Tíminn - 19.07.1966, Blaðsíða 15

ÞRBBJUDAGUK 19. júlí 1966
TÍMINN
15
Sýningar
MOKKAKAFIFI — Myndir eftir Jolm
Ealischer. Opið 9—23.30.
Skemmtanir
HÓTEL BORG — Matur frá kl.
Létt músík.
HÓTEL SAGA — Matur í GrilUnu
frá kl. 7. Gunnar Axelsson
leikur á píanóið á Mímísbar.
HÓTEL LOFTLEÐIR — Matur frá
kl. 7. Hljómsveit Karls Lillien
d'ahls leikur, söngkona Hjör-
dís Geirsdóttir.
LEIKHÚSKJALLARINN — Matur
frá kl. 7. Reynir Sigurðsson og
félagar leika.
NAUST — Matur frá kl. 7. Carl
Billioh og félagar leika.
KLÚBBURINN — Matur frá kl., 7.
Hljómsveit Elvtars Berg leikur.
RÖÐULL — Matur frá kl. 7. Hljóm-
sveit Guðmundar Ingólfssonar
leikur, söngfkona Helga Sig-
þórsdóttir. Mark James
skemmtir.
ÞÓRSCAFÉ — Nýju dansarnir f
kvöld. Ponik og Einar leika.
GLAUMBÆR — Matur frá kl. 7. Ern
ir leika. Ellarissystur koma
fram.
VARÐBERG
Praimlhald af bls. 2.
í samstarfsnefnd Varðbergsfélag
inna eiga nú sæti þeir formenn-
irnir Jón A. Ólafsson (Reykjavík),
Hjörtur Eiríksson (Akureyri), Jón
S. Óskarsson^ (Vestmannaeyjum),
Hallgrímux’ Árnason (Akranesi),
Kjartan Einarsson (Siglufirði),
Birgir Dýrfjörð (Skagafirði), Ragn
ar K. Helgason (Húsavík) og vara-
formenn félagsins í Reykjavík, Ótt-
ar Yngvason og Hörður Sigurgests-
son.
Varðberg er aðili að Atlantic
Association of Young Political
ILeaders, samtökum ungra áhuga-
manna um vestrænt samstarf í 15
Aflantshafsríkjum. — Fulltrúi fé-
lagsins í framkvæmdastjórn þeirra
samtaka er Björgvin Vilmundar-
son. Skrifstofa Varðbergs er að
Klapparstíg 16, 3. hæð, Reykjavík,
sími '10015.
LAUGARVATN
Fraimhald af bls. 2.
Einnig hafa ný og fullkomín
hreinsunartæki verið setti í
laugina.
— Þið hafið ekki stungið
ykkur í vatnið?
— Nei, en menn geta synt
í því ef þeim lystir. Nú ný-
lega var rúmlega hundrað þús-
und kránum varið í rotþrær til
þess að koma í veg fyrir að
skólp rynni í vatnið, og er það
því alveg hreint. Þó er dálítið
erfitt fyrir skrifstofublækur
eins og okkur að ganga út í
vatnið, því botninn er nokkuð
grýttur. Það þyrfti eiginlega að
vera hellulögð braut út í vatn-
ið.
— Er ekki veiði í vatninu?
— Jú, það er silungsveiði í
því. Aftur á móti vantar full-
komna báta á vatnið. Annars
geta menn gert flest það sem
þeim lystir á Laugarvatni. Að
okkar áliti hefur enginn sum-
argististaður upp á eins mikla
fjölbreytni að bjóða og Laug-
arvatn, og umhverfið er fagurt
og vel hugsað um staðinn,
drasl eftir ferðamenn er til
dæmis hvergi sjáanlegt.
— Ekki geta allir gist á hót-
elinu?
. — Nei, en á Laugarvatni er
stórt og mikið tjaldstæði, og
þeir, sem þar tjalda, geta feng-
ið góða þjónustu, bæði á hótel- j
inu og í kjörbúðinni á staðn-1
Simi 22140
Kærasta á hverri
öldu
(The captain's table)
Ensk Rank litmynd, ein bezta
gamanimynd ársins.
Aðlalhlutverk:
John Gregson,
Peggy Cummins
Donald Sinden
Nadia Gray
Sýnd kl. 5, 7 og 9
um, en hún er alltaf opin fram
eftir kvöldi.
í heild er Laugarvatn því að
okkar áliti mjög ákjósanlegur
staður fyrir ferðamenn, og við
hlökkum mest til þess að fá
aftur sumarfrí, svo við getum
farið austur að Laugarvatni að
nýju.
ÍSAFJÖRÐUUR
Fraimihald af bls. 2.
flutti Guðmundur Ingi Kristj-
ánsson skáld, frumort ljóð. Á
eftir sungu þau Svala Nielsen
og Guðmundur Jónsson við und
irleik Ragnars H. Ragnar. Kl.
22 hófst svo dansleikur úti við
Landsbankann, stóð hann tölu-
vert frameftir og fór mjög vel
fram.
Á sunnudag gerði mikla rign
ingu. Kl. 10 fór fram knatt-
spyrnukeppni og kl. 14 hófst
fjölbreytt útiskemmtun á há-
tíðasvæðinu við Túngötu, og kl.
17 fór fram knattspyrnukeppni
milli ísfirðinga og Reykvíkinga
á íþróttavellinum. Þá var sýnt
lifandi manntafl, var það afar
skrautleg sýning, sem þó naut
sín ekki sem skyldi vegna rign-
ingar. Hópur 80 unglinga mynd
aði stafina VELKOMIN TIL
ÍSAFJARðAR og skjaldarmerk
ið. Um kvöldið var dansað í
tveimur samkomuhúsum bæjar-
ins.
í sambandi við afmælið gaf
Sigurjón Sigurbjörgnsson bygg-
ingarsjóði Elliheimilis ísafjarð-
ar kr. 30 þús. til minningar
um fósturforeldra sína. Þá gaf
Vestfirðingafélagið á Akur-
eyri bænum málaða mynd af
Akureyrarkaupstað.
Yfirleitt má segja, að hátíða-
höldin hafi gengið prýðisvel fyr
ir sig, lítið var um ölvun og
engin teljandi slys urðu.
ÍÞRÓTTIR
Framhald af bls. 13.
tryggt sér sæti í átta liða úr-
slit. *
Leikurinn milli Þýzkaiands
og Argentínu, sem lauk með
jafntefli 0-0, var slagsmálaleik
ur — og líktist lítið knatt-
spyrnuleik. 20 mín. fyrir leiks
lok var upphafsmaðurinn að
slagsmálunum, Argentínumað-
urinn Albrecht, rekinn af leik-
velli — eini leikmaðurinn, sem
enn hefur hiotið þann dóm.
Fjórði leikurinn var milli
Portúgal og Búlgaríu og sigr-
uðu Portúgalar örugglega 3-0.
Eusebio og Torrez skoruðu —
eftir að Búlgarar skoruðu sjálfs
mark í byrjun. |
Sfml 11384
Don Olsen kemur í
bæinn
Sprenghlægileg ný Dönsk gam
amnynd.
Aðalhlutverkið leikur vinsæl-
asti gatnanleikari Norðurlandi.
Dirk Passer.
Sýnd kl. 5, 7 og 9.
Slnr I15«a
Fyrirsæta í vígaham
(La bride sur le Cou)
Sprellfjörug og bráðíyndin
frönsk Cinemascope-skopmynd
í ,Jarsa“-stíl.
Brigitte Bardot
Michel Subot
Danskir textar.
Bönnuð börnum.
Sýnd kl. 5, 7 og 9.
Simi 18936
Barrabas
íslenzkur texti.
in er gerð eftir sögunni Barra
bas, sem lesin var 1 'itvarp.
Þetta verður síðasta tækifænð
að sjá þessa úrvals kvikmynd
áður en hún verður endursend.
Aðalhlutverk:
Anthony Quinn og
Silvana Mangano.
Sýnd kl. 5 og 9.
Bönnuð innan 12 ára
iiiiiiiiiiiMumnnTiu
KÖMWlGSM
Slm «1986
tslenzkur textl
Pardusfélagið
(Le Gentleman de Cocodyi
Snilidar vel gerð og hörku-
spennandi ný frönsk sakamála
mynd ' aigjörum sérflokkJ.
Myndin er i litum og
Cinemacope
Jen Marais
Liselotte Pulver.
Sýnd kl- i ■ og 9.
Bönuð börnum.
Slm S0249
Kulnuð ást
Áhrifamiki] amerísk mynd tek
in f Cinemascope og litum.
Betty Davis,
Susan Hayward,
Michael Connors
Bönnuð börnum.
Sýnd kl. 9.
DÁSAMLEG FERÐ
Framhald af bis. 9.
okkar og eiginmannanna, ágæt-
is hestar.
— Þið ætlið auðvitað ríðandi
suður aftur.
— Já, þú getur nú nærri,
þetta var svo dásamleg ferð
hingað norður, prýðisverður
mestan hluta leiðarinnar, og
við vonum bara að við fáum
eins gott suður.
— Mætti svo spyrja um ald-
ur ykkar svona í lokin?
— Eygló er 34, Guðrún 31,
Jóhanna 21 og varð það núna
á fimmtudaginn svo við gátum
haldið upp á afmælið hennar
á Hveravöllum, Elin 48 ára og
Margrét móðir Jóhönnu sem er
frammi í Hofdölum núna, er
46.
FRÉTTIR AF S.Þ.
Slmai 38150 oq 32075
Maðurinn frá
Istanbul
Ný amerlsk-ttölslí saxamála-
mynd ' lituro og Clnemaseope
Myndin er einhver sú mes'
spennandi. sem synd nefur ver
Slm «118«
Sautián
10. sýningarvika.

GHITA N0RBY
OLE S0LTOFT
HASS CHRISTEN5EN
OLE MONTY
N9 dftnsii atkvtkmyno afttr
ninr ímfteiiaf ritnöfuno Soya
Sýnd kl 7 os 9.
tonnut nftn .tin*
Konungur sjóræn-
ingjanna
Sýnd kl. 5.
FramhaiC' aj bls 5
Framleiðendum þvottaefna
hefur tekizt að framleiða gervi
efni, sem ekik verða eftir í
vatni eða jarðvegi, en alltof
lítið er gert til að koma þeim á
á markaðinn, segir mað,urinn,
sem vill hagnýta skólp í bar-
áttunni við hungrið.
MINNING
Framhald af bls. 7.
fyrirgreiðslu sinna mála fundu,
að hann vildi mikið á sig leggja
til að aðstoða þá.
Eftir að hann setti á fót Stein-
gerði h. f. í Hveragerði, gerði hann
sér heimili í Hveragerði og tók
sér bústýru fröken Önnu Þor-
bjarnardóttur. Á heimili þeirra
átti ég margar ánægjustundir og
margir voru þeir aðrir, sem þang
að (komiu og nutu ríkulegrar gest-
risni. Færi ég Önnu einlægar þakk
ir mínar.
Ég átiti þess einnig kost að
fylgjast með því að nokkru, hversu
frábæra umimönnun og hjúkrun
hún veitti Teiti í hans löngu og
erfiðu sjúkdómsbaráttu. Munu all
ir vinir hans kunna henni míklar
þaklkir fyrir.
í dag, er við leggjum þennan
mæta son fósturjarðarinnar í
faðm sveitar hans, þökkum við
honum hans margvíslegu störf
í almenningsþágu og framtak hans
í einkarekstri ekki sízt þær um-
bætur á hans eigin höfuðbóli, sem
hann fraimkvæimdi af stórhug á
erfiðleikaárum.
Við þökkum kynnin við hann,
Ið bér á landi os vfð metaðsóRn
á Norðurlöndum Sænssu olóð
in skrifa um myndina að lamef
Bond eæti farií' heim oa laet
sig
Horst Bucbholj
og Sylva Kosclna.
Sýnð kl ö og ö
Bönnuð börnum innan 12 ára.
vináttu hans og margvíslega fyrir
greiðslu. En framar öðru þakkar
þjóðin þau tápmiklu börn, sem
hann og eftirlifandi kona hans,
frú Sigríður Jónsdóttir, fæddu
og ólu upp. Þau eru sjö. Lýk eg i
svo þessari minningargrein um
vin minn með því að geta barna |
þeirra. Elzt er Ásbjörg, gift,
Eiríki Eyvindssyni, framkv.stj. á ;
Laugarvatni.
Ásthildur, gift Gunnari Guð- i
bjartssyni á Hjarðarfelli.
Jón, bóndi í Eyvindartungu, ‘
kona hans Ingunn Arnórsdóttir
er látin.
Eyjólfur, trésmíðameistari í
Rvk, kvæntur Soffíu Ármannsdótt
ur.
Baldur, fulltrúi vig Landssím-
ann, kvæntur Sigurveigu Þórarins
dóttur. Þau eru búsett í Kópa-1
vogí. |
Ársæll, trésmíðameistari á Sel-
fossi, kvæntur Guðrúnu Sigurjóns I
dóttur.
Hallbjörg, gift Helga Jónssyr.i,!
bankafulltrúa á Selfossi.
Þessum börnum og 23 barnabörn \
um og öllum öðrum ástvinum hins
látna sendi ég mína innilegustu
samúðarkveðju. |
Matthías Ingibergsson, -
GAMLABÍÓ!
Síml 114 75
Gull fyrir keisarana
(Gold For The Caesars)
ítölsk stórmynd < litum
Jeffrey Hunter
Mylene Demongeot
Sýnd kl. 5 og 9
Bönnuð innan 12 ára.
Tónabíó
Slmi 31182
tslenzkux cexti
Með ástarkveðju frá
Rússlandi
(Froro Kussia svltb Love)
HetmstræE og snllldai vel gerO
nV ansn saKamálamynd ■ llturo
Sean Connerr
uanlela Btancbi
Sýnd kl. 5 og 9
Hækkar verO
Bönnuf tnnar te ára.
HÚSBYGGJENDUR
TRÉSMIÐJAN,
Holtsgötu 37,
framleiSir eldhúss* og
svefnherbergisinnréttingar.
t