðir og snauðar.
Bjöm Þorsteinsson og Ólafur
Einarsson taka saman þáttinn.
21.00 Búnaðarþáttur.
Óli Valur Hansson ráðunautw
talar um matjurtaræktun.
22.30 Hljómplötusafnið í umsjá
Gunnars Guðmundssonar.
Þriðjudagur 26. maí.
19.30 Fugl og fiskur.
Stefán Jónsson leiðir hugann
að náttúrugæðum á íslandi.
20.00 Lög unga fólksins.
Gerður Guðmundsdóttir Bjark
lind kynnir.
20.50 Lundúnapistill.
Páll Heiðar Jónsson flytur.
21.35 Arinn evrópskrar menning
ar víð Arnó. Dr. Jón Gíslason
skölastj. flytur annað erindi
sitt.
Miðvikudagur 27. maí.
19.35 Á vettvangi dómsmálanna.
Sigwður Líndal hsestaréttarrit-
ari areinir frá.
20.20 Sumaryaka.
a. Sigurður gamli. Halldör Pét-
ursson flytur fi-ásöguþátt.
b. T.iVg eftir Jóhann Ó. Harakls
son og Björgvin Guðmunds-
son. Eiríkur Stefánsson syngur
við undirleik Kristins Gestsson
ar.
c. „... þá er bjart um íslands-
fjöll." Jðnar ' Pétursson alþm.
flytur kvæði eft.ir Davíð Stef-
ánsson, Þorstein Erlingsson,
Hannes Hafstein, Bólu-Hjálmar
og Einar Benediktsson.
d. Alþýðulög. Sinfóníuhljóm-
sveit íslands leikur. Þorkell
Sigurbjörnsson stjórnar.
22.35 Á elleftu stund. Leifur
p'yrir 10 árum hefði 4 skáka
keppni miKi Tals og
Najdorfs verið álitin leikur
kattarins að músinni. Tal var á
þeim tírrra heimsmeistari í skák,
töframaðw taflborðsins sem
vann flesta mótstöðumenn sína
í glæsilegum fómarskákum. Á
hinn bóginn var álitið að Naj-
dorf. sem þá var fimmtugur að
aldri hefði lifað sitt fegursta á
skáksviðinu.
En er þessir tveir mættust á
9. borði í „skákkeppni aldarinn-
ar“ varð um jafna og tvísýna
baráttra að ræða. Tal teflir ekki
af sama þrótti og á árunum 1958
—’60, en Najdorf er hins vegar
mran öflugri nú en þá. Um það
vitnar m. a. sigurina á svæða-
móti S-Ameríkurikjanna, en þar
sigraði hann fyrir ofan Panno,
Mecking o. fl.
1 2. skák þeirra Najdorfs og
Tals náði sá „gamli“ betra tafli
eftir byrjunina og vann eftir
sérlega vel útfærða sóknarskák.
1 þetta sinn varð sóknarskák-
maðurinn Tal að einbeita sér að
vöminni, framkvæðið var allan
tímann í hömdum andstæðings-
ins.
Hvítt: Najdorf
Svart: Tal
Drottningarbragð.
I. Rf3 RÍ6 2. c4 e6 3. Rc3
d5 4. d4 c5 5. cxd Rxd 6. e3
Á síðasta skákþingi Sovétrikj-
anna lék Polugaevsky gegn Tal,
6. e4 RxR 7. bxR cxd 8. cxd
Bb4H^ 9. Bd2 BxB+ 10.
DxB o—o 11. Bc4 Rc6 12. o—o
b6 13. Hadl! með betri stöðu
fyrir hvítan. Tal hefur þó vænt-
anlega haft endurbót á reiðum
höndum og Najdorf hefur eng-
an áhuga á að kvnnast henni.
6. .. .• Rc6 7. Bc4 cxd 8. cxd
Be7 9. o—o o—o 10. Hel RxR?
Gefur hvítum frjálsar hendur,
þar eð kóngsriddarj svarts
hverfur úr vöminni og hvltur
þarf ekki lengur að hafa áhyggj-
ur af veikleikanum á d4. 1 skák
Polugaevskys : Portisch tefldri
í Ungverjalandi ’69 var leikið
10. ... a6 11. Bd3 Rf6 12. Bg5
b5 13. Hcl Bb7 og svartur fékk
ágætt tafl.
II. bxR b6 12. Bd3 Bb7 13.
Dc2 g6
Eftir 13. ... h6 ætti hvitur
möguleika á að fórna á h6 á
réttu augnabliki.
14. Bh6 He8 15. Dd2 Hc8
16. h4! Ra5
Ef 16. ... Bxh 17. RxB DxR
18. Bg5 Dg4 19. He4 Df5 20. Hh4
Dd5 21. Bf6 og peðið væri dýra
verði keypt.
17. Rg5 Bf8 18. BxB HxB
19. h5 Rc4 20. BxR HxB 21.
íi
hxg hxg 22. Df4 Dd5 23. f3
Kg7 24. Re4! Df5 25. Dg3 BxR.
Illu heilli verður riddariun að
hverfa hvað sem það kostar.
Ef 25. ... Ha4 26. Rd6 Dd5 27.
He4 með vinnandi sókn.
26. fxB Da5 27. He3 Hfc8
28. Hfl Hxc 29. Hef3 H8c7
Ef 29. .. . HxH 30. DxH Hc7
31. Df6 + Kh7 32. Hf3 og vinn-
ur.
30. Df4 Kg8 31. Dd6 HxH
32. Dd8+ Kg7 33. HxH Del +
34. Kh2 Hc3
Hvítur hótaði m. a. 35. Df6 +
Kf8 36. Hh3
35. Df6+ Kh6 36. Df4+ Kh7
37. Dxf + Kh6 3a Df4+ Kh7
39. Df7+ Kh6 40. Df8+ Kh5
Hér fór skákin í bið, og Naj-
dorf fær nægan tíma til að finna
greiðustu leiðina að hinum
hrellda kóngi svarts.
41. Dh8+ Kg5 42. De5+ Kh6
43. Df4+ Kh7 44. Hfl! De2 45.
Df7+ Kh6 46. Df8+ Kh5 47.
Hf4 Del 48. Dh8+ Kg5 49.
De5+ Kh6 50. Hg4 Gefið.
Meðal júgóslavneskra áhorf-
end j var Fischer vinsælasti mað
ur keppninnar. Þegar keppendur
voru kynntir áður en 1. umferð
hófst, hlaut Fischer mesta lófa-
takið, meira en snjallasti skák-
maðnr Júgóslava, Gligoric. Er
Fischer hafði sigrað Petroshan
öðru sinni, varð andrúmsloftið
í skáksalnum líkast þv{ Sem ger-
ist á knattspymuveHi og
„Bobby", „Bobby“ hljómaði
taktfast í salnum.
Þö um sé deilt, hvor sé betri
skákmaður, Spassky eða Fisch-
t er, dylst engum hver snjallasti
hraðskákmaður heims er í dag.
Slíkur var yfirburðasigur Banda
ríkjamannsins á hraðskákmót'
~.em haldið var eftir aðalkeppn-
ina. Þar hlaut Fischer 19 v. ?'
22, 414 vinningi meira en næsti
maður, Tal.
Hér sjáum við hvemig Fischer
teflir hraðskák.
Hvítt: Fischer
Svart: Matulovic
Spánski leikurinn.
1. e4 c5 2. Rf3 Rc6 3. Bb5
f5 4. Rc3 fxe 5. Rxe d5 6. Rxe
dxR 7. RxR Dg5 8. De2 Rf6
9. f4 Dxf 10. d4 Dh4+ 11. g3
Dh3 12. Bg5 a6 13. Ba4 Bd7
14. BxR gxB 15. Dxe+ Kf7
16. Re5+ fxR 17. Hfl+ Ke7
18. BxB KxB 19. Hf7+ Ke8 20.
Hxc Bd6 21. Hxb Hc8 22. 0-0-0
Dxh 23. dxe Be7 24. HxB+ KxH
25. Db7+ Ke6 26. Dd7+ Kxe
27. Dd5+ Kf6 28. Hfl+ Kg6
29. De6+ Kg5 30. Hf5+ Kg4
31. Hf4+ Kxg 32. Dg4 mát.
Jóhann Sigurjónsson.
v.v.vv,
v,

,v.v
’mVmV,
mS
Þórarinsson kynnir tónlist af
ýmsu tagi.
Fimmtudagur 28. maí.
13.30 Leikrit: „Charley frændi“
eftir Ross Cockrill. Áður útv.
23. sept. 1967. Þýðandi Ás-
iaug Ámadóttir. Leikstjóri
Ævar R. Kvaran.
21.00 Sirifóníuhljómsveit íslands
heldur hljómleika iHáskólabíói.
Stjórnandi: Bodhan Wodiczko.
Einleikari á fiðlu: Gyorgy Pauk
frá Ungverjalandi. Fiðlukon-
sert eftir Ludwig van Beethov-
en.
21.45 Endurtekin orð.
Vilborg Dagbjartsdóttir les
ljóð eftir Guðberg Bergsson.
Föstudagur 29. maí.
19.35 Efst á baugi. Tómas Karls
son og Jóhanna Kristjónsdóttir
tala um erlend málefni.
20.30 Valgerður ein á Breiða-
bólstað. Benedikt Gíslason frá
Hofteigi flytur erindi.
22.15 Veðurfregnir. „Sæfinnur
með sextán skó.‘‘ Gunnar M.
Magnúss rithöfundur flytur
fyrsta hluta söguþáttar slns.
Laugardagur 30. maí.
15.15 Fuglaskoðun með Jónasi
Hallgrímssyni og Finni Guð-
mundssyni. Jökull Jakobsson
sér um þáttinn.
17.30 Frá Ástralíu. Vilbergur
Júlíusson skólastjðri les kafla
úr bók sinni (8).
19.30 Dagiegt líf. Valdimar Jó-
hannesson blaðamaður sér um
báttinn.
20.45 Hratt flýgur stund.
Jónas Jónasson stjómar þætti
i Hveragerði.