Tíminn - 02.06.1966, Side 15

FIMMTUDAGUR 2. júní 1966
TÍMINN
15
Borgin í kvöld
Sýningar
MOKKAKAiFFl — Sýnlng á þurrk-
u8um blómum og oliulita-
myndum eftir Sigríði Odds-
dóttur. Opið 9.—23.30.
AMERÍSKA BÓKASAFNIÐ _ Mal-
verkasýning Edith Paulke op-
in frá kl. 12—18.
Skemmtanir
HÓTEL SAGA — Mímisbar opinn
við píanóið Gunnar Axelsson.
Matur framreiddur í Grillinu.
HÓTEL HOLT - Matur frá kt 7
á hverju kvöldL
HABÆR _ Matur frá kL 8 Létt
músik af plötum
NAUSTIÐ — Opið til kl. 11.30. Karl
Billich og félagar sjá um fjór
ið.
LEIKHÚSKJALLARINN. - Matur
frá kl. 7. Reynir Slgurðsson og
félagar leika.
ÞÓRSCAFÉ — Gömiu dansarnir í
kvöld. Hljómsveit Asgeirs
Sverrissonar, söngíkona Sigga
Maggi.
HÓTEL BORG — Opið 1 kvöld. Mat
ur framreiddur frá kL 7.
Hljómsveit Guðjóns Pálssonar
leikur fyrir dansi, söngvari
Óðinn Valdimarsson.
LlDÓ — Matur frá kl. 7. Sextett
Olafs Gauks leikur, söngkona
Svanhildur Jakobsdóttir.
KLÚBBURINN _ Matur frá kl. 7.
Hátikur Morthens og hljóm-
sveit syngja og letka.
INGÓLFSCAFÉ — Unglingadansleik-
ur í kvöld. Hljómar frá Kefla
vík leika.
RÖÐULL — Matur frá kL 7.. Hljóm-
sveit Magnúsar Ingimarssonar,
söngvarar: Vilhjálmur og
Anna Vilhjálms.
Tékknesku dansmeyjarnar
Renata og Marsella sýna akro-
batik.
HÓTEL LOFTLEIÐIR - Matur frá
kl. 7. Hljómsveit Karls Ltilien
daihls leikur, söngkona Hjör-
dís Geirsdóttir.
GLAUMBÆR — Matur frá kl. 7. Óð-
menn og Ernir leika.
Leikhús
ÞJÓÐLEIKHÚSIÐ — Ó, þetta er
indælt stríð.
Frumsýning í kvöld kl. 20.
IÐNÓ — Þjófar lik og falar konur,
sýningin hefst kl. 20,30. Aðal
hlutverk: Gísli Halldórsson,
Guðlmundur Pálsson, Arnar
Jónsson.
FLLUGÞJÁLFUNARTÆKI
Framhald af bls. 1.
maelum, hreyflum, eld í hreyfli og
flfeiri neyðartilfelli og þj'álfa flug
menn að bregðast við þeim. f
taekinu er hægt að þjálfa flug-
menn í blindflugi, ásamt aðflugi
að öllum þeim flugvöllum, sem
hafa aðflugsvita, en í tækinu eru
fjórar miðunarstöðvar og fjórar
talstöðvar eins og í flestum stærri
flugvélum. Þar er einnig sjálfrit
andi tæki er teiknar jafnharðan
feril þann, sem floginn er, og
flughæð í aðflugi.
Kennari er Hörður Sigur-
jónsson, fyrrverandi flugstjóri, en
tæknilegur viðhalds- og viðgerðar
maður verður Halldór Sigurjóns
son, flugvirki. Hafa þeir báðir ver
ið á námskeiði í rekstri og við
haldi tækisins hjá framleiðanda
þess í Englandi. Uppsetningu tæk
isins hér, ásamt þeim, hafa ann
azt tveir tæknifræðingar frá Redi
fon verksmiðjunni.
Þegar Loftleiðir eru komnir á
það stig að kaupa þotu til far-
þegaflugs má breyta þessu tæki
með tiltölulega litlum tilkostnaði
til þjálfunar fyrir þotuflugmenn.
Síml 22140
Axmar í hvitasunnu:
Fjölskyldudjásnið
(The family jewels)
Ný amerisk litmynd. í þessari
mynd leikur Jerry Lewis öll
aðalhlutverkin 7 að tölu.
Sýnd kl. 5, 7 og 9.
Striplingar á strönd-
inni
Barnasýning kl. 3
'uuunnninmnmm'
KOAAyiDiaSBI
u
Slm 41985
Annan í hvítasunnu
Skæruliðaforinginn
(Gpngehpvdingen)
Spennandi og vel gerð, ný
dönsk stórmynd.
Dirch, Passer
Gita Norby
Sýnd kl. 5 7 og 9.
GARÐLÖND
Framhald af bls. 1.
garðlöndin. Tvær skóflustungur
væru niður á klaka, en klakinn
væri 10 til 20 sm þykkur. Hefði
tekið viku að vinna landspildur,
sem venjulega tæki ekki ne.ma
einn til tvo daga. Því miður vill
brenna við, að fólk sýni lítinn
skilning á því. að erfitt er að
vinna garðlöndin eins og nú stend
ur á. að því er Hafliði sagði, en
hann sagði ennfremur, ag þess
bæri að gæta, að lítill vinningur
væri að því að setja niður kart-
öflur í jafn kalda jörð og hún er
í dag, væri allt eins gott að láta
kartöflurnar halda áfram að spíra
svo fremi fólk hefði aðstöðu til
að láta þær gera það í birtu, en
fáir búa svo vel.
Mikið er um að ungt fólk komi
og biðji um garðlönd hjá borg-
inni. Sagði Hafliði. að eftir að
garðarnir voru fluttir út fyrir
borgarlandið bæri meira og meira
á því, að gamla fólkinu fækkaði,
sem vildi fá garða, þar sem það
ætti erfitt með að komast í þá.
Mest væri nú um miðaldra fólk, i
sem tæki garðana á leigu. |
Leiga á görðunum kostar 350
krónur á ári, og sér borgin um
að vinna löndin og einnig sér hún
um að úða gegn kartöflumyglu,
þegar hennar hefur orðið vart.
Siml 11384
Dear Heart
Bráðskeonimtileg ný amerísk
giamanmynd með ísl. texta.
Aðalhlutverk
Glenn Ford
Geraldine Page
Eýnd kl. 5
T ónabíó
Siml 31182
Hjálp!
(Help!)
Heimsfræg og afbragðs
skemmtileg, ný ensk söngva og
gamanmynd í litum meí l.inum
vinsælu „The Beatles"
Sýnd kl. 5 7 og 9
Miðasala trá kl. 4
GAMLABÍÓ
Súni 114 75
Kona handa pabba
(The Courtship of Eddies
Father)
Bráðskemmtileg ný bandarísk
Cinemascope litmynd.
Glenn Ford
Shirley Jones
Stella Stevens
Dina Merrill
sýnd 2. hvítasunnudag
kL 5 og 9.
TIMBUR
Framhald af bls. 16.
afar stór og lestamar mjög
rúmgóðar og má aka hvers
konar tækjum, sem notuð eru
við losun og iestun, um þilfar
milliþilfar og lestargólf.
Ný tæki eru að þessu sinni
notuð í fyrsta sinn við losunina
á timbrinu úr ,,Skógafoss'‘. Eru
það stálgrip, smíðuð í Finn-
landi og sérstaklega gerð til
þess,„að lyfta timburbúntum.
Gripunum er fest á króka
vinduvíranna og smeygt yfir
timburbúntin, áður en þeim
er lyft. Er þetta mjög hand-
hægt og flýtir mikið fyrir
bæði lestun og losun.
Með því að flytja timbur á
þennan hátt verða bæði flutn
ingarnir og öll afgreiðsla timb
ursins mun hagkvæmari.
Slnvi $0249
Þögnin
(Tystnadeni
Ný Ingmai öergmans mynd
tngrio Tbullii
Gunnei LlnObiom
öönnuP mnar .r ira.
Sýnd kl. 7 og 9,10.
VORVERK
Framhald af bls. 16.
menn enn að velta því fyrir sér.
Ríkissjóður tryggir 10% af heildar
verðmœti framleiðslunnar sem
greiðslu fyrir útfluttar landbúnað
arvörur, en bændur framleiða sem
sagt meira magn en ríkissjóður
vill greiða útflutningsbætur fyrir.
Það er sífellt unnið að því að
reyna að finna nýja markaði, sér
staMega fyrir smjörið, en það er
mjög erfitt að selja það. Aftur á
móti hefur gengið mun betur að
selja kjötið.
LENDINGAR
Framhald af 16. síðu.
tekið á móti stórum vélum. Hins
vegar eru hér skilyrði öll hin
beztu til lengingar brautanna, svo
að sú framkvæmd ætti að vcra
tiltölulega mjög ódýr.
Samkvæmt Vestfjarðaáæftnn-
inni hafa Patreksfjörður og fsa
fjörður gengið fyrir í flugvallar
málum, sem er að vísu ekki óeðli
leg stefna. Hins vegar er ekki
hægt að ætlast til þess að Dýr-
firðingar noti sér af flugvöllunum
á þeim stöðum, bæði sökum fjar
lægðar og svo vegna ófærðar mest
an hluta ársins.
í þessu sambandi má benda á
þann sparnað, sem yrði að því
að senda hingað eina stóra flug
vél á dag í stað fjögurra lítilla,
en ekki er óalgengt að hér sé um
að ræða þrjár eða fjórar lending i
ar sama daginn. j
Slml 18936
Porgy og Bess
Hin heimsfræga ameríska stór
mynd f litum og Cinema Scope
Byggð á samnefndum söngleik
eftir George Gershwin
Sidney Poitier..
Dorothy Dandridge,
Sammy Davis jr.
Sýiid á 2. í Hvítasunnu
kl. 5 og 9.
Slmar 38150 oq 12075
Söngur um víða
veröld
(Songs in the World)
Stórkostleg ný ítölsk dans og
söngvaanynd i litum og Clnema
scope með þátttöku margra
heimsfrægra Iistamanna.
íslenzkur textL
Sýnd á 2. hvítasunnudag
kl. 5, 7 og 9.
Bönnuð börnum innan 12 ára.
Slmi 11544
Ástarbréf til Brigitte
(Dear Brigitte
Sþrellfjörug amerísk grín-
mynd.
James Stewart
Fabian
Glynis Jones
ásamt Brigitte Bardot sem hún
sjálf. sýnd annan hvítasunnu
dag.
kL 5, 7 og 9.
Slrn 16440
Skuggar þess liðna
Hrífandi og efnismikii ný ensfc
amerísk litmynd með
Deborah Kerr
og
Hayley Mills
Islenzkur textL
Sýnd kl. 5 og 9.
Hækkað verð.
RUL0FUNAR
RINGIR
&MTMANNSSTIG 2
Halldór Kristinsson,
gullsmiður — Sími 16979.
ÞJÓÐLEIKHÚSID
Ó þetta er indælt strií
eftir Charles Chilton og
Joan Littlewood
Þýðandi: Indriði G. Þorsteinss.
Leikstjóri: Kevin Palmer.
Leikmynd og búningateikningar
Una Collins.
H1 j ómsveitarst j óri:
Magnús Bl. Jóhannsson.
Frumsýning i kvöld kl. 20.
Önnur sýning laugardag kl. 20
Sýning föstudag kl. 20.
Síðasta sinn.
Aðgöngumiðasalan opin frá
kl. 13.15 til 20. Sími 1-1200.
sýning í kvöld kl. 20.30
Örfáar sýningar eftir
sýning föstudag kl. 20.30
Sýning laugardag kl. 20.30
Aðgöngumiðasalan í Iðnó er
opin frá kl. 14. Sími 13191.
Slm> <0184
Sautján
GHITA N0RBY
OLE S0LTOFT
HASS CHRISTENSEN
OLE MONTY
ULY BROBERG
Ný dönsfc (ltkvtkmynú eftir
ninn omdeilda ritböfund Soya
Sýnd kl. 7 og 9
BönnuS oörnum
Björn Sveinbjörnsson,
hæstaréttarlögmaður.
Lögfræðiskrifstofa,
Sölvhólsgötu4,
Sambandshúsinu, 3. hæð
Símar 12343 og 23338.
HÚSB Y GGJENDUR
TRÉSMIÐJAN.
Holtsgötu 37,
framleiðir eldhúss- og
svefnherbergidnnréttingar.
Augiýsíð í Timanum
sími 19523